食べ放題セット
Menu à Volonté
メニューの全料理（注記された例外を除く）が食べ放題のセットメニュー。食べ残しは1個につき2€請求されます。
寿司、串焼き、温かい料理など、様々な日本食を好きなだけ注文できるセットメニュー。色々試すのに最適です。
€9.90~
≈ ¥1,794
Top Sushi
Top Sushi
CHERS CLIENTS このセットメニューをご注文のお客様のみご利用いただけます。食べ物の共有は一切認められません。食欲に応じて何度でも注文できます。ただし、食べ残しは許容されません！もし食べ残しがあった場合、食べなかった分1個につき2€請求させていただきます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
食べ放題セット
（店内飲食のみ、ドリンク除く）
前菜と温かい料理
1 味噌汁
1 Soupe miso
出汁と発酵大豆ペーストで作られた伝統的な日本のスープ。塩味と旨味。温かい付け合わせとして。
0
2 和風サラダ
2 Salade japonaise
マリネした白菜のサラダ、シャキシャキとした軽い酸味。食欲をそそるために少量提供されることが多い。
0
3 白米
3 Riz nature
蒸したての白米。シンプルでニュートラルなため、ソース料理に最適です。
0
4 酢飯
4 Riz vinaigré
寿司を作るための基本となる、米酢、砂糖、塩で味付けしたご飯。
0
5 牛肉入りサモサ (2個)
5 Samoussa au bœuf (2p)
ひき肉とスパイスを詰めたクリスピーな三角形の揚げ餃子。揚げたてで黄金色。
0
6 鶏肉入り餃子 (2個)
6 Raviolis japonais au poulet (2p)
餃子とも呼ばれる、鶏肉を詰めた焼き餃子。片面はカリカリ、もう片面は柔らかい薄い生地。
0
7 鶏肉入りネム (2個)
7 Nêms au poulet (2p)
鶏肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。クリスピーなライスペーパーの皮。
0
7A エビ入りネム (2個)
7A Nêms aux crevettes (2p)
エビを詰めたネムのバリエーション。クリスピーで黄金色、温かい状態で提供。
0
8 鶏肉ナゲット (2個)
8 Nugget de poulet (2p)
衣をつけて揚げた鶏肉。外はカリカリ、中は柔らかい。
0
9 ホタテカニカマ天ぷら (2個)
9 Tempura St-Jacques (surimi) (2p)
軽い日本風の揚げ物、ここではホタテ風カニカマを使用。エアリーな揚げ具合。
0
10 フライドポテト
10 Frites
定番のフライドポテト。塩味とカリカリ。
0
11 イカリング (2個)
11 Beignets de calamars (2p)
衣をつけて揚げたイカリング。中は柔らかく、衣は黄金色。
0
12 カニカマ天ぷら (2個)
12 Tempura crabe (surimi) (2p)
天ぷらで揚げたカニカマのフライ。シーフードの優しい風味。
0
13 鶏手羽先 (2個)
13 Aillerons de poulet (2p)
マリネして揚げた、またはローストした鶏手羽先。カリカリの皮、手で食べます。
0
14 エビ餃子 (3個)
14 Raviolis aux crevettes (3p)
米粉で作った半透明の生地でエビを包んだ蒸し餃子（ハカオ）。
0
15 エビ団子 (3個)
15 Bouchées aux crevettes (3p)
開いた状態の蒸し餃子（焼売）、エビのひき肉を詰めたもの。
0
16 エビ天ぷら (2個)
16 Tempura crevettes (2p)
軽い衣で揚げたエビ。日本料理の定番。
0
16A チーズフライ (2個)
16A Beignet de fromage (2p)
溶けたチーズスティックを衣につけて揚げたもの。とろりとした温かい中心。
0
16B オニオンリング (2個)
16B Oignon frit (2p)
衣をつけて揚げた玉ねぎの輪切り（オニオンリング）。甘くてカリカリ。
0
17 ピリ辛ソース鶏肉
17 Poulet à la sauce piquante
ピリ辛ソースをかけた鶏肉の炒め物。風味豊かでスパイシーな温かい料理。
0
18 玉ねぎ炒め牛肉
18 Bœuf sauté aux oignons
薄切り牛肉を玉ねぎと共に炒めたもの。風味豊かな茶色いソース。
0
19 広東風チャーハン
19 Riz cantonais
グリーンピース、卵、ハムの角切りを加えて炒めたご飯。アジア料理の定番。
0
19A サテ（またはカレー）風味の焼き飯
19A Riz sauté au saté (ou au curry)
サテパウダー（ピーナッツスパイス）またはイエロースパイスで味付けした焼き飯。香りが良く、色鮮やか。
0
20 焼きそば（プレーン）
20 Nouilles sautées nature
醤油と野菜で軽く炒めた小麦麺。シンプルな付け合わせ。
0
串焼き（2本）
21 鶏手羽先
21 Aileron de poulet
グリルした鶏手羽先の串焼き、しばしば甘い醤油（焼き鳥）で味付け。
0
22 鶏肉団子
22 Boulettes de poulet
鶏ひき肉の団子（つくね）の串焼き、グリルしてソースをかけたもの。
0
23 鶏肉
23 Poulet
グリルした鶏もも肉の串焼き。
0
24 チーズ牛肉
24 Bœuf au fromage
溶けたチーズを巻いた薄切り牛肉。フランスで非常に人気があります。
0
25 マッシュルーム
25 Champignon
グリルしたマッシュルームの串焼き、甘辛いソースをかけたもの。
0
26 ズッキーニ
26 Courgette
串焼きにしたグリルズッキーニ。
0
巻き寿司（6個）
27 マグロ巻き
27 Maki thon
酢飯と生のマグロを海苔で巻いたロール。
0
28 サーモン巻き
28 Maki saumon
酢飯と生のサーモンを海苔で巻いたロール。
0
29 キュウリ巻き
29 Maki concombre
キュウリを中に詰めたベジタリアンロール（かっぱ巻き）。
0
30 アボカド巻き
30 Maki avocat
クリーミーなアボカドを詰めたベジタリアンロール。
0
31 チーズ巻き
31 Maki cheese
クリームチーズを詰めたシンプルなロール。
0
32 サーモン雪見巻き
32 Maki neige saumon
裏巻きまたは海苔が見えない巻き寿司、サーモン入り、しばしば米で巻かれる。
0
33 チーズ雪見巻き
33 Maki neige cheese
クリームチーズ入り巻き寿司、米が外側。
0
34 アボカド雪見巻き
34 Maki neige avocat
米が見える「雪見」スタイルのアボカド巻き。
0
35 サーモンアボカドクリスピーカリフォルニア
35 California crusty saumon avocat
フライドオニオンをトッピングしたサーモンとアボカドのカリフォルニアロール。
0
36 サーモンチーズクリスピーカリフォルニア
36 California crusty saumon cheese
サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール、クリスピーなトッピング付き。
0
37 サーモンアボカドクリスピーカリフォルニア
37 California crusty thon cuit avocat
ツナとアボカドのカリフォルニアロール、クリスピー仕上げ。
0
38 サーモンアボカド春巻き
38 Printemps saumon avocat
ライスペーパーとレタスで巻いた生春巻き、サーモンとアボカド入り。フレッシュで軽い。
0
39 アボカドチーズ春巻き
39 Printemps avocat cheese
アボカド、クリームチーズ、レタス、ライスペーパーが入ったベジタリアン春巻き。
0
40 エビ天ぷらカリフォルニア
40 California tempura crevette
天ぷらで揚げたエビを添えたカリフォルニアロール。カリッとした食感と柔らかい食感の組み合わせ。
0
41 サーモンアボカドカリフォルニア
41 California avocat saumon
定番のカリフォルニアロール：外側にゴマ、中にサーモンとアボカド。
0
42 サーモンチーズカリフォルニア
42 California saumon cheese
サーモンとクリーミーなクリームチーズのカリフォルニアロール。
0
43 カニカマアボカドカリフォルニア
43 California surimi avocat
カニカマとアボカドのカリフォルニアロール。
0
44 アボカドチーズカリフォルニア
