menufans

Les affranchis

전통 프랑스 요리, 푸짐한 샐러드, 버거, 해피아워 메뉴를 제공하는 레스토랑.

4.5 (596) $$일반적이에요

애피타이저

그라탕 양파 수프
Soupe à l'oignon gratinée
캐러멜화된 양파와 비프 육수를 베이스로 한 전통 수프, 빵과 치즈를 얹어 오븐에 구운 요리. 풍미가 풍부하고 따뜻합니다.
€8.90 ≈ ₩15,101
연어 아보카도 타르타르
Tartare Saumon Avocat
신선한 생 연어 조각과 아보카도를 섞은 요리. 부드러운 식감의 신선하고 가벼운 애피타이저입니다.
€9 ≈ ₩15,271
닭고기 넴과 새우 튀김
Nems au poulet et Tempuras de crevette
닭고기 튀김 롤과 가볍고 바삭한 새우 튀김으로 구성된 아시아식 플레이트. 일반적으로 스위트 앤 사워 소스와 함께 제공됩니다.
€8 ≈ ₩13,574
토마토 모짜렐라 부라타
Tomates mozarella burrata
신선한 토마토와 함께 제공되는 크리미한 부라타 모짜렐라를 곁들인 카프레제 샐러드 재해석. 심플하고 상쾌합니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
계란 마요네즈
Œufs mayonnaise
프랑스 비스트로의 고전: 부드러운 홈메이드 마요네즈를 곁들인 차가운 삶은 달걀.
€6.50 ≈ ₩11,029
샤퀴테리 플레이트
Assiette de charcuterie
다양한 샤퀴테리 (햄, 소시지, 파테). 빵과 함께 나누거나 풍성한 애피타이저로 좋습니다.
€7 ≈ ₩11,877
부르고뉴 달팽이
Escargots de bourgogne
마늘과 파슬리 버터로 속을 채운 달팽이 요리. 허브와 마늘 향이 나는 상징적인 프랑스 요리입니다.
€8.50~ ≈ ₩14,422

샐러드

시저
CESAR
로메인 샐러드, 닭가슴살, 방울토마토, 크루통, 파마산 치즈, 삶은 달걀, 시저 소스
닭고기, 파마산 치즈, 크리미한 소스를 곁들인 클래식 샐러드. 바삭하고 맛있습니다.
€15.50 ≈ ₩26,299
태국식 샐러드
SALADE THAÏ
샐러드, 방울토마토, 마리네이드 닭고기, 적양파, 생강, 간장, 오이, 당근, 고수
마리네이드 닭고기와 신선한 채소를 곁들인 아시아풍 샐러드. 신선하고 약간 매콤하며 고수 향이 나는 맛.
€16.50 ≈ ₩27,996
채식 포케 볼
POKE BOWL VÉGÉTARIEN
샐러드, 방울토마토, 오이, 잠두, 석류, 당근, 양배추, 적채
신선하고 아삭한 다양한 채소로 구성된 다채롭고 건강한 볼. 고기 없는 가볍고 균형 잡힌 식사입니다.
€15 ≈ ₩25,451
연어 포케 볼
POKE BOWL AU SAUMON
샐러드, 방울토마토, 오이, 양배추, 적채, 아보카도, 당근, 마리네이드 연어
풍미 가득한 마리네이드 연어를 곁들인 포케 볼의 생선 버전. 신선하고 건강하며 영양가 있습니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
아프랑쉬 샐러드
SALADE AFFRANCHIS
샐러드, 방울토마토, 옛날 겨자 소스에 구운 배, 아보카도, 당근, 구운 지역 햄
구운 배와 바삭한 프로슈토를 곁들인 달콤하고 짭짤한 시그니처 샐러드. 독창적이고 풍성한 맛의 조화.
€16.50 ≈ ₩27,996
소고기 분짜
BO BUN AU BŒUF
샐러드, 당면, 땅콩, 당근, 오이, 간장, 마리네이드 소고기, 고수, 민트
쌀국수, 신선한 채소, 허브를 곁들인 베트남식 냉채 요리. 가볍고 향긋하며 상쾌합니다.
€17.50 ≈ ₩29,693
따뜻한 염소 치즈
CHÈVRE CHAUD
샐러드, 방울토마토, 꿀을 곁들인 따뜻한 염소 치즈 토스트, 베이컨 조각, 호두
꿀을 곁들인 녹은 염소 치즈 토스트로 채워진 클래식 프랑스 샐러드. 바삭한 베이컨을 곁들인 달콤하고 짭짤한 조화.
€15.50 ≈ ₩26,299
니스 샐러드
Salade Niçoise
살짝 구운 신선한 참치, 피망, 올리브, 멸치, 삶은 달걀, 믹스 채소
반쯤 익힌 참치, 햇볕에 구운 채소, 멸치를 곁들인 지중해식 샐러드. 지중해 풍미가 가득한 완전한 샐러드.
€17.50 ≈ ₩29,693

