AUCIEL

Name: AUCIEL
Address: FR, 97 Rue de Charonne, 75011 Paris, France, Paris
Price range: €1.2 - €38.8

AUCIEL CHARONNE - Chinese hot pot restaurant and Sichuan specialties.

★ 4.4 (1,271) $$Moderate 📍 FR, 97 Rue de Charonne, 75011 Paris, France

Appetizers

Fried shrimp wontons (4pcs)

炸馄饨 Raviolis aux crevettes frits (4p)

Small crispy dumplings stuffed with shrimp and fried until golden. Served with a sweet and sour dipping sauce.

€6.80 ≈ $8.00

Beef tripe seasoned

夫妻肺片 Tripes de boeuf Assaisonnées

Classic Sichuan cold dish consisting of thin slices of beef and tripe. Topped with an oily, spicy chili sauce flavored with Sichuan peppercorns.

€12.80 ≈ $15.00

Hot and Sour Soup

酸辣汤 Potage pékinois

Thick and comforting soup, balancing vinegary and peppery flavors. Contains tofu, black mushrooms, and bamboo shoots.

€6.80 ≈ $8.00

Shrimp Wonton Soup

馄饨汤 Soupe de raviolis aux crevettes

Clear and light broth filled with soft shrimp dumplings. A mild and soothing soup.

€6.80 ≈ $8.00

Beef Soup

西湖牛肉羹 Soupe de boeuf

Traditional thick soup like 'West Lake' with minced beef, egg whites, and cilantro. Creamy texture.

€6.20 ≈ $7.00

Pork spring rolls (4pcs)

猪肉春卷 Nêms au porc (4p)

Fried spring rolls stuffed with pork and vegetables. Crispy on the outside and savory on the inside.

€6.80 ≈ $8.00

Chicken spring rolls (4pcs)

鸡肉春卷 Nêms au poulet (4p)

Fried spring rolls stuffed with minced chicken and vegetables. A classic crispy appetizer.

€6.80 ≈ $8.00

Tempura (5pc)

炸虾 Tempura (5pc)

Shrimp coated in a light batter and fried. Crispy and golden.

€7.80 ≈ $9.00

Soup Dumplings (4pcs)

灌汤小笼包 Mini brioche rempli de soupe (4p)

Xiao Long Bao: delicate steamed dumplings containing a meat filling and a savory hot broth inside. Be careful of the heat when biting!

€5.50 ≈ $6.00

Shrimp dumplings steamed (4pcs)

虾饺 Raviolis aux crevettes à la vapeur (4p)

Ha Kao: classic Cantonese dumplings with translucent dough filled with juicy shrimp pieces.

€6.20 ≈ $7.00

Pork pan-fried dumplings (10pcs)

猪肉煎饺 Raviolis grillés au porc (10p)

Pan-fried gyozas stuffed with pork and vegetables. Crispy base and soft top.

€9.50 ≈ $11.00

Chicken pan-fried dumplings (10pcs)

鸡肉煎饺 Raviolis grillés au poulet (10p)

Pan-fried dumplings stuffed with chicken filling. Served golden and hot.

€9.50 ≈ $11.00

Vegetarian pan-fried dumplings (10pcs)

素煎饺 Raviolis grillés au légume (10p)

Vegetarian version of grilled dumplings, stuffed with a mixture of minced vegetables.

€9.50 ≈ $11.00

Peking dumplings in spicy sauce

红油抄手 Raviolis pékinois à la sauce pimentée

Boiled wontons served in a fragrant sauce of chili oil and black vinegar. Savory and slightly spicy.

€7.50 ≈ $9.00

Signature Sichuan-style Chicken

招牌口水鸡 Poulet à la façon Sichuannaise

Poached chicken served cold, bathed in a rich sauce of chili oil, sesame, and Sichuan peppercorns. Tender and very fragrant.

€9.80 ≈ $11.00

Spiced beef

五香酱牛肉 Boeuf parfumé aux épices

Braised five-spice beef slices, served cold. Firm and fragrant meat, ideal for snacking.

€9.80 ≈ $11.00

Cold Appetizers

Traditional Cold Dishes

Tofu with Century Egg

皮蛋豆腐 Tofu avec oeuf cent ans

Fresh silken tofu cubes accompanied by century eggs (fermented eggs with a strong flavor) and a light soy sauce.

€9.80 ≈ $11.00

Vegetarian Delights

什锦烤麸 Délices végétariens

Braised kaofu (spongy wheat gluten) with black mushrooms and peanuts in a sweet and savory sauce.

€8.80 ≈ $10.00

Spiced pork ears

旋风猪耳 Oreilles de porc parfumées aux épices

Thin slices of crispy pork ear, seasoned with chili oil and spices. A unique and highly appreciated texture.

€8.80 ≈ $10.00

Seasoned Cucumber with Jellyfish

黄瓜蜇皮 Méduses assaisonnées au concombre

Jellyfish strips with a crispy and elastic texture, served with fresh cucumber in a light garlic dressing.

€11.80 ≈ $14.00

Seasoned Potatoes

呛土豆丝 Pommes de terre assaisonnées

Crispy potato julienne, lightly vinegared and quickly sautéed with dried chilies.

€7.80 ≈ $9.00

Enoki mushrooms with cucumber

黄瓜金针菇 Champignons aiguilles au concombre

Refreshing salad of Enoki mushrooms and cucumber, seasoned with a light dressing.

€8.80 ≈ $10.00

Colorful Raw Vegetables

五彩拉皮 Crudités multicolores

Large transparent starch sheets served with an assortment of colorful minced vegetables and a sesame or mustard sauce.

€12.80 ≈ $15.00

Seasoned cucumber

酸辣瓜条 Concombre assaisonné

Fresh cucumber sticks marinated in a sweet and sour spicy sauce. Crispy and refreshing.

€6.80 ≈ $8.00

Seasoned black mushrooms

凉拌木耳 Champignons noirs assaisonnés

Crispy black mushrooms served cold with a dressing of garlic, black vinegar, and chili.

€7.80 ≈ $9.00

Seasoned konjac noodles

酸辣魔芋丝 Vermicelle de konjac assaisonné

Low-calorie konjac noodles served cold in a spicy and vinegary sauce.

€8.80 ≈ $10.00

Spinach with peanuts

菠菜花生米 Cacahuètes aux épinards

Blanched spinach served with roasted peanuts and a black vinegar dressing. A mix of tender and crunchy textures.

€8.80 ≈ $10.00

Beef tripe in spicy sauce

红油百叶 Tripes de boeuf à la sauce piquante

Blanched beef tripe slices, served crispy with a spicy red oil sauce.

€9 ≈ $10.00

Seafood

Steamed whole sea bass

清蒸鱼 Bar entier à la vapeur

Whole sea bass delicately steamed with ginger and scallions, drizzled with hot soy sauce. The flesh is tender and pure.

€21.80 ≈ $25.00

Whole sea bass fried in sweet and sour sauce

糖醋鱼 Bar entier frit à la sauce aigre-douce

Whole sea bass fried crispy, topped with a shiny sweet and sour sauce. A festive and flavorful dish.

€21.80 ≈ $25.00

Dry-fried shredded squid with chili

干煸鱿鱼丝 Émincés de calamars sautés aux piments

Squid strips dry-sautéed in a wok with dried chilies and Sichuan peppercorns. Tender texture and spicy taste.

€15.80 ≈ $18.00

Shredded squid sautéed with cumin

孜然鱿鱼丝 Émincé de calamars sauté au cumin

Squid sautéed with a generous amount of cumin and spices, reminiscent of Chinese street food flavors.

€15.80 ≈ $18.00

Poached Fish (Pangasius Fillets) Sichuan Style

水煮鱼 (龙利鱼片) Poisson à la facon Sichuannaise

Fish fillets (Pangasius) poached in a spicy red broth filled with chilies and Sichuan peppercorns. Very spicy and oily.

€21.80 ≈ $25.00

Poached Fish (Sea Bass) Sichuan Style

水煮鱼 (新鲜鲈鱼) Poisson à la facon Sichuannaise (Bar)

Premium version of Sichuan poached fish, using fresh sea bass for a finer and more flavorful meat.

€26.80 ≈ $31.00

Fish soup with sauerkraut (pangas)

酸菜鱼 (龙利鱼片) Soupe de poisson aux chouchroutes(pangas)

Sour and spicy fish soup with Chinese sauerkraut (pickled mustard greens) and green chilies.

€21.80 ≈ $25.00

Fish soup with sauerkraut (sea bass)

酸菜鱼 (新鲜鲈鱼) Soupe de poisson aux chouchroutes(bar)

Fish soup with Chinese sauerkraut prepared with whole or filleted sea bass.

