menufans

Le Potager du Marais

Gluten-free Gluten-free bread on request Net price in euros, service included

Starters & Hors d'Oeuvres

Soup of the Day
Potage du Jour
Soup of the day prepared with seasonal vegetables. Warm and comforting.
€8.50 ≈ $10.00
Chickpea Purée
Purée de Pois Chiches
Creamy paste made from crushed chickpeas, similar to hummus. Mild flavor and creamy texture.
€8 ≈ $9.00
Artichoke Cream
Crème d'Artichaut
Smooth spread made from artichoke hearts. Delicate vegetal flavor and smooth texture.
€8.50 ≈ $10.00
Green Salad
Salade Verte
Assortment of fresh salad leaves. Simple, light, and crisp.
€6 ≈ $7.00
Crudités Platter
Assiette de Crudités
Selection of seasonal raw vegetables, cut into pieces or grated. Fresh and crisp.
€8 ≈ $9.00
Mushroom Pâté
Pâté Forestier
Rich vegetable terrine with mushrooms. Intense umami flavor and spreadable texture.
€9 ≈ $10.00
Onion Soup
Soupe à l'Oignon
Gluten-free on request
Traditional caramelized onion soup. Rich and flavorful broth, typically served hot.
€10 ≈ $12.00
Roasted Potato, Tapenade, Pistou, Sprouted Seeds, Hazelnuts
Pomme de Terre Rôtie, Tapenade, Pistou, Graines Germées, Noisettes
Baked potato topped with Provençal condiments (olive, basil) and hazelnuts. Hearty and aromatic dish.
€10 ≈ $12.00
Seaweed Tartare
Tartare d'Algues
Freshly prepared seasoned seaweed. Pronounced iodized flavor and slightly crunchy texture.
€10.50 ≈ $12.00
Sharing Spread Platter
Assiette de Tartinades à Partager
Chickpea purée, mushroom pâté, artichoke cream, and seaweed tartare Gluten-free on request
Tasting platter including several vegetable spreads. Ideal for sharing and trying different flavors.
€18 ≈ $21.00

Composed Salads

Crudités Salad
Salade de Crudités
Large salad composed of various raw vegetables. Fresh, healthy, and crunchy meal.
€16.50 ≈ $19.00
Warm Cheese Salad
Salade de Fromage Chaud
Gluten-free on request
Green salad served with warm vegan cheese (often on toast). Hot-cold contrast and melting texture.
€17.50 ≈ $20.00
Auvergne Salad
Salade Auvergnate
Smoked tofu, pan-fried potatoes, raw vegetables, cheese, nuts
Hearty and rustic salad inspired by Auvergne. Mix of textures with smoked tofu, potatoes, and nuts.
€18.50 ≈ $21.00

Main Courses

Sautéed Vegetables with Smoked Tofu
Poêlée de Légumes au Tofu Fumé
Seasonal vegetables sautéed with diced smoked tofu. Warm, flavorful, and balanced dish.
€17.50~ ≈ $20.00
Seitan Bourguignon
Bourguignon de Seitan
Vegan version of beef bourguignon using seitan. Simmered in a rich and flavorful red wine sauce.
€20.50~ ≈ $24.00
Gratinéed Seafood Cassoulet with Hazelnuts
Cassoulet de la Mer Gratiné Aux Noisettes
Seafood-inspired stew with a gratinéed hazelnut crust. Rich, textured, and comforting.
€18.50~ ≈ $21.00
Seitan Roast, Truffle Sauce
Rôti de Seitan, Sauce au Truffe
Slice of plant-based roast made from seitan served with a fragrant truffle sauce. Firm texture and refined taste.
€21~ ≈ $24.00
Buckwheat Crêpe with Filling & Crudités
Crêpe de Sarrasin Garnie & Crudités
Buckwheat galette filled with cooked vegetables. Served with fresh crudités. Rustic and flavorful.
€17~ ≈ $20.00

