만두국
Potage aux raviolis
소고기 육수에 고기와 채소로 속을 채운 만두를 넣어 끓인 한국식 국물 요리입니다. 담백하고 따뜻한 국물 맛이 특징이며, 부드러운 만두의 식감을 즐길 수 있습니다. 보통 식사 전이나 가벼운 식사로 즐깁니다.
€10
≈ ₩16,967
0
우정식당
우정식당
Woo Jung
ENTREES
육개장국
Potage piquant (viande bœuf, poireaux)
소고기와 대파, 나물 등을 넣고 고춧가루로 얼큰하게 끓여낸 탕 요리입니다. 매콤하고 진한 국물 맛이 특징입니다. 밥과 함께 먹으면 든든합니다.
€10
≈ ₩16,967
0
시금치국
Potage aux épinards
된장을 푼 국물에 시금치를 넣어 끓인 구수한 국입니다. 자극적이지 않고 부드러운 맛으로 속을 편안하게 해줍니다.
€10
≈ ₩16,967
0
구절판
Coffret aux neuf délices (friture variées)
여덟 가지의 다채로운 재료를 밀전병에 싸서 먹는 한국의 전통 궁중 요리입니다. 섬세하고 정갈한 맛과 아름다운 색감을 즐길 수 있습니다. 겨자 소스에 찍어 먹습니다.
€30
≈ ₩50,902
0
모듬전
Assortiment de fritures
생선, 고기, 채소 등 다양한 재료에 밀가루와 달걀물을 입혀 기름에 지져낸 요리 모음입니다. 고소하고 바삭한 식감을 즐길 수 있으며 술안주로도 좋습니다.
€30~
≈ ₩50,902
빈대떡
Crêpe coréenne (aux sojas moulus et légumes)
불린 녹두를 갈아 고기, 숙주, 김치 등을 넣고 기름에 두툼하게 부쳐낸 전 요리입니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 고소한 녹두의 풍미가 일품입니다.
€10
≈ ₩16,967
0
산적
un duo de poireaux et de la viande frit
소고기와 대파 등을 양념하여 꼬치에 꿰어 구워낸 요리입니다. 짭조름한 양념 맛과 재료의 조화가 좋습니다.
€15
≈ ₩25,451
0
호박전
Friture de courgettes
애호박을 얇게 썰어 밀가루와 달걀물을 입혀 구운 요리입니다. 달큰하고 부드러운 호박의 맛을 즐길 수 있습니다.
€8
≈ ₩13,574
0
군만두
Raviolis grillés
기름에 바삭하게 구워낸 만두입니다. 바삭한 만두피와 촉촉한 속재료의 조화가 특징이며 간장에 찍어 먹습니다.
€18
≈ ₩30,541
0
물만두
Raviolis cuit à l'eau
끓는 물에 삶아낸 촉촉하고 부드러운 만두입니다. 담백한 맛으로 부담 없이 즐길 수 있습니다.
€18
≈ ₩30,541
0
유두부
Pâte de soja nature
부드러운 두부를 주재료로 한 요리로, 두부 본연의 고소하고 담백한 맛을 즐길 수 있습니다.
€18
≈ ₩30,541
0
깐풍기
Ailes de poulet sautées
튀긴 닭고기를 매콤하고 새콤달콤한 소스에 볶아낸 요리입니다. 마늘과 고추의 향이 어우러져 입맛을 돋웁니다.
€18
≈ ₩30,541
0
제육
Poitrine de porc à la vapeur avec Kimchi
부드럽게 삶아낸 돼지고기 수육과 김치를 곁들여 먹는 요리입니다. 담백한 고기와 매콤새콤한 김치의 조화가 일품입니다.
€25
≈ ₩42,418
0
잡채
Vermicelle sautée aux légumes
당면을 삶아 시금치, 버섯, 고기 등 다양한 재료와 함께 간장 양념에 볶아낸 요리입니다. 달콤하고 짭조름한 맛과 쫄깃한 당면의 식감이 특징입니다.
