menufans

Dim Sum Kitchen

수제 찐 딤섬과 홍콩 가정 요리 전문점

알찬 런치 세트

평일 11:00-15:00 (L.O.14:30) 만족스러운 정통 홍콩 런치!

A 닭고기 계란 볶음밥 + 새우 완탕 수프
A 親子チャーハン+海老ワンタンスープ
닭고기와 계란을 사용한 볶음밥과 탱글탱글한 새우 완탕이 들어간 수프 세트입니다.
¥1,230~ ≈ ₩11,519
B 삶은 닭고기 파와 생강 기름 곁들인 밥 수프 포함
B 茹で鶏葱と生姜油付のご飯 スープ付き
촉촉하게 삶은 닭고기에 향긋한 파와 생강 기름을 곁들인 밥 세트입니다.
¥980 ≈ ₩9,178
C 피단과 돼지고기 들어간 죽 + 유타오(중국 튀김빵)
C ピータンと豚肉入りのお粥+油条(中華揚げパン)
진한 피단과 돼지고기의 감칠맛이 우러난 중화죽과 죽에 찍어 먹는 튀김빵 세트입니다.
¥980 ≈ ₩9,178
D 홍콩 스타일 볶음면 + 따뜻한 상추 특제 간장 무침
D 香港スタイルの焼きそば+温レタスの特製醤油がけ
가는 면을 향긋하게 볶은 홍콩식 볶음면과 특제 간장 소스를 뿌린 따뜻한 상추 세트입니다.
¥980 ≈ ₩9,178
E 표고버섯과 닭고기 라이스볼 또는 모미지와 갈비찜 라이스볼
E 椎茸と鶏肉ライスボウル 又は もみじとスペアリブの蒸しライスボウル
수프 포함
재료의 감칠맛이 밥에 밴 찐 밥입니다. 표고버섯과 닭고기, 또는 닭발(모미지)과 갈비찜 중에서 선택할 수 있습니다.
¥980~ ≈ ₩9,178
F 찐 창펀 모듬 + 백죽 (소고기·차슈·새우)
F 蒸しチョンファン盛合せ+白粥 (牛肉・チャーシュー・海老)
쌀가루로 만든 쫄깃한 찐 크레페(창펀) 3종과 부드러운 맛의 백죽 세트입니다.
¥980 ≈ ₩9,178

콤보 세트

평일 한정 11:00-22:00 (L.O.21:30) 1인당 200엔의 차 값을 받습니다.

1 광둥식 오리 구이 밥, 수프 포함
1 広東式ダックの釜焼きのご飯, スープ付き
향긋하게 구운 광둥식 오리를 밥 위에 올린 세트입니다. 수프가 포함되어 있습니다.
¥1,630~ ≈ ₩15,265
2 찐 딤섬 3품 + 볶음면 또는 볶음밥
2 蒸し点心3品 + 焼きそば 又は 炒飯
인기 찐 딤섬 3종과 볶음면 또는 볶음밥 중 선택 가능한 메인 요리 세트입니다.
¥1,380~ ≈ ₩12,924
3 새우 완탕면 + 따뜻한 상추 특제 간장 무침
3 海老ワンタン麺 + 温レタスの特製醤油がけ
탱글탱글한 새우 완탕이 들어간 수프면과 특제 간장으로 양념한 따뜻한 상추 세트입니다.
¥1,380 ≈ ₩12,924
4 간장 닭고기와 파 기름 닭고기 밥 수프 포함
4 豉油鶏と葱油鶏のご飯 スープ付き
간장 맛 닭고기와 파 기름 맛 닭고기 2가지 맛을 즐길 수 있는 밥 세트입니다.
¥1,180 ≈ ₩11,051
5 무와 소고기 갈비살과 소 힘줄 조림 밥 수프 포함
5 大根と牛バラと牛すじの煮込みご飯 スープ付き
맛이 밴 무, 부드러운 소고기 갈비살, 소 힘줄을 푹 졸여 밥 위에 올린 푸짐한 세트입니다.
¥1,380 ≈ ₩12,924
6 광둥식 소시지와 표고버섯 닭고기 찐 라이스볼, 수프 포함
6 広東腸詰と椎茸の鶏肉蒸しライスボウル, スープ付き
광둥식 소시지와 표고버섯, 닭고기를 쪄서 감칠맛을 밥에 옮긴 볼 요리입니다.
¥1,080 ≈ ₩10,114
7 돼지 족발 조림 밥, 수프 포함
7 豚足煮込みのご飯, スープ付き
푹 졸인 콜라겐 가득한 돼지 족발을 밥과 함께 제공하는 세트입니다.
¥1,280 ≈ ₩11,987
8 피단과 돼지고기 들어간 죽 + 소고기 들어간 찐 창펀
8 ピータンと豚肉入りのお粥 + 牛肉入り蒸しチョンファン
피단과 돼지고기의 감칠맛이 나는 중화죽과 소고기를 감싼 찐 크레페(창펀) 세트입니다.
¥1,280 ≈ ₩11,987

