menufans

Restaurant Les Tables du Maroc

전통 요리를 제공하는 모로코 레스토랑.

애피타이저

메슈이아 샐러드
Salade Mechouia
(구운 토마토와 피망 샐러드)
구운 피망과 토마토를 으깨 올리브 오일과 마늘로 양념한 요리. 익혔지만 차갑게 제공되며 훈제 향과 약간의 매콤함이 있습니다. 빵과 함께 즐기세요.
€6 ≈ ₩10,180
자알룩
Zaalouk
(가지 캐비어)
마늘, 커민, 올리브 오일로 끓인 가지와 토마토 퓨레. 부드러운 질감과 풍부한 맛. 애피타이저 또는 빵과 곁들여 먹습니다.
€6 ≈ ₩10,180
모로코 샐러드
Salade marocaine
(구운 피망, 토마토, 양파, 고수, 올리브 오일)
작게 썬 토마토, 오이, 양파, 피망으로 만든 신선한 샐러드. 올리브 오일, 레몬 주스, 신선한 허브로 양념했습니다. 매우 상쾌합니다.
€6 ≈ ₩10,180
브리오트 모음
Assortiment de briouates
(닭고기, 치즈, 케프타)
튀긴 바삭한 작은 브릭 페이스트리. 다양한 속(다진 고기, 닭고기, 치즈)으로 채워져 있습니다. 애피타이저로 따뜻하게 제공됩니다.
€7 ≈ ₩11,877
새우 아보카도
Avocat aux crevettes
(칵테일 소스)
껍질을 벗긴 새우와 크리미한 칵테일 소스를 곁들인 반쪽 아보카도. 클래식하고 부드러운 차가운 애피타이저.
€7 ≈ ₩11,877
계란 브릭
Brique à l’œuf
튀긴 브릭 페이스트리를 삼각형 또는 반달 모양으로 접어 속에는 계란을 넣고, 겉은 바삭합니다.
€5 ≈ ₩8,484
다진 고기 브릭
Brique viande hachée
향신료와 허브로 양념한 다진 고기로 속을 채운 바삭한 브릭 페이스트리. 황금빛이 될 때까지 튀겼습니다.
€7 ≈ ₩11,877
새우 브릭
Brique crevette
새우 속을 채운 튀긴 브릭 페이스트리. 바삭한 식감과 맛있는 속.
€7 ≈ ₩11,877
체크추카
Chekchouka
(집에서 만든 라타투이: 피망, 토마토, 계란, 양파, 마늘, 메르게즈)
향신료를 넣고 끓인 피망과 토마토 스튜, 메르게즈와 종종 수란을 곁들인 요리. 따뜻하고 풍부하며 향긋합니다.
€9 ≈ ₩15,271
닭고기 파스티야
Pastilla au poulet
바삭한 브릭 페이스트리로 만든 전통 타르트, 닭고기, 아몬드, 향신료의 달콤하고 짭짤한 혼합물로 속을 채웠습니다. 슈가 파우더와 계피를 뿌립니다.
€11 ≈ ₩18,664

그릴 요리

마라케시 테이블 그릴 요리
Grillade Table du Maroc
(모로코 샐러드, 브리오트 케프타, 메르게즈 2개, 양고기 꼬치 2개)
신선한 샐러드, 고기 페이스트리, 매콤한 소시지, 양고기 꼬치 등 종합적인 구성의 접시. 여러 가지 맛을 경험하기에 이상적입니다.
€24 ≈ ₩40,722
메슈이
Méchoui
(오븐에 구운 양 어깨살, 부드럽고 촉촉함)
오븐에서 천천히 구운 양고기. 고기가 매우 부드러워 쉽게 분리됩니다. 강렬한 로스트 양고기 풍미.
€24~ ≈ ₩40,722
양고기 꼬치
Brochettes d’agneau
(2개)
향신료로 마리네이드하여 꼬치에 구운 양고기 조각. 훈제 그릴 향이 나는 부드러운 고기.
€20~ ≈ ₩33,935
구운 닭고기
Poulet roti
오븐에 구운 닭고기 조각, 황금빛 바삭한 껍질. 원하는 곁들임과 함께 제공됩니다.
€16~ ≈ ₩27,148
메르게즈
Merguez
(3개)
소고기와 양고기로 만든 매콤한 붉은 소시지. 껍질은 바삭하고 속은 육즙이 풍부하며 매콤하게 구웠습니다.
€16~ ≈ ₩27,148
닭고기 꼬치
Brochettes de poulet
(모로코식 마리네이드 2개)
모로코 향신료(사프란, 생강, 파프리카)로 마리네이드한 닭고기 조각을 구운 요리. 부드럽고 향긋합니다.
€12~ ≈ ₩20,361