스낵

감자튀김과 샐러드 가니쉬

크로크 무슈
Croque-monsieur
오븐에 구운 햄과 치즈 샌드위치. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다.
€12 ≈ ₩20,361
크로크 마담
Croque-madame
계란 프라이를 얹은 크로크 무슈와 비슷합니다. 풍성하고 푸짐합니다.
€13 ≈ ₩22,058
이탈리아식 크로크
Croque Italien
모짜렐라와 프로슈토 또는 토마토와 같은 이탈리아 재료를 얹은 크로크 무슈 변형.
€13 ≈ ₩22,058
플레인 오믈렛
Omelette nature
프랑스 전통 방식으로 부드럽거나 잘 익혀 제공되는 심플한 오믈렛. 가볍고 단백질이 풍부합니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
치즈 또는 햄 오믈렛
Omelette fromage ou jambon
녹은 치즈 또는 햄 조각으로 채워진 오믈렛.
€10 ≈ ₩16,967
믹스 오믈렛
Omelette mixte
햄과 치즈 모두로 채워진 오믈렛.
€11 ≈ ₩18,664
파리 버섯 오믈렛
Omelette champignons de paris
볶은 파리 버섯으로 채워진 오믈렛. 숲 향과 부드러운 식감.
€13 ≈ ₩22,058
완전 오믈렛
Omelette complete
햄, 치즈, 버섯
햄, 치즈, 버섯으로 채워진 풍성한 오믈렛. 완전하고 든든한 요리입니다.
€14 ≈ ₩23,754

우리의 메인 요리

두툼한 등심 스테이크 300g
Belle entrecôte 300gr
감자튀김과 샐러드
원하는 굽기로 구운 부드럽고 지방이 적절한 쇠고기 스테이크. 클래식 감자튀김과 샐러드와 함께 제공됩니다.
€20.50 ≈ ₩34,783
오리 콩피와 홈메이드 퓨레
Confit de canard et purée maison
오리 다리를 지방에 넣고 천천히 익혀 부드럽게 만들고 껍질은 바삭하게 만듭니다. 감자 퓨레와 함께 제공됩니다.
€18.50 ≈ ₩31,390
비프 타르타르
Tartare de bœuf
감자튀김과 샐러드
생 쇠고기 타르타르, 양념 또는 별도 조미료와 함께 제공. 브라스리 클래식.
€17.50 ≈ ₩29,693
야채 볶음 닭고기, 바스마티 밥
Wok de poulet au légumes croquants, riz basmati
다양한 야채와 함께 센 불에 볶은 닭고기. 향긋한 밥과 함께 제공되는 아시아풍 요리.
€19 ≈ ₩32,238
5시간 동안 향신료와 꿀로 익힌 새끼 돼지 다리
Gigot de porcelet confit 5 heures aux épices et au miel
홈메이드 퓨레
부드러운 향신료와 꿀로 5시간 동안 천천히 익힌 어린 돼지 고기. 고기가 매우 부드럽고 향긋합니다.
€19.50 ≈ ₩33,086
등심 스테이크
Bavette d'aloyau
감자튀김과 샐러드
풍미가 강한 긴 섬유질의 쇠고기 스테이크. 미디엄 레어 추천. 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€17.50 ≈ ₩29,693