€18
≈ ₩30,541
0
해파리 냉채
Salade aux légumes et méduses
꼬들꼬들한 해파리와 각종 채소를 톡 쏘는 겨자 소스에 버무린 차가운 요리입니다. 상큼하고 개운한 맛으로 입맛을 돋워줍니다.
€22
≈ ₩37,328
0
양무침
Salade de gras double à la sauce piquante (servie tiède)
소의 양(위) 부위를 부드럽게 삶아 매콤한 양념에 무쳐낸 요리입니다. 쫄깃한 식감과 매콤한 맛이 술안주로 잘 어울립니다.
€25
≈ ₩42,418
0
POISSON
전유어
Filet de cabillaud frit
흰살 생선 포에 밀가루와 달걀물을 입혀 부드럽게 부쳐낸 생선전입니다. 담백하고 고소합니다.
€15
≈ ₩25,451
0
도미회
Dorade crue entière (au kg)
신선한 도미를 얇게 썬 생선회입니다. 쫄깃하고 담백한 식감을 즐길 수 있으며 초장이나 간장에 찍어 먹습니다.
€80
≈ ₩135,739
0
모듬회
Assortiments de poissons crus
여러 종류의 신선한 생선회를 한 접시에 담아낸 메뉴입니다. 다양한 생선의 맛과 식감을 한 번에 즐길 수 있습니다.
€45~
≈ ₩76,353
전복회
Les ormeaux crus
오독오독한 식감과 바다의 향이 살아있는 신선한 전복회입니다. 기름장에 찍어 먹으면 고소함이 배가됩니다.
€70
≈ ₩118,771
0
홍어회
Salade de raie cru piquante
홍어를 매콤새콤한 양념에 채소와 함께 무쳐낸 회무침 요리입니다. 쫄깃한 홍어의 식감과 양념 맛이 입맛을 돋웁니다.
€25
≈ ₩42,418
0
도미구이
Dorade grillée entière (au kg)
도미 한 마리를 통째로 구워낸 요리입니다. 겉은 바삭하고 속살은 촉촉하며 담백한 맛이 일품입니다.
€80
≈ ₩135,739
0
오징어 데침
Seiche cuit à l'eau
오징어를 살짝 데쳐내어 쫄깃하고 부드러운 식감을 살린 요리입니다. 초고추장에 찍어 먹습니다.
€30
≈ ₩50,902
0
오징어 볶음
Seiche sautée à la sauce piquante
오징어와 각종 채소를 매콤한 고추장 양념에 볶아낸 요리입니다. 매콤하고 달착지근한 맛이 밥과 잘 어울립니다.
€30
≈ ₩50,902
0
아구찜 (2인분)
Lotte piquante avec soja (pour 2 pers.)
아귀와 콩나물을 매운 양념에 볶아낸 찜 요리입니다. 아귀의 쫄깃한 살과 아삭한 콩나물의 식감이 조화롭습니다. 2인분이 제공됩니다.
€70
≈ ₩118,771
0
새우튀김
Beignet de crevettes
새우에 튀김옷을 입혀 바삭하게 튀겨낸 요리입니다. 고소하고 탱글탱글한 새우 맛을 즐길 수 있습니다.
€30
≈ ₩50,902
0
VIANDE
육회
Tartare de viande bœuf
신선한 소고기를 얇게 썰어 간장, 참기름, 배 등과 함께 버무린 한국식 타르타르입니다. 고소하고 달콤한 맛이 특징입니다.
€27
≈ ₩45,812
0
닭구이
Poulet grillé piquant
닭고기에 매콤한 양념을 발라 구워낸 요리입니다. 불맛과 매운맛이 어우러져 입맛을 당깁니다.
