季節の温野菜バジル炒め Poêlée de Légumes tièdes du Moment au Basilic 季節の野菜をフライパンで炒め、バジルで味付け。フレッシュでハーブのような風味の軽い一品。温かい状態で提供され、食事の始まりに最適です。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
フレッシュサラダ Petite salade Fraîcheur サラダ、鴨肉、メロン、グリーンアスパラガス、キュウリ、クルトン 鴨肉のスモークとメロンなどのフルーツを使った、甘酸っぱいフレッシュサラダ。カリカリした食感と夏の風味。サイズによっては軽い前菜またはメインディッシュとして最適です。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
タルタルステーキ Tartare de Boeuf préparé 自家製フライドポテトとサラダ(ビーフミンチ) 生の牛肉を刻んで味付けしたもの(ケッパー、玉ねぎ、ソース)。柔らかく口の中でとろける食感。冷たい状態で提供され、伝統的にフライドポテトが添えられます。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
仔羊のロース肉、グリーンアスパラガスとコンフィトマト添え Petit Carré d'Agneau aux Asperges Vertes et aux tomates confites 仔羊のチョップのグリルまたはロースト、野菜添え。肉は柔らかく、独特の風味があります。コンフィ野菜の甘みとよく合います。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
仔牛の頭と野菜のシンフォニー Tête de Veau et sa Symphonie de Légumes グリビッシュソースとハーブ入りドレッシング ポシェした仔牛の頭の塊を使った伝統的なフランス料理で、ゼラチン質でリッチな食感です。グリビッシュソース(ケッパー、ピクルス、ハーブのマヨネーズ)が酸味を加えています。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
仔牛のロース肉のグリル Rognons de Veau entier Grillés バルサミコクリームとマッシュポテト 仔牛の内臓のグリル、クリーミーなソース添え。しっかりとした食感と、腎臓特有の風味。素朴なマッシュポテト添え。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ラ・グランド・アッシアット・ベジタリアン、ヘーゼルナッツオイル添え La Grande Assiette Végétarienne et son filet d'huile de Noisettes 季節の野菜とデンプン質 様々な季節の野菜とデンプン質で構成されたプレート。ヘーゼルナッツオイルで風味が増した、多様でフレッシュな味わい。健康的でバランスの取れた一品です。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
鶏肉のゴージュネット Goujonnette de Volaille コリンスレーズン入りファインファルスとバターナッツマッシュ 薄切り鶏肉のパン粉焼きまたは調理済み、クリーミーなマッシュポテト添え。肉は柔らかく、レーズンによる甘みがあります。心地よい食感です。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
お気に入りバーガー Burger des Favorites ビーフミンチのベアルネーズソース添え、カリカリベーコン、オニオンコンフィ、溶けたカンタルチーズ、自家製フライドポテト グルメバーガー、ビーフパテ、溶けたカンタルチーズ、カリカリベーコン添え。コンフィオニオンの甘みと、リッチで塩味のある風味。フライドポテトと共に温かい状態で提供されます。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
アルゼンチン産リブロースの四川胡椒風味 Noix d'Entrecôte d'Argentine au Poivre de Sechuan 小粒のジャガイモ 高品質のビーフステーキのグリル、わずかに柑橘系の香りのする芳香な胡椒で風味付け。ジューシーで柔らかい肉。ローストした小粒のジャガイモ添え。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
骨抜きプティ・バル・アントゥル Petit Bar Entier Désarêté 野菜のティアン添え、ハーブオイル 骨なしの丸ごと魚、コンフィ野菜添え。繊細で軽い白身魚。ハーブオイルによる地中海風の風味。 €19.90 ≈ ¥3,605 − 0 +
海老のタイ風炒め、リングイネ添え Poêlée de Crevettes façon Thaï sur son Nid de Linguines アジア風の風味(マイルドなスパイス、ハーブ)で炒めた海老、パスタ添え。柔らかい食感とエキゾチックな風味の組み合わせ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
手長エビ詰めサーモンのトルヌード Tournedos de Saumon Farci aux Ecrevisses 白バターソースとタリアテッレ サーモンのロール詰め、クリーミーなバターソース添え。口の中でリッチでクリーミーな味わい。パスタ添え。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
シーザーサラダ Salade CAESAR 鶏むね肉、トウモロコシ、クルトン、インゲン、トマト、ゆで卵 鶏肉、クルトン、様々な野菜を使ったクラシックなサラダ。クリーミーなドレッシングで味付け。フレッシュでカリカリした食感で、小または大サイズがあります。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
温かいラズベリークラフティ Clafoutis Tiède aux Framboises 自家製イエロースムージー(マンゴー・アプリコット・パイナップル) フルーツのしっとりしたケーキ、温かい状態で提供。カスタードのような濃厚でとろける食感。フルーティーで酸味のあるソース添え。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ミント風味のイチゴスープ Soupe de Fraises à la Menthe シチリアンレモンソルベ イチゴを混ぜたものまたはマリネしたものの、冷たい液体デザート。ミントの風味とレモンソルベの酸味で非常に爽やかです。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
シャルロットケーキ、レッドフルーツムース Petite Charlotte et sa Mousseline de Fruits Rouges ビスキュイで囲まれたペストリー、軽いレッドフルーツムース添え。空気のような柔らかな食感です。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製ショートブレッドタルト:チョコレートと塩バターキャラメル Tarte Sablé Maison : Chocolat et Caramel au Beurre salé サクサクのショートブレッド生地の上にタルト。ダークチョコレートとクリーミーなキャラメルのリッチなフィリング。濃厚でグルメな味わいです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製ヌガーグラッセ、フルーツソース添え Nougat Glacé Maison et Son Coulis de Fruits メレンゲ、蜂蜜、ドライフルーツ(アーモンド、ピスタチオ)ベースのアイスデザート。溶けるような食感とカリカリした食感を同時に楽しめます。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
自家製クレームブリュレ L'indétrônable Crème Brulée Maison バニラ風味のカスタードクリームに、カリカリのキャラメルシュガーを薄くかけたもの。上の温かいカリカリ感と下の冷たいクリーミーさの食感のコントラスト。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +