ツァンパのスープ SOUPE À LA TSAMPA ロースト大麦粉、ひき肉。 大麦粉(ツァンパ)をローストした伝統的なチベットのスープ。クリーミーな食感とローストしたナッツのような風味があります。チベットの非常に栄養価の高い主食です。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
ビーフモモ BŒUF MOMOS 4個 牛肉のひき肉とスパイスを詰めたチベット風蒸し餃子。皮は柔らかく、詰め物はジューシーです。辛いソースにつけてお召し上がりください。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
A1. ビーフヌードルスープ A1. SOUPE DE NOUILLES AU BŒUF 牛肉のフレッシュパテ、もやし。 チンゲンサイ、コリアンダー。 自家製小麦麺と柔らかい牛肉を使った、心温まる麺スープ。風味豊かなブロスに緑の野菜が添えられています。 €11.20 ≈ ¥2,029 − 0 +
A2. ベジタリアン麺 A2. NOUILLES VÉGÉTARIENNES フレッシュパスタ。トマト。チンゲンサイ。 コリアンダー。 軽いブロス用の野菜とトマトを添えた、新鮮な麺のスープ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
B1. ひき肉のソース麺 B1. NOUILLES AU BŒUF HACHÉ À LA SAUCE チンゲンサイ。人参。黒キノコ。 コリアンダー。 ひき肉と野菜の濃厚なソースをかけた麺、アジア風ボロネーゼに似ています。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
B2. ひき肉のソース麺 B2. NOUILLES AU PORC HACHÉ À LA SAUCE チンゲンサイ。人参。黒キノコ。 コリアンダー。 ひき肉とシャキシャキ野菜の風味豊かなソースをかけた麺。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
C1. 牛肉の炒め麺 C1. NOUILLES SAUTÉES AU BŒUF キャベツ。人参。もやし。玉ねぎ。 強火で炒めた麺に牛肉のスライスと野菜を加えました。スモーキーな風味と柔らかい食感が特徴です。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
C2. 鶏肉の炒め麺 C2. NOUILLES SAUTÉES AU POULET キャベツ。人参。もやし。玉ねぎ。 鶏肉と様々な野菜を使った、クラシックな炒め麺料理。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
C3. 野菜と卵の炒め麺 C3. NOUILLES SAUTÉES AUX LÉGUMES ET ŒUF キャベツ。人参。もやし。玉ねぎ。 スクランブルエッグを加えた炒め麺のベジタリアンバージョン。 €11.20 ≈ ¥2,029 − 0 +
C4. エビの炒め麺 C4. NOUILLES SAUTÉES AUX CREVETTES キャベツ。人参。もやし。玉ねぎ。 エビとシャキシャキ野菜を加えて強火で炒めた麺。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
D1. 冷やし牛肉または豚肉麺 D1. NOUILLES FROIDS AU BŒF OU PORC キュウリ。ミニトマト。卵。大根。コリアンダー。 冷たい麺料理、爽やかで、肉、新鮮な野菜、卵が添えられています。暑い日に最適。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
D2. 冷やし野菜と卵の麺 D2. NOUILLES FROIDS AUX LÉGUMES ET ŒUF キュウリ。ミニトマト。卵。大根。コリアンダー。 野菜たっぷりの冷たい麺サラダと卵。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
E1. 牛肉または豚肉のゴマソース麺 E1. NOUILLES AU BŒUF OU PORC À LA SAUCE SÉSAME 黒キノコ。チンゲンサイ。人参。コリアンダー。 濃厚でクリーミーなゴマとピーナッツソースの麺。ナッツのような風味が強い。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
E2. ゴマソース鶏肉麺 E2. NOUILLES AU POULET À LA SAUCE SÉSAME 黒キノコ。チンゲンサイ。人参。コリアンダー。 クリーミーなゴマとピーナッツソースをかけた鶏肉麺。 €11.50 ≈ ¥2,084 − 0 +
E3. 野菜と卵のゴマソース麺 E3. NOUILLES À LA SAUCE SÉSAME AUX LÉGUMES AVEC ŒUF 黒キノコ。チンゲンサイ。人参。コリアンダー。 ゴマとピーナッツソースの麺のベジタリアンバージョン、野菜と卵添え。 €11.20 ≈ ¥2,029 − 0 +
E4. エビのゴマソース麺 E4. NOUILLES À LA SAUCE SÉSAME AUX CREVETTES 黒キノコ。チンゲンサイ。人参。コリアンダー。 エビとゴマとピーナッツの濃厚で風味豊かなソースの麺。 €12.50 ≈ ¥2,265 − 0 +
M1. ビーフモモ M1. BŒUF MOMOS 8個 牛肉、セロリ、玉ねぎを詰めて蒸した餃子。 牛肉を詰めたチベット風蒸し餃子のメインディッシュ。8個のたっぷりサイズで提供。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
M2. 焼きビーフモモ M2. BŒUF MOMOS GRILLÉS 8個 牛肉、セロリ、玉ねぎを詰めて焼いた餃子。 カリカリに焼いた牛肉餃子のたっぷりサイズ。 €12.20 ≈ ¥2,210 − 0 +
M3. ベジタリアンモモ M3. MOMOS VÉGÉTARIENS 8個 人参、キャベツ、黒キノコ、米麺を詰めて蒸したもの。 野菜と米麺をたっぷり詰めた、蒸し餃子のメインディッシュ。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
M4. 焼きベジタリアンモモ M4. MOMOS VÉGÉTARIENS GRILLÉS 8個 人参、キャベツ、黒キノコ、米麺を詰めて焼いたもの。 メインディッシュとして提供される、フライパンで焼いたベジタリアン餃子。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
T1. ビーフテンドゥク T1. BŒUF THENTHUK 麺スープ。カブ。ブロッコリー。ニンニク。 生姜。コリアンダー。 伝統的なチベットの麺スープ、手打ちの四角いまたは平たい麺。牛肉、生姜、野菜の濃厚なブロス。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
T2. ベジタリアンテンドゥク T2. VÉGÉTARIENS THENTHUK 麺スープ。カブ。ブロッコリー。ニンニク。 生姜。コリアンダー。 新鮮な野菜たっぷりの手打ち麺スープのベジタリアンバージョン。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
R1. スープ付きモクチュク R1. MOKTHUK AVEC SOUPE 12個 牛肉、セロリ、玉ねぎを詰めた餃子。 モモ(餃子)が入ったチベット風スープ。ジューシーな餃子と温かいブロスが組み合わさった、心温まる一品。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
D2. チョコレートリエジョワ D2. CHOCOLAT LIÉGEOIS チョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリームをトッピングしたアイスデザート。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
D3. カフェ・リエジョワ D3. CAFÉ LIÉGEOIS コーヒーアイスクリーム、冷たいエスプレッソ、コーヒーアイスクリーム、ホイップクリームを使ったデザート。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
D4. ダン・ブランシュ D4. DAME BLANCHE バニラアイスクリーム、温かいチョコレートソースとホイップクリームをかけたクラシックなアイスクリームサンデー。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
D6. パール・ド・ココ D6. PERLE DE COCO 温かいもち米団子、すりおろしたココナッツをまぶし、甘いとろりとした中心部(しばしば卵クリームまたは緑豆餡)。 €3.80 ≈ ¥688 − 0 +
D10. ツァンパ・ムース・スペシャル D10. SPÉCIAL MOUSSE AU SAMPA ツァンパ(ロースト大麦粉)を使った特別なデザート、おそらくロースト穀物の風味を持つ軽いムース状。 €5 ≈ ¥906 − 0 +