€25
≈ ₩42,418
0
불갈비
Plat-côtes grillés
갈비에 양념을 하여 구워낸 요리로, 달콤하고 짭조름한 양념 맛과 고기의 감칠맛이 좋습니다.
€25
≈ ₩42,418
0
김치제육 볶음
Kimchi, porc sauté à la sauce piquante
돼지고기와 김치를 매콤하게 볶아낸 요리입니다. 한국인이 가장 즐겨 먹는 반찬 중 하나로 밥과 잘 어울립니다.
€30
≈ ₩50,902
0
오리고기 야채쌈
Choux farcie (au canard et légumes)
오리고기와 각종 채소를 쌈으로 싸 먹을 수 있게 준비된 요리입니다. 건강하고 담백한 맛을 즐길 수 있습니다.
€30
≈ ₩50,902
0
GRILLE
불고기 백반
Boulgogi (barbecue coréen)
얇게 썬 소고기를 간장 베이스의 달콤한 양념에 재워 구운 불고기와 밥이 함께 제공되는 정식입니다. 남녀노소 누구나 좋아하는 맛입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
갈비 백반
Bulgalbi (plat côtes grillées)
양념한 소갈비 구이와 밥이 함께 나오는 정식 메뉴입니다. 뜯어 먹는 재미와 깊은 고기 맛을 즐길 수 있습니다.
€30
≈ ₩50,902
0
돼지불고기 백반
Porc grillée (piquant)
매콤한 고추장 양념에 재운 돼지고기 구이와 밥이 제공됩니다. 매콤하고 감칠맛 나는 돼지불고기입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
굴비 백반
Ombrine grillée (poisson)
짭조름하게 간이 된 조기(굴비) 구이와 밥이 함께 나오는 식사입니다. 밥도둑이라 불릴 만큼 밥과 잘 어울립니다.
€30
≈ ₩50,902
0
연어구이 백반
Saumon grillé
고소하게 구워낸 연어 구이와 밥이 제공되는 정식입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
게장 백반
Crabe cru à la sauce piquante
신선한 꽃게를 매콤한 양념장에 무친 양념게장과 밥이 함께 나옵니다. 게살의 감칠맛과 매운 양념이 어우러집니다.
€30
≈ ₩50,902
0
BIBIMBAP
육회돌솥비빔밥
Bibimbap avec tartare
뜨거운 돌솥에 밥과 각종 나물, 그리고 신선한 육회를 얹은 비빔밥입니다. 비벼 먹으면 돌솥의 열기로 육회가 살짝 익으며 고소한 맛을 냅니다.
€30
≈ ₩50,902
0
돌솥비빔밥
Bibimbap (Riz mélange de légumes et œuf)
뜨거운 돌솥에 밥과 나물, 계란 등을 넣고 고추장에 비벼 먹는 요리입니다. 바닥에 눌어붙은 누룽지까지 긁어 먹는 맛이 별미입니다.
€25
≈ ₩42,418
0
회덮밥
Riz aux légumes et de poissons crus
밥 위에 신선한 생선회와 채소를 듬뿍 얹고 초고추장에 비벼 먹는 요리입니다. 새콤달콤하고 신선한 맛입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
NOUILLE
비빔냉면
Nouilles de sarrasin piquantes (froide)
쫄깃한 메밀면을 매콤달콤한 양념장에 비벼 먹는 차가운 면 요리입니다.
€25
≈ ₩42,418
0
회냉면
Nouilles mélangé de la raie crue piquante
비빔냉면에 양념한 홍어회(또는 가오리회)를 얹어 씹는 맛을 더한 면 요리입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
물냉면 (여름에만)
Nouilles dans un bouillon très frais (*en été seulement)
살얼음이 띄워진 시원한 육수에 메밀면을 말아 먹는 여름 별미입니다. 개운하고 깔끔한 맛이 특징입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
RAGOUT
우거지국
Soupe aux choux
배추 우거지를 넣고 된장 베이스로 구수하게 끓여낸 국물 요리입니다. 섬유질이 풍부하고 속이 편안합니다.
