menufans

Au Relais

간식

육가공품 플래터
Planche charcuterie
다양한 육가공품(소시지, 생햄, 테린) 모음. 짭짤하고 풍부한 맛. 와인과 함께 즐기기에 이상적입니다.
€18 ≈ ₩30,541
치즈 플래터
Planche fromage
숙성된 치즈 모음. 부드러운 것부터 강한 것까지 다양한 질감과 맛. 신선한 빵과 함께 즐기세요.
€18 ≈ ₩30,541
믹스 플래터
Planche mixte
같은 플래터에 담긴 육가공품과 치즈의 조합. 모든 입맛에 맞는 다양한 맛을 제공합니다. 아페리티프로 완벽합니다.
€21 ≈ ₩35,631
구운 몽도르 치즈
Mont d'or rôti
따뜻하고 녹은 몽도르 치즈, 나무 향이 풍부한 크리미한 질감. 빵이나 감자를 찍어 먹습니다.
€16 ≈ ₩27,148
수제 감자튀김 접시
Assiette de frites maison
바삭하고 황금빛으로 튀겨진 감자튀김. 겉은 짭짤하고 속은 부드럽습니다. 비스트로 요리의 클래식입니다.
€8 ≈ ₩13,574
바삭한 닭고기
Poulet croustillant
빵가루를 입혀 튀긴 닭고기 조각. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 손으로 쉽게 먹을 수 있습니다.
€11 ≈ ₩18,664

칵테일

몽마르뜨
Montmartrois
위스키, 복숭아 크림, 진저 비어, 오렌지 주스
복숭아와 오렌지로 부드러워진 위스키 베이스 칵테일. 진저 비어가 매콤하고 스파클링한 맛을 더합니다. 균형 잡히고 과일향이 나는 혼합물입니다.
€12 ≈ ₩20,361
파리지엔
Parisienne
진, 베리류, 라임, 샴페인
진과 샴페인을 섞은 우아한 칵테일. 붉은 과일과 라임의 신맛. 스파클링하고 상쾌합니다.
€12 ≈ ₩20,361
라마르크
Lamarck
화이트 럼, 트리플 섹, 딸기 시럽, 자몽 주스
화이트 럼과 감귤류의 열대 혼합. 자몽의 쓴맛을 상쇄하는 달콤한 딸기 향이 더해집니다. 달콤하고 과일향이 납니다.
€12 ≈ ₩20,361
콜랭쿠르
Caulaincourt
보드카, 방울토마토, 설탕, 화이트 발사믹 식초
액체 샐러드를 연상시키는 독창적이고 맛있는 칵테일. 토마토-식초 조합이 독특한 달콤하고 신맛의 프로필을 만듭니다. 놀랍고 신선합니다.
€12 ≈ ₩20,361

목테일

사크레
Sacré
오렌지 주스, 자몽, 딸기, 라임
다양한 감귤류와 딸기가 들어간 무알코올 스파클링 음료. 비타민이 풍부하고 새콤합니다. 갈증 해소에 이상적입니다.
€8 ≈ ₩13,574
코어
Cœur
베리류, 라임, 토닉
베리류 스파클링 목테일. 토닉의 쓴맛이 라임과 잘 어울립니다. 가볍고 과일향이 납니다.
€8 ≈ ₩13,574
타탱
Tatin
사과 주스, 바닐라 시럽, 레몬 주스, 시나몬
사과 파이 맛을 연상시키는 음료. 사과와 바닐라의 달콤함에 시나몬으로 풍미를 더했습니다. 편안함을 줍니다.
€8 ≈ ₩13,574

