The Old Arrow

Name: The Old Arrow
Address: 3 Chome-14-2 Nishiogikita, Suginami City, 도쿄
Price range: ¥600 - ¥1750

★ 4.5 (220) $$일반적이에요 📍 3 Chome-14-2 Nishiogikita, Suginami City

메인 요리 PUB GRUB DISHES

메인 요리, 특히 오픈 키친 요리는 시간이 걸리므로 미리 양해 부탁드립니다.

HAGGIS / 해기스

HAGGIS / ハギス

Traditional Scottish pudding made from chopped pluck of sheep and oats, served with mashed potatoes. 잘게 썬 양의 내장과 양고기, 귀리, 향신료를 섞어 삶은 스코틀랜드 전통 요리. 으깬 감자가 곁들여져 있습니다. 위스키를 뿌릴 경우 부담 없이 말씀해주세요.

양의 내장과 귀리, 향신료를 섞어 양의 위장에 넣어 삶은, 스코틀랜드의 전통적인 요리입니다. 으깬 감자가 곁들여져 있습니다. 독특한 풍미와 식감이 특징이며, 위스키와 잘 어울린다고 알려져 있습니다.

¥780~ ≈ ₩7,305

TRADITIONAL COTTAGE PIE / 코티지 파이

TRADITIONAL COTTAGE PIE / コテージパイ

Oven baked dish of minced beef simmered in red wine, topped with cheese and mashed potatoes. 듬뿍 볶은 양파와 레드 와인으로 끓인 다진 소고기 위에 파이 반죽 대신 으깬 감자를 덮어 구운, 영국의 전통적인 가정식. 으깬 감자 아래 숨겨진 치즈가 포인트.

다진 소고기를 레드 와인으로 끓여, 으깬 감자와 치즈를 올려 오븐에 구운, 영국의 전통적인 가정식입니다. 진한 소고기의 감칠맛과 으깬 감자의 크리미함이 특징입니다. 따뜻한 메인 요리로 즐길 수 있습니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

STEAK AND ALE PIE / 스테이크 & 에일 파이

STEAK AND ALE PIE / ステーキ & エールパイ

Ale stewed beef and mushroom gravy pie, served with chips and vegetables topped with onion gravy sauce. 에일 맥주로 끓인 소고기와 버섯을 넣은 쇼트 크러스트 파이에 감자와 야채를 곁들여 그레이비 소스를 듬뿍 뿌린 영국의 요리입니다.

에일 맥주로 끓인 소고기와 버섯을 쇼트 크러스트 반죽으로 감싸 구운 파이입니다. 칩스와 야채, 어니언 그레이비 소스가 곁들여져 있습니다. 깊은 맛과 든든한 한 끼 식사입니다.

¥1,750 ≈ ₩16,389

FUN FAVORITES 인기 요리

FISH AND CHIPS / 피쉬 & 칩스

FISH AND CHIPS / フィッシュ & チップス

Cod fillet battered in the ale, served with chips and malt-vinegar. Please choose one from the list of sauces below. 에일 맥주로 튀긴 대구살에 칩스(감자튀김)를 곁들인 영국의 대표 요리. 완두콩 으깬 것, 수제 타르타르 소스 곁들임. 영국산 감자튀김을 사용한 영국의 소울 푸드. 아래에서 소스를 선택해 주세요.

흰살 생선인 대구를 맥주 반죽으로 튀겨낸 튀김과 감자튀김 모둠입니다. 영국의 대표적인 요리입니다. 바삭한 튀김옷과 부드러운 흰살 생선이 특징이며, 몰트 식초나 타르타르 소스를 뿌려 먹습니다.