€26.80 ≈ $31.00

Crustaceans and Fish

Signature Spicy Shrimp with Spicy Vegetables

招牌香辣虾 Crevettes maison Aux légumes pimentés

Shrimp sautéed in a spicy dry wok with vegetables, chili, and aromatics.

€16.80 ≈ $19.00

Spicy Crab

招牌香辣蟹 Crabe pimenté

Crab pieces sautéed with strong spices, chili, and Sichuan peppercorns. A flavorful dish to shell.

€28.80 ≈ $33.00

Salt and pepper shrimp

椒盐虾 Crevettes au sel et poivre

Crispy fried shrimp seasoned simply with salt, pepper, and minced garlic.

€17.80 ≈ $21.00

Plain sautéed shrimp

清炒虾仁 Crevettes sautées natures

Small peeled shrimp lightly sautéed to preserve their natural flavor.

€15.80 ≈ $18.00

Shrimp with winter melon

虾仁冬瓜 Crevettes sautées aux courges

Mild dish combining shrimp and melting waxy squash pieces.

€12.50 ≈ $14.00

Fish fillets with Ginger and scallions

姜葱炒鱼片 Filets de poisson au Gingembre et ciboulettes

White fish fillets sautéed with classic aromatics: fresh ginger and scallions. Light and fragrant.

€13.80 ≈ $16.00

Spicy Fish Fillets

辣子鱼片 Filets de poisson à la sauce piquante

Fried or sautéed fish pieces coated in a spicy sauce.

€13.80 ≈ $16.00

Chicken

Spicy sautéed chicken

辣子鸡 Poulet sauté pimenté

Crispy fried chicken cubes, then sautéed in a mound of dried red chilies and Sichuan peppercorns. Very spicy.

€12.50 ≈ $14.00

Kung Pao Chicken

宫保鸡丁 Poulet impérial

Kung Pao Chicken: diced chicken sautéed with peanuts, vegetables, and dried chilies in a slightly spicy sweet and sour sauce.

€12.50 ≈ $14.00

General Tso's Chicken

左宗棠鸡 Poulet du generale Tao

Fried chicken pieces coated in a thick, sweet, and slightly spicy sauce.

€11.80 ≈ $14.00

Chef's Chicken Casserole

土味化黄焖鸡 Marmite poulet du chef

Braised chicken dish with a savory brown sauce, served in a pot.

€15.80 ≈ $18.00

Sautéed chicken with fragrant mushrooms

香菇滑鸡 Poulet sauté aux champignon parfumé

Tender chicken pieces sautéed with fragrant shiitake mushrooms.

€11.50 ≈ $13.00

Chef's Specialties

Spicy Pot (Mala Gangou)

麻辣干锅 Épicé pot (Mala Gangou)

5 side dishes of your choice

Spicy Dry Pot where you choose your ingredients, stir-fried together in an intense Mala sauce (chili and Sichuan peppercorn).

€18.80 ≈ $22.00

Crispy duck

香酥鸭 Canard croustillant

Pancake, Scallion, Cucumber

Roast duck with crispy skin and tender meat. Served with thin pancakes, vegetables, and sauce to make your own bites.

€18.80 ≈ $22.00

Signature Salt and Pepper Grilled Fish

招牌椒盐烤鱼 Poisson grillé maison

Whole grilled fish, often served on a warmer, seasoned with salt, pepper, and spices. Crispy skin.

€38.80 ≈ $45.00

Ace Skewers

Lamb skewer

烤羊肉串 Brochette d'agneau

Grilled lamb skewer, seasoned with cumin and chili powder.

€2 ≈ $2.00

Fish ball

烤鱼丸 Boulette de poisson

Grilled fish balls on a skewer.

€1.20 ≈ $1.00

Green Peppers

尖椒 Poivrons verts

Sweet green pepper or grilled bell pepper.

€1.20 ≈ $1.00

Green beans

烤豆角 Haricots verts

Grilled green beans.

€1.20 ≈ $1.00

Paris mushrooms

烤蘑菇 Champignons paris

Whole grilled button mushrooms.

€1.20 ≈ $1.00

Broccoli

烤西兰花 Brocolis

Grilled broccoli florets.

€1.20 ≈ $1.00

Potato slices

烤土豆片 Tranches de pommes de terre

Thin slices of crispy grilled potato.

