三悅冰室 (啟業)








正午まで提供。テイクアウトは1品につき+2ドル。
A1. ハムの細切りと模倣アワビのマカロニ
A1. 火腿絲仿鮑魚通粉
定番の香港風朝食。マカロニにハムの細切りと模倣アワビのスライスを加え、スープはあっさりとして甘いです。マカロニは柔らかく、胃に優しいです。
A2. 古生姜と新鮮な豚レバーの米粉
A2. 老薑鮮豬潤米粉
古生姜で煮込んだスープに、新鮮な豚レバーと米粉を加えました。豚レバーは柔らかく、生姜スープは体を温め、風味が濃厚です。
A3. サテ牛肉公仔麺
A3. 沙嗲牛肉公仔麵
濃厚なサテソースで調理した新鮮な牛肉のスライスと、香港風公仔麺。甘辛くピリ辛な味で、茶餐廳の定番です。
A4. 雪菜と豚肉の細切り米粉
A4. 雪菜肉絲米粉
あっさりとしたスープの米粉に、塩辛くてカリカリの雪菜と豚肉の細切りを添えました。風味がさっぱりとしており、食感が豊かで、伝統的な朝食の選択肢です。
A5. XO筍と鶏肉の細切り銀針麺
A5. XO筍絲爆雞絲銀針粉
銀針麺(ラオシューフェン)を風味豊かなXO醤、筍の細切り、鶏肉の細切りと一緒に炒めるか、スープに入れます。スパイシーで美味しい味で、食感が滑らかです。
A6. 五香肉の細切りインスタント麺
A6. 五香肉丁公仔麵
五香肉の細切りは独特のスパイスと微辛の紅油が特徴で、弾力のある公仔麺と合います。濃厚で食欲をそそる味です。
正午まで提供。ホットドリンク付き、アイスドリンクは+3ドル。お得な価格でスペシャルドリンクにアップグレードできます。
B1. 香ばしく焼いたポークチョップ麺
B1. 香煎豬扒麵
香ばしく焼いたポークチョップとスープ麺。ポークチョップは柔らかく、肉汁が豊富です。
B2. 香ばしく焼いたチキンステーキ麺
B2. 香煎雞扒麵
外皮がカリッと焼かれたチキンステーキとスープ麺。チキンは柔らかく、シンプルで満足感のある朝食です。
B3. フレッシュビーフスープマカロニ
B3. 鮮牛肉湯通粉
柔らかい牛肉のスライスとコンソメ風マカロニ。牛肉は新鮮な風味を保ち、マカロニはスープの旨味を吸っています。
B4. 香ばしく焼いた牛タン麺
B4. 鮮煎牛俐麵
香ばしく焼いた牛タンとスープ麺。牛タンはコリコリとした独特の食感で、焼くと脂が溢れ出し、風味が豊かです。
B5. お好みのダブルトッピング麺
B5. 自選雙拼麵
具材:ソーセージ/目玉焼き/スクランブルエッグ/ハム/ベーコン/ベーコン/五香肉の細切り/サテ牛肉/雪菜と豚肉の細切り/XO筍と鶏肉の細切り/レタス(2種類選択)。
お好みの具材2種類を選べるスープ麺。各種肉類、卵、野菜が含まれます。個人の好みに合わせて組み合わせられ、柔軟で豊富です。
ホットドリンク付き、アイスドリンクは+3ドル。
C. 揚げ白身魚フライ+フランクフルトソーセージ+黒トリュフときのこのスクランブルエッグ+ベイクドビーンズ+サクサクデニッシュトースト
C. 吉列魚柳+法蘭克福腸+黑松露蘑菇炒蛋+茄汁豆+香酥丹麥多士
ボリューム満点の洋風盛り合わせ朝食。揚げた白身魚のフライ、ソーセージ、黒トリュフスクランブルエッグ、ベイクドビーンズ、サクサクのトーストが含まれます。ボリューム満点で一日中楽しめます。
ホットドリンク付き、アイスドリンクは+3ドル。
301. フレッシュトマトと海鮮のスープご飯
301. 鮮茄海鮮泡飯
甘酸っぱく食欲をそそるフレッシュトマトの魚スープベースに、数種類の海鮮とご飯を加えました。スープご飯は海鮮の旨味を吸い込み、食欲をそそります。
302. ピータンとパクチーの白身魚スープご飯
302. 皮蛋芫茜魚片泡飯
定番のピータンとパクチーのスープベースに、新鮮な白身魚のスライスとご飯を加えました。風味がさっぱりとしており、パクチーの風味が際立っています。熱を冷ますのに適した選択肢です。
303. ベビーオイスターと挽肉のスープご飯
303. 蠔仔肉碎泡飯
潮州風のスープご飯。ふっくらとした小牡蠣(ベビーオイスター)と挽肉が入っています。スープは甘くて海の風味が満載です。
304. 古い壇の漬物入り魚のスープご飯
304. 老壇酸菜魚泡飯
