해산물 크루도 (1인분) (6개)
Crudo di mare (x 1) (6 pezzi)
1인분 생선회 셀렉션. 신선함을 강조하기 위해 자연 그대로 제공되는 다양한 해산물과 생선이 포함됩니다. 가볍고 세련된 애피타이저로 이상적입니다.
€20
≈ ₩33,935
0
Ristorante Il Siciliano Fish
Ristorante Il Siciliano Fish
★ 4.1
(804)
$$일반적이에요
시칠리아 크루도
생선회는 -30°C에서 급속 냉동됩니다.
참치 타르타르
Tartare di tonno
칼로 곱게 썬 신선한 참치를 섬세하게 양념했습니다. 부드러운 식감과 강렬한 바다의 맛을 제공합니다. 날것으로 제공됩니다.
€13
≈ ₩22,058
0
연어 타르타르
Tartare di salmone
곱게 다져 양념한 생연어회. 신선한 연어 특유의 풍부하고 버터 같은 맛이 납니다. 종종 감귤류나 허브와 함께 제공됩니다.
€13
≈ ₩22,058
0
농어 타르타르
Tartare di spigola
얇게 썬 신선한 농어 육질. 가벼운 맛과 섬세한 맛이 단순한 양념으로 강조됩니다. 신선하고 우아한 요리입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
붉은 새우 타르타르 (마차라 델 발로)
Tartare di gamberi rossi (mazara del vallo)
마차라 델 발로의 고급 붉은 새우를 날것으로 다져 제공합니다. 독특한 단맛과 입안에서 녹는 듯한 식감으로 유명합니다. 시칠리아의 진미입니다.
€19
≈ ₩32,238
0
오늘의 카르파치오 (3가지 코스)
Carpacci del giorno (3 portate)
오늘 잡힌 생선으로 만든 3가지 카르파치오. 아주 얇게 썬 생선회를 가볍게 양념했습니다. 시장 상황에 따라 다릅니다.
€15
≈ ₩25,451
0
카르파치오 (농어 / 연어)
Carpacci (Spigola / Salmone)
얇게 썬 생선회 (농어 또는 연어 선택). 오일, 레몬, 가벼운 향신료로 양념했습니다. 클래식하고 신선한 애피타이저입니다.
€12~
≈ ₩20,361
따뜻한 애피타이저
시칠리아 디저트 테이스팅 (3가지 코스)
Degustazione del Siciliano (3 portate)
시칠리아 전통 따뜻한 애피타이저 3가지 셀렉션. 다양한 전통 맛을 맛볼 수 있습니다. 한 접시로 여러 가지 특선 요리를 맛보기에 이상적입니다.
€18
≈ ₩30,541
0
홍합과 조개 소테
Soutè di cozze e vongole
올리브 오일, 마늘, 파슬리로 볶은 홍합과 조개. 풍미 가득한 국물과 함께 제공됩니다. 빵 크루통과 함께 즐기기에 완벽합니다.
€18
≈ ₩30,541
0
선택 애피타이저
Antipasto a scelta
메뉴 또는 재고 상황에 따라 선택 가능한 따뜻한 애피타이저 한 접시. 식사를 시작하기 위해 선호하는 요리를 선택할 수 있습니다.
€14
≈ ₩23,754
0
문어 새끼 튀김
Frittura di Moscardini
밀가루를 묻혀 황금빛으로 바삭하게 튀긴 작은 문어. 속은 부드럽고 맛있습니다. 전형적인 길거리 음식 또는 해산물 애피타이저입니다.
€12
≈ ₩20,361
0
홍합 소테
Soutè Cozze
올리브 오일과 향신료로 팬에 조리한 신선한 홍합. 홍합의 자연스러운 맛을 강조하는 간단한 요리입니다. 따뜻하게 제공됩니다.
€12
≈ ₩20,361
0
홍합 임페파타
Impepata cozze
풍부한 흑후추로 빠르게 조리한 홍합. 남부 이탈리아 전통 요리로, 강하고 매콤한 맛이 특징입니다. 손으로 먹기 좋습니다.
€12
≈ ₩20,361
0
갑각류 및 해산물
새우 (개당)
Scampi (l'uno)
신선한 새우 (개당). 달콤하고 섬세한 살코기. 날것으로 또는 살짝 익혀 먹을 수 있습니다.
€3
≈ ₩5,090
0
붉은 새우* (개당)
Gambero rosso* (l'uno)
강렬한 색상과 달콤한 맛으로 유명한 붉은 새우 (개당). 지중해의 진미입니다. 날것으로 먹어도 훌륭합니다.
€3
≈ ₩5,090
0
굴 (개당) 1등급
Ostrica (l'uno) 1ª Scelta
최고 품질의 신선한 굴. 껍질째 살아있는 상태로 제공됩니다. 짭짤한 맛과 육질이 풍부합니다. 보통 레몬즙을 살짝 뿌려 먹습니다.