여름 날 홍콩 가정 요리

1인당 차 값으로 200엔을 받습니다.

피단 두부
ピータン豆腐
크리미한 피단과 차가운 두부를 합친 전채 요리입니다. 산뜻한 맛입니다.
¥690~ ≈ ₩6,462
목이버섯과 오이 흑초 무침
きくらげと胡瓜の黒酢和え
식감이 좋은 목이버섯과 오이를 진한 흑초로 무친 냉채입니다.
¥760~ ≈ ₩7,117
참깨 풍미 삶은 닭고기
胡麻風味の茹で鶏
촉촉하게 삶은 닭고기에 향긋한 참깨 풍미를 더한 요리입니다.
¥760~ ≈ ₩7,117
황금 새우 과일 마요네즈 새우
黄金海老 フルーツ入りのマヨネーズ海老
튀긴 새우를 달콤 새콤한 마요네즈 소스로 볶아 과일을 곁들인 인기 요리입니다.
¥1,290~ ≈ ₩12,081
오목 채소 볶음
五目山珍炒め
(밤·토란·은행·목이버섯·율무)
밤, 토란, 은행, 목이버섯, 율무 등 산의 귀한 재료를 담백하게 볶은 건강한 요리입니다.
¥890~ ≈ ₩8,335
파인애플 흑초 돼지고기 볶음
パイン黒酢豚
육즙 가득한 돼지고기와 파인애플을 진한 흑초 소스로 볶은 탕수육입니다.
¥1,090~ ≈ ₩10,208
밤 들어간 닭고기 볶음
栗入り鶏肉炒め
닭고기와 달콤한 밤을 함께 볶은 계절감 있는 요리입니다.
¥1,090~ ≈ ₩10,208
후추 소금 튀긴 두부
胡椒塩揚げ豆腐
겉은 바삭하고 속은 부드럽게 튀긴 두부를 매콤한 소금 후추로 양념한 요리입니다.
¥690~ ≈ ₩6,462
닭고기 가라아게
鶏唐揚げ
육즙이 풍부하게 튀긴 닭고기입니다. 남유(발효 두부) 풍미 등 독특한 양념이 특징입니다.
¥760~ ≈ ₩7,117
여주와 소고기 두반장 볶음
ゴーヤと牛肉の黒豆炒め
쓴맛 나는 여주와 소고기를 진한 두반장(검은콩) 소스로 볶은 스태미나 요리입니다.
¥890~ ≈ ₩8,335
무 소고기 갈비 조림
大根牛腹煮
무와 소고기 갈비살을 맛이 스며들도록 부드럽게 졸인 요리입니다.
¥1,090~ ≈ ₩10,208
돼지 족발 조림
豚足煮込み
콜라겐이 풍부한 돼지 족발을 남유(붉은 두부 발효 조미료) 등으로 진하게 졸인 요리입니다.
¥890~ ≈ ₩8,335
표고버섯과 표고버섯 닭 육수
衣笠茸と椎茸の鶏ブロス
고급 식재료인 표고버섯과 표고버섯을 사용한 닭 육수가 응축된 수프입니다.
¥1,390 ≈ ₩13,017
해산물 수프
シーフードスープ
두부와 다양한 해산물이 들어간 부드러운 맛의 걸쭉한 수프입니다.
¥790~ ≈ ₩7,398

蒸點 수제 찐 딤섬

1인당 차 값으로 200엔을 받습니다.

