メニュー BE1
Menu BE1
スープ、サラダ、ライス
サーモン寿司2個、サーモン刺身3個、巻き寿司6個、餃子3個
サーモンの寿司と刺身、温かい料理と冷たい料理の付け合わせを含む、バランスの取れたメニュー。
€15.50
≈ ¥2,808
0
Mizumi
Mizumi
弁当
メニュー BE2
Menu BE2
スープ、サラダ、ライス
サーモン寿司2個、サーモン刺身3個、巻き寿司6個、串焼き2本：鶏肉団子1本、チーズ牛肉1本
サーモンの刺身と焼き鳥（ヤキトリ）を組み合わせた、バラエティ豊かな弁当箱。スープ、サラダ、ライス付き。
€15.50
≈ ¥2,808
0
メニュー BE3
Menu BE3
スープ、サラダ、ライス
刺身6個、カリフォルニアロール6個、餃子3個
新鮮な刺身、カリフォルニアロール、焼き餃子を提供するバランスの取れたメニュー。伝統的な付け合わせ付き。
€15.50
≈ ¥2,808
0
メニュー BE4
Menu BE4
スープ、サラダ、ライス
刺身6個、カリフォルニアロール6個、串焼き2本：鶏肉団子1本、チーズ牛肉1本
生の魚、カリフォルニアロール、温かい串焼きの組み合わせ。スープ、サラダ、ライス付きのフルコース。
€15.50
≈ ¥2,808
0
メニュー BE5
Menu BE5
スープ、サラダ
カニカマのカリフォルニアロール3個、ロイヤルカリフォルニアロール3個、サーモン寿司3個、餃子3個、枝豆、串焼き2本：鶏肉団子1本、チーズ牛肉1本
様々な寿司、巻き寿司、串焼き、サイドディッシュが入った、ボリューム満点の大きな弁当箱。大食漢に最適です。
€19.80
≈ ¥3,587
0
メニュー BE6
Menu BE6
スープ、サラダ
カニカマの調理済みマグロカリフォルニアロール3個、サーモンチーズカリフォルニアロール3個、サーモン寿司3個、餃子3個、サーモンのタルタルアボカド、串焼き2本：鶏肉団子1本、チーズ牛肉1本
寿司、刺身、タルタル、串焼き、様々なサイドディッシュを含む、豊かなテイスティングメニュー。日本の味覚を完全に体験できます。
€19.80
≈ ¥3,587
0
シェフのおすすめ
メニュー SPE1
MENU SPE1
（2名様用）
スープ2杯、サラダ2杯、ライス2杯
大きな船盛り：
カリフォルニアロール1本（6個）、寿司盛り合わせ（6個）、刺身盛り合わせ（12個）
串焼き10本：サーモン2本、牛肉2本、鶏肉団子2本、チーズ牛肉2本、鶏肉2本
木製の大きな船に盛り付けられた、二人用のシェアメニュー。寿司、刺身、焼き鳥の豊富な盛り合わせ。
€45
≈ ¥8,153
0
メニュー SPE2
MENU SPE2
（2名様用）
スープ2杯、サラダ2杯、ライス2杯
大きな船盛り：
カリフォルニアロール1本（6個）、サーモン巻き1本（6個）、寿司盛り合わせ（10個）、刺身盛り合わせ（20個）
生の魚介類中心の、二人用の大きなシーフードプラッター。寿司、刺身、巻き寿司の幅広いセレクションが含まれています。
€45
≈ ¥8,153
0
前菜
E1 味噌汁
E1 Soupe miso
味噌汁（海藻、豆腐、マッシュルーム）/ Miso soup
伝統的な日本の味噌汁。豆腐、海藻、きのこ入り。温かい。
€2.50
≈ ¥453
0
E2 野菜のサラダ
E2 Salade crudité
野菜のサラダ / Japanese salad
軽いドレッシングでマリネした、シャキシャキのキャベツサラダ。爽やかで酸味があります。
€2.50
≈ ¥453
0
E3 海藻サラダ
E3 Salade d'algues
海藻サラダ / Seaweed salad
ゴマ風味のワカメサラダ。シャキシャキした食感と穏やかな海の風味。
€4.50
≈ ¥815
0
E4 サーモンサラダ
