menufans

L'Escale - Restaurant - Café

All our dishes are homemade - Discover our daily specials on the slate

★ 4.0 (398) 📍 1 Rue des Deux Ponts, 75004 Paris, France

STARTERS

Eggs mayonnaise
Oeufs mayonnaise
Hard-boiled eggs served cold, topped with a generous and creamy mayonnaise. An iconic French bistro starter, simple and tasty. To be enjoyed with fresh bread.
€7 ≈ $8.00
Leeks vinaigrette
Poireaux vinaigrette
Tender cooked leeks, served warm or cold with a mustard vinaigrette. A classic vegetarian dish from bistro cuisine. Mild and tangy flavor.
€7.50 ≈ $9.00
Saucisson plate
Assiette de saucisson
A plate of dry saucisson slices. Seasoned and dried pork charcuterie. Ideal for sharing as an aperitif with butter and pickles.
€7.50 ≈ $9.00
Country pâté
Paté de campagne
A rustic and flavorful pork terrine, often prepared with liver and herbs. Coarse texture and rich taste. Eaten spread on country bread.
€8 ≈ $9.00
Lentil salad
Salade de lentilles
(lentils, chives, cherry tomatoes and bacon)
A salad made with green lentils, enhanced with smoked bacon and fresh vegetables. Dressed with a light vinaigrette. A hearty and balanced dish.
€9 ≈ $10.00

MAIN COURSES

Quiche of the day and salad
Quiche du jour et salade
A savory tart filled with an egg and cream mixture, with ingredients changing daily. Served hot with a crisp green salad. Soft texture and crispy crust.
€14 ≈ $16.00
Saint Louis salad
Salade Saint Louis
(salad, tomatoes, country ham, warm goat cheese toasts with honey)
A large mixed salad with charcuterie and cheese. The warm goat cheese toasts with honey provide a delicious sweet and savory contrast. A complete and fresh dish.
€19 ≈ $22.00
Caesar salad
Salade César
(lettuce, marinated chicken, eggs, croutons, parmesan, Caesar dressing)
The famous salad with chicken, romaine lettuce, parmesan, and croutons. Dressed with a creamy sauce rich in garlic and anchovies. Crunchy and delicious.
€19 ≈ $22.00
Onglet steak with shallots, sautéed potatoes and salad
Onglet à l'échalote, pommes de terre sautées et salade
A tender and fibrous cut of beef, known for its intense flavor. Served with a confit shallot sauce and potatoes. The meat is usually served rare.
€23 ≈ $27.00
Beef tartare, homemade fries and salad
Tartare de bœuf, frites maison et salade
Raw minced and seasoned beef (capers, onions, mustard, egg yolk). Served fresh with hot fries. A bistro specialty for raw meat lovers.
€24 ≈ $28.00
Entrecôte steak, homemade fries and salad
Entrecôte, frites maison et salade
A juicy, marbled cut of beef, grilled to your liking. Served with crispy fries. A hearty and classic dish.
€28 ≈ $32.00
Sea bass fillet, spring vegetables and virgin sauce
Filet de bar, légumes printaniers et sauce vierge
A fillet of white, delicate fish, pan-fried. Served with seasonal vegetables and an olive oil and herb sauce. Light and refined.
€24 ≈ $28.00

A LITTLE HUNGRY, SO A LITTLE CROQUE

Croque Monsieur
served on country bread with salad
The quintessential French hot sandwich: ham and cheese grilled between two slices of bread. Served gratinated with a green salad. Crispy and melting.
€14.50 ≈ $17.00
Croque 3 Cheeses
Croque 3 Fromages
(Cantal, Blue, Emmental) served on country bread with salad
A gourmet variation of the croque-monsieur with a blend of three French cheeses. Rich in flavor and very melty. Ideal for cheese lovers.
€16.50 ≈ $19.00
Fries supplement
Supplément frites
A portion of crispy homemade fries. To order as a side.
€6 ≈ $7.00

OUR HOMEMADE DESSERTS

Tart of the day
Tarte du jour
A pastry prepared the same day, often with seasonal fruits. Ask the server for the flavor of the day.
€9 ≈ $10.00
Pear fondant cake
Gâteau fondant aux poires
A soft cake incorporating pear pieces. Soft and melt-in-your-mouth texture. Delicate and fruity.
€9 ≈ $10.00
Chocolate fondant
Moelleux au chocolat
A rich chocolate cake with a often molten or very tender center. Served warm for extra indulgence. Intense cocoa flavor.
€9 ≈ $10.00
The famous ladle-served crème caramel
La fameuse crème caramel à la louche
A classic dessert made with eggs, milk, and sugar, topped with liquid caramel. Smooth and silky texture. Served generously by the ladle.
€9 ≈ $10.00
Fruit salad
Salade de fruits
A refreshing mix of fresh seasonal fruits cut into pieces. Light and vitamin-rich, perfect for ending the meal on a fresh note.
€9 ≈ $10.00

