menufans

Woo Jung

前菜

マンドゥグク(餃子スープ)
만두국
餃子スープ
牛肉のスープに肉と野菜を詰めた餃子を入れて煮込んだ韓国風スープ料理です。淡白で温かいスープの味が特徴で、柔らかい餃子の食感を楽しめます。通常、食前や軽い食事として楽しみます。
€10 ≈ ¥1,812
ユッケジャンスープ
육개장국
ピリ辛スープ(牛肉、ネギ)
牛肉と長ネギ、ナムルなどを入れ、唐辛子粉で辛く煮込んだスープ料理です。辛くて濃厚なスープの味が特徴です。ご飯と一緒に食べると満足感があります。
€10 ≈ ¥1,812
ほうれん草のスープ
시금치국
ほうれん草のポタージュ
味噌を溶いたスープにほうれん草を入れて煮込んだ、まろやかなスープです。刺激が少なく柔らかい味で、胃に優しいです。
€10 ≈ ¥1,812
クジョルパン(九節板)
구절판
九つの喜びの箱(盛り合わせ揚げ物)
8種類の多彩な食材を小麦粉の薄焼き(ミルジョンペン)で包んで食べる韓国の伝統宮廷料理です。繊細で上品な味と美しい色彩を楽しめます。マスタードソースにつけて食べます。
€30 ≈ ¥5,435
盛り合わせチヂミ
모듬전
揚げ物の盛り合わせ
魚、肉、野菜など様々な食材に小麦粉と卵液をまぶして油で焼いた料理の盛り合わせです。香ばしくカリッとした食感が楽しめ、おつまみにも最適です。
€30~ ≈ ¥5,435
ピンデトック(緑豆チヂミ)
빈대떡
韓国風クレープ(すり潰した大豆と野菜入り)
水に浸した緑豆をすり潰し、肉、もやし、キムチなどを入れて油で厚く焼いたチヂミです。外はカリカリ、中は柔らかく、緑豆の香ばしい風味が絶品です。
€10 ≈ ¥1,812
サンジョク(串焼き)
산적
ネギと肉の揚げ物
牛肉と長ネギなどを味付けして串に刺し、焼いた料理です。甘辛いタレの味と食材の調和が良いです。
€15 ≈ ¥2,718
かぼちゃのチヂミ
호박전
ズッキーニのフライ
ズッキーニを薄くスライスし、小麦粉と卵液をまぶして焼いた料理です。甘くて柔らかいズッキーニの味を楽しめます。
€8 ≈ ¥1,449
焼き餃子
군만두
焼き餃子
油でカリッと揚げた餃子です。カリカリの皮とジューシーな具材の調和が特徴で、醤油につけて食べます。
€18 ≈ ¥3,261
水餃子
물만두
水餃子
茹でて調理した、しっとり柔らかい餃子です。淡白な味で、気軽に楽しめます。
€18 ≈ ¥3,261
湯豆腐
유두부
大豆ペースト(プレーン)
柔らかい豆腐を主材料とした料理で、豆腐本来の香ばしく淡白な味を楽しめます。
€18 ≈ ¥3,261
カンフンギ(鶏肉の甘辛炒め)
깐풍기
鶏手羽先のピリ辛炒め
揚げた鶏肉を、辛くて甘酸っぱいソースで炒めた料理です。ニンニクと唐辛子の香りが食欲をそそります。
€18 ≈ ¥3,261
ジェユク(豚肉炒め)
제육
豚バラ肉のキムチ蒸し
柔らかく茹でた豚肉(スユク)とキムチを添えて食べる料理です。淡白な肉と、ピリ辛で酸味のあるキムチの調和が絶妙です。
€25 ≈ ¥4,529
チャプチェ(韓国風春雨炒め)
잡채
野菜と春雨の炒め物
春雨を茹でて、ほうれん草、きのこ、肉など様々な食材と一緒に醤油ダレで炒めた料理です。甘辛い味と、春雨のモチモチした食感が特徴です。
€18 ≈ ¥3,261
クラゲの冷菜
해파리 냉채
野菜とクラゲのサラダ
コリコリしたクラゲと各種野菜をピリ辛のマスタードソースで和えた冷たい料理です。爽やかでさっぱりした味で食欲をそそります。
€22 ≈ ¥3,986
牛の胃(ハチノス)の和え物
양무침
牛のハチノス(センマイ)のピリ辛和え(温製)
牛の胃(ハチノス)を柔らかく茹でて、ピリ辛のタレで和えた料理です。コリコリした食感と辛い味が、おつまみにぴったりです。
€25 ≈ ¥4,529

