menufans

Restaurant La Bâche Bleue 2

「Chez Mattyでは、すべての料理が物語を語り、すべての風味がアフリカの特産品の豊かさを祝います。どうぞおくつろぎいただき、愛情と情熱を込めて調理された本格的な料理を通して、あなたの味覚を旅させてください。当社のメニューは、すべての食通を喜ばせ、忘れられない食体験を提供するために慎重に作成されました。皆様をお迎えできることを嬉しく思います。お食事も温かいものと同じくらい美味しいことを願っています。どうぞ召し上がれ!」

グリル料理

ガーバ・トー
GARBA THON
(+アティエケ)
アティエケ(キャッサバのクスクス)を添えた揚げたツナ。非常に人気のあるコートジボワールの屋台料理。魚は塩辛くてカリカリ、アティエケは軽くて酸味があります。しばしば手で食べられます。
€10~ ≈ ¥1,812
揚げたキャプテン(ナイルパーチ)
POISSON CAPITAINE FRIT
(+アティエケ)
揚げたキャプテン(ナイルパーチ)のフィレまたは一切れ。白身でしっかりとした風味豊かな肉。
€15~ ≈ ¥2,718
グリルしたホロホロ鳥
PINTADE BRAISEE
(+アティエケ)
マリネして炭火でグリルしたホロホロ鳥。鶏肉よりも肉質がしっかりしていて風味が良く、ジビエのような味わい。
€15~ ≈ ¥2,718
七面鳥のクランパー
CROUPILLON DE DINDE
(+アティエケまたはアロコ)
グリルした七面鳥のクランパー。脂っこくてジューシーな部位。スパイシーに提供されます。
€10~ ≈ ¥1,812
スパゲッティ・ア・ラ・ロニョン
SPAGHETTI AU ROGNON
腎臓(内臓)の細切りと野菜を使った炒めパスタ料理。濃厚で風味豊か。
€10 ≈ ¥1,812
鶏の手羽
AILES DE POULET
(+アティエケまたはアロコ)
マリネして揚げた、またはグリルした鶏の手羽。カリカリでスパイシー。
€10~ ≈ ¥1,812
ティラピアのフライ
TILAPIA FRIT
(+アティエケまたはアロコ)
揚げた丸ごとティラピア。柔らかい白身で、皮はカリカリ。
€10~ ≈ ¥1,812
チェブ・ルージュ/ブラン
TCHEP ROUGE/BLANC
セネガル風ウォロフ米(チェブジェン)。トマト(赤)またはプレーン(白)のブイヨンで炊いた砕米に魚と野菜が入っています。濃厚で香りの良い国民食。
€15~ ≈ ¥2,718
ソテーした砂肝
GESIERS SAUTES
(+アティエケまたはアロコ)
玉ねぎ、ピーマン、スパイスでソテーした鶏の砂肝。しっかりとした歯ごたえ。
€10~ ≈ ¥1,812
APF
(スモークフィッシュのアティエケ
スモークフィッシュのアティエケ。魚のスモーク風味がキャッサバのセモリナに移り、風味豊かな伝統料理。
€15 ≈ ¥2,718
キャプテンのグリル
CAPITAINE BRAISE
(+アティエケまたはアロコ)
バーベキューでグリルしたキャプテン(ナイルパーチ)。柔らかく白い肉、スモーキーな風味。
€20~ ≈ ¥3,624
ティラピアのグリル
TILAPIA BRAISE
(+アティエケまたはアロコ)
ゆっくりとグリルした丸ごとティラピア。マリネソース、玉ねぎ、トマトを添えて。
€20~ ≈ ¥3,624
グリルした鶏もも肉
CUISSE DE POULET BRAISE
(+アティエケ)
炭火でマリネしてグリルした鶏もも肉。皮はカリカリで肉はジューシー。
€10~ ≈ ¥1,812
シュコヤ
CHOUKOYA
(+アティエケまたはアロコ)
「カンカン」(スパイスミックス)で味付けし、グリルした肉(通常は羊肉または牛肉)の細切り。非常に香りが良くスパイシー。
€15~ ≈ ¥2,718
揚げたソッソ
SOSSO FRIT
(+アティエケまたはアロコ)
揚げたソッソ魚(バラクーダまたはシーバス)。繊細な白身で、カリカリに揚げられています。
€15~ ≈ ¥2,718