€1.20 ≈ $1.00

Chicken feet

鸡爪 Pied de poulet

Grilled chicken leg, gelatinous and crispy texture.

€1.50 ≈ $2.00

Chicken skin

烤鸡皮 Peau de poulet

Chicken skin grilled until crispy.

€1.50 ≈ $2.00

Beef skewer

牛肉串 Brochette de boeuf

Grilled beef pieces on a skewer.

€2 ≈ $2.00

Chinese sausages

王中王烤肠 Saucisses chinoises

Grilled pork sausage, snack style.

€2 ≈ $2.00

Fish Tofu

烤鱼豆腐 Tofu de poisson

Firm grilled fish paste cubes (surimi style).

€2 ≈ $2.00

Pork skewer

烤五花肉 Brochette de porc

Grilled pork belly (lard), rich and savory.

€2 ≈ $2.00

Tofu skin rolls with cilantro

烤豆干卷香菜 Feuilles de tofu au coriande

Grilled dried tofu rolls stuffed with fresh cilantro.

€2.50 ≈ $3.00

Chicken wing mid-joint

烤翅中 Aile de poulet

Marinated and grilled chicken wings.

€2.50 ≈ $3.00

Squid

烤鱿鱼 Calamar

Whole or sliced squid grilled, often with barbecue sauce.

€3.50 ≈ $4.00

Beef with enoki mushrooms

烤金针肥牛串 Boeuf aux champignons aiguilles

Thin slices of beef rolled around Enoki mushrooms and grilled.

€3.50 ≈ $4.00

Enoki mushrooms

烤金针菇 Champignons aiguilles

Portion of grilled Enoki mushrooms in an aluminum tray with garlic and sauce.

€5 ≈ $6.00

Chicken carcass

烤鸡架 Rock de poulet

Marinated and grilled chicken carcass, appreciated for gnawing the meat around the bones.

€7 ≈ $8.00

Pork trotters

烤猪蹄 Pied de porc

Braised then grilled pork trotter, melting and spicy skin.

€7.50 ≈ $9.00

Staples

Golden Chinese buns (4 pieces)

黄金馒头 Pains chinois dorés (4 pièces)

Steamed buns fried until golden, often served with sweetened condensed milk.

€5.80 ≈ $7.00

Spicy stir-fried rice cakes

辣炒年糕 Gâteau de riz gluant sauté pimenté

Stir-fried rice cake slices in a spicy sauce. Soft and chewy texture.

€9.50 ≈ $11.00

Stir-fried rice cake with marinated pork

腊肉炒年糕 Gâteau de riz sauté au porc mariné

Stir-fried rice cakes with Chinese smoked/cured pork.

€9.50 ≈ $11.00

Fried rice and omelet

蛋包饭 Riz sauté et omelette

Omurice: fried rice wrapped in a thin omelet.

€8.80 ≈ $10.00

Sichuan Beef Noodle Soup

川味红烧牛肉面 Soupe de nouilles au boeuf Sichuanaise

Bowl of wheat noodles in a spicy dark beef broth, with tender braised beef chunks.

€12.50 ≈ $14.00

Beef noodle soup without chili

清汤牛肉面 Soupe de nouilles au boeuf sans piment

Beef noodles in a clear and savory broth, non-spicy.

€12.50 ≈ $14.00

Spicy DanDan Noodle Soup

成都担担面 Soupe de nouilles DanDan pimentés

Famous Sichuan noodles served with minced meat, chili oil, and sesame paste.

€12.50 ≈ $14.00

Spicy DanDan Noodles (Dry)

成都拌担担面 Nouilles DanDan pimentées sans soupe

Dry version of DanDan noodles, mixed directly with the rich and spicy sauce.

€12.50 ≈ $14.00

Shrimp Wonton Noodle Soup

馄饨汤面 Soupe de nouilles aux raviolis crevettes

Soup combining noodles and shrimp wontons.

€11.50 ≈ $13.00

Roast Duck Noodle Soup

烤鸭汤面 Soupe de nouilles au canard

Noodles served with pieces of roast duck in a broth.

€11.50 ≈ $13.00

Noodles with minced pork (no soup)

老北京杂酱面 Nouilles au porc haché sans soupe

Zha Jiang Mian: noodles topped with a thick sauce of fermented soybean paste and minced pork, served with vegetable julienne.