애피타이저

파인 드 클레어 굴 N°2 x6
Huitres Fine de claire N°2 x6
얼음 위에 신선한 굴 6개를 껍질째 제공합니다. 강한 바다 향과 쫄깃한 질감. 레몬즙이나 식초와 함께 즐기세요.
€12 ≈ ₩20,361
콩테 치즈를 올린 양파 수프
Soupe à l’oignon gratinée au comté
캐러멜라이즈한 양파 육수에 빵과 콩테 치즈 그라탕을 올렸습니다. 풍부하고 맛있는, 몸을 따뜻하게 해주는 프랑스 클래식입니다.
€11 ≈ ₩18,664
부르고뉴 달팽이 x6
Escargots de Bourgognes x6
마늘과 파슬리 버터를 곁들여 껍질째 익힌 달팽이 6마리. 강렬한 허브와 마늘 향. 빵으로 버터를 찍어 따뜻하게 드세요.
€12 ≈ ₩20,361
구운 소 골
Os à moelle gratinés
구운 소 골, 크리미하고 풍부한 맛. 구운 빵이나 감자튀김에 발라 먹습니다.
€13 ≈ ₩22,058
콩테와 버섯 볶음을 곁들인 수란
Œuf Poché au Comté et poêlée de champignons
노른자가 흘러내리는 달걀과 볶은 버섯, 콩테 치즈. 숲속의 맛과 크리미한 질감. 편안한 애피타이저입니다.
€9 ≈ ₩15,271
그날의 테린
Terrine du moment
오븐에 구운 고기 파테, 셰프에 따라 레시피가 변경됩니다. 거친 질감과 고기 맛. 빵과 피클과 함께 차갑게 제공됩니다.
€7 ≈ ₩11,877

메인 요리

오리 다리 콩피, 고구마 퓨레
Cuisse de canard confit, purée de patate douce
오리 다리를 지방에 오랫동안 졸여 매우 부드럽게 만들었습니다. 껍질은 바삭하고 살은 부드럽습니다. 부드럽고 색이 고운 퓨레와 함께 제공됩니다.
€22 ≈ ₩37,328
샤블리 홍합, 수제 감자튀김
Moules au Chablis, Frites Maison
샤블리 와인 소스로 익힌 홍합. 바다 향과 향긋함. 소스에 찍어 먹을 수제 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€21 ≈ ₩35,631
후추 소스를 곁들인 럼스테이크, 수제 감자튀김
Pavé de Rumsteck sauce au poivre, frites maison
두꺼운 구운 비프 스테이크, 크리미한 후추 소스를 곁들입니다. 부드러운 고기와 강렬한 맛. 바삭한 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€25 ≈ ₩42,418
구운 연어 스테이크, 비에르지 소스, 채소 밀푀유
Pavé de saumon rôti, sauce vierge, millefeuille de légumes
오븐에 구운 연어 필레, 올리브 오일과 허브 소스를 곁들입니다. 겹겹이 쌓인 채소를 곁들입니다. 가볍고 건강한 요리입니다.
€22 ≈ ₩37,328
버섯 라비올리, 콩테 치즈 그라탕
Ravioles aux champignons, gratinées au comté
버섯으로 속을 채운 작은 파스타, 콩테 치즈를 올려 구웠습니다. 부드럽고 그라탕 같은 질감. 맛있는 채식 요리입니다.
€18 ≈ ₩30,541
베이컨, 콩테 치즈, 크루통, 수란을 곁들인 곱슬 치커리
Frisée au lard croustillant, comté, croutons, œuf poché
따뜻한 베이컨 조각, 치즈 큐브, 크루통, 수란으로 장식한 곱슬 치커리 샐러드. 바삭함과 부드러움의 질감 조화. 클래식한 리옹식 식사 샐러드입니다.
€16 ≈ ₩27,148
손으로 썬 샤롤레 비프 타르타르, 수제 감자튀김
Tartare de bœuf Charolais au couteau, frites maison
고품질의 신선한 쇠고기를 손으로 썰어 양념했습니다. 신선하고 부드러운 질감. 따뜻한 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€21 ≈ ₩35,631
몽타뉴 버거
Burger de Montagne
라클렛 치즈, 양파 콩포트, 수제 감자튀김
녹은 라클렛 치즈와 캐러멜라이즈한 양파로 채워진 푸짐한 버거. 풍부하고 맛있는 겨울 풍미. 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€21 ≈ ₩35,631