フレッシュジュース

ビサップ
BISSAP
ハイビスカス花を浸して作った濃い赤色のジュース。クランベリーを思わせる酸味と甘み。非常に爽やか。
€5 ≈ ¥906
グナマンクージ
GNAMANKOUDJI
天然ジンジャージュース。ピリッとしたスパイシーな味わいで、砂糖、時にはレモンやパイナップルで甘みを加えています。
€5 ≈ ¥906

デザート

ティラミス
TIRAMISSU
コーヒーとマスカルポーネを使ったイタリアンデザート。クリーミーでココアパウダーがかかっています。
€3 ≈ ¥544
デグエ
DEGGUE
ミレット(キビ)の粒をヨーグルトまたは甘いカードミルクと混ぜた、濃厚なデザートまたは飲み物。滑らかな食感と柔らかい粒。
€3 ≈ ¥544
ゆで卵
OEUF BOUILLI
シンプルなゆで卵。軽いスナックとしてよく食べられます。
€1 ≈ ¥181
コーヒー
CAFE
温かいコーヒー。ブラックまたはミルク入り。
€1 ≈ ¥181

ビールとスピリッツ

デザペラドス
DESPERADOS
(セットメニュー x3 デスペ)
テキーラ風味のブロンドビール。甘くて柑橘系の味わい。
€10 ≈ ¥1,812
ハイネケン
HEINEKEN
(セットメニュー x3 ハイネケン)
クラシックなラガービール。軽くて爽やか。
€10 ≈ ¥1,812
ギネス
GUINESS
(セットメニュー x3 ギネス)
アイルランドのスタウト黒ビール。コーヒーとチョコレートのロースト風味、クリーミーなテクスチャー。
€10 ≈ ¥1,812
1666 33cl
おそらく人気のフランス産ブロンドビール「1664」。
€5 ≈ ¥906
赤ワイン
VIN ROUGE
標準的な赤ワインボトル。
€13 ≈ ¥2,355
ミニ赤ワイン
MINI VIN ROUE
赤ワインの小ボトル。
€6 ≈ ¥1,087
カベルネ・ダンジュー
CABERNET D'ANJOU
ロワール渓谷産のAOCロゼワイン。やや甘口、フルーティーでまろやか。
€15 ≈ ¥2,718
モンバジラック
MONT BAZILLAC
南西フランス産の甘口白ワイン「モンバジラック」。非常に甘く、蜂蜜とアプリコットのノート。
€20 ≈ ¥3,624

ソース

ソース・グレンヌ
SAUCE GRAINE
(米またはプラカリ)
パームナッツの果肉から作られた濃厚な赤いソース。土のような風味とクリーミーさ。
€10~ ≈ ¥1,812
ソース・ゴンボ
SAUCE GOMBO
(米またはプラカリ)
オクラをベースにしたソース。粘り気のある食感が特徴の緑の野菜。風味豊かな野菜の味わい。
€10~ ≈ ¥1,812
マッフェ
MAFFE
(米)
ピーナッツバターソースの肉の煮込み。クリーミーで濃厚、栄養価が高い。
€10 ≈ ¥1,812
マショイロン魚のスープ
SOUPE DE MACHOIRON
(フフ)
マショイロン魚(ナマズ)のクリアでスパイシーなスープ。フフ(ヤムイモまたはバナナのペースト)を添えて。
€15 ≈ ¥2,718
チキンのケジェヌ
KEDJENOU DE POULET
(米)
野菜と一緒に自身のジュースで煮込んだ鶏肉の煮込み。伝統的にカナリ(土鍋)で調理されます。非常に香りが良い。
€10 ≈ ¥1,812
子ヤギのスープ
SOUPE DE CABRI
(米またはアティエケ)
スパイシーな子ヤギ肉のスープ。強い風味が特徴。
€10~ ≈ ¥1,812

