アミューズブーシュ、牡蠣 + スパイシーコアントローマルガリータショット AMUSE-BOUCHE, Huitre + Shot Spicy Cointreau Margarita 新鮮な牡蠣とコアントローのスパイシーマルガリータショットの大胆な組み合わせ。牡蠣の海の風味とカクテルの温かさと酸味が調和します。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
サン・ヴァースト産牡蠣 N°4 HUITRE DE SAINT VAAST N°4 6個入り サン・ヴァースト産牡蠣6個。特徴的なヘーゼルナッツの風味で有名。レモンまたはビネガー添え、生で提供。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
オレロン産 ファイン・クレール牡蠣 N°3 HUITRE FINE DE CLAIRE D'OLÉRON N°3 6個入り オレロン島産ファイン・クレール牡蠣6個。クレールで熟成され、バランスの取れた海の風味と繊細な身質。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ユタビーチ産 海の牡蠣 N°2 HUITRE DE PLEINE MER D'UTAH BEACH N°2 6個入り ノルマンディーの歴史的な海岸で養殖された、肉厚な牡蠣6個。力強い海の風味と歯ごたえのある食感。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
ディエップ産つぶ貝、カレーマヨネーズ BULOT DE DIEPPE, MAYONNAISE AU CURRY 海螺(つぶがい)をブイヨンで茹で、冷製で提供。自家製カレーマヨネーズ添え。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
コルシカ島産 ブリン・ド・ラムール BRIN D'AMOUR CORSE コルシカ島の羊乳チーズ。マキ(サルトリア、ローズマリー)の芳香なハーブでコーティング。ハーブのユニークな風味。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
魚のリエット、発酵スグリ RILLETTES DE POISSON, GROSEILLE FERMENTÉE 調理してほぐした魚を脂肪と混ぜてクリーミーなスプレッドにしたもの。発酵スグリで酸味をプラス。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ゆで卵のマヨネーズ和え、ポロネギ、マリネサーディン ŒUF MAYONNAISE, POIREAU, SARDINE MARINÉE 定番のゆで卵マヨネーズを、とろとろのポロネギとマリネサーディンのフィレでアレンジ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
生のイカ、赤キャベツのマリネ、キンカン、ヘーゼルナッツ SEICHE CRUE, CHOU ROUGE MARINÉ, KUMQUAT, NOISETTE 生のイカの薄切りカルパッチョ。酸味のある赤キャベツ、キンカン、ヘーゼルナッツ添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
エンダイブサラダ、プロシュート、ラヴィゴットソース SALADE D'ENDIVE, PROSCUITTO, SAUCE RAVIGOTE エンダイブサラダのラインが表示されています。 新鮮なエンダイブのシャキシャキしたサラダ。イタリア産生ハムとハーブとケッパーのラヴィゴットソース添え。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
氷砂糖サルシフィ、アグレッティ、黒胡椒パン粉 SALSIFIS GLACÉ, AGRETTI, CHAPELURE AU POIVRE NOIR 茹でてバターでグラッセしたサルシフィの根。アグレッティ(海のアスパラガス)と胡椒風味のパン粉添え。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
パテ・アン・クルート、フォアグラ PÂTÉ EN CROUTE, FOIE GRAS フォアグラを含む濃厚な肉のテリーヌを、黄金色に焼き上げたパイ生地で包んで焼いたもの。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
フラットブレッド、ビーフタルタル、スパイシーヨーグルト、ハーブサラダ FLATBREAD, TARTARE DE BOEUF, YAOURT PIMENTÉ, SALADE D'HERBES 牛ひき肉のタルト。スパイスヨーグルトソースとフレッシュハーブ添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
牛肉とイカの団子、ハムブイヨン、マリネマッシュルーム BOULETTE DE BŒUF ET SEICHE, BOUILLON AU JAMBON, CHAMPIGNON EN ESCABÈCHE オリジナルの肉と魚介の団子。ハムの風味豊かなブイヨンと、ビネガーマリネのマッシュルーム添え。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
BBQトラウト、サツマイモ、カステルフランコ、ンドゥイヤバター TRUITE AU BBQ, PATATE DOUCE, CASTELFRANCO, BEURRE NDUJA バーベキューでグリルしたトラウトのフィレ。サツマイモと、カラブリア産唐辛子ソーセージ「ンドゥイヤ」風味のバター添え。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
モンベリアールソーセージ、ベルーガレンズ豆、ヒラタケ、肉汁 SAUCISSE DE MONBÉLIARD, LENTILLE BÉLUGA, PLEUROTE, JUS DE VIANDE 燻製ソーセージをベルーガレンズ豆とヒラタケの上に盛り付け、肉汁をかけたもの。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