€11.50 ≈ $13.00

White Rice

白饭 Riz blanc

Steamed white rice bowl.

€2.50 ≈ $3.00

Tomato and Egg Noodles

番茄鸡蛋面 Nouilles sauce tomate et oeuf

Comforting noodle dish with a fresh tomato and scrambled egg sauce.

€11.50 ≈ $13.00

Veggie cold noodles

素凉面 Nouilles froides veggi

Noodles served cold with crispy vegetables and a refreshing sauce.

€11.50 ≈ $13.00

Spicy vegetarian noodles

红油素面 Nouilles végétariennes pimentées

Simple noodles served in a fragrant spicy oil sauce.

€11.50 ≈ $13.00

Vegetable stir-fried noodles

素炒面 Nouilles sautées aux légumes

Stir-fried noodles in a wok with various vegetables and soy sauce.

€7.80 ≈ $9.00

Chicken / Beef Bobun

鸡肉/牛肉米粉 Bobun poulet / ou boeuf

Rice vermicelli salad with sautéed meat, spring rolls, raw vegetables, and peanuts.

€11.50~ ≈ $13.00

Stir-fried Beef Chow Fun

干炒牛河 Pates de riz sautées au boeuf

Beef Chow Fun: wide rice noodles stir-fried in a wok over high heat with beef and bean sprouts.

€9.50 ≈ $11.00

A La Carte Hot Pot

Ingredients to order for hot pot.

Hot Pot Broth

锅底类 Bouillon de Fondue

Clear / Satay / Spicy Butter / Lamb Rib / Tomato / Pickled Chili / Spicy Sauerkraut

Soup base for cooking your ingredients. Choose your flavor (Plain, Satay, Spicy, Tomato, etc.).

€6 ≈ $7.00

Meats

Lamb

羊肉 Agneau

Thin slices of raw lamb to dip in the hot broth.

€7.80~ ≈ $9.00

Beef

牛肉 Boeuf

Thin slices of raw beef to cook yourself in the hot pot.

€7.80~ ≈ $9.00

Beef tripe

牛百叶 Tripe de boeuf

Crispy texture pork ear slices when briefly cooked.

€5.80 ≈ $7.00

Squid

鱿鱼花 Calamars

Flower-shaped squid pieces.

€6.80 ≈ $8.00

Shrimp

深水虾 Crevettes

Raw whole shrimp.

€12.80 ≈ $15.00

Crab

蟹 Crabe

Crab pieces.

€12.80 ≈ $15.00

Fish balls

鱼丸 Boulettes de poissons

Smooth fish paste balls.

€6.30 ≈ $7.00

Stuffed pork balls

包心贡丸 Boulettes du porc farçis

Pork balls with a juicy filling in the center.

€7.80 ≈ $9.00

Beef balls

牛肉丸 Boulettes de Boeuf

Firm and elastic beef balls.

€7.80 ≈ $9.00

Lobster balls

龙虾丸 Boulettes de langoustes

Lobster-flavored balls.

€7.80 ≈ $9.00

Vegetables

Assorted vegetables

蔬菜拼盘 Légume assortis

Assortment of seasonal vegetables for hot pot.

€12 ≈ $14.00

Vegetable ball

素丸子 Boulette de légume

Vegetarian balls.

€5.20 ≈ $6.00

Tofu

鲜豆腐 Tofu

Plain fresh tofu.

€5.20 ≈ $6.00

Enoki mushroom

金针菇 Champignon aiguille

Long, thin-stemmed Enoki mushrooms.

€6.80 ≈ $8.00

Set Menus

All-you-can-eat hot pot

自助火锅 Fondue à volonté

All-you-can-eat Chinese hot pot buffet. +€2 for all-you-can-eat skewers.

All-you-can-eat option allowing you to order meats, vegetables, and side dishes for hot pot as many times as you wish.

€31.80~ ≈ $37.00

End of menu

Add items and show to staff

Place Information

★

4.4

1,271 ratings on Google Maps

$$ Moderate

📍 FR, 97 Rue de Charonne, 75011 Paris, France

View on Google Maps ↗

Are you the owner? Please let us know if there's any incorrect information. Report Incorrect Info ↗

Nearby Places

GRUPPOMIMO - Italian Restaurant Paris 11

★ 4.7 · $$

BigLove

★ 4.7

Del Totorino la pizza au feu de bois

★ 4.9

Must-try foods in Paris