メニュー 91
Menu 91
サーモン巻き8個、サーモン刺身6点、串3本：鶏肉1本、鶏団子1本、チーズ牛肉1本
巻き寿司、刺身、焼き鳥の盛り合わせ。サーモンの海の風味と串焼きのスモーキーな味わい。スープとサラダ付き。
€16.50
≈ ¥2,989
0
New Toyoyaki.
New Toyoyaki.
和洋折衷メニュー、舟盛り、ちらし寿司、ポキボウル、食べ放題を提供する和食レストラン。
ミックスメニュー
スープ、サラダ、ご飯付き。
メニュー 92
Menu 92
サーモン巻き8個、サーモン寿司3貫、串3本：鶏肉1本、鶏団子1本、チーズ牛肉1本
巻き寿司、サーモンの握り寿司、温かい串焼きの組み合わせ。酢飯の柔らかさとグリルした肉の食感のコントラスト。バランスの取れた満足感のある食事。
€16
≈ ¥2,899
0
メニュー 95
Menu 95
サーモン巻き8個、串5本：鶏肉1本、鶏団子1本、牛肉1本、チーズ牛肉1本
サーモン巻き付きのグリル串料理中心のメニュー。串焼きは様々な風味豊かな肉を提供。生食より加熱調理を好む方に最適。
€15
≈ ¥2,718
0
メニュー 95S
Menu 95S
サーモンアボカフォルニアロール8個、串5本：鶏肉2本、鶏団子1本、牛肉1本、チーズ牛肉1本
メニュー95のバリエーションで、巻き寿司をサーモンとアボカドのカリフォルニアロール（外側がご飯）に置き換えたもの。アボカドのクリーミーな食感と串焼きの香ばしい風味。
€15.50
≈ ¥2,808
0
メニュー 99
Menu 99
サーモン寿司4貫、サーモンの串焼き4本
生のサーモンとグリルした串焼きの2種類のサーモンメニュー。この魚を2つの異なる形と温度で楽しめます。
€16
≈ ¥2,899
0
メニュー 110
Menu 110
刺身12点、串5本：鶏肉1本、鶏団子1本、牛肉1本、チーズ牛肉1本
生の魚の切り身（刺身）と様々な串焼きの盛り合わせ。ご飯なしで魚だけを楽しみたい方、グリル料理付き。
€19
≈ ¥3,442
0
メニュー 110S
Menu 110S
寿司5貫、串5本：鶏肉1本、鶏団子1本、牛肉1本、チーズ牛肉1本
握り寿司の盛り合わせと串焼きの組み合わせ。一つの食事で様々な味と食感が楽しめます。
€17.50
≈ ¥3,171
0
舟盛りメニュー
メニュー 118 TOYOYAKI
Menu 118 TOYOYAKI
スープ、サラダ、ご飯、刺身15点、サーモン巻き8個、寿司5貫
木製の舟盛りで提供される大きな個人盛り合わせ。刺身、巻き寿司、握り寿司を豊富に取り揃えています。視覚的にも味覚的にも豊かな体験。
€26
≈ ¥4,711
0
メニュー 119 NEW TOKYO
Menu 119 NEW TOKYO
スープ、サラダ、ご飯、寿司5貫、刺身15点、サーモンアボカカリフォルニアロール8個、串4本（サーモン2本、マグロ2本）
寿司、刺身、カリフォルニアロール、魚の串焼きを含む非常に充実したメニュー。すべてを少しずつ味わいたい食欲旺盛な方に最適。
€30
≈ ¥5,435
0
メニュー 288 大阪
Menu 288 OSAKA
2名様用。スープ2杯、サラダ2杯、ご飯2杯、寿司12貫、サーモン巻き8個、サーモンアボカフォルニアロール8個、刺身16点、串8本（鶏肉2本、鶏手羽2本、鶏団子2本、チーズ牛肉2本）
2名様用、大きな舟盛りで提供。冷製・温製料理を豊富に取り揃えています。
€58
≈ ¥10,508
0
メニュー 舟盛りロイヤル
Menu PLATEAU ROYAL