チョンユオ(韓国風チヂミ)
전유어
鱈のフライ
白身魚のすり身に小麦粉と卵液をまぶして柔らかく焼いた魚のチヂミです。淡白で香ばしいです。
€15 ≈ ¥2,718
タイ(金目鯛)の刺身
도미회
タイ(金目鯛)の姿焼き(kgあたり)
新鮮なタイ(金目鯛)を薄切りにした刺身です。コリコリとした淡白な食感を楽しめ、コチュジャンや醤油につけて食べます。
€80 ≈ ¥14,494
盛り合わせ刺身
모듬회
新鮮な魚の盛り合わせ
数種類の新鮮な魚の刺身を盛り合わせたメニューです。様々な魚の味と食感を一度に楽しめます。
€45~ ≈ ¥8,153
アワビの刺身
전복회
生のサザエ
コリコリとした食感と海の香りが生きている新鮮なアワビの刺身です。ごま油につけて食べると香ばしさが増します。
€70 ≈ ¥12,683
エイの刺身
홍어회
エイのピリ辛サラダ
エイをピリ辛で甘酸っぱいタレと野菜で和えた刺身和えです。エイのコリコリした食感とタレの味が食欲をそそります。
€25 ≈ ¥4,529
タイ(金目鯛)のグリル
도미구이
タイ(金目鯛)の姿焼き(kgあたり)
タイ(金目鯛)一匹を丸ごと焼いた料理です。外はカリッと、身はしっとりとして淡白な味が絶品です。
€80 ≈ ¥14,494
イカのボイル
오징어 데침
コウイカのボイル
イカを軽く茹でて、コリコリとした柔らかい食感を活かした料理です。コチュジャンにつけて食べます。
€30 ≈ ¥5,435
イカの炒め物
오징어 볶음
コウイカのピリ辛炒め
イカと各種野菜をピリ辛のコチュジャンソースで炒めた料理です。甘辛い味がご飯によく合います。
€30 ≈ ¥5,435
アグチム(アンコウの辛味蒸し)(2人前)
아구찜 (2인분)
アンコウのピリ辛醤油炒め(2人前)
アンコウと豆もやしを辛いタレで炒め煮にした蒸し料理です。アンコウのプリプリした身と、シャキシャキした豆もやしの食感が調和しています。2人前です。
€70 ≈ ¥12,683
エビフライ
새우튀김
エビのベニエ
エビに衣をつけてカリッと揚げた料理です。香ばしくプリプリしたエビの味を楽しめます。
€30 ≈ ¥5,435

肉類

ユッケ(生肉の和え物)
육회
牛タルタル
新鮮な牛肉を薄切りにし、醤油、ごま油、梨などと和えた韓国風タルタルです。香ばしく甘い味が特徴です。
€27 ≈ ¥4,892
鶏のグリル
닭구이
鶏肉のピリ辛焼き
鶏肉に辛いタレを塗って焼いた料理です。炭火の香ばしさと辛さが食欲をそそります。
€25 ≈ ¥4,529
プルカルビ(牛カルビ焼き)
불갈비
カルビ焼き
カルビに味付けをして焼いた料理で、甘辛いタレの味と肉の旨味が良いです。
€25 ≈ ¥4,529
キムチ豚肉炒め
김치제육 볶음
キムチ、豚肉のピリ辛炒め
豚肉とキムチを辛く炒めた料理です。韓国人が最も好むおかずの一つで、ご飯によく合います。
€30 ≈ ¥5,435
鴨肉と野菜の包み焼き
오리고기 야채쌈
キャベツの詰め物(鴨肉と野菜入り)
鴨肉と各種野菜を包んで食べるように準備された料理です。健康的で淡白な味を楽しめます。
€30 ≈ ¥5,435