채식주의자

여름 트러플과 지역 햄을 곁들인 리가토니
Rigatoni à la truffe d'été et jambon de pays
트러플 향의 소스를 곁들인 튜브 파스타. 메뉴에 햄이 언급되어 있으니 채식 옵션을 위해 제거 가능한지 확인하세요.
€18.50 ≈ ₩31,390
칸탈 소스를 곁들인 채식 버거
Burger végétarien sauce cantal
칸탈 치즈 소스를 곁들인 채식 버거.
€17.50 ≈ ₩29,693

우리의 생선 요리

도라도라 필레
Filet de daurade royale
오븐에 구운 페퍼콘, 금귤 마멀레이드
부드러운 흰살 생선 필레, 부드러운 펜넬과 달콤 쌉싸름한 감귤류 향을 곁들여 제공됩니다.
€20.50 ≈ ₩34,783
참치 스테이크
Pavé de thon
비르주 소스와 바스마티 밥
올리브 오일, 레몬, 허브 소스와 함께 제공되는 구운 참치. 밥 포함.
€19 ≈ ₩32,238
피쉬 앤 칩스 타르타르 소스
Fish & chips sauce tartare
타르타르 소스를 곁들인 빵가루 입힌 생선 튀김. 케이퍼와 피클 마요네즈 소스와 함께 제공됩니다.
€17.50 ≈ ₩29,693

우리의 버거

우리 베이커리 'l'écrin gourmand'의 뺑 바냐

칸탈 소스를 곁들인 아프랑쉬 버거
Le burger des Affranchis sauce au cantal
칸탈 치즈 소스를 곁들인 시그니처 버거, 특별한 베이커리 빵에 제공됩니다.
€18.90 ≈ ₩32,068
타르타르 소스를 곁들인 치킨 버거
Chicken burger sauce tartare
타르타르 소스를 곁들인 치킨 버거 (일반적으로 튀김).
€18.50 ≈ ₩31,390

우리의 치즈

칸탈
Cantal
오베르뉴 지역의 프레스 치즈, 헤이즐넛과 유제품 풍미.
€5.50 ≈ ₩9,332
생트 넥테르 페르미에
Saint Nectaire Fermier
오베르뉴 지역 소젖 치즈, 크리미하며 독특한 풍미.
€6.50 ≈ ₩11,029
블루 도베르뉴
Bleu d'Auvergne
강하고 크리미한 풍미의 블루 치즈.
€6 ≈ ₩10,180
생트 모르 드 투렌
Sainte Maure de Touraine
회색 껍질을 가진 염소 치즈, 섬세한 염소 풍미.
€6.50 ≈ ₩11,029
브리
Brie
부드럽고 크리미한 플로럴 껍질을 가진 연질 치즈.
€6.50 ≈ ₩11,029
세 가지 치즈 트릴로지
Trilogie de fromages
블루 도베르뉴, 칸탈, 생트 넥테르
오베르뉴 지역 치즈 세 가지 시식 플레이트.
€9.50 ≈ ₩16,119

우리의 디저트

프렌치 토스트, 바닐라 아이스크림
Pain perdu, glace vanille
우유-계란 혼합물에 담가 버터에 구운 브리오슈. 아이스크림과 함께 따뜻하게 제공됩니다.
€7.80 ≈ ₩13,235
크레페
Crepes
설탕 5.50€ 누텔라 6€ 딸기 또는 살구잼 6.00€
따뜻하게 제공되는 얇은 프랑스식 크레페, 원하는 토핑 선택 가능.
€5.50~ ≈ ₩9,332
타르트 타탱, 생크림
Tarte Tatin, creme fraiche
캐러멜화된 뒤집힌 사과 타르트, 크림과 함께 따뜻하게 제공됩니다.
€9 ≈ ₩15,271
카페 구르망
Cafe Gourmand
미니 디저트 셀렉션과 함께 제공되는 에스프레소 커피.
€8 ≈ ₩13,574
르 구르망
The Gourmand
카페 구르망과 비슷하지만 커피 대신 차와 함께 제공됩니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
크렘 브륄레
Creme Brulee
바삭한 캐러멜 설탕 코팅을 얹은 바닐라 크림 디저트.
€7 ≈ ₩11,877
초콜릿 무스
Mousse au chocolat
집에서 만든 가볍고 진한 초콜릿 무스.
€7 ≈ ₩11,877
티라미수
Tiramisu
커피, 마스카포네, 레이디핑거 쿠키로 만든 이탈리아 디저트, 코코아 가루 뿌림.
€7.50 ≈ ₩12,726
브리오슈 프렌치 토스트와 수제 아이스크림 한 스쿱
Brioche perdue et sa boule de glace artisanale
솔티드 버터 캐러멜
브리오슈와 캐러멜 소스로 만든 프렌치 토스트의 고급 버전.
€10 ≈ ₩16,967

