오늘의 화이트 와인 本日の白ワイン ≪와인≫ 소믈리에가 엄선한 오늘의 화이트 와인 포도즙을 발효시킨 화이트 와인입니다. 과일 맛의 산미와 향이 특징이며, 해산물 요리나 전채 요리와 잘 어울립니다. 차갑게 해서 잔으로 제공됩니다. − 0 +
오늘의 레드 와인 本日の赤ワイン 소믈리에가 엄선한 오늘의 레드 와인 검은 포도로 만든 레드 와인입니다. 떫은맛과 깊은 풍미가 특징이며, 육류 요리와 궁합이 뛰어납니다. 상온 또는 살짝 차갑게 제공됩니다. − 0 +
항아리 숙성 소흥주 甕出し紹興酒 ≪중국술≫ (상온・온더락・따뜻하게) 찹쌀로 만든 중국 전통 양조주입니다. 숙성된 깊은 향과 독특한 풍미, 부드러운 단맛이 있습니다. 중화요리의 느끼함을 잡아줍니다. 담기0
위스키 ウィスキー ≪위스키≫ 소다수, 물 타서, 온더락 곡물을 증류하여 오크통에서 숙성시킨 증류주입니다. 풍부한 향과 깊은 풍미가 있습니다. 하이볼(소다수)로 마시면 식사와도 잘 어울립니다. 담기0
특선 전채 4종 모둠 特製前菜4種の盛り合わせ 전채 3종 셰프 특제 냉채 4종 모둠입니다. 제철 식재료를 사용하며, 다양한 맛과 식감을 한 번에 즐길 수 있습니다. 코스 시작에 좋습니다. − 0 +
샥스핀 수프 ふかひれ入りスープ 수프 고급 식재료인 상어 지느러미를 사용한 걸쭉한 수프입니다. 상어 지느러미의 탱글탱글한 식감과 진한 감칠맛을 맛볼 수 있습니다. 따뜻할 때 드세요. − 0 +
북경 오리 차이나 크레페 北京ダックのチャイナクレープ 북경 오리 바삭하게 구운 오리 껍질을 얇은 밀가루 피(카오야삥)에 싸서 먹는 요리입니다. 달콤한 된장 소스와 파 등의 고명을 함께 싸서 진한 맛을 즐깁니다. − 0 +
특제 딤섬 3종 모둠 特製 飲茶三種の盛り合わせ 딤섬 딤섬 장인이 손수 만든 찐 교자나 슈마이 등의 모둠입니다. 쫄깃한 피와 육즙 가득한 속재료의 감칠맛을 즐길 수 있습니다. 간장 식초나 겨자를 곁들여 드세요. − 0 +
오늘의 생선 올리브 찜 本日の鮮魚のオリーブ蒸し 신선한 생선을 올리브와 향긋한 채소와 함께 찐 요리입니다. 생선살은 부드럽고 올리브 향이 악센트가 되어줍니다. 깔끔한 맛입니다. − 0 +
와규 홍두깨살과 제철 채소 볶음 和牛もも肉と季節野菜炒め 주요리 2가지 바베큐 소스 부드러운 와규 홍두깨살과 제철 채소를 볶아 특제 바베큐 소스로 맛을 낸 요리입니다. 고기의 감칠맛과 채소의 단맛이 소스와 잘 어우러져 밥도둑입니다. − 0 +
명물 원조 66 호두 탄탄면 名物 元祖66くるみ担々麺 면・밥 호두를 고급스럽게 사용한 진한 수프가 특징인 탄탄면입니다. 고소한 견과류 풍미와 매콤한 맛이 절묘한 균형을 이룹니다. 면과 수프를 잘 섞어서 드세요. − 0 +
명물 원조 66 호두 탄탄면 名物 元祖 66くるみ担々麺 호두를 듬뿍 사용한 크리미하고 진한 수프의 탄탄면입니다. 견과류의 고소함과 라유의 매콤함이 조화된 이 가게의 자랑거리입니다. ¥1,700 ≈ ₩15,920 − 0 +
오늘의 면밥 요리 本日の麺飯料理 매일 바뀌는 면 요리 또는 밥 요리입니다. 제철 식재료를 사용한 셰프 추천 메뉴입니다. 자세한 내용은 직원에게 문의해주세요. ¥1,700 ≈ ₩15,920 − 0 +
와규 마파두부 덮밥 和牛麻婆豆腐ご飯 (수프 포함) 와규 다짐육을 사용한 고급 마파두부 덮밥입니다. 화조의 얼얼한 매운맛과 와규의 감칠맛이 식욕을 돋웁니다. 수프가 포함되어 있습니다. ¥1,400 ≈ ₩13,111 − 0 +
오늘의 일품 요리 本日の逸品料理 (밥・수프 포함) 매일 바뀌는 메인 요리에 밥과 수프가 포함된 정식 세트입니다. 본격적인 중화요리를 런치로 저렴하게 즐길 수 있습니다. ¥1,400 ≈ ₩13,111 − 0 +
해물 오목 볶음 우동 海鮮五目あんかけ焼きそば (수프 포함) 새우, 오징어 등 해산물과 채소가 듬뿍 들어간 걸쭉한 소스를 향긋하게 구운 면에 얹은 야키소바입니다. 건더기가 많아 푸짐합니다. ¥1,800 ≈ ₩16,857 − 0 +