焼き物

プルコギ定食
불고기 백반
プルコギ(韓国式バーベキュー)
薄切りにした牛肉を醤油ベースの甘いタレに漬け込んで焼いたプルコギとご飯がセットになった定食です。老若男女問わず人気の味です。
€30 ≈ ¥5,435
カルビ定食
갈비 백반
プルカルビ(カルビ焼き)
味付けした牛カルビの焼き物とご飯がセットになった定食メニューです。骨から肉を剥がして食べる楽しさと、深い肉の味を楽しめます。
€30 ≈ ¥5,435
豚肉炒め定食
돼지불고기 백반
豚肉のピリ辛焼き
ピリ辛のコチュジャンソースに漬け込んだ豚肉の焼き物とご飯がセットになった定食です。辛くて旨味のある豚プルコギです。
€30 ≈ ¥5,435
グビ(干物)定食
굴비 백반
タイ(金目鯛)のグリル
塩味のしっかりついた干物(グビ)の焼き物とご飯がセットになった定食です。ご飯泥棒と呼ばれるほどご飯によく合います。
€30 ≈ ¥5,435
サーモンのグリル定食
연어구이 백반
サーモンのグリル
香ばしく焼いたサーモンとご飯がセットになった定食です。
€30 ≈ ¥5,435
ケジャン定食(ワタリガニの醤油漬け定食)
게장 백반
生のエイのピリ辛和え
新鮮なワタリガニをピリ辛のタレで和えたヤンニョムケジャンとご飯が一緒に出ます。カニの身の旨味と辛いタレが調和しています。
€30 ≈ ¥5,435

ビビンバ

ユッケ石焼きビビンバ
육회돌솥비빔밥
ユッケ乗せビビンバ
熱い石鍋にご飯と各種ナムル、そして新鮮なユッケを乗せたビビンバです。混ぜて食べると、石鍋の熱でユッケが軽く火が通り、香ばしい味になります。
€30 ≈ ¥5,435
石焼きビビンバ
돌솥비빔밥
ビビンバ(野菜と卵を混ぜたご飯)
熱い石鍋にご飯とナムル、卵などを入れてコチュジャンで混ぜて食べる料理です。鍋底にこびりついたおこげまで掻き集めて食べるのが醍醐味です。
€25 ≈ ¥4,529
フェビビンバ(刺身乗せビビンバ)
회덮밥
野菜と新鮮な魚の刺身乗せご飯
ご飯の上に新鮮な刺身と野菜をたっぷり乗せ、コチュジャンで混ぜて食べる料理です。甘酸っぱく新鮮な味です。
€30 ≈ ¥5,435

麺類

ビビン冷麺
비빔냉면
エイのピリ辛冷麺
コシのあるそば麺を甘辛いタレで和えて食べる冷たい麺料理です。
€25 ≈ ¥4,529
フェ冷麺(刺身入り冷麺)
회냉면
エイの刺身のピリ辛冷麺
ビビン冷麺に味付けしたエイ(またはガンギエイ)の刺身を乗せて、噛み応えを加えた麺料理です。
€30 ≈ ¥5,435
水冷麺(夏期のみ)
물냉면 (여름에만)
冷たいスープ麺(夏期のみ)
氷が浮かんだ冷たいスープにそば麺を絡めて食べる夏の味覚です。さっぱりとしたすっきりした味が特徴です。
€30 ≈ ¥5,435