E4 Shaké salade
サーモンサラダ / Salmon salad
新鮮な生のサーモンが入ったミックスサラダ。和風ドレッシングで味付け。
€7.80
≈ ¥1,413
0
E4A 鶏肉サラダ
E4A Salade au poulet
鶏肉サラダ / Chicken salad
鶏肉の入ったフレッシュサラダ。
€7.80
≈ ¥1,413
0
E4B エビサラダ
E4B Salade aux crevettes
エビサラダ / Shrimps salad
調理済みのエビが入ったグリーンサラダ。
€7.80
≈ ¥1,413
0
E5 餃子
E5 Gyoza
鶏肉の焼き餃子 / Grilled raviolis
(5個)
三日月形の日本の餃子、片面を焼いたもの。鶏肉と野菜の風味豊かな詰め物。
€5.50
≈ ¥996
0
E6 サーモンのタルタル
E6 Shaké no tataki
サーモンのタルタルアボカド / Craw minced salmon
細かく刻んだ生のサーモンをアボカドと混ぜたタルタル。とろけるような食感。
€6.80
≈ ¥1,232
0
E7 枝豆
E7 Edamame
枝豆 / ワカメ
未熟な大豆のさや、軽く塩味が付いています。さやを絞って豆を取り出して食べます。
€4.80
≈ ¥870
0
E8 天ぷら
E8 Tempura
天ぷら / Shrimp fritter
(5個)
軽い衣で揚げたエビの天ぷら。温かい。
€8.80
≈ ¥1,594
0
E9 鶏肉の生春巻き
E9 Nêms au poulet
鶏肉の生春巻き / チキンネム
(5個)
鶏肉と野菜を詰めた、カリカリの小さな揚げ春巻き。
€6
≈ ¥1,087
0
E10 野菜のチャーハン
E10 Riz sauté aux légumes
野菜のチャーハン（ピーマン、赤ピーマン、きのこ、ニラ）/ Fry rice with vegetable
中華鍋で炒めた、様々なシャキシャキ野菜が入った焼きそば。
€6.80
≈ ¥1,232
0
E11 ご飯
E11 Gohan
ご飯（白米）/ Nature rice
蒸したての日本の白米。粘り気があり柔らかく、料理によく合います。
€2.20
≈ ¥399
0
E12 カヤク
E12 Kayaku
カヤク（酢飯）/ Rice vinegar
米酢、砂糖、塩で味付けした寿司飯。
€2.50
≈ ¥453
0
E13 鶏肉のパン粉焼き
E13 Poulet pané
パン粉をまぶした鶏肉（小盛り）/ Roasted chicken
カリカリの衣で揚げた鶏肉の塊。
€6
≈ ¥1,087
0
E14 野菜の焼きそば
E14 Nouilles sautées aux légumes
野菜の焼きそば / Fried noodles with vetetable
様々な野菜が入った、中華鍋で炒めた麺料理。
€7.80
≈ ¥1,413
0
E15 鶏肉の焼きそば
E15 Nouilles sautées au poulet
鶏肉の焼きそば / Fried noodles with chicken
鶏肉と様々な野菜が入った焼きそば。
€9.80
≈ ¥1,776
0
E16 牛肉の焼きそば
E16 Nouilles sautées au boeuf
牛肉の焼きそば / Fried noodles with beef
牛肉のスライスが入った焼きそば。
€9.80
≈ ¥1,776
0
E17 ポテトパンケーキ
E17 Galettes de pomme de terre
ポテトパンケーキ / potato cake
(2個)
潰したジャガイモで作ったカリカリのパンケーキ、揚げたもの。
€6
≈ ¥1,087
0
E19 フライドチキンウィング
E18 Ailes de poulet frit
