menufans

La Ruche

애피타이저

팔라펠 + 후무스 V*
FALAFEL + HOUMOUS V*
참깨 크림을 곁들인 병아리콩 크로켓
팔라펠(튀긴 병아리콩 패티)과 후무스(크리미한 참깨와 병아리콩 딥)를 특징으로 하는 콤비네이션 애피타이저. 짭짤한 애피타이저로 제공됩니다.
€4 ≈ ₩6,787
차지키
TZATZIKI
요거트, 페타 치즈, 마늘, 딜
체에 거른 요거트, 오이, 마늘, 신선한 허브를 섞은 상쾌한 딥. 시원하고 크리미하며 약간 톡 쏘는 맛입니다.
€4 ≈ ₩6,787
후무스 V*
HOUMOUS V*
참깨 크림과 병아리콩
으깬 병아리콩과 타히니(참깨 페이스트)로 만든 클래식 중동 딥. 풍부하고 고소하며 부드럽습니다.
€4 ≈ ₩6,787
에즈메 V*
EZME V*
토마토, 향신료, 양파, 피망 퓨레
잘게 썬 토마토, 피망, 양파로 만든 매콤한 터키 샐러드 또는 딥. 톡 쏘는 맛과 풍미가 있어 빵과 함께 먹기 좋습니다.
€4 ≈ ₩6,787
사르마 V*
SARMA V*
밥을 채운 포도잎
양념한 밥 혼합물로 속을 채운 포도잎 롤. 부드러운 식감에 짭짤하고 약간 레몬 맛이 납니다.
€4 ≈ ₩6,787
가지 캐비아 V*
EGGPLANT CAVIAR V*
가지, 토마토, 마늘, 피망
채소를 곁들여 으깬 구운 가지 딥. 훈제 향과 짭짤한 맛이 나는 부드러운 질감입니다.
€4 ≈ ₩6,787
귀벤 V*
GUVEN V*
가지? 주키니, 요거트, 마늘, 딜
가지와 주키니 같은 튀긴 채소를 곁들인 요거트 기반 애피타이저. 마늘과 신선한 딜 향이 나는 크리미한 맛입니다.
€4 ≈ ₩6,787
라하나 V*
LAHANA V*
적채, 견과류, 요거트
바삭한 견과류를 곁들인 적채와 요거트 샐러드 또는 딥. 크리미하고 약간 톡 쏘는 맛입니다.
€4 ≈ ₩6,787
메르지멕 (단백질) V*
MERCIMEK (protéine) V*
렌틸콩, 딜, 쪽파
렌틸콩 기반 요리, 아마도 렌틸콩 공 또는 샐러드, 신선한 허브로 양념. 푸짐하고 영양가 있습니다.
€4 ≈ ₩6,787
하부치 V*
HAVOUTCH V*
당근, 딜, 견과류, 요거트
잘게 썬 당근, 허브, 견과류(일반적으로 호두)를 섞은 요거트 딥. 당근의 단맛이 요거트의 톡 쏘는 맛과 균형을 이룹니다.
€4 ≈ ₩6,787
파슐리에 V*
FASULYE V*
콩, 캐러멜 양파
캐러멜 양파와 함께 올리브 오일에 익힌 그린빈. 차갑거나 실온에서 제공되는 클래식 터키 '제이틴야을리' 요리입니다.
€4 ≈ ₩6,787
누후트 V*
NOHUT V*
병아리콩, 캐러멜 양파
달콤하게 캐러멜화된 양파로 준비한 병아리콩 요리. 짭짤하고 부드럽습니다.
€4 ≈ ₩6,787
치즈 페이스트리
FEUILLETES DE FROMAGE
페타 치즈, 파슬리, 양파
짭짤한 페타 치즈와 허브로 속을 채운 바삭한 페이스트리 롤. 터키 요리에서는 '시가라 뵈레기'로 알려져 있습니다.
€4 ≈ ₩6,787
튀김
BEIGNET
주키니, 당근, 포도, 딜, 계란, 우유, 밀가루
주키니와 당근으로 만든 채소 튀김, 일반적으로 무크베르라고 합니다. 황금빛으로 바삭하게 튀겨냅니다.
€4 ≈ ₩6,787
렌틸 수프 V*
SOUPE DE LENTILLES V*
렌틸콩
부드럽고 짭짤한 렌틸콩 수프. 종종 레몬을 곁들여 짜서 먹습니다.
€6 ≈ ₩10,180
애피타이저 모음 - 1인분. 셰프 추천 (6가지 애피타이저)
ASSORTMENT OF STARTERS - 1 PERS. CHEF'S CHOICE (6 starters)
셰프가 선정한 6가지 메제 애피타이저를 맛볼 수 있는 테이스팅 플래터. 다양한 맛을 맛보기에 좋습니다.
€14 ≈ ₩23,754
애피타이저 모음 - 2인분. 셰프 추천 (8가지 애피타이저)
ASSORTMENT OF STARTERS - 2 PERS. CHEF'S CHOICE (8 starters)
셰프가 선정한 8가지 메제 애피타이저가 포함된 대형 공유 플래터. 두 사람에게 이상적입니다.
€20 ≈ ₩33,935