디저트

피스타치오 크렘 브륄레
Crème Brulée à la pistache
피스타치오 향의 부드러운 크림 디저트, 얇은 바삭한 캐러멜 설탕 코팅으로 덮여 있습니다. 따뜻함/차가움의 질감 대비. 숟가락으로 깨뜨려 드세요.
€8 ≈ ₩13,574
우유 쌀 푸딩, 캐러멜 소스, 땅콩 조각, 소금 꽃
Riz au lait, sauce caramel, éclats de cacahuètes et fleurs de sel
달콤한 우유에 천천히 익힌 쌀, 솔티드 버터 캐러멜과 땅콩을 곁들입니다. 크리미하고 바삭한 식감. 어린 시절의 추억을 떠올리게 하는 달콤하고 맛있는 디저트입니다.
€8 ≈ ₩13,574
초콜릿 무스
Mousse au chocolat
강렬한 초콜릿 맛과 거품 같은 질감의 가볍고 공기 같은 초콜릿 무스. 시대를 초월한 클래식입니다.
€8 ≈ ₩13,574
티라미수
Tiramisu
마스카포네, 커피에 적신 비스킷, 코코아로 만든 이탈리아 디저트. 크리미하고 커피 향이 납니다. 차갑게 제공됩니다.
€8 ≈ ₩13,574
카페 고르망 (디저트와 함께 나오는 커피)
Café gourmand
여러 가지 작은 디저트(미냐르디즈)와 함께 제공되는 에스프레소 커피. 조금씩 맛보기에 이상적입니다. 식사를 마무리하기에 완벽합니다.
€11 ≈ ₩18,664
치즈 모음
Assortiments de Fromages
프랑스 치즈 몇 조각을 선별했습니다. 빵과 함께, 또는 디저트 대신 즐기세요.
€9 ≈ ₩15,271

어린이 메뉴

어린이 메뉴
Menu enfant
음료 선택 바삭한 닭고기 또는 다진 쇠고기 패티 수제 감자튀김 바닐라 아이스크림 1스쿱
어린이를 위한 완벽한 식사 메뉴. 메인 요리, 감자튀김, 음료, 아이스크림이 포함됩니다. 어린이의 입맛에 맞게 조정되었습니다.
€15~ ≈ ₩25,451

아페리티프

키르
Kir
화이트 와인과 크렘 드 카시스를 베이스로 한 전통 프랑스 칵테일. 달콤하고 과일향이 납니다. 식사를 시작하기 위한 클래식입니다.
€5.50 ≈ ₩9,332
키르 로열
Kir Royale
키르의 스파클링 버전으로, 화이트 와인 대신 샴페인을 사용합니다. 우아하고 축제 분위기입니다.
€13 ≈ ₩22,058
아니스
Anis
파스티스 또는 리카르와 같은 아니스 기반 알코올 음료. 차가운 물과 함께 제공됩니다. 매우 상쾌하고 남부에서 인기가 있습니다.
€4.50 ≈ ₩7,635
마티니
Martini
이탈리아 베르무트, 레드(달콤함) 또는 화이트(드라이/달콤함). 차갑게 제공되며, 때로는 레몬 슬라이스나 올리브와 함께 제공됩니다. 향긋하고 허브향이 납니다.
€6.50 ≈ ₩11,029
수제 아메리카노
Americano maison
캄파리, 레드 베르무트, 탄산수를 베이스로 한 칵테일. 쓴맛과 상쾌함. 얼음과 함께 제공됩니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
스프리츠
Spritz
프로세코, 쓴맛 나는 아페리티프(아페롤 계열), 탄산수를 베이스로 한 생생한 오렌지색 베네치아 칵테일. 스파클링하고 약간 쓴맛이 납니다.
€10 ≈ ₩16,967
프로세코 한 잔
Coupe de prosecco
이탈리아 스파클링 와인 한 잔. 드라이하고 과일향이 나며 가볍습니다. 샴페인의 인기 있는 대안입니다.
€7 ≈ ₩11,877
코로나
Corona
가벼운 멕시코 라거 맥주. 종종 병 입구에 라임 조각을 끼워 제공됩니다. 상쾌합니다.
€7.50 ≈ ₩12,726
HK 0%
HK O%
무알코올 맥주 (아마도 하이네켄 0.0). 일반 맥주와 비슷한 맥아 맛이지만 알코올 효과는 없습니다.
€6.50 ≈ ₩11,029
사이다
Cidre
발효 사과 스파클링 음료. 달콤하고 과일향이 나며 알코올 도수가 낮습니다. 노르망디 또는 브르타뉴 지방의 특선 요리입니다.
€7 ≈ ₩11,877