101 새우 찐 교자 (3개)
101 海老蒸し餃子(3個)
반투명한 쫄깃한 피에 탱글탱글한 새우를 싸서 만든 딤섬의 대표 메뉴입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
102 돼지고기와 새우 들어간 찐 슈마이 (3개)
102 豚肉と海老入りの蒸しシュウマイ(3個)
돼지고기의 감칠맛과 새우의 식감을 즐길 수 있는 육즙 가득한 찐 슈마이입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
103 부추와 새우 찐 교자 (3개)
103 にらと海老の蒸し餃子(3個)
새우의 단맛과 부추의 향이 식욕을 돋우는 찐 교자입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
104 오목 채소 찐 채식 교자 (3개)
104 五目野菜蒸し精進餃子(3個)
비건 OK!
고기를 사용하지 않고 다양한 채소를 싸서 만든 건강한 찐 교자입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
105 돼지 갈비 두반장 소스 찜
105 ポークスペアリブ豆鼓ソース蒸し
뼈 있는 돼지고기를 진한 두반장(검은콩) 소스로 쪄낸 요리입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
106 찐 소고기 경단 (2개)
106 蒸し牛肉団子(2個)
소고기의 감칠맛이 가득한 부드러운 식감의 찐 경단입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
107 찐 닭발(모미지) 칠리 두반장 소스
107 蒸し鳥の足(もみじ)のチリ豆鼓ソース
콜라겐이 풍부한 닭발(모미지)을 매콤한 두반장 소스로 쪄 졸였습니다.
¥690 ≈ ₩6,462
108 벌집 땅콩 카레 소스 찜
108 ハチの巣のピーナッツカレーソース蒸し
소의 벌집(위)을 진한 땅콩 카레 소스로 찐 요리입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
109 유바 말이 오이스터 소스 (3줄)
109 湯葉巻きオイスターソース(3條)
재료를 유바로 말고 오이스터 소스로 양념하여 찐 요리입니다.
¥790 ≈ ₩7,398
110 소고기 들어간 찐 창펀
110 牛肉入り蒸しチョンファン
쌀가루로 만든 쫄깃한 피에 소고기를 감싼 찐 크레페입니다. 달콤 짭짤한 소스로 즐깁니다.
¥790 ≈ ₩7,398
111 차슈 들어간 찐 창펀
111 チャーシュー入り蒸しチョンファン
달콤한 차슈를 쌀가루 피로 감싼 인기 찐 크레페입니다.
¥790 ≈ ₩7,398
112 새우 들어간 찐 창펀
112 海老入り蒸しチョンファン
탱글탱글한 새우를 쌀가루 피로 감싼 찐 크레페입니다.
¥790 ≈ ₩7,398
113 찐 창펀 모듬
113 蒸しチョンファン盛合せ
(소고기·차슈·새우)
소고기, 차슈, 새우 3종류의 찐 창펀을 즐길 수 있는 모듬입니다.
¥890 ≈ ₩8,335
114 파와 말린 새우 들어간 찐 창펀
114 ネギと干しえび入りの蒸しチョンファン
파와 말린 새우의 향긋한 풍미를 즐길 수 있는 심플한 찐 크레페입니다.
¥590 ≈ ₩5,525

包點 빵류

201 찐 차슈 바오 (2개)
201 蒸しチャーシューパオ(2個)
달콤 짭짤한 차슈 소를 부드러운 반죽으로 싸서 찐 고기만두입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
202 찐 크리미 커스터드 만 (2개)
202 蒸しクリーミーカスタード饅(2個)
채식 OK!
속에서 흘러나오는 진한 커스터드 크림이 특징인 달콤한 딤섬입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
203 특제 포로 차슈 바오 (1개)
203 特製ポロチャーシューパオ(1個)
바삭한 쿠키 반죽을 올려 구운 멜론빵 같은 반죽 안에 차슈 소가 들어 있습니다.
¥300 ≈ ₩2,809

煎炸焗類 구이와 튀김 딤섬

301 찐 무떡 (3개)
301 焼き大根餅(3件)
무와 쌀가루로 만든 떡을 향긋하게 구워낸 쫄깃한 식감의 딤섬입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
302 채소 찐 춘권 (3줄)
302 野菜の精進揚げ春巻(3條)
비건 OK!
채소가 듬뿍 들어간 소를 바삭한 피에 싸서 튀긴 춘권입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
303 참깨 차슈 파이 (2개)
303 胡麻チャーシューパイ(2件)
바삭한 파이 반죽에 차슈 소를 싸서 참깨를 묻혀 구운 딤섬입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
304 새우 들어간 찹쌀 튀김 교자 (3개)
304 海老入りもち米の揚げ餃子(3個)
찹쌀가루 피로 새우 등 소를 싸서 튀긴, 겉은 바삭하고 속은 쫄깃한 교자입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
305 무떡 XO 소스 볶음
305 大根もちのXO醤炒め
무떡을 주사위 모양으로 잘라 감칠맛 가득한 XO 소스로 볶은 요리입니다.
¥990 ≈ ₩9,271
306 유타오 (중국 튀김빵)
306 油条(中華揚げパン)
채식 OK!
길쭉한 모양의 튀김빵입니다. 죽에 찍어 먹는 것이 일반적입니다.
¥490 ≈ ₩4,589