플레이트

모든 요리에는 감자튀김 / 샐러드 / 밀이 함께 제공됩니다.

케밥
KEBAB
닭고기와 칠면조
닭고기와 칠면조를 포함한 다양한 구운 고기 요리. 양념하여 꼬치나 그릴에 구웠습니다.
€12 ≈ ₩20,361
쾨프테
KOFTE
소고기 미트볼
양념한 다진 소고기로 만든 터키식 구운 미트볼. 육즙이 풍부하고 짭짤합니다.
€15 ≈ ₩25,451
양고기
LAMB
구운 양고기 요리, 아마도 꼬치나 갈비. 부드러운 고기에 풍부한 풍미가 있습니다.
€19 ≈ ₩32,238
양갈비
LAMB RIBS
부드러운 양갈비를 완벽하게 구워냈습니다. 지방이 많고 풍미가 좋아 손으로 먹는 것이 가장 좋습니다.
€23 ≈ ₩39,025
닭고기
CHICKEN
간단하고 담백하며 가볍게 양념한 구운 닭고기 요리.
€14 ≈ ₩23,754
치킨 커리
CHICKEN CURRY
풍미 가득한 향신료를 곁들인 맛있는 커리 소스에 익힌 닭고기.
€14 ≈ ₩23,754
닭고기 커틀릿
CHICKEN CUTLET
빵가루를 입히거나 구운 닭가슴살 커틀릿. 메인 플레이트로 제공되는 부드러운 고기입니다.
€15 ≈ ₩25,451
믹스 그릴
MIXED GRILL
양고기, 닭고기, 케밥 미트볼, 갈비
양고기, 닭고기, 미트볼 등 다양한 구운 고기를 특징으로 하는 푸짐한 플래터. 육식 애호가에게 이상적입니다.
€25 ≈ ₩42,418
채식 버거
VEGE BURGER
감자, 꿀, 페타 치즈, 견과류, 가지
채소, 치즈, 견과류로 만든 고기 없는 버거 패티. 풍미 가득한 채식 옵션입니다.
€12 ≈ ₩20,361
치즈 버거
CHEESE BURGER
녹인 치즈를 올린 클래식 버거. 빵에 토핑과 함께 제공됩니다.
€13 ≈ ₩22,058
더블 치즈 버거
DOUBLE CHEESE BURGER
패티와 치즈가 더 많은 큰 버거. 매우 배부르고 짭짤합니다.
€17 ≈ ₩28,845
치킨 버거
CHICKEN BURGER
닭고기 패티 또는 필레를 특징으로 하는 버거. 토핑과 함께 빵에 제공됩니다.
€13 ≈ ₩22,058
버거 루슈
BURGER RUCHE
스테이크, 치즈, 캐러멜 양파, 꿀
스테이크, 치즈, 꿀과 캐러멜 양파의 달콤한 악센트를 특징으로 하는 하우스 스페셜 버거.
€13 ≈ ₩22,058