3名様用。スープ3杯、サラダ3杯、エビ寿司4貫、サーモン寿司6貫、マグロ寿司6貫、サーモン刺身8点、マグロ刺身8点、ドーラダ刺身4点、マグロ巻き6個、サーモンアボカド春巻き6個、サーモンアボカフォルニアロール6個、サーモンチーズロール6個
3名様用、すべて冷製料理（寿司、刺身、巻き寿司、ロール）で構成された大きな舟盛り。生魚好き同士の楽しい食事に最適。
€65.90
≈ ¥11,940
0
メニュー 舟盛りパーティー
Menu PLATEAU PARTY
4名様用。スープ4杯、サラダ4杯、寿司12貫、太巻き8個、サーモン巻き6個、マグロ巻き6個、サーモンアボカフォルニアロール6個、マグロアボカフォルニアロール6個、サーモンチーズマスカルポーネ6個、串10本（チーズ牛肉2本、鶏団子2本、牛肉2本、鶏肉4本）
3名様用。刺身、巻き寿司、カリフォルニアロール、串焼きなど、ハウススペシャルティを豊富に取り揃えています。
€88
≈ ¥15,944
0
ちらし寿司メニュー
メニュー C1
Menu C1
スープ、サラダ、生の魚の盛り合わせと酢飯の大きなボウル
酢飯の上に様々な生の魚の切り身を乗せた伝統的なボウル（ちらし寿司）。新鮮で彩り豊かで、海の幸の風味が楽しめます。
€14.50
≈ ¥2,627
0
メニュー C2
Menu C2
スープ、サラダ、サーモンの切り身と酢飯の大きなボウル
酢飯の上に生のサーモンの切り身を乗せたもの。サーモン好きにはたまらない、シンプルで美味しい定番。
€15.50~
≈ ¥2,808
メニュー C3
Menu C3
スープ、サラダ、サーモンとアボカドのタルタルと酢飯の大きなボウル
細かく刻んだ生のサーモンとアボカドを酢飯に乗せたもの。口の中でとろける食感と豊かな風味の組み合わせ。
€14.50
≈ ¥2,627
0
メニュー C4
Menu C4
スープ、サラダ、マグロの切り身と酢飯の大きなボウル
酢飯のボウルに生のマグロの切り身を乗せたもの。しっかりとしたマグロの風味と食感。
€15.50
≈ ¥2,808
0
メニュー C5
Menu C5
スープ、サラダ、鰻の切り身と酢飯の大きなボウル
甘辛いタレ（うなぎ）をかけたグリルしたウナギをご飯に乗せたもの。濃厚で風味豊かで、口の中でとろける。
€17
≈ ¥3,080
0
ポキボウル
P1 サーモンのポキ
P1 POKÉ SAUMON
サーモン、アボカド、パイナップル、枝豆、コーン、大根
生のサーモンと色とりどりのフルーツや野菜を使ったモダンなハワイ風ボウル。フレッシュで甘辛く、シャキシャキ。
€14.90
≈ ¥2,700
0
P2 ベジポキ
P2 POKÉ VEGGIE
アボカド、海藻、卵焼き、白菜、人参
ポキボウルのベジタリアンバージョン。卵焼きとシャキシャキ野菜入り。軽くてヘルシー。
€14.90
≈ ¥2,700
0
P3 マグロのポキ
P3 POKÉ THON
マグロ、キムチ、大根、ネギ、キュウリ、フライドオニオン
マグロとキムチのポキボウル。スパイシーで風味豊かで、様々な食感が楽しめます。
€14.90
≈ ¥2,700
0
P6 シュリンプのポキ
P6 POKÉ CREVETTE
エビ、アボカド、パイナップル、枝豆、コーン、大根
調理済みのエビとパイナップル、野菜を使ったハワイ風ボウル。マイルドで爽やか。
€14.90
≈ ¥2,700
0
P7 鶏肉のポキ
P7 POKÉ POULET
鶏肉、アボカド、海藻、大根、白菜、人参
魚の生が苦手な方向けの鶏肉ポキボウル。新鮮な野菜添え。
€14.90
≈ ¥2,700
0
P8 牛肉のポキ
P8 POKÉ BŒUF
牛肉、アボカド、海藻、大根、白菜、人参
牛肉とシャキシャキ野菜のフルボウル。満足感のある肉料理オプション。
€14.90
≈ ¥2,700
0