粥粉面飯 죽.면.밥

401 새우 완탕면
401 海老ワンタン麺
탱글탱글한 새우 완탕과 가는 면이 들어간 홍콩 대표 수프면입니다.
¥1,190 ≈ ₩11,144
402 소고기와 채소 볶음 광둥식 काढून면
402 牛肉と野菜入り広東風のきしめん炒め
넓적한 쌀가루 면(하펀)을 소고기와 채소와 함께 볶은 쫄깃한 식감의 요리입니다.
¥1,190 ≈ ₩11,144
403 홍콩 스타일 볶음면/간장 맛
403 香港スタイルの焼きそば/醤油味
가는 면을 숙주와 부추와 함께 볶아 간장으로 향긋하게 양념한 심플한 볶음면입니다.
¥990 ≈ ₩9,271
404 소고기 볶음밥
404 牛肉の炒飯
소고기의 감칠맛이 밥에 밴 고슬고슬하게 볶은 볶음밥입니다.
¥1,190 ≈ ₩11,144
405 연잎 찹쌀밥
405 蓮の葉ちまき
찹쌀과 재료를 연잎으로 싸서 찐 요리입니다. 연잎 향이 식욕을 돋웁니다.
¥990 ≈ ₩9,271
406 소 다진 고기와 튀긴 비프 섞은 죽
406 牛挽肉と揚げビーフン混ぜのお粥
소 다진 고기가 들어간 중화죽에 바삭한 튀긴 비프를 토핑한 요리입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
407 염장 돼지고기 피단과 염장 계란 들어간 죽
407 塩漬け豚肉ピータンと塩漬け卵入りお粥
염장 돼지고기, 피단, 염장 계란이 들어간 건더기 많고 짭짤한 중화죽입니다.
¥690 ≈ ₩6,462
408 백죽
408 白粥
채식 OK!
쌀의 단맛을 느낄 수 있는 심플하고 부드러운 맛의 중화죽입니다.
¥390 ≈ ₩3,652

蔬菜 채소

501 따뜻한 상추 특제 간장 무침
501 温レタスの特製醤油がけ
살짝 데친 아삭한 상추에 특제 간장 소스를 뿌린 심플한 요리입니다.
¥790 ≈ ₩7,398
502 채소 특제 XO 소스 볶음
502 野菜の特製XO醤ソース炒め
신선한 채소를 건해삼 등 감칠맛이 가득한 XO 소스로 볶은 향긋한 요리입니다.
¥1,090 ≈ ₩10,208

甜品 디저트

601 팥 튀긴 참깨 경단 (3개)
601 小豆入り揚げ胡麻団子(3個)
찹쌀 반죽에 팥소를 싸서 참깨를 묻혀 튀긴 따뜻한 디저트입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
602 땅콩가루 묻힌 흑임자 찹쌀 경단 (3개)
602 落花生生粉をまぶした黒胡麻入りもち米団子(3個)
삶은 찹쌀 경단 안에 흑임자 소를 넣고 땅콩 가루를 묻힌 과자입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
603 행인 두부
603 杏仁豆腐
아몬드 향이 퍼지는 부드럽고 차가운 질감의 디저트입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
604 망고 푸딩
604 マンゴープリン
망고의 진한 단맛과 과일의 새콤달콤함이 느껴지는 푸딩입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
605 찐 스펀지 케이크
605 蒸しスポンジケーキ
계란의 부드러운 풍미가 퍼지는 촉촉하고 폭신한 식감의 찐 케이크(마라이코우)입니다.
¥490 ≈ ₩4,589
606 홍콩식 에그 타르트 (1개)
606 香港風のエッグタルト(1個)
바삭한 파이 반죽과 진한 커스터드 크림이 특징인 구운 과자입니다.
¥300 ≈ ₩2,809

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.1
Google Maps 평점 206개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

도쿄에서 꼭 먹어봐야 할 음식