チョコレートタルト、コーヒーカスタードクリーム TARTELETTE AU CHOCOLAT, CRÈME ANGLAISE AU CAFÉ 濃厚なチョコレートガナッシュを詰めたタルトレット。コーヒー風味のカスタードクリーム添え。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
POCHÉ洋梨、生クリーム、シトロン、ソバ POIRE POCHÉE, CRÈME CRUE, CÉDRAT, SARRASIN シロップで優しく煮た洋梨。生クリーム、コンフィにした柑橘類、ローストしたソバの実添え。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
アプリコットまたはレモンのリキュール、ジャン=マルク・ルロー LIQUEUR D'ABRICOT OU CITRON, JEAN-MARC ROULOT 高品質な自家製フルーツリキュール。食後に最適。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
日本、千葉、寺田本家、香取90 8cl Japon, Chiba, Terada Honke, Katori 90 8cl 寺田本家醸造の伝統的な日本酒。グラスで提供。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
南西フランス、オマフリダ、キュヴェNo.2、2023 Sud-Ouest, Omafrida, Cuvée n°2, 2023 南西フランスで生産されたノンアルコールスパークリング飲料。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ガイヤック、ドメーヌ・フィレモン、オンドゥンク、2023 Gaillac, Domaine Philémon, Ondenc, 2023 ガイヤック産自然派スパークリングワイン、オンドゥンク種。フレッシュで活気がある。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
シュヴェルニー、エルヴェ・ヴィルマード、ドメーヌ、2023 Cheverny, Hervé Villemade, Domaine, 2023 ロワール産の白ワイン。フレッシュでミネラル感があり、柑橘系の香り。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
アルザス、ドメーヌ・デュルマン、ロンドロンド、2024 Alsace, Domaine Durrmann, RondRond, 2024 アルザス産自然派白ワイン。アロマティックで丸みのある味わい。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
VDF、フォラール・ルージュ、ソワフ・デュ・マル、2024 VDF, Foulards Rouges, Soif du Mal, 2024 ルーション産フランス白ワイン。軽やかで爽やか。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
タラゴナ、セラー・タンカ・エルス・ウルス、カルトイシャ・ポプラール、2023 Tarragone, Cellar Tanca els Ulls, Cartoixa Popular, 2023 スペイン産オレンジワイン(マセラシオン白)。しっかりとした構造と複雑な香り。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
VDF、モニエ・ペレオール、グルナッシュ、2024 VDF, Monier-Perreol, Grenache, 2024 ローヌ渓谷産の赤ワイン。フルーティーでスパイシー。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ボージョレー、ジャン・マックス、ルージュ・ア・リエーヴル、2023 Beaujolais, Jean Max, Rouge à Lièvre, 2023 ボージョレー産の軽やかな赤ワイン。フルーティーで飲みやすい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
エミリア・ロマーニャ、イル・ファルネト、ジャンドン・ロッソ、2022 Emilie-Romagne, Il Farneto, Giandon Rosso, 2022 自然派イタリア赤ワイン。柔らかく飲みやすい。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
コトー・ヴァロワ、テール・プロメス、アポストロフ、2024 Coteaux Varois, Terres Promises, Apostrophe, 2024 プロヴァンス産ロゼワイン。辛口で淡い色合い、爽やか。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
フランドルビール、ブロンド3モンリュクス Bière Flandres, Blonde 3 Monts Luxe フランス北部のブロンドビール。穀物の香りが特徴で、風味豊か。 €3.50~ ≈ ¥634 選択0
ベルギービール、ピコ・ベロ・ノンアルコール 0.3% 33cl Bière Belgique, Pico Bello Sans Alcool 0,3% 33cl アルコール度数の低い(低アルコール)ベルギーのクラフトビール。ビールの本格的な味わいを保っています。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
スーズトニックノンアルコール 25cl Suze Tonic sans alcool 25cl ゲンチアナベースの定番アペリティフのノンアルコールバージョン。トニックで割ったもの。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +