menufans

CHEZ RENE ET GABIN

Tunisian specialties. Don't forget to reserve for Chabat.

OUR STARTERS

Fricassé or pizza
Fricassé ou pizza
A choice between a small Tunisian savory fritter (fricassé) with filling or a slice of pizza. The fricassé is a soft fried dough, often filled with tuna and egg.
€4 ≈ $5.00
Brick or Banatage
Brick ou Banatage
A choice of crispy starter. Brick is a thin fried and stuffed pastry, while banatage is a potato croquette with meat or fish.
€4 ≈ $5.00
Turnover or brioche bread
Chausson ou pain brioché
Savory filled pastries. The turnover is a puff or shortcrust pastry with filling, and the brioche bread offers a softer, moister texture.
€4 ≈ $5.00
Kefta or Minina
Kefta ou Minina
Kefta: spiced minced meat balls. Minina: a meatloaf or egg terrine, typical of Tunisian Jewish cuisine.
€4 ≈ $5.00
Egg brick
Brick à l'oeuf
Unmissable Tunisian specialty. A thin, crispy brick pastry leaf wrapping a whole egg, fried until golden.
€7 ≈ $8.00
Tunisian snack
Casse-Croûte tunisien
Cooked peppers, tuna, olive, capers, potato, tomato, cucumber, lemon
Richly garnished traditional Tunisian sandwich. Served in fresh bread with tuna, various vegetables, and olive oil.
€10 ≈ $12.00
Royal Laablabi
Laablabi Royal
Chickpea soup, egg, tuna, capers. From November to April
Popular dish based on stewed chickpeas. Served hot with crumbled bread, egg, and tuna, enhanced by spices and harissa.
€10 ≈ $12.00
Grilled merguez sausages
Merguez grillés
Grilled spicy red sausages, typical of the Maghreb. Spicy and smoky flavor.
€10 ≈ $12.00
Plain whiting
Merlan nature
White-fleshed, fine fish, served simply prepared. Delicate taste and light texture.
€10 ≈ $12.00
Garnished small whiting
Petit Merlan garni
Cooked peppers, tuna, egg, olive, capers, potato, tomato, cucumber, lemon, chili
Small whiting fish served with a generous garnish of Tunisian vegetables and condiments.
€12.50 ≈ $14.00
Garnished large whiting
Grand Merlan garni
Cooked peppers, tuna, egg, olive, capers, potato, tomato, cucumber, lemon, chili
Generous portion of whiting served with a variety of fresh and cooked Tunisian garnishes.
€23 ≈ $27.00
Small Tunisian Plate
Petite Assiette tunisienne
Cooked peppers, tuna, egg, olive, capers, potato, tomato, cucumber, lemon, chili
Plate composed of cold Tunisian specialties. A mix of cooked salads (mechouia), tuna, and raw vegetables.
€12.50 ≈ $14.00
Large Tunisian Plate
Grande Assiette tunisienne
Cooked peppers, tuna, egg, olive, capers, potato, tomato, cucumber, lemon, chili
Large version of the Tunisian mixed plate, ideal for a full meal or to share. Variety of Mediterranean flavors.
€23 ≈ $27.00
Pasta/tomato sauce plate
Assiette de pâtes/sauce tomate
Simple pasta dish topped with homemade tomato sauce.
€7.50 ≈ $9.00
Fries plate
Assiette de frites
Portion of crispy fried potatoes.
€7.50 ≈ $9.00
Egg supplement
Supplément oeuf
An egg added to your dish.
€1 ≈ $1.00

OUR COMPLETE MEALS

Served with Mechouia salad, pepper, zucchini chili, fries, fried egg

FISH

Subject to availability

Tuna
Thon
Grilled or pan-fried tuna steak. Firm and flavorful fish.
€27.50 ≈ $32.00
Sole
Flatfish renowned for its fine and delicate flesh. Served whole or in fillets.
€35 ≈ $41.00
Red mullet
Rouget
Small rock fish with a pronounced flavor, often grilled.
€25 ≈ $29.00
Sea bass
Loup
Also called bar, it is a white-fleshed, lean, and flaky fish.
€25 ≈ $29.00
Gilt-head bream
Daurade royale
Mediterranean fish appreciated for its white and tender flesh.
€25 ≈ $29.00
Mullet
Mulet
Firm-fleshed fish, often prepared grilled or baked.
€25 ≈ $29.00
Whiting
Merlan
Lean fish with very fine, flaky flesh.
€25 ≈ $29.00

GRILLS

Dish of the day

Merguez
Complete plate with grilled merguez sausages and sides.
€24 ≈ $28.00
Chicken escaloppe
Escalope de poulet
Thin slice of grilled or pan-fried chicken, served with sides.
€24 ≈ $28.00
Rib steak
Entrecôte
Marbled and juicy piece of beef, grilled to your liking.
€30 ≈ $35.00
Rib steak-Merguez
Entrecôte-Merguez
Hearty combination of grilled rib steak and merguez sausages.
€35 ≈ $41.00

EVERY DAY

Served with fries, pasta, or green salad

CAESAR SALAD
SALADE CÉSAR
Iceberg lettuce, grilled or breaded chicken escaloppe, cherry tomatoes, mushrooms, artichokes from April to November
Classic mixed salad with chicken, fresh vegetables, and creamy dressing.
€17.50 ≈ $20.00
WHITING
MERLAN
* Subject to availability
Whiting fish served with the day's side dish.
€17.50 ≈ $20.00
MERGUEZ
Grilled spicy sausages served with garnish.
€17.50 ≈ $20.00
CHICKEN ESCALOPPE
ESCALOPE DE POULET
Tender chicken escaloppe, grilled or breaded.
€17.50 ≈ $20.00
RIB STEAK
ENTRECÔTE
** Dish of the day, from France and/or Ireland
Beautiful piece of grilled beef, served with a side.
€26 ≈ $30.00
RIB STEAK-MERGUEZ
ENTRECÔTE-MERGUEZ
** Dish of the day, from France and/or Ireland
Mixed dish combining beef and spicy sausages.
€30 ≈ $35.00