€4
≈ ₩6,787
0
첫 번째 코스
조개 스파게티
Spaghetti alle vongole
신선한 조개, 마늘, 올리브 오일, 파슬리로 양념한 긴 파스타. 섬세하고 향긋한 바다의 맛. 해안 이탈리아 요리의 필수품입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
새우 크림 리조또
Risotto alla crema di scampi
풍미 가득한 육수에 쌀을 천천히 익히고 새우 크림으로 마무리했습니다. 크리미하고 분홍빛이며 갑각류의 달콤하고 풍부한 맛입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
톤나라 스파게티
Spaghetti alla Tonnara
참치, 케이퍼, 올리브, 토마토로 양념한 스파게티. 시칠리아 참치 어장의 맛을 연상시키는 풍부한 소스입니다. 짭짤하고 지중해적인 맛입니다.
€15
≈ ₩25,451
0
문어 까초 에 페페 톤나렐리
Tonnarelli cacio e pepe al polpo
클래식한 페코리노 치즈 크림과 후추로 양념하고 문어를 곁들인 두꺼운 계란 파스타. 로마 클래식의 해산물 재해석입니다.
€15
≈ ₩25,451
0
해산물 스파게티
Spaghetti con frutti di mare
홍합, 조개, 새우 등 다양한 조개류와 갑각류로 양념한 스파게티. 풍부한 바다의 맛. 소스가 파스타를 완벽하게 감쌉니다.
€18
≈ ₩30,541
0
성게알, 파키노 토마토, 타گیا스케 올리브 스파게티
Spaghetti con polpa di ricci, pachino e olive taggiasche
성게알, 방울토마토, 타گیا스케 올리브로 양념한 파스타. 강렬하고 요오드 맛이 나는 요리로 매우 인기가 많습니다.
€18
≈ ₩30,541
0
농어와 라임 탈리아텔레
Tagliolino spigola e lime
농어 살과 라임 제스트로 양념한 얇은 생면 파스타. 신선하고 향긋한 조합으로 섬세한 맛을 좋아하는 사람들에게 완벽합니다.
€15
≈ ₩25,451
0
그라냐노 페투치네 랍스터 (2인분)
Fettuccia di Gragnano all'Astice (x 2)
랍스터 소스로 양념한 그라냐노 파스타. 두 사람이 먹기 좋은 넉넉한 양입니다. 랍스터는 요리에 달콤하고 고급스러운 맛을 더합니다.
€40
≈ ₩67,869
0
그라냐노 페투치네 게살 (2인분)
Fettuccia di Gragnano al Granchio (x 2)
신선한 게살로 양념한 페투치네. 두 사람이 나눠 먹는 요리입니다. 게의 달콤한 맛이 거친 파스타와 잘 어울립니다.
€40
≈ ₩67,869
0
황새치 노르마 메제 마니케
Mezze maniche alla Norma con spada
토마토, 튀긴 가지, 짭짤한 리코타 치즈, 황새치로 양념한 짧은 파스타. 클래식한 시칠리아 노르마 파스타의 해산물 변형입니다.
€15
≈ ₩25,451
0
페스카토라 파케리
Paccheri alla Pescatora
다양한 생선과 해산물 소스로 양념한 큰 마카로니. 파스타 모양이 풍부하고 맛있는 소스를 잘 담아냅니다.
€18
≈ ₩30,541
0
오늘의 파스타
Primo del giorno
신선한 제철 재료로 준비한 오늘의 특별 파스타. 자세한 내용은 직원에게 문의하세요.
€15
≈ ₩25,451
0
오늘의 파스타 EXTRA
Primo del giorno EXTRA
메뉴 외의 고급 재료나 특별한 첫 번째 코스 제안. 시장 상황에 따라 매일 변경됩니다.
€20
≈ ₩33,935
0
두 번째 코스
*선상에서 냉동된 제품
오늘 잡힌 생선 (바다) 100g (페초냐, 산 피에트로, 아귀)
Pescato del giorno (mare) l'etto (Pezzogna, S. Pietro, Rana Pescatrice)
신선한 통 생선 (무게당 판매, 100g당 가격). 페초냐, 산 피에트로, 아귀와 같은 고급 품종. 보통 오븐, 그릴 또는 아쿠아 파짜로 조리합니다.
€6
≈ ₩10,180
0
오늘 잡힌 생선 (바다) 100g
Pescato del giorno (mare) l'etto
오늘의 신선한 생선 (무게당 판매, 100g당 가격). 매일 잡히는 양에 따라 다양합니다. 준비 방법 선택 가능.