フライドチキンウィング / Fried chicken wings
(4個)
外はカリカリ、中はジューシーなフライドチキン。
€6
≈ ¥1,087
0
E19 イカの天ぷら
E19 Beignets de calamars
イカの天ぷら / Calmars cake
(5個)
衣をつけて揚げたイカのリング。
€6
≈ ¥1,087
0
E20 キヌア
E20 Quinoa
キヌア
タンパク質豊富なキヌアの粒を付け合わせとして提供。
€3.80
≈ ¥688
0
焼き鳥
焼き鳥、ペアで提供
Y1 牛肉
Y1 SYONIKU
鶏肉
甘辛いソースがかかった鶏肉の串焼き。
€3.80
≈ ¥688
0
Y2 つくね
Y2 TSUKUNE
鶏肉団子
味付けした鶏ひき肉の団子の串焼き。
€3.80
≈ ¥688
0
Y3 手羽
Y3 TEBA
鶏手羽
皮がパリパリの鶏手羽先の串焼き。
€3.80
≈ ¥688
0
Y4 牛肉
Y4 GYUNIKU
牛肉
グリルした牛肉の串焼き、柔らかく風味豊か。
€4
≈ ¥725
0
Y5 チーズ焼き
Y5 CHEESE YAKI
チーズ牛肉
とろけるチーズを包んだ薄切り牛肉のロール。
€4
≈ ¥725
0
Y6 キノコ
Y6 KINOKO
マッシュルーム
マッシュルームの串焼き。
€3.50
≈ ¥634
0
Y7 カモ
Y7 KAMO
鴨
グリルした鴨肉の串焼き。
€4.50
≈ ¥815
0
Y8 ウスラ
Y8 USURA
うずら
うずらの串焼き、繊細でグリルした肉。
€4.50
≈ ¥815
0
Y9 サーモン
Y9 SHAKE
サーモン
グリルしたサーモンの角切りの串焼き。
€4.80
≈ ¥870
0
Y10 マグロ
Y10 MAGURO
マグロ
グリルしたマグロの串焼き、しっかりした食感。
€4.80
≈ ¥870
0
Y11 エビ
Y11 EBI
エビ
グリルしたエビの串焼き。
€5.80
≈ ¥1,051
0
Y12 ホタテ
Y12 HOTATE
帆立
帆立の串焼き、柔らかく上品な味わい。
€5.80
≈ ¥1,051
0
手巻き寿司
T1 マグロ
T1 thon
酢飯、生のマグロ、野菜が入った海苔のコーン。手で食べます。
€4.50
≈ ¥815
0
T2 サーモン
T2 saumon
新鮮な具材と酢飯が入ったサーモンの手巻き寿司、コーン状に巻かれています。
€4.50
≈ ¥815
0
T3 うなぎ
T3 anguille
甘いソースがかかったグリルうなぎが入った、ご飯と海苔のコーン。
€5.80
≈ ¥1,051
0
T4 カニカマ
T4 surimi
カニカマとシャキシャキ野菜を詰めた手巻き寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
T5 エビ
T5 crevette
調理済みのエビと野菜が入った手巻き寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
寿司
酢飯の上に薄切りの生の魚を乗せたもの、ペアで提供
S1 マグロ
S1 MAGURO
マグロ
酢飯の上に生の赤身マグロのスライスを乗せたクラシックな寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
S2 サーモン
S2 SHAKE
サーモン
新鮮なサーモンの寿司、脂が乗っていてとろけるような味わい。
€4
≈ ¥725
0
S3 タイ
S3 TAI
タイ
タイの寿司、繊細でしっかりした身の白身魚。
€4
≈ ¥725
0
S4 タコ
S4 TAKO
タコ
調理済みのタコの薄切り、少しゴムのような心地よい食感。
€4.50
≈ ¥815
0
S5 サバ
S5 SABA
サバ