BERTHILLON ICE CREAMS

Berthillon ice creams
Glaces Berthillon
Ice creams and sorbets from the famous Parisian house Berthillon. Renowned for their intense and natural flavors. Choose the number of scoops you desire.
€5~ ≈ $6.00

BREAKFASTS

Only before 11:30 AM

Breakfast Deal
Formule Petit Déjeuner
Fruit juice + hot drink + pastry or toast (coffee, long coffee, tea or hot chocolate)
A complete breakfast menu including a hot drink, a juice, and a pastry or bread. Ideal for starting the day the French way.
€11 ≈ $13.00

The essentials

Croissant or pain au chocolat
Croissant ou pain au chocolat
Classic French butter pastries. The croissant is flaky and plain, the pain au chocolat contains dark chocolate bars.
€3.50 ≈ $4.00
Baguette toasts, butter and jam
Tartines de baguette, beurre et confiture
Half a fresh baguette cut lengthwise, served with butter and jam. The traditional French breakfast.
€3.50 ≈ $4.00

Eggs

Plain fried eggs
Œufs au plat nature
Fried eggs, cooked white and runny yolk. Simple and filling.
€9 ≈ $10.00
Omelette of your choice and salad
Omelette au choix et salade
(plain, emmental, ham or mixed)
Runny or well-cooked omelette, filled with your choice of cheese and/or ham. Served with a green salad.
€12 ≈ $14.00

BOARDS

Only from 4 PM

The 4-cheese board
La planche 4 fromages
(Emmental, Blue, Cantal, Goat cheese)
A selection of four assorted French cheeses on a wooden board. Perfect for sharing with a glass of wine.
€19 ≈ $22.00
The charcuterie board
La planche charcuterie
Assortment of cured meats (saucisson, ham, terrine). Served with bread and pickles.
€19 ≈ $22.00
The mixed board
La planche mixte
(charcuterie and cheeses)
The best of both worlds: a large board combining cheeses and charcuterie. Ideal for a dinner aperitif.
€29 ≈ $34.00
Cheese plate 2 cheeses of your choice
Assiette de fromage 2 fromages au choix
Emmental, Cantal, Goat cheese or Blue cheese
A small tasting plate with two cheeses of your choice. Usually served at the end of the meal or for a light snack.
€9 ≈ $10.00

HOMEMADE DRINKS

Homemade iced tea
Thé glacé maison
Infused and cooled tea, prepared on-site. Refreshing and often lightly sweetened.
€7~ ≈ $8.00
Iced coffee
Café frappé
Coffee blended with ice to create a frothy and fresh texture. Stimulating and thirst-quenching.
€7~ ≈ $8.00
Pressed fruit juices
Jus de fruits pressés
(Orange or lemon)
Freshly squeezed fruit juices made to order. Rich in vitamins and natural flavor.
€8~ ≈ $9.00

FRESH DRINKS

Fruit juices
Jus de fruits
(Orange, apple, pineapple, tomato)
Fruit juices served by the glass. Sweet and fruity.
€6~ ≈ $7.00
Coca-Cola / Coca-Cola Zero
Coca-Cola / Coca-Cola Zéro
By the glass
Cola sodas served by the glass, with or without sugar.
€5.50~ ≈ $6.00
Orangina
By the glass
French orange soda with pulp. Bubbly and fruity.
€5.50~ ≈ $6.00
Lemonade
Limonade
By the glass
Sweet, refreshing, and sparkling lemon-flavored soda. Refreshing and bubbly.
€5.50~ ≈ $6.00
Coca Cola, Coca Cola Zero
Coca Cola, Cocal Cola Zéro
33cl bottle
Individual bottle of cola soda.
€6.50 ≈ $8.00
Perrier
33cl bottle
Natural French sparkling mineral water. Very bubbly.
€6 ≈ $7.00
Mineral water
Eau minérale
Bottle
Still mineral water in a bottle.
€5.50~ ≈ $6.00
Sparkling water
Eau gazeuse
Bottle
Natural carbonated mineral water in a bottle.
€6.50~ ≈ $8.00