€27
≈ ₩45,812
0
도가니탕
Soupe au tendon de jarret de veau
소의 무릎 연골 주변의 도가니를 푹 고아 만든 보양식입니다. 국물이 진하고 쫀득한 도가니의 식감이 특징입니다.
€27
≈ ₩45,812
0
육개장
Soupe aux poireaux et viande (piquante)
소고기와 각종 채소를 넣고 얼큰하게 끓인 탕으로, 식사 메뉴로 푸짐하게 제공됩니다.
€27
≈ ₩45,812
0
만두국
Soupe aux raviolis
담백한 육수에 큼직한 만두를 넣어 끓인 든든한 식사 메뉴입니다.
€27
≈ ₩45,812
0
순두부 백반
Soupe au pâté de soja
몽글몽글하고 부드러운 순두부를 넣어 얼큰하게 끓인 찌개와 밥이 함께 나옵니다. 매콤하고 부드러운 맛이 일품입니다.
€25
≈ ₩42,418
0
콩비지 백반
Purée au soja moulu
갈아낸 콩(비지)을 넣어 걸쭉하고 고소하게 끓인 찌개 정식입니다. 담백하고 구수한 맛이 특징입니다.
€27
≈ ₩45,812
0
김치찌개 백반
Soupe au Kimchi (choux, piquant)
잘 익은 김치와 돼지고기 등을 넣고 얼큰하게 끓인 한국의 대표적인 찌개 요리입니다.
€29
≈ ₩49,205
0
생선찌개 백반
Soupe de poisson piquante
생선과 무, 쑥갓 등을 넣고 매운탕 양념으로 시원하고 얼큰하게 끓여낸 찌개입니다.
€30
≈ ₩50,902
0
된장찌개 백반
Soupe au pâte de soja fermentée
한국 전통 발효 장인 된장으로 맛을 낸 구수한 찌개입니다. 두부, 호박 등 다양한 채소가 들어갑니다.
€25
≈ ₩42,418
0
SUPPLEMENT
Les mets : Kimchi, légumes etc...
김치와 나물 등 한국식 기본 반찬 추가 메뉴입니다.
€6
≈ ₩10,180
0
밥
Riz nature
한국식 흰 쌀밥입니다.
€4
≈ ₩6,787
0
DESSERTS & BOISSONS & ALCOOLS
BOISSONS CHAUDES
커피
Café
따뜻한 커피입니다.
€4
≈ ₩6,787
0
둥굴레, 자스민 또는 녹차 (찻주전자)
Thé Coréen, Jasmin ou Thé vert (théière)
주전자에 제공되는 따뜻한 차입니다. 구수한 둥굴레차, 향긋한 자스민차, 또는 깔끔한 녹차 중 선택할 수 있습니다.
€6
≈ ₩10,180
0
둥굴레, 자스민 또는 녹차
Thé Coréen, Jasmin ou Thé vert (tasse)
잔으로 제공되는 따뜻한 차입니다.
€3
≈ ₩5,090
0
인삼차
Thé au ginseng
한국의 특산품인 인삼으로 만든 차입니다. 쌉싸름하면서도 건강한 맛과 향을 느낄 수 있습니다.
€4
≈ ₩6,787
0
APERITIFS
Kir
화이트 와인에 카시스 리큐어를 섞은 프랑스 식전주 칵테일입니다.
€7
≈ ₩11,877
0
Coupe de Champagne
잔으로 제공되는 샴페인입니다.
€18
≈ ₩30,541
0
Kir Royal
샴페인에 카시스 리큐어를 섞은 고급 식전주 칵테일입니다.
€20
≈ ₩33,935
0
Cocktail Maison
가게만의 레시피로 만든 하우스 칵테일입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
Richard
아니스 향이 나는 프랑스의 식전주입니다.