マリネしたサバの寿司、濃厚で豊かな風味。
€4
≈ ¥725
0
S6 タマゴ
S6 TAMATO
卵焼き
甘辛い日本の卵焼き（玉子）のスライスが乗った寿司。
€3.80
≈ ¥688
0
S7 アボカド
S7 AVOCAT
アボカド
クリーミーなアボカドのスライスが入ったベジタリアン寿司。
€3.80
≈ ¥688
0
S8 うなぎ
S8 UNAGI
うなぎ
甘い茶色のソースがかかった、うなぎの寿司。
€5.50
≈ ¥996
0
S9 エビ
S9 EBI
エビ
蝶々のように開いた、調理済みのエビが乗った寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
S10 イクラ
S10 IKURA
イクラ
軍艦寿司（海苔で巻いたご飯）、口の中で弾けるイクラをトッピング。
€5.50
≈ ¥996
0
S11 ネギ
S11 NEGUI
サーモンのタルタル
スパイシーサーモンのタルタルを乗せた軍艦寿司。
€5.50
≈ ¥996
0
S12 調理済みマグロ
S12 THON CUIT
調理済みマグロ
調理済みのマグロのほぐし身を乗せた軍艦寿司、マヨネーズと混ぜることが多い。
€5
≈ ¥906
0
刺身
生の魚のスライス、9個入り
S21 マグロ
S21 MAGURO
マグロ
新鮮な生のマグロのスライス、ライスなしで提供。
€10
≈ ¥1,812
0
S22 サーモン
S22 SHAKE
サーモン
新鮮な生のサーモンのスライス、濃厚でとろけるような味わい。
€9
≈ ¥1,631
0
S23 タイ
S23 TAI
タイ
新鮮なタイの薄切り、繊細な味わいの白身魚。
€9
≈ ¥1,631
0
S24 タコ
S24 TAKO
タコ
調理済みのタコの冷たいスライス。
€9
≈ ¥1,631
0
S25 サバ
S25 SABA
サバ
酢漬けのマサバのスライス。
€9
≈ ¥1,631
0
S26
刺身盛り合わせ または サーモンのみ（12個）
刺身の盛り合わせ、様々な盛り合わせまたはサーモンのみで提供。
€12~
≈ ¥2,174
巻き寿司
酢飯と生の魚または野菜を海苔で巻いたもの、6個入り
M1 テッカ
M1 TEKKA
マグロ
赤身マグロのシンプルな巻き寿司。
€4
≈ ¥725
0
M2 サーモン
M2 SHAKE
サーモン
サーモンのシンプルな巻き寿司。
€4
≈ ¥725
0
M3 アボカド
M3 AVOCAT
アボカド
アボカドが入ったベジタリアン巻き寿司。
€3.80
≈ ¥688
0
M4 カッパ
M4 KAPPA
キュウリ
キュウリのフレッシュベジタリアン巻き寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
M5 オシンコ
M5 OSHINKO
漬物大根
カリカリの黄色い漬物大根（おしんこ）が入った巻き寿司。
€3.80
≈ ¥688
0
M6 カニ
M6 KANI
カニカマ
カニまたはカニカマの巻き寿司。
€3.80
≈ ¥688
0
M7 うなぎ
M7 UNAGI
うなぎ
グリルうなぎの巻き寿司。
€5.80
≈ ¥1,051
0
M8 太巻き
M8 FUTO MAKI
太巻き（4個）
野菜、卵、魚など複数の具材が入った、大きな巻き寿司。
€6
≈ ¥1,087
0
M9
チーズ
クリームチーズのようなフレッシュチーズが入った巻き寿司。
€3.80
≈ ¥688
0
M10
調理済みマグロ
調理済みのマグロが入った巻き寿司。
€4.50
≈ ¥815
0
私たちのカリフォルニア巻き
6個入り
M11 マグロカリフォルニア
M11 THON CALIFORNIA
マグロ
マグロとアボカドの裏巻き（外側がご飯）、ゴマをまぶしたもの。
€5.50
≈ ¥996
0
M12 サーモンカリフォルニア
