Dry sausage plate
Assiette de saucisse sèche
Thin slices of dry sausage, a cured pork charcuterie. Firm texture and salty taste. Ideal for sharing as an aperitif.
€8
≈ $9.00
0
Bistrot Valois
Bistrot Valois
Market products - all our dishes are homemade - Our dishes are prepared with organic eggs.
FIRST AND FOREMOST
Homemade terrine
Terrine maison
with onion compote
Rustic meat pâté prepared on-site, served cold. Granular and melting texture. Accompanied by a sweet onion jam.
€10
≈ $12.00
0
Egg (organic) mayonnaise
Œuf (Bio) mayonnaise
A bistro classic: hard-boiled eggs served with creamy mayonnaise. Tender and creamy texture. Enjoy cold as a starter.
€7.30
≈ $8.00
0
Salmon tartare with dill
Tartare de saumon à l'aneth
Raw salmon cut into small cubes and seasoned with fresh dill. Marine and fresh flavor. Melting texture.
€15.50
≈ $18.00
0
Mesclun salad, vinaigrette
Mesclun de salade, vinaigrette
Seasoned mix of young salad leaves. Fresh and light. Pairs well with a starter or main course.
€6
≈ $7.00
0
Mixed salad
Salade mixte
tomatoes & mesclun
Simple salad made of mesclun and fresh tomatoes. Light and refreshing.
€8
≈ $9.00
0
Fries
Assiette de frites
Portion of crispy fried potatoes. Salted and golden. Served hot.
€10
≈ $12.00
0
Landes duck foie gras cooked in a cloth
Foie gras des Landes cuit au torchon
Approximately 60 g
Semi-cooked duck foie gras, a specialty from the Southwest. Very smooth texture and rich, delicate taste. Enjoy spread on toast.
€24.90
≈ $29.00
0
CHEF'S SUGGESTIONS (Slate)
For the daily specials, please consult the slate in the dining room.
Butternut squash and chestnut soup
Potage butternut châtaigne
Velvety soup with butternut squash and chestnuts. Sweet, autumnal, and slightly sweet flavor. Creamy texture.
€7.80
≈ $9.00
0
Spinach shoots and smoked salmon
Pousses d'épinard et saumon fumé
Salad of fresh young spinach with slices of smoked salmon. A mix of land and sea flavors.
€8.90
≈ $10.00
0
Duck leg with olives, mashed potatoes
Cuisse de canard aux olives écrasé de p. de terre
Duck leg stewed with olives, served with coarsely mashed potatoes. Rustic and flavorful dish.
€21.50
≈ $25.00
0
Chicken curry supreme Basmati rice
Suprême de poulet au curry Riz basmati
Tender chicken breast served in a creamy curry sauce. Spicy but mild flavors. Accompanied by fragrant rice.
€20.80
≈ $24.00
0
Sea bass fillet with oyster mushrooms and vegetables
Filet de bar aux pleurotes légumes
Grilled white fish served with oyster mushrooms and vegetables. Fine and delicate flesh.
€24.80
≈ $29.00
0
Tartlet of the day
Tartelette du jour
Individual sweet tart, filling changes daily (often fruit-based). Crispy crust.
€7.50
≈ $9.00
0
Baked apple with vanilla ice cream
Pomme rôtie glace vanille
Whole baked apple, tender and sweet. Served warm with a scoop of cold vanilla ice cream.
€8.80
≈ $10.00
0
MOMENT TO SHARE
Mixed platter
Planche mixte
cheese, charcuterie
Generous assortment of various charcuterie and cheeses on a wooden board. Ideal for sharing in a group.
€25
≈ $29.00
0
Charcuterie feast
Folie charcutière
Dry sausage, country terrine, farmhouse ham, gherkins
Large platter composed solely of meat specialties: sausage, pâté, and ham. Accompanied by tangy gherkins.
€24
≈ $28.00
0
Cheese lover's delight
Folie Fromagère
assortment of 3 cheeses
Selection of three different types of French cheeses. Served with bread. Perfect for cheese lovers.
€23.80
≈ $28.00
0
Serrano Ham Grande Réserve 24 months
Jambon Serrano Grande Réserve 24 mois
Approximately 80 g
Spanish cured ham aged for two years. Intense flavor and melting texture with a slight savory fat.
€23.80
≈ $28.00
0
Around the salmon
Autour du saumon
Smoked salmon, salmon rillettes, tarama, fresh salmon tartare, toast, crème fraîche
Complete salmon selection: smoked, rillettes, tarama, and raw in tartare. Served with toast and cream.
€27.80
≈ $32.00
0
SALADS
Large composed salad according to the market: vegetarian
Grande salade composée selon le marché : végétarienne
Large composed salad of seasonal fresh vegetables. Vegetarian base that can be enhanced with optional meat or fish.
€21.80~
≈ $25.00
Market Buddha Bowl
Buddha Bowl selon le marché
Complete and balanced bowl mixing grains, raw and cooked vegetables, and legumes. Healthy and colorful.
€22.40~
≈ $26.00
MAIN COURSES
Our meats are served with roasted potatoes, mesclun salad, or linguine (vegetable mix for an additional €4.80)
Vegetarian Wok noodles, vegetables, and cilantro
Wok Végétarien pâtes, légumes et coriandre
Stir-fried dish with noodles, various crunchy vegetables, and flavored with fresh cilantro. Vegetarian option.