¥780~ ≈ ₩7,305

BANGERS AND MASH / 뱅어스 & 매쉬

BANGERS AND MASH / バンガーズ & マッシュ

무첨가 소시지와 으깬 감자에 완두콩을 곁들여 듬뿍 그레이비 소스를 뿌린, 펍 단골 요리

허브 소시지와 으깬 감자에 완두콩을 곁들여, 어니언 그레이비 소스를 듬뿍 뿌린 영국 펍의 단골 요리입니다. 소시지의 육즙과 으깬 감자의 크리미함이 절묘하게 어우러집니다.

¥850~ ≈ ₩7,960

SMOKED COD AND CREAM CHEESE REILLETTES / 훈제 대구와 크림치즈 리예트

SMOKED COD AND CREAM CHEESE REILLETTES / 燻製タラとクリームチーズのリェット

훈제한 대구를 크림치즈와 함께 페이스트 형태로 만든, 진하고 비법의 향신료가 풍기는 안주. 크래커에 올려 드세요.

훈제한 대구를 크림치즈와 섞어 페이스트 형태로 만든, 진하고 매콤한 맛의 안주입니다. 크래커 위에 올려 카나페처럼 즐기는 것을 추천합니다. 와인이나 맥주와 잘 어울립니다.

¥600 ≈ ₩5,619

Yogurt Hummus / 요거트 후무스

Yogurt Hummus / ヨーグルトフムス

건강, 참깨와 향신료의 향이 풍부한 중동에서 온 슈퍼푸드

병아리콩을 베이스로 요거트와 참깨, 향신료를 더해 만든 중동 요리 후무스입니다. 건강하면서도 참깨와 향신료의 풍부한 향이 특징이며, 빵이나 야채 스틱과 함께 즐기는 것이 일반적입니다.

¥700 ≈ ₩6,555

Coronation Chicken / 코로네이션 치킨

Coronation Chicken / コロネーションチキン

카레와 마요네즈를 베이스로 말린 살구와 로스트 아몬드를 더한 소스에 버무린, 영국의 닭고기 요리

카레풍 마요네즈 소스로 버무린 닭고기 요리로, 말린 살구와 로스트 아몬드가 더해져 있습니다. 단맛과 매콤함이 특징이며, 샌드위치 속 재료나 샐러드로 인기가 있습니다.

¥700 ≈ ₩6,555

DRINK MENU 드링크 메뉴

Last Order 10:30 PM 오늘 탭에 연결된 생맥주 5종 및 생 사이다는 카운터 옆 보드에 게시되어 있으니 참고해주세요. Today's beer and cider, on taps are shown on the board next to the bar.

생맥주와 생 사이다 / Draught Beer and Cider

생 프리미엄 에일과 크래프트 맥주 / Draught Beer 저희 펍에서는 주로 에일(상부 발효 맥주)과 생맥주로 제공합니다. 상시 '풀러스 런던 프라이드', '기네스 드래프트' 외에, 생맥주 교체 크래프트 맥주 2종, 영국 펍 스타일의 리얼 에일도 생맥주 교체로 1종 준비되어 있습니다. 생 사이다 / Draught Cider 사이다, 사과를 발효시킨 술로 영국과 아일랜드 펍에서 인기가 있으며, 생맥주로도 제공됩니다. 영국이나 아일랜드 펍에서 사랑받는 사과를 발효시킨 술 '사이다'도 생맥주 교체로 제공하고 있습니다.

생맥주 / Draught Beer

FULLER'S 런던 프라이드

FULLER'S ロンドンプライド

런던을 대표하는 프리미엄 에일. 부드러운 쓴맛과 과일 향, 긴 여운. 풍부한 향과 맛, 부드러운 목넘김입니다.

영국 런던을 대표하는 프리미엄 에일입니다. 부드러운 쓴맛과 과일 향이 특징이며, 부드러운 목넘김과 긴 여운을 즐길 수 있습니다. 영국 펍의 단골 맥주로 널리 사랑받고 있습니다.