타진

양고기 타진

푸룬, 아몬드
Pruneau, amandes
푸룬과 아몬드를 곁들인 달콤하고 짭짤한 양고기 타진. 계피와 꿀 향이 나는 크리미한 소스.
€21 ≈ ₩35,631
양파, 건포도
Oignon, raisin sec
캐러멜 처리한 양파와 건포도를 곁들인 양고기 타진. 달콤한 풍미의 편안한 요리.
€21 ≈ ₩35,631
말린 과일
Fruits secs
(건포도, 푸룬, 살구, 호두, 무화과)
다양한 말린 과일을 곁들인 로얄 양고기 타진. 고기와 말린 과일의 혼합이 풍부하고 시럽 같은 소스를 만듭니다.
€21 ≈ ₩35,631
아티초크, 완두콩, 양파
Artichaut, petits pois, oignon
제철 채소를 곁들인 양고기 타진. 아티초크 심과 완두콩이 부드러운 고기에 신선함과 식감을 더합니다.
€21 ≈ ₩35,631
가지
Aubergine
부드러운 가지를 곁들인 양고기 타진. 가지가 끓인 고기의 맛있는 소스를 흡수합니다.
€21 ≈ ₩35,631
올리브, 감자, 절인 레몬
Olive, PDT, citron confit
감자, 올리브, 절인 레몬을 곁들인 클래식 양고기 타진. 레몬의 산미와 고기의 풍부함이 완벽한 균형을 이룹니다.
€21 ≈ ₩35,631
채소와 함께
Aux légumes
(감자, 당근, 올리브, 양파, 그린빈, 완두콩)
시장 채소를 곁들여 끓인 다채롭고 풍성한 양고기 타진. 건강하고 맛있는 요리.
€21 ≈ ₩35,631
케프타 계란
Kefta œuf
매콤한 토마토 소스에 다진 고기 미트볼(케프타) 타진, 그 위에 수란을 직접 올린 요리.
€20 ≈ ₩33,935

닭고기 타진

말린 과일
Fruits secs
(건포도, 푸룬, 살구, 호두, 무화과)
말린 과일을 다양하게 곁들인 닭고기 타진. 흰살 고기가 과일의 달콤한 맛을 흡수합니다.
€20 ≈ ₩33,935
푸룬, 아몬드
Pruneau, amandes
푸룬과 구운 아몬드를 곁들인 닭고기 타진. 클래식한 달콤하고 짭짤한 버전의 가벼운 요리.
€19 ≈ ₩32,238
양파, 건포도
Oignon, raisin sec
캐러멜 처리한 양파와 건포도를 곁들인 닭고기 타진. 달콤하고 향긋한 맛, 종종 계피로 향을 더합니다.
€19 ≈ ₩32,238
올리브, 감자, 절인 레몬
Olive, pomme de terre, citron confit
클래식: 올리브, 톡 쏘는 절인 레몬, 감자를 곁들여 끓인 닭고기. 사프란과 생강 향이 나는 크리미한 소스.
€19 ≈ ₩32,238
채소와 함께
Aux légumes
(감자, 당근, 올리브, 양파, 그린빈, 완두콩)
다양한 채소를 듬뿍 넣고 끓인 닭고기 타진. 균형 잡히고 비타민이 풍부한 요리.
€19 ≈ ₩32,238