€18.90
≈ $22.00
0
Warm goat cheese toast with honey, mesclun, sun-dried tomatoes
Tartine de chèvre chaud au miel, mesclun, tomates séchées
Large slice of toasted bread topped with melted goat cheese and honey. Served with salad and sun-dried tomatoes. Sweet and savory.
€18.90
≈ $22.00
0
Beef hanger steak
Canon d'onglet de bœuf
Approximately 250 g
Tender and juicy piece of beef (hanger steak), grilled. Pronounced meat flavor. Recommended rare.
€23.50
≈ $27.00
0
AAAAA Andouillette from Troyes
Andouillette AAAAA de Troyes
15 min cooking time
Traditional sausage made from pork tripe. AAAAA label guaranteeing superior quality. Strong flavor and unique texture.
€23.20
≈ $27.00
0
Southwest duck confit
Confit de canard du Sud Ouest
15 min cooking time
Duck leg slow-cooked in its own fat. The skin is crispy and the meat very tender, falling off the bone.
€24.90
≈ $29.00
0
Beef rib with fleur de sel
Côte de bœuf à la fleur de sel
For 2 people, approximately 960 g
Very large piece of beef to share, grilled and seasoned with fleur de sel. Marbled and flavorful meat.
€80.80
≈ $94.00
0
Cheeseburger
Hambourgeois
15 min cooking time
Ground beef patty, cheese, red onions, tomatoes
Gourmet burger with a ground beef patty, melted cheese, and fresh vegetables. Served in a soft bun.
€21.90
≈ $25.00
0
Beef tartare prepared
Tartare de bœuf préparé
Raw minced beef, already seasoned (capers, onions, sauce). Fresh and tender.
€22.80
≈ $26.00
0
CHEESES
Cantal Entre Deux
Pressed cheese from the Massif Central. Medium aging, fruity taste, and slightly firm texture.
€8.80
≈ $10.00
0
Ladle-molded Camembert
Camembert moulé à la louche
Famous soft-ripened cheese from Normandy with a bloomy rind. Creamy texture and distinctive taste.
€8.80
≈ $10.00
0
Farmhouse Saint Nectaire
Saint Nectaire fermier
Auvergne cheese with semi-firm paste and grey rind. Nutty flavor and creamy texture.
€8.80
≈ $10.00
0
Fresh goat cheese from Yves Lethielleux
Chèvre Frais de chez Yves Lethielleux
artisan cheesemonger
Artisanal fresh goat cheese. Creamy texture and mild, tangy taste.
€8.80
≈ $10.00
0
Cheese lover's delight
Folie fromagère
Cantal, St Nectaire, Camembert
Large tasting platter featuring three classic French cheeses.
€23.80
≈ $28.00
0
Small plate of 3 cheeses
Petite assiette de 3 fromages
Cantal, St Nectaire, Camembert
Individual plate to taste three different cheeses.
€16.80
≈ $19.00
0
DESSERTS AND SWEET TREATS
Ice creams and sorbets by Master Artisan Ice Cream Maker
Glaces et sorbets Maître artisan glacier
3 flavors to choose from: Bourbon Vanilla, pure Arabica coffee, nougat, strawberry, Valrhona dark chocolate, mango, blackcurrant from Burgundy
(single scoops €4.30 each - 2 scoops €8.60)
Scoop of artisanal ice cream or sorbet. Several flavors available. Refreshing and sweet.
€12.90
≈ $15.00
0
Baba au rhum, whipped cream, spiced rum
Baba au rhum, chantilly, rhum arrangé
Moist cake soaked in rum syrup, served with whipped cream. Alcoholic and indulgent dessert.
€11
≈ $13.00
0
Bourbon vanilla crème brûlée
Crème brûlée à la vanille Bourbon
Vanilla custard dessert topped with a layer of crunchy caramelized sugar. Hot/cold contrast and silky texture.
€10
≈ $12.00
0
Chocolate fondant, vanilla ice cream
Mi-cuit au chocolat, glace vanille
15 min cooking time
Consider ordering at the beginning of your meal
Chocolate cake with a warm molten center. Served with a scoop of vanilla ice cream. Intense chocolate flavor.
€10.80
≈ $13.00
0
Speculoos cheesecake and fresh fruit
Cheesecake spéculoos et fruits frais
Fresh cheesecake on a cinnamon biscuit (speculoos) base. Served with fruit. Creamy and fresh.
€9.20
≈ $11.00
0
Farmhouse fresh cheese with red fruit coulis or honey
Fromage blanc fermier coulis de fruits rouges ou miel
Creamy and fresh farmhouse cheese, served plain with fruit coulis or honey of your choice. Light.
€7
≈ $8.00
0
Gourmet coffee or tea served with 3 mini desserts
Café ou thé gourmand servi avec 3 mini desserts
Coffee or tea accompanied by a selection of three small pastries. Perfect for tasting multiple desserts.
€10.50
≈ $12.00
0
Coffee with cream or Mariage Frères gourmet tea
Café crème ou Thé Mariage Gourmand
Large hot drink (coffee with milk or quality tea) served with petit fours.
€11.90
≈ $14.00
0
Gourmet bubbles
Les bulles gourmandes
12cl Prosecco and 3 mini desserts
Glass of sparkling wine (Prosecco) served with three mini desserts. Can be replaced with Champagne or a digestif for an additional charge.
€16.90~
≈ $20.00
End of menu
Add items and show to staff
Place Information
★
View on Google Maps ↗
4.0
656 ratings on Google Maps
Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information.
Report Incorrect Info ↗