아이스크림과 소르베

바닐라, 초콜릿, 커피, 블랙커런트, 라임, 패션프루트, 코코넛, 딸기, 럼 레이즌

아이스크림 스쿱
Boules de glace
다양한 맛의 아이스크림과 소르베.
€2.50~ ≈ ₩4,242
휘핑크림 추가
Supplement Chantilly
달콤한 휘핑크림 추가.
€1.50 ≈ ₩2,545
콜로넬
Colonel
라임 아이스크림, 보드카 2cl
보드카를 뿌린 레몬 소르베로 구성된 알코올 소화 디저트.
€8.50 ≈ ₩14,422
담 블랑쉬
Dame Blanche
바닐라 아이스크림, 초콜릿 소스, 휘핑크림
바닐라, 초콜릿 소스, 휘핑크림을 곁들인 클래식 아이스크림 수프.
€7.50 ≈ ₩12,726
카페 리에주아 또는 초콜릿 리에주아
Cafe ou Chocolat Liegeois
커피 또는 초콜릿 아이스크림 수프, 소스와 휘핑크림을 곁들임.
€7.50 ≈ ₩12,726
쿠프 데 일
Coupe des Iles
럼 레이즌 아이스크림, 브라운 럼 2cl, 휘핑크림
럼을 곁들인 이국적인 알코올 아이스크림 수프.
€8.50 ≈ ₩14,422

어린이 메뉴

물에 탄 시럽 또는 과일 주스 피쉬 앤 칩스 또는 햄버거 스테이크와 감자튀김 또는 소시지 튀김 아이스크림 한 스쿱 또는 설탕 크레페

어린이 메뉴
Menu enfant
음료, 메인 요리, 디저트를 포함한 어린이 풀 코스 메뉴.
€11~ ≈ ₩18,664

맥주

생맥주

아프랑쉬 블론드
Affranchis blonde
하우스 블론드 맥주.
€4.20~ ≈ ₩7,126
1664
클래식 프랑스 라거.
€4.60~ ≈ ₩7,805
칼스버그 엘리펀트
Carlsberg éléphant
강한 블론드 맥주.
€4.60~ ≈ ₩7,805

와인

레드, 화이트, 로제

코트 뒤 론 돔. 샤리테
Côtes du Rhône Dom. Charité
론 계곡 와인.
€5.20~ ≈ ₩8,823

해피아워 (15시 - 21시)

#해피아워

무알콜 칵테일
Cocktails sans alcool
해피아워 동안 할인된 가격의 무알콜 칵테일 (목테일) 셀렉션.
€5.50 ≈ ₩9,332
알코올 칵테일
Cocktails avec alcool
클래식 알코올 칵테일 할인 행사.
€6.50 ≈ ₩11,029
아프랑쉬 블론드
Affranchis Blonde
50cl 맥주
해피아워 블론드 맥주 파인트.
€4.70 ≈ ₩7,975
50cl 잔 (소프트 드링크)
Verre 50 cl (Soft)
코카콜라, 레모네이드, 디아볼로
큰 잔의 소다 또는 레모네이드.
€5 ≈ ₩8,484

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.5
Google Maps 평점 596개
$
$$ 일반적이에요
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식