煮込み

ウレジ(白菜の芯)のスープ
우거지국
白菜スープ
白菜の芯(ウレジ)を入れて味噌ベースでまろやかに煮込んだスープ料理です。食物繊維が豊富で胃に優しいです。
€27 ≈ ¥4,892
トガニタン(牛膝軟骨のスープ)
도가니탕
牛膝軟骨のスープ
牛の膝軟骨周辺の「トガニ」をじっくり煮込んだ滋養食です。スープが濃厚で、トガニのプルプルした食感が特徴です。
€27 ≈ ¥4,892
ユッケジャン(辛い牛肉スープ)
육개장
ネギと肉のピリ辛スープ
牛肉と大根、春菊などを入れ、唐辛子粉で辛く煮込んだスープ料理です。辛くて濃厚なスープの味が特徴です。ご飯と一緒に食べると満足感があります。
€27 ≈ ¥4,892
マンドゥグク(餃子スープ)
만두국
餃子スープ
淡白なスープに大きめの餃子を入れて煮込んだ、満足感のある食事メニューです。
€27 ≈ ¥4,892
純豆腐定食
순두부 백반
テンジャンチゲ(味噌鍋)
とろとろで柔らかい純豆腐を入れ、辛く煮込んだチゲとご飯が一緒に出ます。辛くてまろやかな味が絶品です。
€25 ≈ ¥4,529
ペジ定食(大豆ペースト定食)
콩비지 백반
すり潰した大豆ペースト
すり潰した大豆(ペジ)を加えてとろみとコクを出したチゲ定食です。淡白で香ばしい味が特徴です。
€27 ≈ ¥4,892
キムチチゲ定食
김치찌개 백반
キムチチゲ(白菜、ピリ辛)
よく熟したキムチと豚肉などを入れて辛く煮込んだ、韓国を代表するチゲ料理です。
€29 ≈ ¥5,254
魚チゲ定食
생선찌개 백반
ピリ辛魚スープ
魚と大根、春菊などを入れ、辛い鍋のタレでさっぱりと辛く煮込んだチゲです。
€30 ≈ ¥5,435
テンジャンチゲ定食
된장찌개 백반
テンジャンチゲ(味噌鍋)
韓国の伝統発酵調味料であるテンジャン(味噌)で味付けした、まろやかなチゲです。豆腐、かぼちゃなど様々な野菜が入ります。
€25 ≈ ¥4,529

追加

キムチ、野菜など
Les mets : Kimchi, légumes etc...
キムチやナムルなど、韓国の基本おかずの追加メニューです。
€6 ≈ ¥1,087
ご飯
ご飯(白米)
韓国の白いご飯です。
€4 ≈ ¥725

デザート&ドリンク&アルコール

温かい飲み物

コーヒー
커피
コーヒー
温かいコーヒーです。
€4 ≈ ¥725
ツルニチニチソウ茶、ジャスミン茶、または緑茶(ティーポット)
둥굴레, 자스민 또는 녹차 (찻주전자)
韓国茶、ジャスミン茶、または緑茶(ティーポット)
ポットで提供される温かいお茶です。香ばしいツルニチニチソウ茶、香り高いジャスミン茶、またはすっきりした緑茶から選べます。
€6 ≈ ¥1,087
ツルニチニチソウ茶、ジャスミン茶、または緑茶
둥굴레, 자스민 또는 녹차
韓国茶、ジャスミン茶、または緑茶(カップ)
グラス提供の温かいお茶です。
€3 ≈ ¥544
高麗人参茶
인삼차
高麗人参茶
韓国特産の高麗人参で作ったお茶です。苦みがありながらも健康的な味と香りを感じられます。
€4 ≈ ¥725

アペリティフ

キール
Kir
白ワインにカシスリキュールを混ぜたフランスのアペリティフカクテルです。
€7 ≈ ¥1,268
グラスシャンパン
Coupe de Champagne
グラス提供のシャンパンです。
€18 ≈ ¥3,261
キール・ロワイヤル
Kir Royal
シャンパンにカシスリキュールを混ぜた高級アペリティフカクテルです。
€20 ≈ ¥3,624
ハウスカクテル
Cocktail Maison
当店オリジナルのハウスカクテルです。
€14 ≈ ¥2,537
リシャール
Richard
アニス風味のフランスのアペリティフです。
€6 ≈ ¥1,087
ゲット27、ポート、マティーニ、アメリカーノ
Get 27, Porto, Martini, Americano
様々な種類のアペリティフです。ミントリキュール、ポートワイン、マティーニなどから選べます。
€12 ≈ ¥2,174
ウォッカ、ジン
Vodka, Gin
ウォッカまたはジンです。
€12 ≈ ¥2,174

