鶏肉と若いココナッツのパネーンカレー พะแนงไก่มะพร้าวอ่อน 新鮮な若いココナッツの中に、鶏肉と調理された濃厚でクリーミーなレッドカレー(パネーン)が入っています。カレーはココナッツミルクと肉の風味で、甘みとナッツのような風味が特徴です。ご飯と一緒に食べるのが一番です。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
豚首肉のグリル、アオマメ(サトール)とエビペースト炒め คอหมูย่างผัดสะตอ 豚の首肉のグリル、アオマメ(サトール)とエビペースト炒め。パンチの効いた、風味豊かでスパイシーな南部タイの特産品です。アオマメは独特の苦味とナッツのような食感を加えます。 ฿450 ≈ ¥2,184 − 0 +
バイリャンと卵の炒め物 ผัดใบเหลียงผัดไข่ バイリャン(ツルムラサキ科の葉)と卵の炒め物。私たちの南部の地元の野菜です。 普通ではありません。ぜひお試しください。 アオマメ(サトール)とエビとエビペーストの炒め物。強い香りとスパイシーで風味豊かな、パンチの効いた南部タイ料理です。 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
地元の野菜炒め ผัดผักพื้นบ้าน 様々な種類の地元の野菜。すべて無農薬です。 熱々でも十分美味しいです。 様々なお勧めのタイの地元の野菜炒め。具体的な組み合わせは異なりますが、新鮮で歯ごたえのある食感と風味豊かな味わいが楽しめます。ヘルシーなサイドディッシュです。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
カニの身とシーウィードの葉(バイチャークラム)のイエローカレー แกงคั่วเนื้อปูใบชะคราม ペッチャブリはデザートの街。新鮮なカニ料理が豊富で、皿に盛られています。 タイの伝統的な味わいが融合し、美しい黄色のカレーペーストの香りが、濃厚で甘いココナッツミルクで煮込まれ、魅惑的です。 濃厚なカニの身、チャプル(シャク)の葉、甘く柔らかくジューシーな内側は、長年愛されてきた味わいです。 カニの塊とシーウィードの葉(バイチャークラム)を使ったイエローカレー。ココナッツミルクとスパイスがたっぷり入ったスープは、塩辛いシーウィードと甘いカニのバランスが取れています。ペッチャブリ地方の代表的な料理です。 ฿480 ≈ ¥2,329 − 0 +
豚ひき肉のクアグリング(ドライカレー) คั่วกลิ้งหมูสับ 南部タイのドライカレー、豚ひき肉入り。ターメリック、レモングラス、ガランガルなどのハーブがたっぷり入った、強烈な辛さと塩味。汁気はありません。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
塩漬け豚肉とキャベツの炒め物 ผัดกะหล่ำปลีหมูเค็ม 塩漬け豚肉とキャベツの炒め物。キャベツの自然な甘みが、塩漬け豚肉の旨味と塩味のバランスを取っています。シンプルで満足感のある一品です。 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
地元の野菜と春雨と卵の炒め物 ผัดผักพื้นบ้านกับวุ้นเส้นและไข่ 地元の野菜と春雨、卵の炒め物。野菜とつるつるした麺の食感が楽しめる、軽くて風味豊かな一品です。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
鶏の唐揚げ ガーリックペッパー風味 ไก่ทอดกระเทียมพริกไทย ガーリックとペッパーでマリネした鶏の唐揚げ。カリカリで黄金色に揚がり、風味豊かです。タイの定番人気料理です。 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
アオマメ(サトール)とエビとエビペーストの炒め物 สะตอผัดกุ้ง アオマメ(サトール)とエビとエビペーストの炒め物。強い香りとスパイシーで風味豊かな、パンチの効いた南部タイ料理です。 ฿350 ≈ ¥1,699 − 0 +
コーンスライスとソウセンボク/カジノキの花のオムレツ ไข่เจียวข้าวโพดฝานดอกโสน/ ดอกขจร タイ風オムレツ。コーンのスライスと食用花(センダンまたはクローバー)。コーンの甘みがほんのり効いた、ふわふわで縁がカリカリのオムレツです。 ฿150 ≈ ¥728 − 0 +
カニの身と調味料の炒め物(ルンクン) หลนเนื้อปูทรงเครื่อง カニの身、豚ひき肉、ハーブで煮込んだ、まろやかなココナッツミルクディップ。クリーミーで甘く、風味豊かで、新鮮な野菜の盛り合わせと共に提供されます。 ฿650 ≈ ¥3,155 − 0 +
チョンナンプリック(泥棒のディップ) น้ำพริกโจร チョンナンプリック、またはナムプリックヤムは、アンダマン海沿岸で最も人気のあるディップです。 この料理の美味しさの秘訣は「ヤム」(混ぜ合わせる)にあり、すり鉢を使わないのが特徴です。 南部では「チュップヤム」と呼ばれ、熱々のご飯と揚げ魚と一緒に食べると、とても美味しいです!! 南部タイのエビペーストディップ。叩くのではなく手で混ぜて作られます。エビの身、ライム、唐辛子、玉ねぎが含まれています。酸味、塩味、辛味があり、新鮮な野菜と共に提供されます。 ฿350 ≈ ¥1,699 − 0 +