전통 요리

속을 채운 가지
STUFFED EGGPLANT
다진 고기 포함
아마도 '카르니야륵'으로, 양념한 다진 고기 혼합물로 속을 채운 가지. 부드러워질 때까지 구웠습니다.
€15 ≈ ₩25,451
이스켄데르 케밥
ISKENDER KEBAB
요거트 케밥, 팬에 구운 빵, 허브, 토마토 소스
피타 빵 조각 위에 얇게 썬 도너 케밥 고기를 올리고 토마토 소스와 요거트를 얹은 유명한 터키 요리입니다. 풍부하고 버터 같습니다.
€16 ≈ ₩27,148
요구르틀루 쾨프테
YOGOURTLÜ KOFTE
소고기 미트볼, 팬에 구운 빵, 허브, 토마토 소스
요거트와 토마토 소스를 곁들인 빵 위에 구운 미트볼을 올렸습니다. 편안하고 푸짐한 요리입니다.
€16 ≈ ₩27,148
오늘의 스페셜
DAILY SPECIALS
셰프가 선택한 오늘의 회전 요리. 오늘의 옵션은 직원에게 문의하세요.
€15 ≈ ₩25,451
오늘의 생선
DAILY FISH
신선한 오늘의 생선, 아마도 구이 또는 팬에 구운 것. 조리법은 어획량에 따라 달라집니다.
€17.50 ≈ ₩29,693

채소 플레이트

모든 요리에는 감자튀김 / 샐러드 / 밀이 함께 제공됩니다.

팔라펠 후무스
FALAFEL HOUMOUS
바삭한 병아리콩 팔라펠을 크리미한 후무스와 함께 제공합니다. 전체 플레이트 또는 샌드위치로 이용 가능합니다.
€8~ ≈ ₩13,574
포도잎
VINE LEAVES
메인 요리로 제공되는 속을 채운 포도잎. 사이드와 함께 플레이트로 제공되거나 샌드위치로 제공됩니다.
€8~ ≈ ₩13,574
페타 치즈와 채소
FETA WITH VEGETABLES
페타 치즈와 혼합 채소를 특징으로 하는 신선한 채식 옵션. 플레이트 또는 샌드위치로 이용 가능합니다.
€8~ ≈ ₩13,574
오믈렛
OMELETTE
간단한 계란 오믈렛. 사이드와 함께 플레이트 식사로 제공되거나 빵 안에 샌드위치로 제공될 수 있습니다.
€8~ ≈ ₩13,574
가지
EGGPLANT
가지 기반 요리, 아마도 튀기거나 구운 것. 플레이트 또는 샌드위치로 이용 가능합니다.
€9~ ≈ ₩15,271
베녜 모음
BEIGNETS ASSORTMENT
채소 튀김(베녜/무크베르) 모음. 플레이트로 제공됩니다.
€13 ≈ ₩22,058
무사카
MOUSSAKA
가지, 감자, 토마토 소스를 얹은 베이킹 캐서롤, 일반적으로 베샤멜 토핑이 있습니다. 푸짐한 채식 식사입니다.
€14 ≈ ₩23,754

샐러드

페타 샐러드
FETA SALAD
페타 치즈, 샐러드, 토마토, 양파, 파슬리
신선한 샐러드 위에 짭짤한 페타 치즈를 올렸습니다. 바삭하고 상쾌합니다.
€12 ≈ ₩20,361
아보카도 샐러드
AVOCADO SALAD
아보카도, 샐러드, 토마토, 양파, 파슬리
신선한 채소와 함께 크리미한 아보카도 슬라이스를 올린 녹색 샐러드.
€13 ≈ ₩22,058
베녜 샐러드
BEIGNETS SALAD
베녜, 샐러드, 토마토, 양파, 파슬리
채소 튀김(베녜)을 곁들인 혼합 샐러드. 신선한 아삭함과 짭짤한 튀김 조각을 결합했습니다.
€12 ≈ ₩20,361
케밥 샐러드
KEBAB SALAD
케밥, 샐러드, 토마토, 양파, 파슬리
케밥 고기를 올린 샐러드. 케밥 맛을 더 가볍게 즐길 수 있습니다.
€12 ≈ ₩20,361
치킨 샐러드
CHICKEN SALAD
닭고기, 샐러드, 토마토, 양파, 파슬리
구운 닭고기를 올린 신선한 샐러드 채소. 단백질이 풍부한 클래식 샐러드입니다.
€12 ≈ ₩20,361

디저트

바클라바
BAKLAVA
필로 페이스트리, 설탕 시럽 및 호두
잘게 썬 견과류를 넣고 시럽으로 단맛을 낸 필로 반죽 층으로 만든 전통적인 달콤한 페이스트리. 풍부하고 바삭합니다.
€4 ≈ ₩6,787
카다이프
KADAYIF
오렌지 꽃
달콤한 시럽에 적시고 종종 오렌지 꽃 향이 나는 잘게 썬 필로 반죽으로 만든 디저트.
€4 ≈ ₩6,787
헬바 V*
HELVA V*
전분 및 설탕 페이스트
전분과 설탕으로 만든 달콤한 과자. 밀도가 높고 달콤합니다.
€4 ≈ ₩6,787
티라미수
TIRAMISU
인기 있는 커피 맛 이탈리아 디저트. 크리미한 마스카포네와 커피에 적신 레이디핑거가 층층이 쌓여 있습니다.
€5 ≈ ₩8,484
요거트 꿀 호두
YAOURT MIEL NOIX
요거트 꿀 호두
꿀을 뿌리고 호두를 얹은 진한 요거트의 간단하고 건강한 디저트.
€4.50 ≈ ₩7,635

소프트 드링크

코카 콜라 또는 제로
COCA NORMAL OU ZERO
클래식 코카콜라 또는 코카콜라 제로 슈거.
€2 ≈ ₩3,393
오아시스
OASIS
인기 있는 프랑스 과일 주스 음료, 탄산 없음.
€2 ≈ ₩3,393
아이스 티
ICE TEA
달콤하고 상쾌한 아이스티 음료.
€2 ≈ ₩3,393
오랑지나
ORANGINA
오렌지 주스와 과육으로 만든 탄산 시트러스 음료.
€2 ≈ ₩3,393
판타
FANTA
오렌지 맛 탄산 소프트 드링크.
€2 ≈ ₩3,393
슈웹스
SCHWEPPES
탄산 토닉 워터 또는 시트러스 소다.
€2 ≈ ₩3,393
바두아, 에비앙 33cl
BADOIT, EVIAN 33 cl
탄산수(바두아) 또는 생수(에비앙) 병.
€3 ≈ ₩5,090
살구, 망고, 딸기, 멀티비타민, 파인애플 주스
JUS D'ABRICOT, MANGUE, FRAISE, MULTIVIT, ANANAS PRESSES
살구, 망고, 딸기, 멀티비타민, 파인애플을 포함한 과일 주스 선택.
€4 ≈ ₩6,787

따뜻한 음료 / 뜨거운 음료

민트 차
THE A LA MENTHE
따뜻하게 제공되는 전통적인 신선한 민트 차.
€3 ≈ ₩5,090
커피
CAFE
표준 에스프레소 커피.
€2.50 ≈ ₩4,242
INFUSION
허브 차.
€4 ≈ ₩6,787