ウイスキー&バーボン

グレンフィディック シングルモルト 12年
Glendfidish Single Malt 12ans
12年熟成のシングルモルトウイスキーです。
€14 ≈ ¥2,537
ジョニーウォーカー ブラックラベル
Johny Walker Black label
スモーキーな香りと深い味わいが特徴のブレンデッドウイスキーです。
€14 ≈ ¥2,537
シーバスリーガル
Chivas Regal
まろやかで芳醇なスコッチウイスキーです。
€14 ≈ ¥2,537
セクストン シングルモルト
Sexton Single Malt
アイリッシュシングルモルトウイスキーです。
€14 ≈ ¥2,537
ジャックダニエル
Jack Daniel's
アメリカを代表するテネシーウイスキーです。
€14 ≈ ¥2,537

ビール&アルコール

韓国ビール
Bière Coréenne
韓国のビールです。爽快感があり、すっきりとした味が特徴です。
€8 ≈ ¥1,449
クローネンブルグ 1664 ブラン
Kronenbourg 1664 Blanc
フルーティーでまろやかなフランスの白ビールです。
€7 ≈ ¥1,268
ソジュ「真露」
Soju 'Jinro'
韓国を代表する蒸留酒であるソジュです。すっきりとした澄んだお酒で、韓国料理と最もよく合います。
€20 ≈ ¥3,624
マッコリ
Mak-Kul-Li
米を発酵させて作った韓国の伝統的な濁り酒、マッコリです。甘く、ピリッとした炭酸があり、乳白色をしています。
€20 ≈ ¥3,624
サケ フロン
Saké Flocon
日本の清酒(サケ)です。
€17 ≈ ¥3,080

冷たい飲み物

コーラ、ゼロコーラ、またはファンタ
콜라, 제로콜라 또는 환타
コカ・コーラ、コカ・ゼロ、ファンタ
冷たい炭酸飲料です。
€5 ≈ ¥906
オレンジまたはパイナップルジュース
오렌지 또는 파인애플 주스
オレンジジュースまたはパイナップルジュース
爽やかなフルーツジュースです。
€5 ≈ ¥906
エビアン エビアン・プレステージ (75cl)
에비앙 Evian Prestige (75cl)
エビアン・プレステージ (75cl)
フランスの天然ミネラルウォーターです。大ボトルで提供されます。
€9 ≈ ¥1,631
エビアン (50cl)
에비앙 Evian (50cl)
エビアン (50cl)
フランスの天然ミネラルウォーターです。
€5 ≈ ¥906
炭酸水(シャテルドンまたはバドワ)(75cl)
탄산수 (샤텔동 또는 바두와) (75cl)
シャテルドン または バドワ (75cl)
スパークリングウォーターです。シャテルドンまたはバドワをお選びいただけます。大ボトルです。
€9 ≈ ¥1,631
炭酸水(ペリエ 33cl または バドワ 50cl)
탄산수 (페리에 33cl 또는 바두와 50cl)
ペリエ (33cl) または バドワ (50cl)
スパークリングウォーターです。
€5 ≈ ¥906

果物

季節のフルーツ盛り合わせ
모듬 과일
新鮮なフルーツの盛り合わせ
旬のフルーツを盛り合わせたメニューです。
€18 ≈ ¥3,261
マンゴー
망고
新鮮なマンゴー(1/2個)
甘くて柔らかい新鮮なマンゴーです。
€10 ≈ ¥1,812
パイナップル
파인애플
新鮮なパイナップル
甘酸っぱい新鮮なパイナップルです。
€10 ≈ ¥1,812
メロン
멜론
メロン
甘くて冷たいメロンです。
€10 ≈ ¥1,812
ライチ
리치
ライチのシロップ漬け
甘いトロピカルフルーツ、ライチです。シロップと一緒に出ます。
€6 ≈ ¥1,087
バナナのベニエ
바나나 튀김
バナナのベニエ
バナナに衣をつけて揚げた甘いデザートです。
€13 ≈ ¥2,355
りんごのベニエ
사과 튀김
りんごのベニエ
リンゴを揚げた、外はカリカリ、中はしっとり甘いデザートです。
€13 ≈ ¥2,355