Supplements

Plate of a Side Dish
Assiette d'un Accompagnement
Extra portion of your choice of side (rice, quinoa, or potatoes).
€6~ ≈ $7.00
Olive or Nut
Olive ou Noix
Small portion of olives or nuts for snacking.
€2 ≈ $2.00
Sauce of Your Choice
Sauce au Choix
Extra portion of sauce.
€1~ ≈ $1.00

Cold Drinks

Still Water 50cl
Eau Plate 50cl
Bottle of natural still mineral water.
€4 ≈ $5.00
Sparkling Water 50cl
Eau Gazeuse 50cl
Bottle of sparkling mineral water.
€4 ≈ $5.00
Herbal Soda
Soda aux Plantes
Sparkling drink flavored with plant extracts. Mild and refreshing.
€5 ≈ $6.00
Iced Green Tea
Thé Vert Glacé
Brewed green tea served cold. Thirst-quenching and slightly astringent.
€5 ≈ $6.00
Cola
Classic cola-flavored carbonated drink. Sweet and fizzy.
€5 ≈ $6.00
Lemonade 25cl
Limonade 25cl
Sparkling lemon drink. Tart and sweet.
€5 ≈ $6.00
Pure Apple Juice Bottle 25cl
Pur Jus de Pomme Bouteille 25cl
100% fruit apple juice. Sweet and fruity.
€5 ≈ $6.00
Apple Banana Blueberry Smoothie
Smoothie Pomme Banane Myrtille
Creamy blended fruit drink (apple, banana, blueberry). Rich and vitamin-packed.
€5 ≈ $6.00
Mango Passion Smoothie
Smoothie Passion Mangue
Creamy exotic fruit drink. Tropical and sweet flavor.
€5 ≈ $6.00
Freshly Pressed Juice 25cl
Jus Fraîchement Pressé 25cl
Juices pressed to order. Intense freshness and vitamins.
€6~ ≈ $7.00
Beer 33cl
Bière 33cl
Bottled or draft beer. Fermented alcoholic beverage made from malt and hops.
€5.50 ≈ $6.00
Farmhouse Cider Brut
Cidre Fermier Brut
Sparkling alcoholic beverage made from fermented apples. Dry and fruity taste.
€5~ ≈ $6.00

Wines

See our specials

House Wine
Vin de la Maison
Selection of house wine (red, white, or rosé). Served by the glass or carafe.
€5.50~ ≈ $6.00
Organic Wine from Our Regions
Vin Bio de Nos Régions
Wines from organic farming, from different French regions.
€6.50~ ≈ $8.00

Aperitifs

Kir White Wine 12.5cl
Kir Vin Blanc 12,5cl
Traditional French cocktail mixing white wine and cassis cream. Sweet and fruity.
€5.50 ≈ $6.00
Kir Royal 12.5cl
Kir Royal 12,5cl
Festive version of Kir made with champagne instead of white wine.
€9.50 ≈ $11.00
Kir Breton 12.5cl
Kir Breton 12,5cl
Variant of Kir prepared with Breton cider instead of wine.
€6 ≈ $7.00
Port 7cl
Porto 7cl
Portuguese fortified wine. Rich, sweet, and complex.
€5 ≈ $6.00
Pineau 7cl
Liqueur wine from Charentes. Blend of grape must and cognac. Fruity and sweet.
€5 ≈ $6.00

Brut Champagne

The Glass 12.5cl
La Coupe 12,5cl
Glass of dry champagne. Prestigious sparkling wine.
€9 ≈ $10.00
The Bottle 75cl
La Bouteille 75cl
Full bottle of brut champagne to share.
€65 ≈ $75.00

Digestif

Calvados 5cl
Apple eau-de-vie from Normandy. Strong and fruity taste.
€9 ≈ $10.00
Cognac 5cl
Renowned grape-based eau-de-vie. Woody and complex flavors.
€9 ≈ $10.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

4.3
1,832 ratings on Google Maps
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Paris