menufans

Nakagawa

すべてのメニューには、味噌汁、キャベツサラダが付きます

ランチメニュー

焼き鳥
YAKITORI
(鶏肉の串焼き2本、鶏つくね串1本、白米のボウル)
日本のグリルチキン串。スモーキーでほんのり塩味。手で直接または箸で食べられます。
€10 ≈ ¥1,812
鶏の照り焼き
Tori TERIYAKI
(キャラメリゼした鶏肉のソテーと白米のボウル)
甘く光沢のある醤油ベースのソースでコーティングされたグリルチキン。柔らかくジューシーな食感で、甘じょっぱい(うま味)味です。白米によく合います。
€10.50 ≈ ¥1,902
サーモンの照り焼き
Saumon TERIYAKI
(キャラメリゼした焼き鮭と白米のボウル)
照り焼きソースでグレーズしたグリルサーモンフィレ。魚はとろけるようで、皮は軽くキャラメリゼされています。日本料理の定番。
€13 ≈ ¥2,355
サーモンの寿司
SUSHI SAUMON
(サーモン巻き4個、焼きサーモン巻き2個、サーモン握り5個)
酢飯の上にまたは中に生のサーモンを乗せた、または巻いたもの。フレッシュでとろけるような食感。少量の醤油とわさびでお召し上がりください。
€13 ≈ ¥2,355
巻き寿司盛り合わせ
Assortiment de maki
(サーモン巻き4個、焼きサーモン皮巻き2個、カリフォルニアロール3個、アボカドときゅうり巻き3個)
酢飯を海苔で巻いたものに、様々な具材(魚、野菜)を乗せたもの。フレッシュで食感も様々。
€12.50 ≈ ¥2,265
カリフォルニアロールとサーモン握り
California et nigiri saumon
(カリフォルニアロール6個、サーモン握り4個)
握り寿司(シャリの上に魚の切り身)とカリフォルニアロール(逆巻き寿司)の組み合わせ。甘くクリーミーな(アボカド)味わいのミックス。
€13.50 ≈ ¥2,446
寿司盛り合わせ
Assortiments de SUSHI
(巻き寿司6個、握り寿司5個盛り合わせ)
伝統的な寿司の盛り合わせ。新鮮な海の幸の様々な味を提供。一口で食べられます。
€14 ≈ ¥2,537
刺身盛り合わせ
Assortiment de SASHIMI
(刺身12個、マグロ2個、サーモン5個、白身魚2個、サバ3個、白米のボウル)
ご飯なしで提供される、新鮮な生の魚の切り身。繊細でピュアな食感。少量の醤油につけてお召し上がりください。
€15.80 ≈ ¥2,863

麺類

うどん
UDON
(太い白い麺、野菜の天ぷら、海苔、刻みネギ)とキャベツサラダ
太い小麦麺を温かく風味豊かな出汁で提供。もちもちとした弾力のある食感。典型的な心温まる料理。
€10.50~ ≈ ¥1,902
そば
SOBA
(そば、野菜の天ぷら、海苔、刻みネギ)とキャベツサラダ
そば粉を使った細い日本の麺。独特のナッツのような風味としっかりした食感。温かい出汁で提供されます。
€10.50~ ≈ ¥1,902

料理&ボウル

餃子
GYOZA
(鶏肉入り餃子6個、ご飯、キャベツサラダ、味噌汁、ご飯のボウル)
焼き餃子、片面はカリッと、もう片面はもちもち。ジューシーな鶏肉と野菜の餡。ポン酢につけてお召し上がりください。
€10.50 ≈ ¥1,902
親子丼
OYAKO-DON
(ご飯の大きなボウル、鶏肉と玉ねぎの煮込み、上に塩漬け生姜、海苔)キャベツサラダと味噌汁
鶏肉と玉ねぎを一緒に煮込んだご飯丼。甘くて心温まる味わい(「親子」は親と子を意味します)。日本で人気の料理。
€10.50 ≈ ¥1,902
牛丼
GYU-DON
(ご飯の大きなボウル、薄切り牛肉、玉ねぎ、上に塩漬け生姜、海苔)キャベツサラダと味噌汁
甘めの醤油ダレで牛肉と玉ねぎを煮込んだ薄切り肉をご飯に乗せた丼。美味しくてボリューム満点。
€11.50 ≈ ¥2,084
弁当
BENTO
(焼き鮭、エビフライ、鶏の照り焼き、ポテトサラダ、ナスと味噌の和え物、ほうれん草のごま和え、レンコン、キャベツサラダ、白米、味噌汁)
伝統的な仕切りのあるお弁当箱で、様々な料理を楽しめます。バランスが良く見た目も美しく、多くの味を試すことができます。
€13 ≈ ¥2,355