€5
≈ ₩8,484
0
구운 문어*
Polpo* alla griglia
숯불에 구워 겉은 바삭하고 속은 부드러운 문어 다리. 훈제 향과 육질이 풍부합니다. 종종 가벼운 곁들임과 함께 제공됩니다.
€20
≈ ₩33,935
0
움브리나 / 리촐라 (시칠리아 스타일 또는 감자 크러스트)
Ombrina / Ricciola (siciliana o crosta patate)
고급 생선 필레 (움브리나 또는 리촐라)를 시칠리아 스타일 (토마토, 올리브, 케이퍼 포함) 또는 바삭한 감자 크러스트로 준비했습니다. 세련되고 맛있는 요리입니다.
€25~
≈ ₩42,418
참치 세사미
Tonno al sesamo
참치 스테이크를 세사미 씨앗 크러스트로 덮어 구웠습니다. 속은 분홍색 (타타키)으로 유지됩니다. 구운 세사미와 부드러운 생선 사이의 즐거운 대비.
€16
≈ ₩27,148
0
감자 크러스트 생선 필레
Filetto di pesce in crosta di patate
얇게 썬 감자로 덮어 오븐에 구운 생선 필레. 감자는 생선을 촉촉하고 맛있게 유지합니다.
€16
≈ ₩27,148
0
구운 랍스터 / 카탈라나 (통째로)
Astice alla griglia / Catalana (intero)
구운 랍스터 (훈제 향) 또는 카탈라나 스타일 (삶아서 토마토와 붉은 양파 샐러드와 함께 제공) 중 선택. 왕족의 요리입니다.
€40~
≈ ₩67,869
오징어*와 새우 튀김
Frittura di calamari* e gamberi
밀가루를 묻혀 튀긴 오징어 고리와 새우. 바삭하고 황금빛이며 레몬과 함께 제공됩니다. 모두가 좋아하는 클래식한 해산물 메인 요리입니다.
€15
≈ ₩25,451
0
파란치아 튀김
Frittura di paranza
작은 크기의 다양한 생선을 튀긴 것 (파란치아). 뼈째 바삭하게 먹습니다. 강렬한 바다의 맛.
€15
≈ ₩25,451
0
모듬 그릴 구이 (600g)
Grigliata mista (600 gr)
구운 생선과 갑각류 모듬. 약 600g. 간단하고 맛있는 방식으로 조리된 다양한 종류를 맛보기에 이상적입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
디저트
티라미수 - 하우스 디저트
Tiramisù - Dolce della Casa
커피에 적신 사보이아르디와 마스카포네 크림 층으로 이루어진 유명한 스푼 디저트. 코코아 가루를 뿌립니다. 크리미하고 상쾌합니다.
€5
≈ ₩8,484
0
시칠리아 카놀로 (통째로 또는 분해)
Cannolo Siciliano (intero o scomposto)
전통적인 시칠리아 디저트: 달콤한 양젖 리코타, 초콜릿 또는 설탕에 절인 과일로 채워진 바삭한 튀긴 웨이퍼. 클래식한 형태 또는 접시에 '분해'하여 제공됩니다.
€5~
≈ ₩8,484
음료
물
Acqua
병입 미네랄 워터.
€2
≈ ₩3,393
0
코카콜라 / 환타 / 스프라이트 33cl
Coca Cola / Fanta / Sprite 33 cl
캔 또는 작은 병에 담긴 탄산 무알코올 음료.
€2.50~
≈ ₩4,242
이키누사 33cl
Ichnusa 33 cl
사르데냐 라거 맥주, 이탈리아에서 매우 인기가 있습니다. 균형 잡힌 맛과 약간 쓴맛. 상쾌합니다.
€3.50
≈ ₩5,939
0
메나브레아 33cl
Menabrea 33 cl
피에몬테 지역의 프리미엄 이탈리아 맥주. 둥근 바디감과 적당한 쓴맛의 밝은 라거입니다.
€3.50
≈ ₩5,939
0
소화제
Digestivo
식사 후 소화를 돕기 위해 제공되는 리큐어. 허브 비터, 리몬첼로 또는 기타 전통 리큐어일 수 있습니다.
€4
≈ ₩6,787
0
바리케이트 그라파
Grappa Barricata
나무통에서 숙성된 그라파. 흰 그라파에 비해 호박색을 띠며 더 부드럽고 복합적인 맛입니다.
€5
≈ ₩8,484
0
커피
Caffè
이탈리아 에스프레소 커피. 진하고 어두우며 작은 잔에 제공됩니다.
€1.50
≈ ₩2,545
0
디카페인 커피
Caffè deca
카페인이 없는 에스프레소. 카페인 없이 커피의 모든 맛을 즐기세요.