HOT DRINKS

Coffee or decaf
Café ou décaféiné
Classic espresso or decaffeinated. Short, strong, and aromatic.
€3.10~ ≈ $4.00
Hazelnut coffee, long coffee
Café noisette, allongé
Espresso with a drop of milk (hazelnut) or diluted with hot water (long).
€3.50~ ≈ $4.00
American or cream
Américain ou crème
Large black coffee (American) or large coffee with milk (cream).
€6~ ≈ $7.00
Tea, herbal tea
Thé, infusion
Selection of teas or herbal teas served with hot water.
€6~ ≈ $7.00
Chocolate, hot milk
Chocolat, lait chaud
Hot chocolate drink or plain hot milk.
€6.50~ ≈ $8.00
Cappuccino
Cappucino
Espresso topped with a creamy milk foam and sprinkled with cocoa.
€7~ ≈ $8.00
Coffee or chocolate Viennese
Café ou chocolat Viennois
Coffee or hot chocolate topped with generous whipped cream.
€6.60~ ≈ $8.00
Caramel latte
Latte caramel
Coffee with milk flavored with caramel syrup.
€6.60~ ≈ $8.00
Vanilla latte
Latte vanille
Coffee with milk flavored with vanilla syrup.
€6.60~ ≈ $8.00
Mulled wine
Vin chaud
Red wine heated with spices (cinnamon, cloves) and citrus fruits. Warming in winter.
€6.60~ ≈ $8.00
Irish coffee
Hot cocktail based on coffee, Irish whiskey, sugar and cream.
€9.70~ ≈ $11.00
Small milk pot
Petit pot de lait
Supplement of milk to add to your hot drink.
€0.50 ≈ $1.00

BEERS

Blonde beer
Bière blonde
Draft
Classic blonde lager on tap. Golden, light, and refreshing.
€5.50~ ≈ $6.00
IPA of the moment
IPA du moment
Draft
India Pale Ale, a more hoppy beer with citrus notes and a pronounced bitterness.
€6~ ≈ $7.00
Abbey beer
Bière d'Abbaye
Draft
Belgian-style beer, often richer, maltier, and slightly sweeter.
€6~ ≈ $7.00
Blonde beer of the moment
Blanche du moment
Draft
Wheat beer, cloudy and pale. Notes of citrus and spices, very refreshing.
€6~ ≈ $7.00
Non-alcoholic beer
Bière sans alcool
33 cl
De-alcoholized bottled beer, retaining the malt flavor without the intoxication.
€8 ≈ $9.00
Brut Cider
Cidre Brut
25 cl
Sparkling drink made from fermented apples. Dry and fruity taste.
€6 ≈ $7.00

COCKTAILS

Lillet Tonic
White or rosé Lillet, tonic, cucumber or lime
Fresh aperitif based on flavored wine (Lillet) topped with tonic. Served with a vegetable garnish.
€12.50~ ≈ $14.00
Bloody Mary
Vodka, tomato juice, lemon, spices
Salty and spicy tomato and vodka cocktail. Ideal for brunch or a strong aperitif.
€12.50~ ≈ $14.00
Mojito
Rum, fresh mint, cane sugar, lime, sparkling water
The classic Cuban cocktail. Fresh, minty, and lemony with a touch of rum.
€12.50~ ≈ $14.00
Cuba Libre
Rum, Coca Cola, lime
Simple and effective mix of rum and cola, enhanced with a dash of lime.
€12.50~ ≈ $14.00
Sex on the beach
Vodka, peach syrup, pineapple juice & red fruit coulis
Fruity and sweet vodka cocktail with peach and red fruit flavors.
€12.50~ ≈ $14.00
Cinzano Spritz
Cinzano, sparkling wine, sparkling water, orange
Variation of Spritz using Cinzano. Bitter, sparkling, and orangey.
€12.50~ ≈ $14.00
Gin Tonic
Gin, tonic, lemon
Timeless classic. Dry gin lengthened with bitter tonic with a slice of lemon.
€12.50~ ≈ $14.00
Escale Cocktail
Cocktail «Escale»
Vodka, lemon, orgeat
House signature cocktail. Tangy vodka mix with the sweetness of almond (orgeat syrup).
€12.50~ ≈ $14.00

NON-ALCOHOLIC COCKTAILS

Virgin Mojito
Lime, cane sugar, fresh mint, lemonade
Non-alcoholic version of the mojito. Very refreshing with mint and lime.
€9.50 ≈ $11.00
Sexy Doudou
Orange juice, pineapple juice, grenadine syrup
A sweet and colorful non-alcoholic fruit cocktail.
€9.50 ≈ $11.00