생선 타진

연어
Saumon
(마늘, 사프란, 고수, 당근, 토마토, 레몬, 올리브, 피망)
토마토, 피망, 올리브를 넣은 샤르물라(모로코 마리네이드)로 조리한 연어 타진. 부드럽고 향긋한 살.
€22 ≈ ₩37,328
입고되는 대로
Et selon l'arrivage
아귀 - 농어 - 도미
신선한 오늘의 흰살 생선 타진 (아귀, 농어 또는 도미), 채소와 순한 향신료로 조리.
€25 ≈ ₩42,418

쿠스쿠스

메슈이 쿠스쿠스
Couscous Mechoui
(오븐에 구운 양 어깨살, 부드럽고 촉촉함)
고운 세몰리나에 통으로 구운 양 어깨살 한 조각, 채소와 육수를 곁들인 요리. 축제 요리.
€24 ≈ ₩40,722
로얄 쿠스쿠스
Couscous Royal
(양고기 꼬치 1개, 메르게즈 1개, 미트볼 1개, 양고기, 닭고기)
다섯 가지 다른 종류의 고기를 곁들인 가장 완벽한 쿠스쿠스. 세몰리나, 다양한 채소, 육수와 함께 제공됩니다.
€24 ≈ ₩40,722
양고기 쿠스쿠스
Couscous d’agneau
증기로 찐 밀 세몰리나에 양고기 조각, 채소, 향긋한 육수를 곁들인 요리.
€21 ≈ ₩35,631
타야 쿠스쿠스
Couscous Tfaya
(계피, 병아리콩, 건포도, 양파, 오렌지 꽃물로 끓인 달콤한 육수의 닭고기)
캐러멜 처리한 양파와 건포도(타야)를 곁들인 달콤하고 짭짤한 쿠스쿠스. 닭고기와 함께 제공됩니다. 계피 향이 강합니다.
€22 ≈ ₩37,328
닭고기 쿠스쿠스
Couscous de Poulet
부드러운 닭고기, 채소(당근, 순무, 주키니), 육수를 곁들인 클래식 쿠스쿠스.
€18 ≈ ₩30,541
메르게즈 쿠스쿠스
Couscous Merguez
구운 매콤한 메르게즈를 곁들인 쿠스쿠스. 소시지의 매콤함이 세몰리나의 달콤함과 잘 어울립니다.
€18 ≈ ₩30,541
미트볼 쿠스쿠스
Couscous Boulettes
허브와 향신료로 양념한 다진 소고기 미트볼(케프타)을 육수에 익힌 쿠스쿠스.
€18 ≈ ₩30,541
채식 쿠스쿠스
Couscous végétarien
채소 육수에 끓인 다양한 채소를 곁들인 세몰리나 접시. 건강하고 가벼운 요리.
€12 ≈ ₩20,361

추가

미트볼 또는 메르게즈
Boulette ou Merguez
(2개)
요리에 추가할 수 있는 추가 고기.
€4 ≈ ₩6,787
꼬치
Brochette
(1개)
추가 구운 고기 꼬치.
€6 ≈ ₩10,180

디저트

모로코 페이스트리
Pâtisserie marocaine
(1개)
아몬드, 꿀, 오렌지 꽃물로 만든 전통 모로코 페이스트리 (가젤 뿔, 꿀 브리오트 등).
€2.10 ≈ ₩3,563
모로코 페이스트리
Pâtisserie Marocaine
(3개)
아몬드와 꿀로 만든 전통 모로코 페이스트리 3종 세트.
€5.90 ≈ ₩10,011
모로코식 오렌지 샐러드
Salade d’orange à la Marocaine
계피를 뿌리고 오렌지 꽃물을 살짝 뿌린 신선한 오렌지 슬라이스. 신선하고 가벼운 디저트.
€4.90 ≈ ₩8,314
신선한 파인애플 그대로
Ananas frais nature
잘게 썬 신선한 파인애플 조각, 그대로 제공됩니다.
€4.90 ≈ ₩8,314
파인애플 하우스
Ananas Maison
(파인애플 1/4개, 아이스크림 2스쿱 선택)
신선한 파인애플 1/4개와 아이스크림 2스쿱.
€5.50~ ≈ ₩9,332
베르베르
Berhrir
(아몬드와 꿀을 넣은 모로코 크레페)
부드럽고 가벼운 스펀지 같은 천 개의 구멍 크레페, 따뜻하게 제공되며 녹인 버터와 꿀에 적시고 아몬드를 뿌립니다.
€5.90 ≈ ₩10,011
바나나 스플릿 코코넛
Banana Spilt coco
(코코넛, 초콜릿, 바닐라)
바나나, 아이스크림 스쿱(코코넛, 초콜릿, 바닐라), 초콜릿 소스를 곁들인 아이스크림 디저트.
€6.90 ≈ ₩11,707
3스쿱 쿠페, 원하는 맛 선택
Coupe 3 boules Parfums au choix
(초콜릿, 바닐라, 딸기, 라즈베리, 피스타치오, 레몬, 카라멜)
선택 가능한 맛 중에서 세 스쿱으로 구성된 아이스크림 쿠페.
€4.90~ ≈ ₩8,314
우유 파스티야
Pastilla au lait
바삭하게 튀긴 브릭 페이스트리 층과 오렌지 꽃물과 아몬드로 향을 낸 가벼운 크림을 번갈아 쌓은 디저트.
€7 ≈ ₩11,877

