ポケットブレッド(3枚) 口袋餅 (3片) ポケットのような形をしたパン。通常、肉料理と共に食べられる。食感は柔らかくパンの香りがし、料理を包んで食べるのに適している。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
干し豆腐と肉の細切り炒め 香干肉絲 干し豆腐の細切りと豚肉の細切りを炒めた家庭料理。食感が豊かで、干し豆腐の歯ごたえと肉の柔らかさが互いを引き立て、塩味が染み込んでご飯が進む。 TWD300 ≈ ¥1,495 − 0 +
極上東坡肉 極品東坡肉 (厳選豚バラ肉の炒め物) 厳選された豚バラ肉を醤油、紹興酒でじっくり煮込んだもの。脂っこくなく、口の中でとろけ、濃厚な醤油の香りがする、定番の江南料理。 TWD580 ≈ ¥2,891 − 0 +
白菜と肉団子の煮込み 津白獅子頭 巨大な肉団子と白菜(津白)を一緒に煮込んだもの。肉団子は柔らかくジューシーで、スープを吸った白菜は甘く柔らかく煮込まれ、スープは美味しい。 TWD520~ ≈ ¥2,592 選択0
ごま油風味のヤマブシタケと松阪豚肉 麻油猴頭菇松阪 貴重なヤマブシタケと松阪豚肉を、ごま油で炒めるか煮込む。濃厚なごま油の香りがし、滋養があり体を温め、食感の層が厚い。 TWD680 ≈ ¥3,389 − 0 +
豚足と麺線(10人前/予約制) 豬腳麵線 (10人份/預訂) 豚足を長寿麺線と共に煮込んだもの。長寿と幸運を象徴する伝統料理。豚足はモチモチして味が染み込み、コラーゲンが豊富で、大人数での食事に適している。 TWD1,200 ≈ ¥5,981 − 0 +
干し豆腐と牛肉の細切り炒め 香干牛肉絲 (ニュージーランド産牛肉の細切り、干し豆腐の細切り、パクチーの根) 柔らかい牛肉の細切りと干し豆腐の細切りをパクチーの根と共に炒めたもの。食感は柔らかく、干し豆腐の歯ごたえがあり、パクチーの根が独特の爽やかな香りを添えている。 TWD320 ≈ ¥1,595 − 0 +
緑胡椒牛肉 綠胡椒牛肉 (牛肉のスライス、赤ピーマン、黄ピーマン、緑花椒の粒) 牛肉のスライスをピーマン、緑の花椒と共に炒めたもの。緑の花椒は爽やかな香りと微かな痺れをもたらし、彩り豊かで、食感は柔らかい。 TWD380 ≈ ¥1,894 − 0 +
子姜と柔らか牛肉の炒め物 子薑嫩牛肉 (牛肉の細切り、生姜の千切り) 新鮮で柔らかい牛肉の細切りと子姜(若生姜)を炒めたもの。生姜の香りは穏やかで辛くなく、牛肉の甘みを完璧に引き立て、食感はシャキシャキしている。 TWD420 ≈ ¥2,093 − 0 +
極上ラムチョップ(4本) 極汁小羊排 (4支) (ニュージーランド産ラム肩ロース) ニュージーランド産ラム肩ロースを特製ソースで調理したもの。肉は柔らかくジューシーで、臭みがなく、濃厚なソースの香りがする。 TWD880 ≈ ¥4,386 − 0 +
金沙カボチャ 金沙南瓜 (カボチャのスライス、塩漬け卵黄) 揚げたカボチャのスライスを塩漬け卵黄(金沙)で和えて炒めたもの。塩漬け卵黄の塩味とカボチャの自然な甘みが完璧に組み合わさり、食感はクリーミーで砂のような舌触り。 TWD240 ≈ ¥1,196 − 0 +
インゲン豆の乾炒り 乾扁四季豆 (インゲン豆、豚ひき肉、刻みネギ、刻みニンニク) 油通ししたインゲン豆をひき肉、刻みネギ、刻みニンニクと共に乾炒りしたもの。食感は乾いて香ばしく、塩味が染み込んでおり、ご飯が進む料理。 TWD330 ≈ ¥1,645 − 0 +
