Mussels marinière Moules à la marinière Mussels cooked in a broth of white wine, shallots, and parsley. Idylic and aromatic flavor. Usually eaten using an empty shell as tongs. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Salmon gravlax and green salad Gravlax de saumon et salade verte Raw salmon fillet marinated in salt, sugar, and dill. Melting texture and delicate taste. Served chilled with a light salad. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Octopus salad with olives and tomatoes Salade de poulpe aux olives et tomates Tender octopus pieces marinated with olives and tomatoes. A fresh starter with Mediterranean flavors. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Red mullet millefeuille, black olive tapenade and confit tomatoes Mille feuille de rouget, tapenade d'olives noires et tomates confites Delicate assembly of red mullet fillets, olive tapenade, and tomatoes. Intense Provençal flavors and careful presentation. €8 ≈ $9.00 − 0 +
Whole sea bream grilled on the plancha and new potatoes Daurade entière grillée à la plancha et PDT grenailles Whole fish grilled on a hot plate, served with small potatoes. White, firm and flavorful flesh. Watch out for bones. €19 ≈ $22.00 − 0 +
Ray wing with caper butter, vegetable tagliatelle and basmati rice Aile de raie beurre aux câpres, tagliatelles de légumes et riz basmati Flaked fish served with a tangy butter and caper sauce. Accompanied by vegetables and rice. Tender texture and distinct taste. €18 ≈ $21.00 − 0 +
Tuna tartare, new potatoes and green salad Tartare de thon, PDT grenailles et salade verte Raw tuna cut into small cubes and seasoned. Fresh and iodized. Served with potatoes and salad. €18 ≈ $21.00 − 0 +
Mussels marinière with new potatoes Moules à la marinière et pommes de terre grenailles Hearty dish of mussels in white wine and herbs. Served with whole new potatoes. A seaside classic. €18 ≈ $21.00 − 0 +
Large shrimp and smoked salmon salad, citrus and avocado Grande salade de crevettes et saumon fumé, agrumes et avocat Generous mixed salad combining seafood and fresh fruit. Light yet filling, ideal for lunch. €15 ≈ $17.00 − 0 +
Whole lobster (500g) on the plancha, parsley butter and your choice of side Homard entier (500g) à la plancha, beurre persillé et son accompagnement au choix Noble crustacean grilled whole, served with garlic and parsley butter. Sweet and firm flesh. A refined dish to shell. €30 ≈ $35.00 − 0 +
Cod loin, orange butter sauce, roasted fennel and basmati rice Dos de cabillaud, sauce au beurre à l'orange, fenouil rôti et riz basmati Thick, flaky white fish fillet with an original citrus sauce. Served with aniseed fennel and rice. €18 ≈ $21.00 − 0 +
Fish & Chips White fish fillet fried in a crispy batter, served with fries. Popular and comforting dish. Crispy outside, tender inside. €15 ≈ $17.00 − 0 +
Sole meunière (400g) and your choice of side Sole meunière (400g) et son accompagnement au choix Whole sole cooked in butter and lemon. Fine and delicate flesh. A French cuisine classic. €27 ≈ $31.00 − 0 +
Homemade French toast and a scoop of caramel ice cream Pain perdu maison et boule de glace caramel Soft brioche dipped in a mixture of eggs and milk then pan-fried. Served warm with gourmet ice cream. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Baulois fondant and a scoop of vanilla ice cream Fondant baulois et boule de glace vanille Rich and melting chocolate cake, a specialty of La Baule. Dense and cocoa texture, softened by vanilla ice cream. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Thin apple tart with a scoop of vanilla ice cream Tarte fine aux pommes et sa boule de glace vanille Thin puff pastry filled with oven-baked apple slices. Classic, light, and fruity. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Rum baba Baba au rhum Spongy cake soaked in a rum-based syrup. Often served with whipped cream. A traditional dessert for adults. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Grand Marnier frozen soufflé Soufflé glacé grand marnier Airy frozen dessert flavored with Grand Marnier orange liqueur. Mousse-like and refreshing texture. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Colonel's cup (lemon sorbet and vodka) Coupe colonel (sorbet citron et vodka) Lemon sorbet drizzled with vodka. Very refreshing and a digestif. Contains alcohol. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Admiral's cup (apple sorbet and Calvados) Coupe amiral (sorbet pomme et calvados) Apple sorbet served with Calvados (apple brandy). A typical Norman and alcoholic dessert. €7 ≈ $8.00 − 0 +
Ice cream / sorbet 2 scoops Glace / sorbet 2 boules Two scoops of ice cream or sorbet of your choice. Simple and refreshing. €6~ ≈ $7.00 Select0
Vanilla coffee (espresso and vanilla ice cream) Café vanille (expresso et glace vanille) An espresso coffee served with a scoop of vanilla ice cream, similar to an Affogato. Hot and cold mix. €5 ≈ $6.00 − 0 +
Coffee / Decaf Café / Déca Simple or decaffeinated espresso coffee. Classic end to a meal. €2.50 ≈ $3.00 − 0 +
Digestif Poire, Calva, Armagnac, Get 27... Strong alcohol served after the meal to aid digestion. Various choices of brandies. €8 ≈ $9.00 − 0 +
Miraflors Pale rosé from Roussillon. Fresh, with notes of small red fruits and sweet spices. €6 ≈ $7.00 − 0 +