해물 오목 볶음밥 海鮮五目チャーハン (수프 포함) 해산물의 감칠맛이 밥알 하나하나에 배어든 볶음밥입니다. 강한 불로 볶아 고슬고슬한 식감을 살렸습니다. 수프와 함께 드세요. ¥1,700 ≈ ₩15,920 − 0 +
와규와 꿀에 졸인 차슈 히츠마부시 덮밥 和牛と蜜焼きチャーシューのひつまぶしご飯 와규와 달콤 짭짤한 소스로 구운 차슈를 올린 호화로운 덮밥입니다. 처음에는 그대로, 다음에는 고명을 올려, 마지막에는 육수를 부어 먹는 히츠마부시 스타일로 즐길 수 있습니다. ¥2,500 ≈ ₩23,412 ✓
사천식 닭고기 요리 よだれ鶏 (밥・수프 포함) 찐 닭고기에 라유, 화조, 향신료를 더한 매운 소스를 곁들인 사천 요리입니다. 이름 그대로 군침이 돌 정도로 맛있다고 소문난 냉채 정식입니다. ¥1,400 ≈ ₩13,111 ✓
해파리 냉채 クラゲの冷製 -생강 라유 맛- (1인분) 오독오독한 식감의 해파리를 레몬과 도반장으로 상큼하게 매콤하게 무친 요리입니다. 전채 요리나 곁들임으로 좋습니다. ¥500 ≈ ₩4,682 − 0 +
사천식 닭고기 요리 よだれ鶏 -찐 닭고기 향미 라유- (1인분) 촉촉하게 찐 닭고기에 특제 향미 라유 소스를 곁들인 작은 접시 요리입니다. 매콤하고 향긋한 맛을 즐길 수 있습니다. ¥600 ≈ ₩5,619 − 0 +
수제 감칠맛 가득 콜라겐 샤오롱바오 (2개) 自家製旨みたっぷりコラーゲン小籠包 (2個) 얇은 피 안에 육즙과 뜨거운 수프가 가득 찬 샤오롱바오입니다. 콜라겐이 풍부하고 육즙이 풍부합니다. 화상에 주의하여 드세요. ¥700 ≈ ₩6,555 − 0 +
생맥주 生ビール (산토리 프리미엄 몰츠) 고운 거품과 깊은 풍미, 화려한 향을 즐길 수 있는 프리미엄 생맥주입니다. 런치 타임의 특별한 한 잔으로 즐겨보세요. ¥850 ≈ ₩7,960 − 0 +
고월룡산 항아리 숙성 소흥주 古越龍山 甕出し紹興酒 항아리(카메)에서 숙성시킨 소흥주입니다. 부드러운 목넘김과 풍부한 향이 특징입니다. 잔 또는 카라페로 주문 가능합니다. ¥900~ ≈ ₩8,428 담기0
윈난성 보이차 (흑차) 雲南省プーアール茶 (黒茶) 윈난성 특산 후발효차입니다. 독특한 진향(숙성향)과 부드러운 맛이 있으며, 소화를 돕는다고 알려져 있습니다. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
푸젠성 백모단 (백차) 福建省白牡丹 (白茶) 가는 솜털로 덮인 새순과 어린잎을 사용한 차입니다. 우아한 단맛과 신선한 향이 특징이며, 떫은맛이 적어 마시기 편합니다. ¥1,000 ≈ ₩9,365 − 0 +
저장성 서호 용정차 (녹차) 浙江省西湖龍井茶 (緑茶) 중국을 대표하는 유명한 녹차입니다. 가마 볶음의 고소함과 난초와 같은 우아한 향이 특징입니다. 깔끔한 맛입니다. ¥1,100 ≈ ₩10,301 − 0 +
대만 아리산 우롱차 (청차) 台湾阿里山烏龍茶 (青茶) 대만 고산 지대에서 재배된 우롱차입니다. 꽃과 같은 화려한 향과 달콤한 여운이 오래 지속됩니다. ¥1,100 ≈ ₩10,301 − 0 +
푸젠성 공예차 (자스민・금목서) 福建省工芸茶 (ジャスミン・金木犀) 뜨거운 물을 부으면 찻잎 속에서 꽃이 피는 보기에도 아름다운 차입니다. 자스민과 금목서의 달콤하고 진한 향을 즐길 수 있습니다. ¥1,400 ≈ ₩13,111 − 0 +
푸젠성 공예차 (녹차・매괴차) 福建省工芸茶 (緑茶・メイクイ茶) 물속에서 꽃이 피는 공예차입니다. 녹차의 상큼함과 장미(매괴)의 우아한 향이 조화된 한 잔입니다. ¥1,400 ≈ ₩13,111 − 0 +
커피 (Hot or Ice) コーヒー (Hot or Ice) 향긋한 커피입니다. 식후 입가심이나 디저트와 함께 즐겨보세요. 핫 또는 아이스로 선택 가능합니다. ¥650~ ≈ ₩6,087 담기0
산토리 올프리 (작은 병) サントリー オールフリー (小瓶) 알코올 도수 0.00%의 논알코올 맥주 맛 음료입니다. 맥주와 같은 맛과 상쾌함을 알코올 없이 즐길 수 있습니다. ¥800 ≈ ₩7,492 − 0 +