お好み焼き

お好み焼きは、様々な具材を包んだ生地で作られる日本の料理です。 (エビ、キャベツ、小麦粉、卵、海苔、生姜) (豚肉、キャベツ、小麦粉、卵、海苔、生姜) (エビ、豚肉、キャベツ、小麦粉、卵、海苔、生姜) (キャベツ、人参、卵、海苔、生姜、玉ねぎ、きのこ、ズッキーニ)

エビ
Crevettes
エビを使った厚くて塩辛い日本のクレープのような料理。ホットプレートで焼き、特製ソースとマヨネーズをかけたもの。リッチでとろけるような食感。
€10 ≈ ¥1,812
豚肉
Porc
豚肉とキャベツを使った風味豊かな日本のパンケーキ。うま味豊かで、かつお節を散らして温かく提供されます。
€6~ ≈ ¥1,087
ミックス
Mixte
豚肉とエビを組み合わせた、お好み焼きのフルバージョン。様々な食感のボリューム満点の食事。
€7~ ≈ ¥1,268
ベジタリアン
Végétarien
キャベツ、人参、きのこなどの野菜をたっぷり使った、肉を使わないお好み焼き。風味豊かで満足感のある選択肢です。
€5~ ≈ ¥906

飲み物

アペリティフ

梅酒
Uméshu
8cl(梅酒)
日本の梅酒。甘くフルーティーな味わいで、ロックで飲むことが多い。
€5 ≈ ¥906
自家製カクテル
Cocktail maison
8cl(梅酒&日本酒)
日本のアルコールをベースにした爽やかなブレンド。
€5 ≈ ¥906
柚子酒
Yuzu-shu
8cl ゆず酒
日本の柑橘系リキュール(ゆず)。レモンとみかんを思わせる、酸味と香りの高い味わい。
€5 ≈ ¥906

冷たい飲み物

コカ・コーラ
Coca cola
33cl
甘くて爽快なコーラ風味の炭酸飲料。
€4 ≈ ¥725
フルーツジュース
Jus de fruits
25cl
フレッシュジュースまたはボトル入りジュース。トロピカルまたはクラシックなフレーバー。
€3.50~ ≈ ¥634
エビアン
Evian
50cl
プレーンナチュラルミネラルウォーター。
€3 ≈ ¥544
バドワ
Badoit
50cl
炭酸入りナチュラルミネラルウォーター。
€3.50 ≈ ¥634

ワイン

ル・ヴェルサン ピノ・ノワール
Le Versant pinot noir
ピノ・ノワール品種を使った、軽くてフルーティーな赤ワイン。
€2.50~ ≈ ¥453
コート・デュ・ローヌ 2015
Côte du Rhône 2015
赤。ボトル入り。
ローヌ渓谷のクラシックなフランス産赤ワイン。しばしばスパイシーで力強い。
€18 ≈ ¥3,261
ソーヴィニヨン・スモーク・ブラン 2016
Sauvignon fumée blanche 2016
白。ボトル入り。
辛口でアロマティックな白ワイン、柑橘系とスモーキーな香り。
€18 ≈ ¥3,261
シャルドネ 2016
Chardonnay 2016
バターとフルーツの香りが特徴の人気の辛口白ワイン。
€2.50~ ≈ ¥453
プチ・ショモン・グリ 2016
Petit Chaumont gris 2016
ロゼ。ボトル入り。
非常に淡い色合いで辛口のロゼワイン。爽やかで夏にぴったり。

ビール

アサヒまたはキリン
Asahi ou Kilin
日本酒
軽くて爽快な日本のラガービール。クリーンでドライな味わい(アサヒは「辛口」)。揚げ物によく合います。
€4.50~ ≈ ¥815

日本酒

大関
Ôzeki
伝統的な日本の米酒。繊細な穀物の香り。通常は温かいか常温で飲まれます。
€2.50~ ≈ ¥453

温かい飲み物

日本茶 玄米茶
Thé japonais Genmaïcha
(玄米入り緑茶)
焙煎した玄米とポップコーンをブレンドした緑茶。独特のナッツと焙煎穀物の風味。
€1~ ≈ ¥181
コーヒー
Café
クラシックなブラックコーヒー。
€2 ≈ ¥362
デカフェ
Décaféiné
クラシックなデカフェコーヒー。
€2.20 ≈ ¥399

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価321件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理