1. ネム(4個) 1. Nems (4 Pièces) 肉と野菜を詰めたベトナム風揚げ春巻き。カリカリで黄金色に揚がっており、レタスとハーブで巻いて食べることが多いです。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +
2. エビのネム(4個) 2. Nems crevettes (4 Pièces) エビを詰めたクラシックなネムのバリエーション。カリカリの揚げ前菜で、海の風味がします。 €6.90 ≈ ¥1,250 − 0 +
3. 春巻き 3. Rouleau de printemps 米粉の皮で包んだ生春巻き。春雨、エビ、レタス、ハーブが入っています。軽くて爽やかで、冷たい状態で提供されます。 €3.80 ≈ ¥688 − 0 +
4. タイ風サラダ 4. Salade thaïlandaise エキゾチックな風味のミックスサラダ。野菜のシャキシャキ感と典型的な甘酸っぱくスパイシーなソースが組み合わされています。 €5.80 ≈ ¥1,051 − 0 +
5. エビ入り餃子(4個) 5. Raviolis aux crevettes (4 Pièces) 刻んだエビを詰めた薄い生地の団子。蒸してジューシーで柔らかい食感に仕上げています。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +
6. エビ団子(4個) 6. Bouchée aux crevettes (4 Pièces) エビ蒸し餃子(ハカオ)。半透明で柔らかい皮が特徴です。繊細なシーフードの風味。 €6.20 ≈ ¥1,123 − 0 +
7. 蒸し点心盛り合わせ(6個) 7. Assortiment à la vapeur (6 Pièces) 蒸し点心のバラエティ。様々な詰め物と食感をお試しください。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
8. 鶏肉の焼き餃子(6個) 8. Raviolis grillés au poulet (6 Pièces) 鶏肉を詰めて片面を焼いた餃子風餃子。皮はカリカリで柔らかいです。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
9. ベトナム風蒸しクレープ(バンチュン) 9. Crêpes vietnamiennes à la vapeur (BANH CUON) 蒸した米粉の薄い生地に、ひき肉と黒キクラゲの餡を詰めたもの。シルクのようなとろける食感で、ヌックマムソースで提供されます。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
1. 牛肉または鶏肉のブン 1. BO-BUN au bœuf ou poulet 温かい米粉の春雨、生野菜、新鮮なハーブ、ピーナッツを使ったベトナム風サラダ。炒めた肉が乗っています。新鮮さと温かい風味を組み合わせた完全な料理です。 €11.80~ ≈ ¥2,138 選択0
2. フォー(牛肉のスープ) 2. PHÖ (soupe au bouillon de bœuf) ベトナムの国民食。スパイス(スターアニス、シナモン)で風味付けされた濃厚な牛肉スープに、米麺と薄切り牛肉が入っています。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
3. 水餃子(エビ入り餃子スープ) 3. SHUI-GAO (soupe raviolis aux crevettes) エビ入り餃子の美味しいスープ。澄んだ温かいブロスです。 €12.80 ≈ ¥2,319 − 0 +
4. レモングラスチキン 4. Poulet à la citronnelle 細かく刻んだ新鮮なレモングラスと一緒に炒めた鶏肉。香りの良い柑橘系の風味とわずかに胡椒のスパイシーさがあります。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
5. チキンカレー 5. Poulet au curry クリーミーなカレーソースで煮込んだ鶏肉。ココナッツミルクと野菜が入っていることが多いです。甘くてスパイシーな風味。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
6. バジル炒め鶏肉 6. Poulet sautée au basilic 新鮮なバジルと一緒に鍋で炒めた鶏肉。独特のアニスのような香りとハーブの風味が特徴です。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
7. 鶏肉とアーモンド 7. Poulet aux amandes 柔らかい鶏肉とカリカリの野菜、アーモンドを炒めたもの。柔らかさとカリカリさの食感の組み合わせです。 €11.80 ≈ ¥2,138 − 0 +
11. キャラメルポーク 11. Porc caramel 豚肉をキャラメルとヌックマムソースでじっくり煮込んだもの。肉は柔らかく、シロップのようなソースでコーティングされています。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
13. レモングラスエビ* 13. Crevettes à la citronnelle* レモングラスと一緒に炒めたエビ。爽やかで柑橘系の香りのシーフード料理です。 €13.80 ≈ ¥2,500 − 0 +
15. 牛肉と醤油の炒め米麺* 15. Pâtes de riz sautées au boeuf à la sauce soja* 太い平たい米麺を牛肉と濃い醤油で炒めたもの。濃厚でわずかにスモーキーな風味(鍋の気)。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
16. 牛肉のロク・ラック* 16. Lôc-Lac au bœuf* 「揺れる」牛肉:マリネして素早く炒めた牛肉の角切り。伝統的にトマトライスと一緒に提供されます。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
18. 黒胡椒ソースのサーモンフィレ* 18. Filet de saumon à la sauce de poivre noir* 黒胡椒ソースをかけたサーモンの切り身。風味豊かな魚料理です。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +