10가지 구운 야채 따뜻한 바냐 카우다 10種類の焼き野菜 温かなバーニャカウダ 야채 바냐 카우다 마늘과 멸치, 올리브 오일을 끓인 따뜻한 소스에 다채로운 구운 야채를 찍어 먹는 요리입니다. 야채의 단맛과 소스의 짠맛이 잘 어울립니다. ¥1,200 ≈ ₩11,238 − 0 +
시저 샐러드 두툼한 베이컨과 함께 シーザーサラダ 厚切りベーコンとともに 두툼한 베이컨을 곁들인 시저 샐러드 로메인 상추 등 잎채소에 진한 치즈 드레싱을 뿌리고, 고소하게 구운 두툼한 베이컨을 토핑한 샐러드입니다. ¥1,100 ≈ ₩10,301 − 0 +
4가지 버섯과 국내산 가리비 온 마리네이드 4種類のキノコと国産ホタテの温マリネ 따뜻한 마리네이드 버섯과 가리비 몇 종류의 버섯과 가리비를 따뜻한 상태로 마리네이드에 담근 요리입니다. 산미와 재료 본연의 감칠맛을 즐길 수 있습니다. ¥980 ≈ ₩9,178 − 0 +
버섯 세고비아 스타일 マッシュルームのセゴビア風 세고비아 스타일 버섯 스페인 세고비아 지방 스타일로 조리된 버섯 요리입니다. 보통 마늘과 생햄과 함께 올리브 오일에 볶습니다. ¥880 ≈ ₩8,241 − 0 +
감자튀김 토스카나 스타일 フライドポテト トスカーナ風 토스카나 스타일 감자튀김 허브(로즈마리 등)와 마늘을 넣은 이탈리아 토스카나 스타일 감자튀김입니다. 향이 좋고 와인 안주로도 좋습니다. ¥780 ≈ ₩7,305 − 0 +
제철 건강 뿌리채소 그라탕 季節のヘルシーな根菜のグラタン 제철 뿌리채소 그라탕 제철 뿌리채소(연근, 우엉, 고구마 등)를 사용한 화이트 소스 그라탕입니다. 치즈를 올려 구워냈습니다. ¥600 ≈ ₩5,619 − 0 +
스페인산 하몬 세라노, 이베리코 살라미와 3종 햄 모둠 スペイン産ハモンセラーノ イベリコサラミと3種のハムの盛合 하몬 세라노와 이베리코 살라미 등 모둠 햄 스페인산 생햄(하몬 세라노)이나 이베리코 돼지고기 살라미 등 몇 종류의 햄을 즐길 수 있는 모둠입니다. ¥1,980 ≈ ₩18,543 − 0 +
스페인산 이베리코 살라미 スペイン産 イベリコサラミ 이베리코 살라미 이베리코 돼지고기를 사용한 스페인산 드라이 소시지입니다. 지방의 감칠맛이 특징입니다. ¥600 ≈ ₩5,619 − 0 +
이베리코 하몬 세라노와 무화과의 조화 スペイン産ハモンセラーノとイチジクのハーモニー 세라노 하몬과 무화과 조화 짭짤한 생햄(하몬 세라노)과 달콤한 무화과를 조합한 요리입니다. 단짠의 맛을 즐길 수 있습니다. ¥680 ≈ ₩6,368 − 0 +
새우와 버섯 아히요 海老とキノコのアヒージョ 작은 새우와 버섯 아히요 새우와 버섯을 마늘 올리브 오일에 듬뿍 졸인 스페인 요리입니다. 바게트와 함께 즐기는 것이 일반적입니다. ¥680 ≈ ₩6,368 − 0 +
문어와 햇감자 아히요 真蛸と新じゃがのアヒージョ 문어와 햇감자 아히요 문어와 햇감자를 사용한 아히요입니다. 마늘 오일이 재료 본연의 맛을 돋보이게 합니다. ¥680 ≈ ₩6,368 − 0 +
벚꽃새우와 바위김 제폴리니 桜海老と岩海苔のゼッポリーニ 벚꽃새우와 바위김 제폴리니 피자 반죽에 해초를 넣어 튀긴 나폴리의 향토 요리입니다. 벚꽃새우와 바위김의 고소한 풍미가 특징입니다. ¥480 ≈ ₩4,495 − 0 +
작은 문어와 모짜렐라 치즈 오븐 구이 飯蛸とモッツァレラチーズのオーブン焼き 오븐에 구운 문어와 모짜렐라 치즈 작은 문어와 모짜렐라 치즈를 오븐에 구운 요리입니다. 치즈가 녹아 문어의 감칠맛과 어우러집니다. ¥1,100 ≈ ₩10,301 − 0 +
참돔 카르파치오 다채로운 야채 소스 곁들임 真鯛のカルパッチョ 彩り野菜のソース添え 참돔 카르파치오와 다채로운 야채 소스 얇게 썬 신선한 참돔에 잘게 썬 야채 소스를 곁들인 차가운 요리입니다. 깔끔한 전채 요리입니다. ¥980 ≈ ₩9,178 − 0 +
조개, 새우, 야채 토마토 코코트 냄비 浅利エビ野菜のトマトココット鍋 조개, 새우, 야채 토마토 코코트 냄비 조개, 새우, 야채를 토마토 베이스 수프에 끓인 작은 냄비 요리입니다. 해산물 육수가 잘 우러나 있습니다. ¥780 ≈ ₩7,305 − 0 +
벚꽃새우와 바위김 제폴리니 桜海老と岩海苔のゼッポリーニ 벚꽃새우와 바위김 제폴리니 피자 반죽에 해초를 넣어 튀긴 나폴리의 향토 요리입니다. 벚꽃새우와 바위김의 고소한 풍미가 특징입니다. ¥480 ≈ ₩4,495 − 0 +
도쿠시마 아와규 A5 흑모 와규 비장탄 숯불구이 徳島阿波牛A5黒毛和牛 備長炭炭火焼き 아와규 A5 흑모 와규 비장탄 숯불구이 스테이크 최고 등급 A5 도쿠시마현산 아와규(흑모 와규)를 비장탄으로 정성껏 구운 스테이크입니다. 숯 향과 고급스러운 지방의 감칠맛을 즐길 수 있습니다. ¥3,200 ≈ ₩29,968 − 0 +
소 안창살 버펫 스테이크 샤리아핀 소스 牛ハラミバフェットステーキ シャリアピンソース 샤리아핀 소스를 곁들인 비프 스커트 버펫 스테이크 소의 안창살(횡격막 근육) 스테이크입니다. 양파를 듬뿍 사용한 달콤한 샤리아핀 소스로 맛을 냈습니다. ¥2,400 ≈ ₩22,476 − 0 +
소고기 레드 와인 조림 프로방스 스타일 牛肉の赤ワイン煮込 プロバンス風 프로방스식 레드 와인 소고기 스튜 소고기를 레드 와인에 천천히 졸인 요리입니다. 남프랑스 프로방스풍 허브 향이 특징입니다. ¥1,280 ≈ ₩11,987 − 0 +
오리 콩피 강낭콩 카술레 鴨のコンフィ インゲン豆のカスレ 오리 콩피 강낭콩 카술레 저온 기름에 천천히 익힌 오리고기(콩피)와 흰 강낭콩 등을 끓인 프랑스 전통 요리 카술레의 조합입니다. ¥1,880 ≈ ₩17,606 − 0 +
포르치니와 버섯 크림 소스 ポルチーニとベーコンのクリームソース 포르치니와 버섯 크림 소스 향긋한 포르치니 버섯과 베이컨을 사용한 진한 크림 소스 파스타입니다. ¥1,280 ≈ ₩11,987 − 0 +
가지와 베이컨 아라비아따 茄子とベーコンのアラビアータ 가지와 베이컨 아라비아따 가지와 베이컨이 들어간, 고추를 넣은 매콤한 토마토 소스 파스타입니다. ¥1,200 ≈ ₩11,238 − 0 +
수제 볼로네제 탈리아텔레 自家製のボロネーゼ タリオリーニ 홈메이드 볼로네제 탈리아텔레 납작한 가는 면(탈리아텔레)을 사용한, 다진 고기가 듬뿍 들어간 미트 소스 파스타입니다. ¥1,380 ≈ ₩12,924 − 0 +
고르곤졸라, 파르미지아노 리조또 ゴルゴンゾーラ、パルメジャーノのリゾット 고르곤졸라, 파르미지아노 치즈 리조또 청색 곰팡이 치즈 고르곤졸라와 파르미지아노 치즈를 사용한 진한 치즈 리조또입니다. ¥1,280 ≈ ₩11,987 − 0 +
해산물 빠에야 魚介のパエリア (머리 달린 새우・오징어・문어・조개) 새우, 오징어, 조개가 들어간 빠에야 새우, 오징어, 문어, 조개 등 해산물을 풍성하게 사용한 스페인식 볶음밥입니다. ¥2,600 ≈ ₩24,349 − 0 +
이베리코 돼지고기 빠에야 イベリコ豚のパエリア 달콤한 토마토를 곁들여 새우, 오징어, 조개가 들어간 빠에야 이베리코 돼지고기를 사용한 스페인산 빠에야입니다. 토마토의 산미와 단맛이 악센트가 됩니다. ¥2,400 ≈ ₩22,476 − 0 +
단 밤과 닭고기 버섯 빠에야 甘栗と鶏キノコのパエリア 레몬을 곁들여 단 밤, 닭고기, 버섯 빠에야 닭고기와 버섯, 단 밤을 조합한 가을다운 맛의 빠에야입니다. 레몬을 짜서 깔끔하게 즐길 수 있습니다. ¥2,200 ≈ ₩20,603 − 0 +
바스크풍 구운 치즈 케이크 バスク風 ベイクドチーズケーキ 구운 치즈 케이크 표면을 검게 태운 바스크 지방 스타일의 치즈 케이크입니다. 진하고 크리미한 맛입니다. ¥680 ≈ ₩6,368 − 0 +
라즈베리 퐁당 쇼콜라 ラズベリーフォンダンショコラ 라즈베리 퐁당 쇼콜라 속에서 따뜻한 초콜릿이 녹아 나오는 초콜릿 케이크입니다. 라즈베리의 산미가 악센트가 됩니다. ¥680 ≈ ₩6,368 − 0 +