¥750~ ≈ ₩7,024

GUINNESS DRAUGHT 기네스 드래프트

GUINNESS DRAUGHT ギネスドラフト

전 세계적으로 사랑받는 아일랜드의 스타우트. 비단처럼 부드러운 거품과 로스팅한 보리의 풍부한 맛

아일랜드에서 시작되어 전 세계적으로 사랑받는 스타우트 맥주입니다. 비단처럼 부드러운 거품과 로스팅한 보리의 풍부한 향이 특징입니다. 깊이 있는 맛으로 맥주의 개념을 바꾸는 한 잔이 될 것입니다.

¥700~ ≈ ₩6,555

병맥주 BOTTLED BEER

하트랜드 라거 (5.0%)

ハートランドラガー (5.0%)

Heart Land Laggar 330ml (Japan)

일본산 라거 맥주로, 알코올 도수는 5.0%입니다. 맑고 상쾌한 맛이 특징이며, 다양한 요리에 잘 어울립니다. 330ml 병으로 제공됩니다.

¥600 ≈ ₩5,619

후거든 (4.9%)

ヒューガルデン (4.9%)

Hoegaarden 330ml (Belgium)

벨기에산 화이트 맥주로, 알코올 도수는 4.9%입니다. 과일 향과 스파이시한 향이 특징이며, 부드러운 목넘김과 상쾌한 뒷맛을 즐길 수 있습니다. 330ml 병으로 제공됩니다.

¥780 ≈ ₩7,305

올드 톰 스트롱 에일 (8.5%)

オールドトムストロングエール (8.5%)

Old Tom Strong Ale 330ml (UK)

영국산 스트롱 에일로, 알코올 도수는 8.5%로 높은 편입니다. 진하고 깊은 맛이 특징이며, 천천히 풍미를 음미하고 싶은 분에게 추천합니다. 330ml 병으로 제공됩니다.

¥1,250 ≈ ₩11,706

풀러스 ESB (6.0%)

フラーズ ESB (6.0%)

Fuller's ESB 330ml (UK)

영국산 ESB(엑스트라 스페셜 비터) 맥주로, 알코올 도수는 6.0%입니다. 홉의 쓴맛과 몰트의 단맛의 균형이 좋고, 복잡하고 깊은 맛을 즐길 수 있습니다. 330ml 병으로 제공됩니다.

¥980 ≈ ₩9,178

병 사이다 BOTTLED CIDER

셰피스 킹스턴 블랙 (6.5%)

シェピーズキングストンブラック (6.5%)

Sheppy's Kingston Black 500ml

영국산 사과를 발효시켜 만든 사이다로, 알코올 도수는 6.5%입니다. 킹스턴 블랙이라는 특정 사과 품종을 사용했으며, 깊이 있는 사과 풍미와 적절한 산미가 특징입니다. 500ml 병으로 제공됩니다.

¥1,580 ≈ ₩14,797

소주 / Shōchū

청주 중심의 가게지만 의외로 인기가 있습니다. 맑은 맛, 아마미 본고장 흑설탕 소주 '렌토'

렌토와 우롱

れんとと烏龍

아마미 본고장 흑설탕 소주 '렌토'를 우롱차로 희석한 음료입니다. 소주의 풍미와 우롱차의 깔끔한 맛이 조화를 이루어 마시기 편한 한 잔입니다.

¥600 ≈ ₩5,619

렌토 티

れんとティー

아마미 본고장 흑설탕 소주 '렌토'를 홍차로 희석한 음료입니다. 홍차의 향이 소주의 풍미를 돋우어 독특한 맛을 즐길 수 있습니다.

¥600 ≈ ₩5,619

Mixed Drink / 칵테일

진 토닉

ジン・トニック

영국을 대표하는 상큼한 칵테일 적절한 GU&T입니다

진과 토닉 워터를 섞은, 영국을 대표하는 상큼한 칵테일입니다. 진의 허브 향과 토닉 워터의 쓴맛이 특징이며, 레몬이나 라임을 곁들여 제공됩니다. 식전주나 기분 전환을 하고 싶을 때 최적입니다.

