味噌汁 Soupe Miso だし汁と発酵大豆ペースト(味噌)をベースにした伝統的な日本のスープ。通常、豆腐、ワカメ、ネギが入っています。マイルドでうま味のある味わいで、食事の始まりに最適です。 €1.90 ≈ ¥344 − 0 +
お新香サラダ(大根サラダ) Salade Oshinko (salade de radis) 鮮やかな黄色の日本の大根の漬物。シャキシャキとした食感で、塩味とわずかな酸味があります。 €2.50 ≈ ¥453 − 0 +
キュウリ、トマト、サーモンのグリーンサラダ Salade vert aux concombre tomate et saumon 野菜と生のサーモンの切り身のフレッシュサラダ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
キュウリ、トマト、マグロのグリーンサラダ Salade vert aux concombre, tomate et thon 野菜と生のマグロの切り身のフレッシュサラダ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
キュウリ、トマト、エビのグリーンサラダ Salade vert aux concombre, tomate et crevettes 野菜と茹でエビのフレッシュサラダ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
メニュー A1 Menu A1 スープ、サラダ、ライス 串4本: 鶏肉2本、 鶏つくね2本 味噌汁、キャベツサラダ、ライス、そして様々なおかずが付いた鶏肉の串焼き4本を含むフルコースメニュー。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
メニュー A6 Menu A6 スープ、サラダ、ライス 串5本:鶏肉1本 牛肉1本、うずら1本 鶏つくね1本 チーズ牛肉1本 様々なおかずが付いた、鶏肉、牛肉、チーズの串焼き5本の大きな盛り合わせ。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
メニュー A13 Menu A13 スープ1杯、サラダ1杯 サーモン巻き6個、 マグロ巻き6個、 サーモンアボカドカリフォルニア巻き6個 巻き寿司とカリフォルニアロールの18個の大きな盛り合わせ。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
メニュー A17 Menu A17 スープ1杯、サラダ1杯、ライス1杯 寿司6貫、巻き寿司6個、刺身6切れ 寿司、巻き寿司、刺身を幅広く楽しめるフルコースメニュー。 €16.70 ≈ ¥3,026 − 0 +
メニュー A18 Menu A18 スープ1杯、サラダ1杯、ライス1杯 刺身盛り合わせ12切れ 寿司盛り合わせ4貫 刺身と寿司を含む、生の魚を豊富に使ったメニュー。 €16.80 ≈ ¥3,044 − 0 +
メニュー A20 Menu A20 スープ1杯、サラダ1杯、ライス1杯 ライス、スープ、サラダが付いた刺身(生の魚の切り身)の盛り合わせ。盛り合わせまたはサーモンのみで提供されます。 €13.50~ ≈ ¥2,446 選択0
メニュー A21 Menu A21 スープ1杯、サラダ1杯、ライス1杯 刺身盛り合わせ12切れ 寿司盛り合わせ3貫 サーモン巻き6個 刺身、寿司、巻き寿司を幅広く楽しめるグランドテイスティングメニュー。 €19.80 ≈ ¥3,587 − 0 +