金沙緑竹筍(季節限定) 金沙綠竹筍 (季節) (新鮮タケノコ、塩漬け卵黄) 旬の新鮮で柔らかい緑竹筍を塩漬け卵黄で和えて炒めたもの。筍はシャキシャキして甘くジューシーで、塩漬け卵黄の濃厚な塩味と相まって、独特の風味がある。 − 0 +
中華ソーセージチャーハン 臘味炒飯 (中華ソーセージの角切り、白菜、刻みネギ) 中華ソーセージの角切りを加えたチャーハン。ご飯は一粒一粒がはっきり炒められており、一口ごとに中華ソーセージ特有の酒の香りとしょっぱ甘い風味がする。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
客家風炒め板条 客家炒板條 (客家板条、豚肉の細切り、椎茸の細切り、玉ねぎの細切り、白菜) 幅広で平たい客家風米粉の板条を、豊富な具材と共に強火で炒めたもの。板条はモチモチして滑らかで、椎茸と野菜の甘みが染み込み、鍋の香りがする。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
XO醤海鮮チャーハン XO醬海鮮炒飯 (エビ、イカ、干し貝柱ソース) XO醤(干し貝柱ソース)と数種類の海鮮を加えて炒めたチャーハン。旨味が濃厚で、海鮮の甘みとXO醤のピリ辛な香りがする。 TWD300 ≈ ¥1,495 − 0 +
三杯鶏の土鍋煮込み 三杯雞煲 (鶏肉、古生姜、ニンニク、バジル) 台湾の定番料理。醤油、ごま油、米酒(三杯)で味付けし、大量のバジルで香り付け。鶏肉は塩味が染み込み、香りが鼻をくすぐる。 TWD400 ≈ ¥1,994 − 0 +
酢豚 左宗棠雞 (鶏肉、ニンニク、唐辛子、甘酢あん) 鶏肉を衣をつけて揚げ、甘酸っぱくピリ辛なソースで和えたもの。外はカリカリで中は柔らかく、甘酸っぱくて食欲をそそる、有名な湖南料理の改良版。 TWD360 ≈ ¥1,794 − 0 +
金牌クリスピーチキン 金牌脆皮雞 (骨付き鶏肉、特製スパイス) 鶏肉を漬け込み、乾燥させてから揚げたもの。皮はパリパリで肉は柔らかい。外皮は黄金色でカリカリしており、肉はジューシーで美味しい。 TWD520 ≈ ¥2,592 − 0 +
揚げ芋と鴨肉の炒め物 酥炸芋泥鴨 (鴨肉、揚げ芋) 骨なし鴨肉を厚切りの揚げ芋と共に揚げたもの。外側はカリカリで、内側の揚げ芋はクリーミーで甘く、鴨肉は香りが良く、食感の層が非常に豊か。 TWD520 ≈ ¥2,592 − 0 +
滑らか卵とエビの炒め物 滑蛋蝦仁 (台湾産エビ、柔らか炒り卵) 新鮮なエビと卵を炒めたもの。卵液は半熟で滑らかな状態を保っている。食感はしっとり滑らかで、卵の香りとエビの甘みが満ちている。 TWD330 ≈ ¥1,645 − 0 +
海鮮豆腐鍋 海鮮豆腐煲 (台湾産エビ、イカ、豆腐) 柔らかい豆腐とエビ、イカなどの海鮮を土鍋で煮込んだもの。豆腐は海鮮スープの旨味を吸い込み、美味しくて滑らかで、温かく飲みやすい。 TWD380 ≈ ¥1,894 − 0 +
蒸し鱈 清蒸鱈魚 (アラスカ産タラ、ネギの千切り、生姜の千切り) 上質な鱈をネギと生姜の千切りと共に蒸したもの。魚の身は白く繊細で、口の中でとろけ、蒸すことで鱈本来の甘みを保っている。 TWD450 ≈ ¥2,243 − 0 +