소화주

배, 미라벨 플럼 브랜디
Eau de vie Poire, Mirabelle
과일(배 또는 미라벨 자두)에서 증류한 강한 술. 신선한 과일의 강렬한 향. 식사 후 소량으로 마십니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
리몬첼로
Limoncello
달콤하고 향긋한 이탈리아 레몬 리큐르. 차갑게 제공됩니다. 소화가 잘 되고 상쾌합니다.
€8 ≈ ₩13,574
베일리스
Baileys
아일랜드 위스키 크림. 크리미한 질감과 커피, 크림, 코코아 맛. 달콤하고 부드럽습니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
아마레토
Amaretto
이탈리아 아몬드 리큐르. 마지팬 특유의 달콤쌉싸름한 맛. 스트레이트 또는 온더락으로 마실 수 있습니다.
€8.50 ≈ ₩14,422
GET 27 / GET 31
프랑스 민트 리큐르. Get 27은 녹색이고 달콤하며, Get 31은 흰색이고 민트 향이 더 강합니다. 매우 상쾌합니다.
€7 ≈ ₩11,877
칼바도스
Calvados
노르망디산 사과 브랜디. 사과와 나무의 복합적인 향. 강렬한 전통 소화주입니다.
€9 ≈ ₩15,271
코냑
Cognac
오크통에서 숙성된 유명한 브랜디. 나무, 바닐라, 과일 향이 납니다. 천천히 음미하세요.
€9 ≈ ₩15,271
그랑 마르니에
Grand Marnier
코냑과 쓴 오렌지를 베이스로 한 리큐르. 풍부하고 달콤한 오렌지 맛. 프랑스 요리의 클래식입니다.
€9 ≈ ₩15,271
아르마냑
Armagnac
프랑스 남서부산 브랜디. 코냑보다 더 거칠고 개성이 강합니다. 자두와 향신료 향이 납니다.
€12 ≈ ₩20,361
포트 와인
Porto
달콤하고 풍부한 포르투갈 강화 와인. 설탕에 절인 붉은 과일과 향신료 향이 납니다. 아페리티프와 소화주로 모두 즐길 수 있습니다.
€8 ≈ ₩13,574
샤르트뢰즈
Chartreuse
수도승들이 만든 허브 리큐르. 매우 허브향이 강하고 복합적이며 강렬한 맛입니다. 녹색 또는 노란색입니다.
€9 ≈ ₩15,271
비에이유 프륀 (Plum Brandy)
Vieille Prune
통에서 숙성된 플럼 브랜디. 호박색과 둥글고 과일 향이 납니다. 세련된 소화주입니다.
€12 ≈ ₩20,361