P9 調理済みマグロのポキ
P9 POKÉ THON CUIT
調理済みのマグロ、アボカド、海藻、大根、白菜、人参
調理済みのマグロを使ったポキボウル。生魚が苦手な方にもおすすめです。
€14.90
≈ ¥2,700
0
食べ放題セット
毎晩と土曜日のランチのみ。最大5皿まで、5回まで注文可能です。食べ残しは1皿につき2ユーロ請求させていただきます。
大人用セット
Formule Adulte
大人向けの食べ放題メニュー。様々な料理を複数回注文できます。
€18.90
≈ ¥3,424
お子様セット（10歳未満）
Formule Enfant (-10 ans)
食べ放題メニューの10歳未満のお子様向け割引料金。
€12.90
≈ ¥2,337
前菜（セット）
E1 味噌汁
E1 Soupe miso
出汁と味噌をベースにした伝統的な日本のスープ。温かく、塩味があり、ホッとする味。
0
E2 サラダ
E2 Salade
ゴマや生姜のドレッシングがかかった小さなグリーンサラダ。フレッシュでシャキシャキ。
0
E3 白米
E3 Riz nature
蒸したての白いご飯のボウル。料理の付け合わせに最適。
0
E4 酢飯
E4 Riz vinaigré
寿司に使われる、米酢、砂糖、塩で味付けしたご飯。わずかに酸味がある。
0
E5 海藻サラダ
E5 Salade d'algues
ワカメをゴマ油と唐辛子で味付けしたもの。シャキシャキとした食感とぬめり、海の風味。
0
E7 枝豆
E7 Edamame
枝豆の若い実を鞘ごと軽く塩茹でしたもの。アペタイザーとして歯で剥いて食べる。
0
E11 餃子（3個）
E11 Raviolis Japonais (3 pièces)
鶏肉と野菜を詰めた揚げ餃子。薄い皮で、底はカリカリ、上は柔らかい。
0
E13 鶏肉のネム（3個）
E13 Nêms au poulet (3 pièces)
鶏肉を詰めたベトナム風揚げ春巻き。カリカリでゴールデンブラウン。
0
E15 エビの天ぷら（3個）
E15 Tempura crevettes (3 pièces)
軽い衣で揚げたエビ。サクサクでふんわり。
0
E15 サーモンアボカドサラダ
E16 Salade de saumon avocat
生のサーモンとアボカドの角切りをサラダにしたもの。フレッシュさとクリーミーさの組み合わせ。
0
E21 鶏肉アボカドサラダ
E21 Salade de poulet avocat
鶏肉とアボカドのサラダ。シンプルで栄養満点。
0
E24 鶏肉の揚げ餃子（3個）
E24 Raviolis frits (poulet) (3 pièces)
鶏肉の餃子を丸ごと揚げたもの。非常にカリカリ。
0
E25 イカの唐揚げ（5個）
E25 Beignets de calamar (5 pièces)
衣をつけて揚げたイカのリングまたはピース。中は柔らかく、外はゴールデンブラウン。
0
E26 ズッキーニのフライ（5個）
E26 Beignets de courgette (5 pièces)
衣をつけて揚げたズッキーニの輪切り。中はとろり、野菜の風味。
0
E27 鶏手羽の唐揚げ（4個）
E27 Beignets d'aile de poulet (4 pièces)
揚げた鶏手羽。スパイシーでカリカリ。手で食べられます。
0
E28 白身魚のフライ（4個）
E28 Beignets de poisson (4 pièces)
白身魚のフライ。
0
寿司（2貫）
SU1 マグロ
SU1 Thon
酢飯の団子の上にマグロの切り身を乗せたもの。
0
SU2 サーモン
SU2 Saumon