주류

생맥주 25cl
PRESSION 25 cl
생맥주, 작은 잔 (25cl).
€4.50 ≈ ₩7,635
생맥주 50cl
PRESSION 50 cl
생맥주, 큰 잔 (파인트/50cl).
€7.50 ≈ ₩12,726
에페스 터키 맥주
EFES BIERE TURQUE
인기 있는 터키 필스너 맥주. 가볍고 상쾌합니다.
€4.50 ≈ ₩7,635
유기농 글루텐 프리 맥주
BIERE BIO SANS GLUTEN
유기농 글루텐 프리 맥주.
€6 ≈ ₩10,180
모나코
MONACO
맥주, 레모네이드, 그레나딘 시럽으로 만든 칵테일.
€5.50 ≈ ₩9,332
모히토
MOJITO
라임, 민트, 탄산수를 곁들인 럼 칵테일.
€8.50 ≈ ₩14,422
스프리츠
SPRITZ
프로세코, 쓴 리큐어(아페롤 등), 탄산수를 곁들인 아페리티프 칵테일.
€7.50 ≈ ₩12,726
데스페라도스
DESPERADO
데킬라 맛 맥주.
€5.50 ≈ ₩9,332
잭 다니엘스
JACK DANIEL'S
테네시 위스키.
€6.50 ≈ ₩11,029
라키
RAKI
물에 넣으면 우유처럼 하얗게 변하는 터키 아니스 맛 증류주.
€5 ≈ ₩8,484
칼바도스
CALVADOS
노르망디 사과 브랜디.
€4.50 ≈ ₩7,635
아마레토
AMARETTO
달콤한 이탈리아 아몬드 맛 리큐어.
€5 ≈ ₩8,484
베일리스
BAILEYS
아이리시 크림 리큐어.
€6.50 ≈ ₩11,029
글라스 터키 와인
VERRE DE VIN TURC
터키 와인 한 잔.
€4.50 ≈ ₩7,635
글라스 와인 (레드, 로제, 화이트)
VERRE DE VIN (rouge, rosé, blanc)
하우스 와인 한 잔 (레드, 로제 또는 화이트).
€4 ≈ ₩6,787
야쿠트 와인 (터키산) 75cl
VIN YAKUT (TURC) 75 cl
인기 있는 터키 레드 와인인 야쿠트 한 병.
€22 ≈ ₩37,328
야쿠트 와인 (터키산) 35cl
VIN YAKUT (TURC) 35 cl
야쿠트 터키 레드 와인 하프 보틀.
€11 ≈ ₩18,664
테이블 와인 메를로 25cl
VIN TABLE MERLOT 25 cl
작은 사이즈의 메를로 테이블 와인 카라페.
€6 ≈ ₩10,180
테이블 와인 메를로 50cl
VIN TABLE MERLOT 50 cl
중간 사이즈의 메를로 테이블 와인 카라페.
€9 ≈ ₩15,271
시드르 (달콤한 맛, 드라이한 맛°)
CIDRE (doux, brut°)
달콤한 맛(doux) 또는 드라이한 맛(brut)의 사이다.
€15 ≈ ₩25,451
파묵칼레 (센포니 - 레드)
PAMUKKALE (Senfoni - rouge)
파묵칼레 센포니 레드 와인 한 병.
€22 ≈ ₩37,328
돌루카 (소비뇽 - 레드)
DOLUCA (Sauvignon - rouge)
돌루카 레드 와인 한 병.
€23 ≈ ₩39,025
찬카야 (화이트)
CANKAYA (blanc)
인기 있는 터키 화이트 와인인 찬카야 한 병.
€22 ≈ ₩37,328
터키 와인 (로제)
VIN TURC (rosé)
터키 로제 와인 한 병.
€22 ≈ ₩37,328
키르 베르
KIR VERRE
화이트 와인과 블랙커런트 리큐어로 만든 프랑스 칵테일.
€4.50 ≈ ₩7,635
샴페인
CHAMPAGNE
샴페인 한 병.
€30 ≈ ₩50,902

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.2
Google Maps 평점 526개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식