44 California avocat cheese
アボカドとクリームチーズのベジタリアンカリフォルニアロール。
0
45 調理済みマグロアボカドカリフォルニア
45 California thon cuit avocat
調理済みマグロ（しばしばマヨネーズ入り）とアボカドのカリフォルニアロール。
0
46 ラスベガス
46 Las vegas
しばしば揚げたカリフォルニアロールまたは特別なロールで、サーモンとアボカド入り、クリスピーに提供。
0
寿司（2個）
47 サーモン
47 Saumon
生の新鮮なサーモンを乗せた酢飯の握り寿司。
0
48 マグロ
48 Thon
生のサーモンを乗せた握り寿司。
0
49 タイ
49 Daurade
タイの握り寿司、繊細な白身魚。
0
50 サバ
50 Maquereau
マリネしたサバの握り寿司、濃厚で海の風味。
0
51 エビ
51 Crevettes
蝶々のように開いた茹でエビを乗せた握り寿司。
0
51A 調理済みマグロ
51A Thon cuit
調理済みマグロのほぐし身を乗せた握り寿司（しばしば軍艦巻き）。
0
手巻き寿司（1個）
52 サーモンアボカド手巻き
52 Temaki saumon avocat
海苔で巻いたコーン状の寿司、中に米、サーモン、アボカド。手で食べます。
0
52A エビ天ぷら手巻き
52A Temaki tempura crevettes
天ぷらで揚げたエビを乗せた海苔コーン。
0
52B 調理済みマグロアボカド手巻き
52B Temaki thon cuit avocat
米、調理済みマグロ、アボカドが入った海苔コーン。
0
夜と日曜ランチのみ提供
54 エビ串 (2個)
54 Brochettes gambas (2p)
（一人様1回）
串焼きにした大きなエビ。しっかりとした食感と風味豊かな味わい。
55 牛肉串 (2個)
55 Brochettes bœuf (2p)
グリルした牛肉の串焼き、しばしばマリネされたもの。
0
56 サーモン串 (2個)
56 Brochettes saumon (2p)
串焼きにしたグリルサーモンの角切り。
0
57 塩コショウ炒めエビ (5個)
57 Crevettes sautées au sel et poivre (5p)
塩コショウで炒めたエビ。スパイシーな風味とカリカリの食感。
0
58 ピリ辛ソース炒めエビ (5個)
58 Crevettes sautées à la sauce pimentée (5p)
赤いピリ辛ソースで調理したエビ。
0
58B ロイヤルチキン
58B Poulet Royal
鶏肉料理、カシューナッツや野菜と共に風味豊かなソースで炒めたものと思われます。
0
59 わかめサラダ
59 Salade d'algues
ゴマ風味のわかめサラダ。カリカリとしたぬめりのある食感、海藻の風味。
0
60 サーモンアボカドサラダ
60 Salade saumon avocat
マグロの角切りとアボカドのサラダ。
0
60A エビアボカドサラダ
60A Salade crevettes avocat
茹でエビとアボカドのフレッシュサラダ。
0
61 サーモン刺身 (5切れ)
61 Sashimi saumon (5p)
（一人様1回）
生の新鮮なサーモンの厚切り、ご飯なしで提供。
62 鶏肉カリフォルニア (3個)
62 California poulet (3p)
鶏肉（しばしばパン粉付けまたは調理済み）とマヨネーズのカリフォルニアロール。
0
63 Cod fritters (2個)
63 Accras de morue (2p)
スパイスの効いた cod fritters、外はカリカリ、中は柔らかい。
0
デザート＆アイスクリーム食べ放題
デザート＆アイスクリームビュッフェ
Buffet de desserts et glaces
ビュッフェ形式のデザート＆アイスクリーム食べ放題（フルーツ、揚げ菓子、アイスクリームなど）。
セルフサービスのデザートセレクション（フレッシュフルーツ、各種フレーバーのアイスクリーム、甘いお菓子など）。
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.2
Google Mapsの評価595件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