酢飯の上に生のサーモンの切り身。寿司の定番。
0
SU3 ドーラダ
SU3 Daurade
ドーラダの寿司。繊細な白身魚。
0
SU4 マグロ
SU4 Maquereau
マリネしたサバの寿司。強い風味が特徴。
0
SU5 エビ
SU5 Crevettes
CA8 サーモンチーズ
0
SU9 アボカド
SU9 Avocat
クリーミーなアボカドを乗せたベジタリアン寿司。
0
SU11 サーモンのタルタル
SU11 Tartare saumon
細かく刻んだサーモンを乗せた軍艦巻き。
0
SU13 シュリンプ
SU13 Surimi
カニカマ（シュリンプ）を乗せた寿司。
0
巻き寿司（6個）
MA1 マグロ
MA1 Thon
マグロの生を使った海苔とご飯の巻き寿司。
0
MA2 サーモン
MA2 Saumon
生のサーモンを使ったクラシックな巻き寿司。
0
MA9 キュウリ
MA9 Concombre
カッパ巻き、シャキシャキキュウリのベジタリアン巻き。
0
MA11 アボカド
MA11 Avocat
アボカドのベジタリアン巻き寿司。
0
MA12 ヌテラ
MA12 Nutella
チョコレートスプレッドを詰めた、オリジナルのデザート巻き寿司。
0
スーパー巻き（4個）
SM3 サーモンチーズ
SM3 Saumon cheese
サーモンとクリームチーズを組み合わせた、よりクリーミーな大きな巻き寿司。
0
SM4 チーズアボカド
SM4 Cheese avocat
クリームチーズとアボカドを使った、贅沢なベジタリアン巻き寿司。
0
SM5 カリフォルニアベガス
SM5 California Vegas
巻き寿司、おそらく揚げたものか、カリフォルニア風の具材が豊富なもの。
0
刺身（3点）
一度のみ提供
SA2 サーモン
SA2 Saumon
生のサーモンの切り身、ご飯なし。口の中でとろける食感。
スプリング巻き（6個）
PT2 サーモン
PT2 Saumon
海苔の代わりにライスペーパーとレタスで巻いた巻き寿司、サーモン入り。フレッシュで軽い。
0
PT9 キュウリ
PT9 Concombre
キュウリのベジタリアンスプリングロール。
0
スノー巻き（6個）
MN2 サーモン
MN2 Saumon
外側がご飯で、ゴマがなく、雪のように白い見た目の巻き寿司、サーモン入り。
0
カリフォルニアロール（6個）
CA1 サーモンアボカド
CA1 Saumon avocat
ゴマで巻いた逆巻き（外側がご飯）、サーモンとアボカド入り。
0
CA2 マグロアボカド
CA2 Thon avocat
マグロとアボカドのカリフォルニアロール。
0
CA3 シュリンプアボカド
CA3 Surimi avocat
カニカマ（シュリンプ）とアボカドのカリフォルニアロール。
0
CA8 サーモンチーズ
CA8 Saumon cheese
サーモンとクリームチーズを組み合わせたカリフォルニアロール。
0
CA10 エビの天ぷら（4個）
CA10 Tempura crevette (4 pièces)
天ぷらエビを巻いたカリフォルニアロール。中はカリカリ。
0
CA11 フリット
CA11 Frit
完全に揚げたカリフォルニアロール。
0
CA12 クリスピーサーモンアボカド
CA12 Croustillant Saumon avocat
サーモンアボカドカリフォルニアロールに、カリカリのフライドオニオンをトッピング。
0
CA13 マスゴ
CA13 Masago
カラフルなとびこ（マスゴ）で巻いたカリフォルニアロール。
0
CA14 太巻き（4個）
CA14 Futomaki (4 pièces)
野菜、魚、卵焼きなど複数の具材が入った大きな巻き寿司。
