三色金枪鱼腌萝卜海苔卷 三色トロタク磯辺巻き 请与烤海苔一起享用腌萝卜、葱花金枪鱼和鲑鱼籽这三种颜色。 将葱花金枪鱼(金枪鱼碎)、腌萝卜、鲑鱼籽用海苔卷起来吃的料理。金枪鱼的油脂、腌萝卜的口感、鲑鱼籽的咸味混合在一起。请像手卷寿司一样用海苔包裹享用。 ¥1,450 ≈ ¥66 − 0 +
鲜鱼泥 鮮魚のなめろう 加入味噌和生姜混合。请用海苔包裹食用。 将新鲜的鱼与味噌、生姜、香草一起捣至粘稠的渔夫料理。浓郁的味噌风味和鱼的鲜味非常搭配日本酒。可以直接食用,也可以用海苔包裹食用。 ¥1,100 ≈ ¥50 − 0 +
炙烤明太子 炙り明太子 使用九州产明太子。快速炙烤。 将明太子(用辣椒调味的鳕鱼卵)的表面稍微炙烤的料理。外面香脆,里面是半熟的口感。可以直接食用,也可以作为米饭的配菜。 ¥680 ≈ ¥31 − 0 +
社长盐辛 ~柚子风味~ 社長の塩辛 ~ゆず風味~ 带有柚子风味,易于食用。 将用乌贼内脏制成的盐辛加入柚子风味的料理。传统盐辛的独特风味被柚子的清爽感所缓和,更容易入口。与日本酒的搭配绝佳。 ¥650 ≈ ¥29 − 0 +
烟熏腌萝卜奶油芝士 いぶりがっこクリームチーズ 在烟熏腌萝卜中放入奶油芝士。请注意它的形状! 将秋田县名产烟熏腌萝卜“iburigakko”与奶油芝士组合而成的菜肴。烟熏的香味和芝士的奶油感令人惊叹地搭配。深受搭配葡萄酒和日本酒的喜爱。 ¥630 ≈ ¥29 − 0 +
鲱鱼卵松前渍 数の子松前漬け 北海道乡土料理。 将鲱鱼卵、乌贼、海带用酱油基底的酱汁腌制而成的北海道传统料理。特点是鲱鱼卵的爆裂口感和海带的粘稠感。放在米饭上也很美味。 ¥600 ≈ ¥27 − 0 +
和牛烤涮 和牛の焼きしゃぶ 使用A4和牛。请搭配半熟鸡蛋和特制酱汁一起食用。 将薄切的A4级和牛快速炙烤,做成寿喜烧风味料理。将香喷喷的牛肉与半熟鸡蛋和甜咸酱汁拌在一起食用。可以享受入口即化的口感。 ¥1,800 ≈ ¥81 − 0 +
炸蔬菜和牛土豆炖牛肉 揚げ野菜と和牛の肉じゃが 土豆炖牛肉的蔬菜采用炸煮,肉则快速烹煮至软嫩。 改良版日式家常菜“土豆炖牛肉”。蔬菜先炸后炖,增加风味,和牛则炖至软嫩。甜咸高汤的味道渗透其中,是令人感到慰藉的味道。 ¥1,400 ≈ ¥63 − 0 +
阿波尾鸡盐烤 ~配佐料~ 阿波尾鶏の塩焼き ~薬味添え~ 使用德岛县产品牌鸡肉。用烤箱烤制。 将德岛县产地鸡“阿波尾鸡”简单盐烤而成。鸡皮酥脆,鸡肉多汁有弹性。请搭配佐料清爽地享用。 ¥1,700 ≈ ¥77 − 0 +
西京味噌烤银鳕鱼 銀ダラの西京焼き 用西京味噌腌制3天。与日本酒绝配! 将肥美的银鳕鱼用甜美的西京味噌腌制后烤制而成的传统料理。味噌的风味和鱼的油脂的甜味在口中蔓延开来。非常适合搭配白米饭或酒。 ¥1,200 ≈ ¥54 − 0 +
匠人大山鸡腿肉盐炸 匠の大山もも肉 塩唐揚げ 产地直送。使用多汁且风味十足的品牌鸡肉。两人份起。 使用鸟取县品牌鸡肉“大山鸡”的鸡腿肉制作的炸鸡。以盐味为基础,突出了鸡肉本身的鲜味。外酥内多汁。 ¥650 ≈ ¥29 − 0 +
飞鱼高汤炸土豆 あごだしポテトフライ 将飞鱼干燥后制成粉末。味道清爽高雅。 撒上飞鱼高汤粉的和风炸薯条。鱼介高汤的深层鲜味衬托出土豆的甜味。与平常的薯条不同,具有和风风味。 ¥660 ≈ ¥30 − 0 +
今日的鱼鳃鱼骨炖煮 本日のカマあら 煮付け 详情请咨询店员。 将当天采购的鱼的鱼鳃(在鳃后部)或鱼骨(骨头周围的肉)用甜咸酱汁炖煮的料理。骨头周围的肉肥美,是特别美味的部分。请注意骨头食用。 ¥1,000 ≈ ¥45 − 0 +
马粪海胆鲑鱼籽盖饭 和牛炙烤寿司 雲丹いくらのせ 和牛の炙り寿司 2贯 将轻微炙烤的和牛握寿司,放上马粪海胆和鲑鱼籽的至高组合。牛肉的油脂、马粪海胆的甜味、鲑鱼籽的咸味融为一体。请享用奢华的一口。 ¥3,400 ≈ ¥154 − 0 +