차가운 음료

페리에
Perrier
(25cl)
천연 탄산 미네랄 워터.
€2.90 ≈ ₩4,921
코카콜라
Coca-cola
(25cl)
클래식 콜라 소다.
€2.90 ≈ ₩4,921
오랑지나, 환타
Orangina, Fanta
과일 소다, 오렌지 또는 레몬 맛.
€2.90 ≈ ₩4,921
슈웹스
Schweppes
약간 쓴맛이 나는 토닉 또는 감귤류 소다.
€2.90 ≈ ₩4,921
과일 주스
Jus de fruits
(오렌지, 파인애플, 살구, 사과, 토마토)
잔 단위 과일 주스, 원하는 맛 선택.
€2.90~ ≈ ₩4,921
레모네이드
Limonade
달콤한 레몬 탄산음료.
€2.90 ≈ ₩4,921
모히토
Mojito
(라임, 민트)
라임, 신선한 민트, 설탕, 탄산수로 만든 상쾌한 칵테일. (알코올 함유 여부는 현장에서 확인하세요).
€4.90 ≈ ₩8,314
칵테일
Cocktail
(파인애플 레몬, 오렌지, 시럽)
이국적인 과일 주스와 시럽 혼합.
€4.90 ≈ ₩8,314
마라케시 테이블 스무디
Smoothie Les Tables Du Maroc
(과일 2가지 선택: 딸기, 파인애플, 레몬, 망고, 바나나, 민트)
과일을 섞어 만든 크리미한 음료. 두 가지 맛을 선택하여 믹스를 만드세요.
€6.90~ ≈ ₩11,707
아보카도, 아몬드, 대추야자 주스
Jus Avocat, amandes, dattes
모로코에서 매우 인기 있는 풍부하고 활력을 주는 음료로, 아보카도, 우유, 달콤한 대추야자, 아몬드를 섞어 만듭니다.
€6.90 ≈ ₩11,707

미네랄 워터

비텔, 에비앙
Vittel, Evian
병에 담긴 플랫 미네랄 워터.
€3.20~ ≈ ₩5,430
산 펠레그리노
San pellegrino
이탈리아 탄산 미네랄 워터.
€3.20~ ≈ ₩5,430

따뜻한 음료

일반 커피
Café normal
클래식 에스프레소.
€2.50 ≈ ₩4,242
민트 티 한 잔
Verre de Thé à la menthe
신선한 민트와 설탕을 넣고 우려낸 녹차, 잔에 따뜻하게 제공됩니다.
€2.50 ≈ ₩4,242
크림 커피
Café crème
따뜻한 우유를 넣은 롱 블랙 커피.
€3 ≈ ₩5,090
작은 민트 티 주전자
Petite Theiere de Thé à la menthe
1~2인용 민트 티 주전자.
€5 ≈ ₩8,484
큰 민트 티 주전자
Grande Theiere de Thé à la menthe
나눠 먹을 수 있는 큰 민트 티 주전자.
€10 ≈ ₩16,967

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.8
Google Maps 평점 191개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식