¥750 ≈ ₩7,024

시즈쿠 진 소다

しずくジンソーダ

일본 향목 카모지가 향긋한, 우디하고 상큼한 진 소다

일본의 향목 '카모지' 향이 나는 진을 소다로 희석한 칵테일입니다. 우디하고 상큼한 향이 특징이며, 독특한 일본식 맛을 즐길 수 있습니다. 음식과의 궁합도 좋습니다.

¥780 ≈ ₩7,305

스파이스 럼 토닉

スパイスラムトニック

스파이스 럼과 토닉의 환상적인 융합

향신료를 더한 럼주를 토닉 워터로 희석한 칵테일입니다. 럼의 단맛에 향신료의 복잡한 향이 더해지고, 토닉의 상큼함이 전체를 조화롭게 합니다. 개성 있는 풍미를 즐기고 싶은 분에게 추천합니다.

¥880 ≈ ₩8,241

미스트 소다

ミストソーダ

꿀 계열 리큐르와 상큼한 소다

꿀 계열 리큐르를 소다로 희석한 칵테일입니다. 리큐르의 달콤하고 풍부한 향과 소다의 깔끔한 목넘김이 특징입니다. 디저트처럼 즐길 수 있는 한 잔입니다.

¥880 ≈ ₩8,241

베일리스 밀크

ベイリーズミルク

카카오와 바닐라 크림 리큐르

아일랜드에서 탄생한 크림 리큐르 '베일리스'를 우유로 희석한 칵테일입니다. 카카오와 바닐라의 달콤한 향이 특징이며, 크리미하고 부드러운 맛을 즐길 수 있습니다. 디저트 칵테일로도 인기가 있습니다.

¥750 ≈ ₩7,024

체리 콜라

チェリーコーク

세계 최초의 체리 리큐르!

세계 최초의 체리 리큐르를 코카콜라로 희석한 칵테일입니다. 체리의 새콤달콤한 풍미와 콜라의 상쾌함이 결합되어, 어딘가 그리운 맛을 즐길 수 있습니다.

¥880 ≈ ₩8,241

페르넷 소다

フェルネットソーダ

세계 최고의 맛을 상큼한 소다로

이탈리아 허브 리큐르 '페르넷'을 소다로 희석한 칵테일입니다. 독특한 쓴맛과 허브 향이 특징이며, 소다로 희석하여 깔끔한 맛을 냅니다. 식후주로도 추천합니다.

¥800 ≈ ₩7,492

Whiskey and Soda / 하이볼

제임슨 소다/하이볼

ジェイムソンソーダ/ハイボール

세계 No.1 아이리시 위스키 로 만든 No.1 하이볼!

전 세계적으로 인기 있는 아이리시 위스키 '제임슨'을 소다로 희석한 하이볼입니다. 부드러운 목넘김과 부드러운 위스키 풍미가 특징이며, 상쾌하게 즐길 수 있습니다.

¥700 ≈ ₩6,555

바스카르 하이볼

バスカールハイボール

마르살라 와인 통의 화려함 이 소다로 돋보입니다

마르살라 와인 통에서 숙성된 위스키를 소다로 희석한 하이볼입니다. 와인 통에서 유래한 화려한 향이 특징이며, 소다를 더함으로써 그 향이 더욱 돋보입니다. 일반적인 하이볼과는 다른 풍미를 즐길 수 있습니다.

¥750 ≈ ₩7,024

미드 (꿀술) MEAD (HONNEY WINE)

고대부터 중세까지 마셨던 옛 술이 시대를 넘어 현대에 부활했습니다. 꿀과 물, 효모로 발효시키는 제조법 때문에 '허니 와인'이라고도 불립니다. 꿀이 원료이기 때문에 고가이지만, 자양강분이 풍부하고 미용에도 좋으며 귀부 와인과 같은 느낌으로 즐길 수 있는 달콤한 술입니다.