0
手巻き寿司（1個）
TM1 サーモンアボカド
TM1 Saumon avocat
酢飯、サーモン、アボカドを海苔で巻いた手巻き寿司。コーンのように食べられます。
0
TM5 シュリンプアボカド
TM5 Surimi avocat
シュリンプとアボカドの手巻き寿司。
0
串焼き（2本）
BR1 鶏肉
BR1 Poulet
甘辛いタレをかけた鶏肉のグリル串（焼き鳥）。
0
BR2 鶏手羽
BR2 Aile de poulet
鶏手羽のグリル串。
0
BR3 牛肉
BR3 Bœuf
グリルした牛肉の串。
0
BR5 マッシュルーム
BR5 Champignon
マッシュルームのグリル串。
0
BR6 鶏団子
BR6 Boulettes de poulet
鶏ひき肉を団子にして焼いたつくね。
0
BR8 チーズ牛肉
BR8 Bœuf au fromage
溶けたチーズを巻いた薄切り牛肉。焼き鳥の人気メニュー。
0
BR9 サーモン
BR9 Saumon
グリルしたサーモンの角切り串。
0
BR11 ズッキーニ
BR11 Courgette
ズッキーニのグリル串。
0
ちらし寿司（セット）
C6 サーモンのちらし寿司
C6 Chirashi saumon
生のサーモンを乗せた酢飯の小さなボウル（セット用）。
0
C7 サーモンのタルタル
C7 Tartare de saumon
サーモンのタルタルを乗せたご飯の小さなボウル（セット用）。
0
温かい料理
S1 鶏肉の和風うどん
S1 Udon japonais au poulet
鶏肉入り太麺うどん。
0
S5 鶏肉のフライ
S5 Poulet pané
トンカツ風またはナゲット風の鶏肉のフライ。
0
S10 鶏肉のグリルとご飯のボウル
S10 Saumon grillé sur un bol de riz
調理済みのサーモンを乗せたご飯の小さなボウル。
0
S11 鶏肉のグリルとご飯のボウル
S11 Poulet grillé sur un bol de riz
鶏肉のグリル丼。
0
S12 鶏肉のカレーとご飯のボウル
S12 Poulet curry sur un bol de riz
鶏肉のカレー風味の日本のソースがかかったご飯。マイルドで香りが良い。
0
S13 野菜焼きそば
S13 Nouilles sautées aux légumes
野菜と炒めた焼きそば。
0
S9 チャーハン
S9 Riz sauté
卵と野菜のチャーハン。
0
デザート
一度のみ提供
D1 ヌガー
D1 Nougats
ゴマとピーナッツを使ったアジア風のキャンディー。カリカリで甘い。
D2 ライチ
D2 Lychees
シロップ漬けの甘くて香りの良いフルーツ。
D3 桃シロップ
D3 Sirop de pêche
シロップ漬けの桃。
D4 フルーツサラダ
D4 Salade de fruits
シロップ漬けのミックスフルーツ。
D5 ココナッツ団子（2個）
D5 Perles de coco (2 pièces)
温かいもち米団子に、黄色い豆乳クリームまたは甘いペーストを詰め、ココナッツをまぶしたもの。
D6 バニラアイスクリーム（2スクープ）
D6 Glace vanille (2 boules)
クラシックなバニラアイスクリーム。
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.1
Google Mapsの評価301件
$
Google Mapsで見る ↗
$$
Moderate
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