€6
≈ ₩10,180
0
Get 27, Porto, Martini, Americano
다양한 종류의 식전주입니다. 민트 리큐어, 포트 와인, 마티니 등 중에서 선택할 수 있습니다.
€12
≈ ₩20,361
0
Vodka, Gin
보드카 또는 진입니다.
€12
≈ ₩20,361
0
WHISKY & BOURBON
Glendfidish Single Malt 12ans
12년 숙성된 싱글 몰트 위스키입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
Johny Walker Black label
스모키한 향과 깊은 맛이 특징인 블렌디드 위스키입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
Chivas Regal
부드럽고 풍부한 맛의 스카치 위스키입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
Sexton Single Malt
아일랜드 싱글 몰트 위스키입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
Jack Daniel's
미국의 대표적인 테네시 위스키입니다.
€14
≈ ₩23,754
0
BIERES & ALCOOLS
Bière Coréenne
한국 맥주입니다. 청량감이 좋고 깔끔한 맛이 특징입니다.
€8
≈ ₩13,574
0
Kronenbourg 1664 Blanc
부드러운 과일 향이 나는 프랑스 밀맥주입니다.
€7
≈ ₩11,877
0
Soju 'Jinro'
한국의 대표적인 증류주인 소주입니다. 깔끔하고 맑은 술로 한국 요리와 가장 잘 어울립니다.
€20
≈ ₩33,935
0
Mak-Kul-Li
쌀을 발효시켜 만든 한국의 전통 탁주인 막걸리입니다. 달콤하고 톡 쏘는 탄산감이 있으며 우유빛을 띱니다.
€20
≈ ₩33,935
0
Saké Flocon
일본식 청주(사케)입니다.
€17
≈ ₩28,845
0
BOISSONS FROIDES
콜라, 제로콜라 또는 환타
Coca-cola, Coca-zero, Fanta
시원한 탄산음료입니다.
€5
≈ ₩8,484
0
오렌지 또는 파인애플 주스
Jus d'Orange ou jus d'Ananas
상큼한 과일 주스입니다.
€5
≈ ₩8,484
0
에비앙 Evian Prestige (75cl)
Evian Prestige (75cl)
프랑스 천연 미네랄 워터입니다. 큰 병으로 제공됩니다.
€9
≈ ₩15,271
0
에비앙 Evian (50cl)
Evian (50cl)
프랑스 천연 미네랄 워터입니다.
€5
≈ ₩8,484
0
탄산수 (샤텔동 또는 바두와) (75cl)
Chateldon ou Badoit (75cl)
스파클링 워터입니다. 샤텔동 또는 바두와 중 선택할 수 있습니다. 큰 병입니다.
€9
≈ ₩15,271
0
탄산수 (페리에 33cl 또는 바두와 50cl)
Perrier (33cl) ou Badoit (50cl)
스파클링 워터입니다.
€5
≈ ₩8,484
0
FRUITS
모듬 과일
Assortiment de fruits frais
제철 과일을 다양하게 담아낸 메뉴입니다.
€18
≈ ₩30,541
0
망고
Mangue fraiche (1/2)
달콤하고 부드러운 신선한 망고입니다.
€10
≈ ₩16,967
0
파인애플
Ananas frais
새콤달콤한 신선한 파인애플입니다.
€10
≈ ₩16,967
0
멜론
Melon
달콤하고 시원한 멜론입니다.
€10
≈ ₩16,967
0
리치
Lychee au sirop
달콤한 열대 과일 리치입니다. 시럽과 함께 제공됩니다.
€6
≈ ₩10,180
0
바나나 튀김
Beignet de banane
바나나에 튀김옷을 입혀 튀겨낸 달콤한 디저트입니다.
€13
≈ ₩22,058
0
사과 튀김
Beignet de pomme
사과를 튀겨내어 겉은 바삭하고 속은 촉촉하고 달콤한 디저트입니다.
€13
≈ ₩22,058
0
DESSERTS
생강절임
Confit de gingembre
생강을 설탕에 절여 만든 디저트로, 매콤하고 달콤한 맛이 특징이며 소화를 돕습니다.
€6
≈ ₩10,180
0
누가
Nougat aux sésames
깨를 넣어 만든 고소하고 달콤한 캔디류 디저트입니다.
€6
≈ ₩10,180
0
아이스크림
Sorbet : coco, fraise, passion
Glace : vanille (2 parfum au choix)
et Crème glacée au gingembre
다양한 맛의 아이스크림과 셔벗입니다. 코코넛, 딸기, 패션후르츠 셔벗이나 바닐라, 생강 아이스크림 등을 선택할 수 있습니다.
€8
≈ ₩13,574
0
경단
Boulette de riz haricot rouge
찹쌀가루로 빚어 팥고물을 묻힌 쫄깃하고 달콤한 떡입니다.
€10
≈ ₩16,967
0
모찌
Mochi haricot rouge
부드러운 찹쌀떡 안에 달콤한 팥소가 들어있는 디저트입니다.
€6
≈ ₩10,180
0
VINS DE BOURGOGNE ROUGE
2019 Marsannay " Le Finage "
René Bouvier
프랑스 부르고뉴 지방의 레드 와인입니다.
€110
≈ ₩186,641
0
2012 Côte de Nuits Village " Croix Violette "
Jean Fournier
프랑스 부르고뉴 지방의 레드 와인입니다.
€170
≈ ₩288,445
0
2009 Gevrey-Chambertin 1er cru " Le Poissenot "
Geantet Pansiot
프랑스 부르고뉴 지방의 프리미에 크뤼 등급 레드 와인입니다.
€320
≈ ₩542,955
0
2009 Gevrey-Chambertin " Racines du Temps "
René Bouvier
프랑스 부르고뉴 지방의 레드 와인입니다.
€580
≈ ₩984,107
0
2005 Gevrey-Chambertin 1er cru " Clos Prieur "
Trapet père & Fils
프랑스 부르고뉴 지방의 프리미에 크뤼 등급 레드 와인입니다.
€550
≈ ₩933,205
0
2017 Gevrey-Chambertin 1er cru " Les Cazetiers "
Armand Rousseau
프랑스 부르고뉴 지방의 명망 높은 생산자가 만든 레드 와인입니다.
€850
≈ ₩1,442,225
0
2014 Gevrey-Chambertin 1er cru " Clos Saint-Jacques "
Armand Rousseau
프랑스 부르고뉴 지방의 최고급 프리미에 크뤼 와인 중 하나입니다.
€1,400
≈ ₩2,375,430
0
2008 Mazis Chambertin grand cru
Armand Rousseau
프랑스 부르고뉴 지방의 그랑 크뤼 등급 최고급 레드 와인입니다.
€1,600
≈ ₩2,714,777
0
2010 Charmes-Chambertin grand cru
Chanson Père et Fils
프랑스 부르고뉴 지방의 그랑 크뤼 등급 레드 와인입니다.
€380
≈ ₩644,759
0
2009 Charmes-Chambertin grand cru
Camille Giroud
프랑스 부르고뉴 지방의 그랑 크뤼 등급 레드 와인입니다.
€380
≈ ₩644,759
0
2011 Latricières-Chambertin grand cru
Camille Giroud
프랑스 부르고뉴 지방의 그랑 크뤼 등급 레드 와인입니다.
€450
≈ ₩763,531
0
2004 Richebourg grand cru
A-F Gros
프랑스 부르고뉴 지방의 전설적인 그랑 크뤼 밭에서 생산된 레드 와인입니다.
€1,200
≈ ₩2,036,083
0
메뉴의 마지막입니다
주문을 담고 점원에게 보여주세요
매장 정보
★
구글 맵에서 보기 ↗
4.1
Google Maps 평점 501개
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청 ↗