OUR SPECIALTIES

MONDAY

Psal Loubia
White bean and onion stew
Flavorful and slow-cooked stew based on white beans, often with meat and spices.
€17.50 ≈ $20.00
Ganaouïa
Okra stew
Traditional dish prepared with okra (green vegetable), meat, and a rich tomato sauce.
€17.50 ≈ $20.00

TUESDAY

Chakchouka
Pepper and merguez ratatouille
Stewed mix of peppers, tomatoes, and onions, served with merguez sausages.
€17.50 ≈ $20.00
Batata bel'ham
Potato and meat stew
Comforting stew combining tender potatoes and pieces of meat.
€17.50 ≈ $20.00

WEDNESDAY

Hlalem merguez
Homemade pasta
Soup or dish of small Tunisian artisanal pasta served with merguez sausages.
€17.50 ≈ $20.00
Fish couscous
Couscous au poisson
Steamed couscous semolina served with fresh fish and vegetables in a flavorful broth.
€22.50 ≈ $26.00

THURSDAY

Mloukhia
corette
Iconic dish with a thick dark green sauce, prepared with corète powder and meat.
€17.50 ≈ $20.00
Mixed Mloukhia
Mloukhia mixte
Meats and merguez
Garnished version of Mloukhia with an assortment of meats and sausages.
€22.50 ≈ $26.00

FRIDAY

Mekbouba meatball
Boulette mekbouba
Meatballs stewed in tomato sauce, a traditional dish for Friday or Shabbat.
€17.50 ≈ $20.00
Akoud
French mules stew
Traditional Tunisian stewed dish.
€27.50 ≈ $32.00
So-called Friday evening couscous
Couscous dit du vendredi soir
Traditional couscous prepared especially for Friday evening meal.
€20 ≈ $23.00
Pkaïla
Fried spinach stew
Typical black stew made from long-simmered fried spinach and white beans, with an intense flavor.
€20 ≈ $23.00
Tfina aricha
Beef and wheat stew. Served with kemias
Stewed dish based on wheat and beef, tender and nourishing.
€20 ≈ $23.00

OUR DESSERTS

Seasonal fruits
Fruits de saison
Seasonal
Assortment of fresh fruits of the moment.
€8 ≈ $9.00
Zabaione
Zabayon
Egg and pistachio ice cream
Rich and creamy frozen dessert made with eggs, flavored with pistachio.
€8 ≈ $9.00
Harissa
Sweet semolina cake, also called Harissa Hloua, often flavored with orange blossom water and almonds.
€8 ≈ $9.00
Oriental pastries
Patisseries orientales
Assortment of small honey, almond, or pistachio sweets.
€3.50 ≈ $4.00

OUR DRINKS

Tea
Thé
Hot tea, likely mint tea according to tradition.
€2.50 ≈ $3.00
Coffee
Café
Espresso or long coffee.
€2.50 ≈ $3.00
Still water
Eau plate
33cl - 50cl
Natural mineral water.
€2.50 ≈ $3.00
Sparkling water
Eau gazeuse
33cl
Sparkling mineral water.
€2.50 ≈ $3.00
All sodas
Tous les sodas
33cl
Various sweet carbonated drinks.
€2.50 ≈ $3.00
Heineken
International lager blonde beer.
€3.50 ≈ $4.00
Celtia
Historic Tunisian blonde beer, light and refreshing.
€3.50 ≈ $4.00
Shandy
Panaché
Mix of beer and lemonade.
€3.50 ≈ $4.00
Coteaux du Tricastin
Coteaux du tricastin
Wine from the Rhône valley.
€5~ ≈ $6.00
1/10 Boukha
Fig eau-de-vie, Tunisia's national spirit. Probably served in a small bottle or carafe.
€15 ≈ $17.00

OUR SANDWICHES

MERGUEZ
Mechouia salad, cucumber, tomato, parsley, onions, chili, harissa
Grilled merguez sausage sandwich with full garnish.
€12 ≈ $14.00
ESCALOPPE
ESCALOPE
Mechouia salad, cucumber, tomato, parsley, onions, chili, harissa
Meat escaloppe sandwich with vegetables and condiments.
€12 ≈ $14.00
RIB STEAK
ENTRECÔTE
Mechouia salad, cucumber, tomato, parsley, onions, chili, harissa
Hearty beef rib steak sandwich.
€17.50 ≈ $20.00
RIB STEAK MERGUEZ
ENTRECÔTE MERGUEZ
Mechouia salad, cucumber, tomato, parsley, onions, chili, harissa
Very hearty mixed sandwich with steak and sausages.
€22.50 ≈ $26.00
TUNISIAN
TUNISIEN
Mechouia salad, cucumber, tomato, potato, black olives, green olives, capers, chili, peppers, cooked lemon, tuna, harissa
The classic Tunisian tuna and raw vegetable snack.
€10 ≈ $12.00
MEKBOUBA MEATBALLS
BOULETTES MEKBOUBA
(Friday only)
Meatball sandwich, Friday specialty.
€17.50 ≈ $20.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

4.1
384 ratings on Google Maps
View on Google Maps ↗
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

Must-try foods in Paris