€1.50
≈ ₩2,545
0
커피 교정
Caffè corretto
에스프레소에 소량의 리큐어(보통 그라파 또는 삼부카)를 추가한 커피입니다.
€2
≈ ₩3,393
0
레몬 소르베
Sorbetto al limone
레몬 맛의 얼음처럼 차갑고 크리미한 디저트. 종종 입안을 개운하게 하기 위해 식사 후 제공됩니다. 알코올 또는 약간의 알코올이 포함될 수 있습니다.
€3
≈ ₩5,090
0
글라스 프로세코
Calice prosecco
신선하고 탄산이 풍부하며 과일 향이 나는 이탈리아 스파클링 와인 한 잔. 아페리티프로 이상적입니다.
€5
≈ ₩8,484
0
글라스 와인 (부터)
Calice vino a partire da
하우스 와인 또는 글라스 와인 한 잔. 선택하는 와인에 따라 가격이 달라질 수 있습니다.
€5
≈ ₩8,484
0
병 와인
그릴로 DOCG 시칠리아
Grillo DOCG Sicilia
시칠리아 토착 화이트 와인. 신선하고 감귤류와 꽃 향이 납니다. 생선 요리와 잘 어울립니다.
€22
≈ ₩37,328
0
에트나 비앙카 시칠리아
Etna bianca Sicilia
에트나 산기슭에서 생산된 화이트 와인. 미네랄, 짭짤함, 좋은 산도. 독특한 화산 특성.
€20
≈ ₩33,935
0
게뷔르츠트라미너
Gewurztraminer
향긋한 화이트 와인. 이국적인 과일, 장미, 향신료의 강렬한 향. 풍부하고 약간 달콤한 맛.
€22
≈ ₩37,328
0
소비뇽 / 샤르도네 / 트라미너
Sauvignon / Chardonnay / Traminer
국제 화이트 와인 셀렉션. 신선하고 허브 향이 나는 소비뇽, 부드러운 샤르도네, 또는 향긋한 트라미너 중에서 선택하세요.
€18~
≈ ₩30,541
리볼라 옐로우
Ribolla gialla
프리울리 지역의 화이트 와인. 꽃 향이 나고 가벼우며 신선하고 즐거운 산도가 있습니다. 애피타이저와 잘 어울립니다.
€20
≈ ₩33,935
0
페코리노 / 파세리나
Pecorino / Passerina
중부 이탈리아 (마르케/아브루초) 화이트 와인. 페코리노는 더 구조감 있고 미네랄이 풍부하며, 파세리나는 더 신선하고 꽃 향이 납니다.
€18~
≈ ₩30,541
돈나 푸가타 / 지비보
Donna Fugata / Zibibbo
고급 시칠리아 와인. 돈나 푸가타는 유명한 와이너리이며, 지비보는 향긋한 드라이 와인 또는 달콤한 디저트 와인을 생산하는 향긋한 포도 품종입니다.
€22~
≈ ₩37,328
프란치아코르타 사텐
Franciacorta Saten
고품질 클래식 방식 스파클링 와인. 사텐은 '비단 같은' 부드러움과 섬세한 기포로 유명합니다. 우아하고 세련됩니다.
€35
≈ ₩59,386
0
팔랑기나 / 그레코 디 투포
Falanghina / Greco di Tufo
캄파니아 화이트 와인. 팔랑기나는 신선하고 과일 향이 나며, 그레코 디 투포는 더 구조감 있고 미네랄이 풍부하며 오래 숙성됩니다.
€20~
≈ ₩33,935
갈루라 베르멘티노 수페리오레
Vermentino di Gallura Superiore
가장 유명한 사르데냐 화이트 와인 (DOCG). 드라이하고 따뜻하며 부드러우며, 지중해 관목과 아몬드 향이 납니다.
€22
≈ ₩37,328
0
갈루라 베르멘티노 미라다스
Vermentino di Gallura Miradas
갈루라 베르멘티노의 특별한 셀렉션. 아마도 특별한 라벨이나 리저브일 것이며, 뛰어난 특징을 가지고 있습니다.
€25
≈ ₩42,418
0
프로세코 수페리오레
Prosecco superiore
코넬리아노 발도비아데네 언덕에서 생산된 품질 좋은 스파클링 와인. 신선하고 꽃 향이 나며 다용도로 사용할 수 있습니다.
€18
≈ ₩30,541
0
프로세코 수페리오레 V8+ 발도비아데네
Prosecco superiore V8+ Valdobbiadene
V8+ 와이너리의 DOCG 프로세코. 발도비아데네의 역사적인 지역에서 생산되어 섬세한 기포와 우아한 맛을 보장합니다.
€20
≈ ₩33,935
0
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
4.1
Google Maps 평점 804개
$
구글 맵에서 보기 ↗
$$
일반적이에요
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