WINES AND CHAMPAGNES

Red wines

Brouilly AOP
A light, fruity red wine from Beaujolais.
€6.50~ ≈ $8.00
Côtes du Rhône AOP
Rhône Valley red wine, spicy and robust.
€6.50~ ≈ $8.00
Petit Paveil - Château Paveil De Luze
Bordeaux red wine, elegant and structured.
€7~ ≈ $8.00
Pinot noir
Pinot-noir
Light red wine with red fruit aromas.
€7~ ≈ $8.00
Montagne Saint Emilion AOP
Prestigious Bordeaux wine. Rich, round, and velvety.
€9.50~ ≈ $11.00

White wines

Chardonnay
Dry and fruity white wine.
€6~ ≈ $7.00
Petit Chablis AOP
Burgundy white wine, crisp, mineral, and fresh.
€7.50~ ≈ $9.00
Pouilly Fumé AOP
Loire white wine (Sauvignon), with characteristic smoky notes.
€9.50~ ≈ $11.00

Rosé wines

Côtes de Provence AOP
Pale and dry rosé from the South of France. Fruity and thirst-quenching.
€7.50~ ≈ $9.00

Champagnes

Collet brut by the glass
Collet brut à la coupe
12cl
Glass of Champagne. Festive sparkling wine.
€14 ≈ $16.00
Collet brut
75cl bottle
Bottle of classic Champagne.
€75 ≈ $87.00

BISTRO APERITIFS

Pastis or Ricard 2cl
Pastis ou Ricard 2cl
Typically French aniseed aperitif. Served with a carafe of fresh water to dilute it.
€4.50 ≈ $5.00
Red Port 6cl
Porto rouge 6cl
Sweet and rich Portuguese fortified wine.
€6.50 ≈ $8.00
Kir white wine
Kir vin blanc
Mix of dry white wine and crème de cassis. A traditional aperitif.
€8 ≈ $9.00
Kir champagne
Luxurious version of Kir, prepared with Champagne.
€14 ≈ $16.00
White or red Martini, Campari, Suze 6cl
Martini blanc ou rouge, Campari, Suze 6cl
Selection of bitter or sweet aperitifs based on wine or herbs.
€8 ≈ $9.00

WHISKIES

Blends

Clan Campbell
Blended Scotch whisky.
€9 ≈ $10.00
Ballantine's
Popular Scottish blend whisky, smooth and complex.
€12 ≈ $14.00
Chivas 12 years
Chivas 12ans
Premium Scotch whisky aged 12 years.
€14 ≈ $16.00

Bourbons

Four Roses
Four roses
Kentucky Bourbon Whiskey.
€12 ≈ $14.00
Irish
Irish whiskey, known for its smoothness.

Malts

Aberlour 10 years
Aberlour 10ans
Single Malt Scotch from Speyside.
€14 ≈ $16.00
Glenlivet 15 years
Glenlivet 15ans
Aged Scotch Single Malt, fruity and spicy notes.
€16 ≈ $19.00

American Whiskey

Jack Daniel's Old No. 7
Jack Daniel's Old n°7
Charcoal-filtered Tennessee Whiskey.
€13 ≈ $15.00
Japanese whisky
Whisky japonais
Japanese whisky, known for its finesse.
€16 ≈ $19.00

ALCOHOLIC BEVERAGES, BRANDIES AND LIQUEURS

Cognac VS
Young wine brandy, from the Cognac region.
€10 ≈ $12.00
Cognac VSOP
Aged Cognac (Very Superior Old Pale).
€12 ≈ $14.00
Armagnac
Southwestern French grape brandy, rich and aromatic.
€12 ≈ $14.00
Cointreau
Liqueur made from sweet and bitter orange peels.
€11 ≈ $13.00
Get 27
Fresh mint liqueur, served chilled.
€11 ≈ $13.00
Bailey's
Irish cream liqueur, smooth and creamy.
€11 ≈ $13.00
Calvados, Brandies
Calvados, Eaux de vie
Apple brandy (Calvados) or fruit brandy.
€11 ≈ $13.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

★
4.0
398 ratings on Google Maps
📍 1 Rue des Deux Ponts, 75004 Paris, France
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Maslow
Maslow
★ 4.9 · $$
 Burger King
Burger King
★ 4.7
 La Felicità
La Felicità
★ 4.5 · $$
 Chouchou
Chouchou
★ 4.7 · $$
 Ober Mamma
Ober Mamma
★ 4.7
 Le Procope
Le Procope
★ 4.5

Must-try foods in Paris

Baguette
Baguette
 Croissant
Croissant
 Escargots
Escargots
 Pain au Chocolat
Pain au Chocolat
 Coq au Vin
Coq au Vin
 Beef Bourguignon
Beef Bourguignon