주류

위스키

시바스 리갈 12년산
Chivas Regal 12ans
12년 숙성 블렌디드 스카치 위스키. 부드럽고 꿀과 과일 향이 납니다. 마시기 쉽습니다.
€11 ≈ ₩18,664
시바스 리갈 18년산
Chivas Regal 18 ans
시바스 리갈의 더 오래되고 복합적인 버전. 더 풍부하며 다크 초콜릿과 건과일 향이 납니다.
€13 ≈ ₩22,058
라가불린 16년산
Lagavulin 16 ans
매우 강하고 훈제된 이슬레이 싱글 몰트. 강렬하고 짠맛, 바다 향이 납니다. 개성 있는 위스키 애호가를 위한 것입니다.
€12 ≈ ₩20,361
포 로즈
Four Roses
켄터키산 아메리칸 버번. 바닐라, 캐러멜, 부드러운 향신료 향이 납니다. 입안에서 부드럽습니다.
€9 ≈ ₩15,271

보드카

앱솔루트
Absolut
밀을 베이스로 한 클래식 스웨덴 보드카. 중성적이고 순수한 맛. 차갑게 마시거나 칵테일로 즐길 수 있습니다.
€8 ≈ ₩13,574
그레이 구스
Grey Goose
프리미엄 프랑스 보드카. 비단 같은 질감과 매우 섬세한 맛. 높은 품질로 유명합니다.
€13 ≈ ₩22,058

럼

하바나 3년산
Havana 3 ans
3년 숙성 쿠바산 화이트 럼. 가볍고 바닐라와 오크 향이 납니다. 모히토와 같은 칵테일에 이상적입니다.
€9 ≈ ₩15,271
디플로마티코
Diplomatico
매우 인기 있는 베네수엘라산 올드 럼. 풍부하고 시럽 같으며 매우 달콤합니다. 캐러멜과 설탕에 절인 과일 향이 납니다.
€12 ≈ ₩20,361

진

봄베이 사파이어
Bombay Saphire
파란색 병으로 유명한 클래식 영국 진. 균형 잡히고 꽃향기가 납니다. 진토닉에 완벽합니다.
€9 ≈ ₩15,271
벨 리브
Belle Rive
프리미엄 프랑스 진. 섬세하고 우아한 향. 스트레이트로 마시거나 세련된 칵테일로 즐길 수 있습니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
헨드릭스
Hendrick’s
오이와 장미로 인퓨징한 스코틀랜드 진. 독특하고 신선하며 꽃향기가 납니다. 종종 오이 슬라이스와 함께 제공됩니다.
€10.50 ≈ ₩17,816
몽키 47
Monkey 47
47가지 재료로 만든 독일 검은 숲 진. 매우 복합적이고 매콤하며 과일향이 납니다. 음미하기 좋은 진입니다.
€10.50 ≈ ₩17,816

와인

레드 와인

AOC 꼬뜨 드 보르도 샤토 벨-앙클로
AOC Côtes de Bordeaux Château Bel-Enclos
보르도 레드 와인. 구조감이 있고 타닌이 있으며 붉은 과일 향이 납니다. 육류 요리와 잘 어울립니다.
€7~ ≈ ₩11,877
AOC 몽타뉴 생 에밀리옹 샤토 오 고종
AOC Montagne Saint Émilion Château Haut Goujon
생테밀리옹 지역의 명성 있는 레드 와인. 둥글고 우아하며 과일향(메를로 품종이 지배적)이 납니다. 소스 요리와 잘 어울립니다.
€9~ ≈ ₩15,271
AOC 피크 생 루프 라 세레모니
AOC Pic Saint Loup La Cérémonie
랑그독 레드 와인. 가리그, 향신료, 검은 과일 향이 납니다. 강렬하고 햇볕이 잘 드는 맛입니다.
€8~ ≈ ₩13,574
AOC 코트 뒤 론 메종 시네
AOC Côtes du Rhône Maison Sinnae
론 계곡 레드 와인. 과일향, 매콤함, 따뜻함. 마시기 쉬운 즐거운 와인입니다.
€5.50~ ≈ ₩9,332
AOC 부르괴이 푸아 플륌, 프레르 마르셰소
AOC Bourgueill Poids plume, Frères Marchesseau
루아르 레드 와인 (카베르네 프랑). 가볍고 과일향이 나며 신선한 붉은 과일 향이 납니다. 때로는 약간 차갑게 마시기도 합니다.
€6.50~ ≈ ₩11,029
IGP 피노 누아 앙 레벨리옹
IGP Pinot noir en rébellion
피노 누아 품종의 레드 와인. 가볍고 타닌이 적으며 체리와 라즈베리 향이 납니다.
€6.50~ ≈ ₩11,029

화이트 와인

AOC 쁘띠 샤블리 J.M 브로카르
AOC Petit Chablis J.M Brocard
부르고뉴 드라이 화이트 와인 (샤르도네). 매우 신선하고 미네랄 풍부하며 생기 넘칩니다. 굴과 해산물과 잘 어울립니다.
€7~ ≈ ₩11,877
AOC 퓌이 퓌메 레 그르프
AOC Pouilly Fumé Les Greffeux
루아르 화이트 와인 (소비뇽 블랑). 특징적인 부싯돌(훈제) 향과 감귤류 향이 납니다. 드라이하고 향긋합니다.
€9~ ≈ ₩15,271
AOC 상세르 도멘 드 라 셰자트
AOC Sancerre Domaine de la Chezatte
유명한 루아르 드라이 화이트 와인. 생기 넘치는 신선함, 감귤류 향, 훌륭한 미네랄리티. 매우 우아합니다.
€8~ ≈ ₩13,574
IGP 코트 드 프로방스 샤르도네, 레 피에르 블랑슈
IGP Pays D’OC Chardonnay, Les Pierres Blanches
프랑스 남부 화이트 와인. 북부 화이트 와인보다 더 풍부하고 버터 같은 맛이 납니다. 노란 과일 향이 납니다.
€5.50~ ≈ ₩9,332
AOC 그라브 드 베이 샤토 바르 젠티요
AOC Graves de Vayres Château Barre Gentillot
보르도 화이트 와인. 드라이하지만 약간의 풍부함이 있습니다. 꽃과 감귤류 향이 납니다.
€8~ ≈ ₩13,574
AOC 코트 뒤 론 그랑 베뇌르
AOC Côtes du Rhône Grand Veneur
론 계곡 화이트 와인. 꽃향기와 향긋함이 있으며 입안에서 풍부한 맛이 납니다. 다른 화이트 와인보다 산도가 낮습니다.
€6.50~ ≈ ₩11,029

로제 와인

IGP 코트 드 프로방스 샤토 라 시뇨리
IGP Côtes de Provence Château la Seigneurie
프로방스 특유의 옅은 로제 와인. 드라이하고 가볍고 섬세합니다. 여름 과일 향이 납니다. 매우 상쾌합니다.
€7~ ≈ ₩11,877
IGP 일 드 보떼 상 피에루
IGP Ile de beauté San Pieru
코르시카 로제 와인. 과일향과 약간의 매콤함이 특징입니다. 지중해의 멋진 발견입니다.
€5.50~ ≈ ₩9,332

샴페인

조셉 페리에 뀌베 로열 브뤼
Joseph Perrier Cuvée Royale Brut
균형 잡힌 클래식 샴페인. 섬세한 기포, 신선함, 입안에서의 풍부함. 축하하기에 완벽합니다.
€12~ ≈ ₩20,361
조셉 페리에 뀌베 로열 블랑 드 블랑
Joseph Perrier Cuvée Royale Blanc de Blanc
샤르도네(화이트 품종) 포도로만 만든 샴페인. 매우 섬세하고 우아하며 꽃향기가 납니다. 순수함이 뛰어납니다.
€14~ ≈ ₩23,754

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

★
4.5
Google Maps 평점 1,200개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식