デザート

生姜の甘酢漬け
생강절임
生姜のコンフィ
生姜を砂糖漬けにしたデザートで、ピリ辛で甘い味が特徴で消化を助けます。
€6 ≈ ¥1,087
ヌガー
누가
ゴマのヌガー
ゴマを使った香ばしく甘いキャンディー風デザートです。
€6 ≈ ¥1,087
アイスクリーム
아이스크림
シャーベット:ココナッツ、ストロベリー、パッションフルーツ アイスクリーム:バニラ(2種選択可) ジンジャーアイスクリーム
様々な味のアイスクリームとシャーベットです。ココナッツ、ストロベリー、パッションフルーツシャーベットや、バニラ、ジンジャーアイスクリームなどを選べます。
€8 ≈ ¥1,449
団子
경단
あんこ入り餅ボール
もち米粉で作った、あんこをまぶしたモチモチして甘い餅です。
€10 ≈ ¥1,812
모찌
あんこ入り餅
柔らかい餅の中に甘いあんこが入ったデザートです。
€6 ≈ ¥1,087

ブルゴーニュ赤ワイン

2019 マルサネ " ル・フィナージュ "
2019 Marsannay " Le Finage "
ルネ・ブーヴィエ
フランス・ブルゴーニュ地方の赤ワインです。
€110 ≈ ¥19,930
2012 コート・ド・ニュイ・ヴィラージュ " クロワ・ヴィオレット "
2012 Côte de Nuits Village " Croix Violette "
ジャン・フルニエ
フランス・ブルゴーニュ地方の赤ワインです。
€170 ≈ ¥30,800
2009 ジュヴレ・シャンベルタン 1er cru " ル・ポワスノ "
2009 Gevrey-Chambertin 1er cru " Le Poissenot "
ジョセフ・ドルーアン
フランス・ブルゴーニュ地方のプルミエ・クリュ格付け赤ワインです。
€320 ≈ ¥57,977
2009 ジュヴレ・シャンベルタン " ラシーヌ・デュ・タン "
2009 Gevrey-Chambertin " Racines du Temps "
ルネ・ブーヴィエ
フランス・ブルゴーニュ地方の赤ワインです。
€580 ≈ ¥105,084
2005 ジュヴレ・シャンベルタン 1er cru " クロ・プリュー "
2005 Gevrey-Chambertin 1er cru " Clos Prieur "
トラペ・ペール・エ・フィス
フランス・ブルゴーニュ地方のプルミエ・クリュ格付け赤ワインです。
€550 ≈ ¥99,649
2017 ジュヴレ・シャンベルタン 1er cru " レ・カゼティエ "
2017 Gevrey-Chambertin 1er cru " Les Cazetiers "
アルマン・ルソー
フランス・ブルゴーニュ地方の名門生産者が造った赤ワインです。
€850 ≈ ¥154,002
2014 ジュヴレ・シャンベルタン 1er cru " クロ・サン・ジャック "
2014 Gevrey-Chambertin 1er cru " Clos Saint-Jacques "
アルマン・ルソー
フランス・ブルゴーニュ地方の最高級プルミエ・クリュワインの一つです。
€1,400 ≈ ¥253,651
2008 マジ・シャンベルタン グラン・クリュ
2008 Mazis Chambertin grand cru
アルマン・ルソー
フランス・ブルゴーニュ地方のグラン・クリュ格付け最高級赤ワインです。
€1,600 ≈ ¥289,887
2010 シャルム・シャンベルタン グラン・クリュ
2010 Charmes-Chambertin grand cru
シャンソン・ペール・エ・フィス
フランス・ブルゴーニュ地方のグラン・クリュ格付け赤ワインです。
€380 ≈ ¥68,848
2009 シャルム・シャンベルタン グラン・クリュ
2009 Charmes-Chambertin grand cru
カミーユ・ジルー
フランス・ブルゴーニュ地方のグラン・クリュ格付け赤ワインです。
€380 ≈ ¥68,848
2012 ラトリシエール・シャンベルタン グラン・クリュ
2011 Latricières-Chambertin grand cru
カミーユ・ジルー
フランス・ブルゴーニュ地方のグラン・クリュ格付け赤ワインです。
€450 ≈ ¥81,531
2004 リシュブール グラン・クリュ
2004 Richebourg grand cru
A-F グロ
フランス・ブルゴーニュ地方の伝説的なグラン・クリュ畑で生産された赤ワインです。
€1,200 ≈ ¥217,415

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.1
Google Mapsの評価501件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理