追加

プラカリ
PLACALI
発酵させたキャッサバのペースト。弾力のある食感とわずかに酸味のある味わい。
€3 ≈ ¥544
アロコ
ALLOCO
熟したバナナのフライ。甘くて柔らかい。
€5 ≈ ¥906
アティエケ
ATTIEKE
発酵させたキャッサバのセモリナ。クスクスに似ており、わずかに酸味があります。
€3 ≈ ¥544
米
RIZ
蒸し白米。
€3 ≈ ¥544
フトゥ
FOUTOU
バナナまたはヤムイモのマッシュから作られた、密で滑らかな生地のボール。
€5 ≈ ¥906
揚げたヤムイモ
IGNAME FRIT
揚げたヤムイモ(白い塊茎)。太いフライドポテトに似ていますが、より粉っぽい。
€5 ≈ ¥906
フライドポテト
FRITTES
定番のフライドポテト。
€3 ≈ ¥544
フフ
FOUFOU
主食生地(通常はキャッサバまたはヤムイモ)をすりつぶしたもの、または熱湯と混ぜたもの。
€5 ≈ ¥906

炭酸飲料

炭酸入りジュース
JUS GAZEUX
各種ソーダ。
€3 ≈ ¥544
コカ・コーラ
COCA COLA
甘くて炭酸のコーラソーダ。
€3 ≈ ¥544
ファンタ
FANTA
オレンジソーダ。
€3 ≈ ¥544
レッドブル
RED BULL
エナジードリンク。
€5 ≈ ¥906
ペリエミネラルウォーター
EAU MINERALE PERRIET
天然炭酸ミネラルウォーター(ペリエ)。
€3 ≈ ¥544
トップ・グレナディン
TOP GRENADINE
オレンジ風味の人気カメルーンソーダ。非常に甘い。
€5 ≈ ¥906
トップ・グレープフルーツ
TOP PAMPLEMOUSSE
グレープフルーツ風味のカメルーンソーダ。炭酸入りでフルーティー。
€5 ≈ ¥906
トップオレンジ
TOP ORANGE
オレンジ風味のカメルーンソーダ。
€5 ≈ ¥906
オアシス
OASIS
フルーツ入りフラットドリンク。
€3 ≈ ¥544

リキュール

ラベル
LABEL
標準的なウイスキー。
€6 ≈ ¥1,087
レッドラベル
RED LABEL
ブレンデッドスコッチウイスキー(ジョニーウォーカー)。
€15 ≈ ¥2,718
ジャックダニエル
JACK DANIEL
テネシーウイスキー。バニラとキャラメルのノート。
€50 ≈ ¥9,059
ポリアコフ
POLIAKOV
ウォッカ。
€15 ≈ ¥2,718
1/2 シーバス
1/2 CHIVAS
スコッチウイスキー「シーバスリーガル」のハーフボトルまたは小ボトル。
€15 ≈ ¥2,718
シーバス
CHIVAS
プレミアムスコッチウイスキー。
€60 ≈ ¥10,871
ベイリーズ
BAYLEYS
アイルランド産クリームリキュール(ベイリーズ)。
€30 ≈ ¥5,435
モエ・シャンドン
CHAMPAGNE MOET
高級フランス製シャンパン。
€60 ≈ ¥10,871
クトゥクゥ
KOUTOUKOU
ヤシの実のワインを蒸留して作られた、地元産の自家製蒸留酒。非常に強い。
€5 ≈ ¥906
ラ・トゥルヌ
La tourne
ショットの盛り合わせ、またはリストにない特定の地元の飲み物を指す可能性があります。

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
3.7
Google Mapsの評価39件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理