酸っぱくて辛い漬物入り魚のスープご飯。漬物の酸味と魚の新鮮で柔らかい身が合わさり、味覚を刺激し、とても食欲をそそります。
上記はご飯またはパスタに変更可能です。ホットドリンク付き、アイスドリンクは+3ドル。
311. ニュージーランド産黒胡椒ステーキご飯
311. 紐西蘭黑椒牛扒飯
ニュージーランド産牛ステーキに濃厚な黒胡椒ソースをかけ、ご飯またはパスタ添え。牛ステーキは肉の風味が濃厚で、黒胡椒ソースは微辛です。
312. 玉ねぎソース煮込みポークチョップご飯
312. 洋蔥汁燴豬扒飯
香ばしく焼いたポークチョップに甘くて美味しい玉ねぎソースをかけました。玉ねぎソースがポークチョップの風味を引き立て、ご飯が進みます。
313. ホワイトソースコーンと白身魚のフライご飯
313. 白汁粟米魚柳飯
揚げた白身魚のフライにクリームコーンソースをかけました。ソースはミルクの風味が濃厚で、コーンの甘みがあり、大人から子供まで人気です。
314. 温玉入り挽肉ご飯
314. 窩蛋免治牛肉飯
目玉焼きに変更可能
挽肉ソースご飯の中央に生卵(温玉)を落としました。熱いうちに卵をご飯と混ぜると、滑らかで濃厚な食感になります。
315. ガーリックソースチキンステーキご飯
315. 蒜蓉汁雞扒飯
チキンステーキに濃厚なガーリックソースをかけました。ガーリックの香りが食欲をそそり、柔らかいチキンとよく合います。
316. 赤ワイン煮込み牛タンご飯
316. 紅酒燴牛脷飯
柔らかく煮込んだ牛タンを赤ワインソースで煮込みました。ソースは濃厚で、牛タンは口の中でとろけ、独特の風味があります。
ホットドリンク付き、アイスドリンクは+3ドル。
321. タイ風トムヤムクン海鮮チャーハン
321. 泰式冬蔭功海鮮炒飯
タイ風トムヤムクンソースで炒めた海鮮ご飯。酸っぱくて辛く濃厚な味で、東南アジアのスパイス風味が満載です。
322. タイ風チリペーストと挽肉のチャーハン
322. 泰式辣椒膏肉碎炒飯
タイ風チリペーストと挽肉で炒めたご飯。色が赤みを帯びており、微辛で甘く、香りが高いです。
323. インドネシア風チャーハン
323. 印尼炒飯
伝統的なインドネシア風チャーハン。通常、甘い醤油とスパイスが使われ、色が濃く、甘辛い味です。
324. 帆立、卵白、ベビーホタテのチャーハン
324. 瑤柱蛋白珍珠帶子炒飯
帆立(干し貝柱)、卵白、小ホタテ(ベビーホタテ)を加えたチャーハン。あっさりとした上品な味わいで、素材本来の味を重視しています。
325. マレー風挽肉チャーハン
325. 馬拉盞牛鬆炒飯
マレー風調味料(エビペースト)と牛肉の挽肉で炒めたチャーハン。マレー風調味料は塩辛く濃厚で、チャーハンに独特の塩辛い風味を与えます。
326. 福建風チャーハン
326. 福建炒飯
ウェットフライドライスの一種。卵で炒めたご飯の上に、椎茸、挽肉、海鮮が入ったとろみのある餡をかけました。食感がしっとりとして豊かです。
327. 塩漬け魚と鶏肉のチャーハン
327. 鹹魚雞粒炒飯
クラシックな広東風チャーハンに、塩漬け魚の角切りと鶏肉の角切りを加えました。塩漬け魚独特の塩辛い香りがこの料理の魂です。
328. 揚州チャーハン
328. 揚州炒飯
最も有名な香港風チャーハン。具材が豊富で、チャーシューの角切り、エビ、卵、ネギが含まれます。一粒一粒がはっきりしており、鍋の香りが十分です。
329. シンガポール風焼きビーフン
329. 星洲炒米
カレー粉で炒めた米粉に、チャーシュー、エビ、野菜を加えました。黄金色で、カレーのスパイシーな香りがします。
330. マレー風クイティアオ炒め
330. 馬來炒貴刁
マレーシア風河粉(クイティアオ)の炒め物。通常、黒醤油、エビ、卵、もやしが入っています。甘辛い濃厚な味で、色が濃く、艶があります。
331. 鍋の香りがする乾炒め河粉
331. 鑊氣乾炒牛河
広東料理の定番。河粉と牛肉のスライス、もやし、ニラを強火で素早く炒めました。鍋の香りを重視し、河粉は油っぽくなく、牛肉は新鮮で柔らかいです。
332. 豆腐と豚バラ肉/斑腩ご飯
332. 豆腐火腩/斑腩飯
豆腐と豚バラ肉(火腩)または揚げ魚(斑腩)を紅焼し、ご飯にかけています。香港男子のロマンで、ソースが濃厚でご飯が進みます。
333. 豉椒/菜遠スペアリブ炒め麺/河粉
333. 豉椒/菜遠排骨炒麵/河
スペアリブに豉椒ソースまたは野菜ソースをかけ、揚げた麺または炒め河粉にかけています。ウェットフライ製法で、食感が豊かです。
334. 豉椒/菜遠白身魚の炒め麺/河粉
334. 豉椒/菜遠班球炒麵/河
揚げ魚(白身魚の塊)に豉椒ソースまたは野菜ソースをかけ、麺にかけています。魚は外はカリッと中は柔らかく、ソースは風味豊かです。
335. もやしと豚肉の細切り炒め麺/河粉
335. 銀芽肉絲炒麵/河
広東風炒め麺の一種。挽肉ともやし(銀芽)を炒めた餡を、揚げ麺にかけています。食感がカリカリで、風味が美味しいです。
336. 雪菜と豚肉の細切り煮込み米粉
336. 雪菜肉絲炆米
雪菜と豚肉の細切りで煮込んだ米粉。米粉がスープを吸い込み、食感が柔らかく、味が染み込んでおり、雪菜の塩辛い香りがします。
337. 黒胡椒ビーフ細切りと烏冬/パスタの炒め物
337. 黑椒牛柳絲炒烏冬/意
黒胡椒ソースとビーフ細切りの炒め物、烏冬またはパスタ添え。黒胡椒の風味が濃厚で微辛で、とても食欲をそそります。
338. 豉椒/菜遠スペアリブご飯
338. 豉椒/菜遠排骨飯
蒸しスペアリブに風味豊かな豉椒ソースまたはさっぱりとした菜遠(菜心)を添え、白ご飯と一緒にどうぞ。家庭的な風味で、シンプルで美味しいです。
339. 芙蓉蛋ご飯
339. 芙蓉蛋飯
黄金色に揚げた芙蓉蛋(チャーシュー、ネギ、玉ねぎなどが入ったオムレツ)をご飯の上に乗せ、通常は甘い醤油をかけます。卵の風味が濃厚です。
340. フレッシュトマトとスクランブルエッグの牛肉ご飯
340. 鮮茄炒蛋牛肉飯
滑らかな卵と牛肉をフレッシュトマトで炒め、ご飯にかけています。甘酸っぱく食欲をそそり、牛肉は柔らかく、人気の丼物です。
342. 魚香ナスご飯
342. 魚香茄子飯
定番の四川風。ナスと挽肉を塩漬け魚風味のソースで煮込みました。食感が柔らかく味が染み込み、塩辛く微辛で、ご飯が進みます。
343. 和風ポークチョップと烏冬/インスタント麺の炒め物
343. 和風豬扒炒烏冬/公仔麵
和風烏冬またはインスタント麺の炒め物、ポークチョップ添え。通常、鰹節や和風ソースが使われ、独特の風味があります。
18:00以降提供。じっくり煮込んだスープ/ボルシチ + デニッシュトースト付き。黒胡椒ソース/ガーリックソース/照り焼きソースに変更可能。
391. ヘビー級アメリカンミックスグリル
391. 重量級美式雜扒
牛ステーキ+ポークチョップ+ソーセージ+ベーコン
ボリューム満点の鉄板ミックスグリル。牛ステーキ、ポークチョップ、ソーセージ、ベーコンが含まれます。熱々で提供され、ソースをかけるとジュージューと音がします。肉好きにはたまらない一品です。
394. ウェリントン風チキンステーキとシュワルツソーセージ添え
394. 威靈頓美雞扒 伴司華力腸
大きな鉄板チキンステーキに巨大なシュワルツソーセージを添えました。チキンは柔らかく、ソーセージは皮がパリパリで肉の風味が豊かで、お好みのソースでどうぞ。
393. スコッチアイビーリブステーキ
393. 蘇格蘭肉眼扒
鉄板で焼いたアイビーリブステーキ。脂肪の分布が均一で、肉の風味が濃厚です。鉄板がステーキの温度と香りを保ちます。
395. 鉄板チキンステーキと舌平目のフライ添え
395. 鐵板雞扒 配龍利魚柳
シーフードと肉のダブルトッピング鉄板メニュー。香ばしく焼いたチキンステーキと柔らかい白身魚のフライ。一度に二つの味が楽しめ、食感が豊かです。
提供時間 14:00-18:00。ホットドリンク付き、アイスドリンクは+3ドル。
T19. お好みのダブルトッピング麺
T19. 自選雙拼麵
具材:ソーセージ/目玉焼き/スクランブルエッグ/ハム/ベーコン/ベーコン/五香肉の細切り/サテ牛肉/雪菜と豚肉の細切り/XO筍と鶏肉の細切り(2種類選択)。
アフタヌーンティータイムのお好みのダブルトッピングスープ麺。適量で、具材の選択肢が豊富です。