M12 SAUMON CALIFORNIA
サーモン
サーモンとアボカドのカリフォルニアロール。
€5
≈ ¥906
0
M13 チーズカリフォルニア
M13 CHEESE CALIFORNIA
キュウリチーズ
キュウリとクリームチーズのベジタリアンカリフォルニアロール。
€5
≈ ¥906
0
M14 カニカマカリフォルニア
M14 SURIMI CALIFORNIA
カニカマ
カニカマとアボカドのカリフォルニアロール。
€5
≈ ¥906
0
M15 調理済みマグロカリフォルニア
M15 THON CUIT CALIFORNIA
調理済みマグロ
調理済みのマグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€5.50
≈ ¥996
0
M17 カニカマフリットカリフォルニア
M16 california frit surimi
外側がカリカリの、カニカマを揚げたカリフォルニアロール。
€6.50
≈ ¥1,178
0
M17 天ぷら巻き
M17 maki tempura
揚げたエビ天ぷらが入った巻き寿司。
€7
≈ ¥1,268
0
M18 ラスベガスロール巻き
M18 roll maki las vegas
揚げたスペシャル巻き寿司、サーモン、チーズ、アボカドが入っていることが多い。
€7
≈ ¥1,268
0
M17 サーモンチーズ
M19 saumon cheese
サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€5
≈ ¥906
0
M20 オニオンロールサーモンアボカド
M20 onion rolles saumon avocat
サーモンとアボカドのカリフォルニアロール、カリカリのフライドオニオン添え。
€6
≈ ¥1,087
0
サーモンロール
6個入り
M21 アボカド
M21 avocat
新鮮なサーモンのスライスで巻いたロール、アボカド入り。外側に海苔は見えません。
€7
≈ ¥1,268
0
M22 チーズ
M22 cheese
新鮮なサーモンで巻いた、クリームチーズを添えたロール。
€7
≈ ¥1,268
0
スノーロール
6個入り
M23 マグロアボカド
M23 thon avocat
海苔（または大豆紙/ライスペーパー）を使わない、マグロとアボカドが入ったロール。
€5
≈ ¥906
0
M24 サーモンアボカド
M24 saumon avocat
純粋な白米のロール、サーモンとアボカド入り。
€5
≈ ¥906
0
生春巻き
6個入り
M25 マグロアボカド
M25 thon avocat
マグロ、アボカド、レタスが入った生春巻き（ライスペーパー）。
€6
≈ ¥1,087
0
M26 サーモンアボカド
M26 saumon avocat
サーモンとアボカドが入った、新鮮な生春巻き（ライスペーパー）。
€6
≈ ¥1,087
0
卵焼き巻き
6個入り
M27 マグロアボカド
M27 thon avocat
海苔の代わりに薄い卵焼きで巻いた、マグロとアボカドが入った巻き寿司。
€6
≈ ¥1,087
0
M28 サーモンアボカド
M28 saumon avocat
サーモンとアボカドを詰めた、卵で巻いた巻き寿司。
€6
≈ ¥1,087
0
ドリンク / DRINKS
水
Eau
ミネラルウォーター（ガス入りまたはガスなし）。
€2.50~
≈ ¥453
ソーダ
Soda
33cl
爽やかな甘い炭酸飲料。
€2~
≈ ¥362
フルーツジュース
Jus de fruit
様々なフルーツジュース。
€2~
≈ ¥362
エキゾチックジュース
Jus exotique
エキゾチックな風味の甘い飲み物。
€2.50~
≈ ¥453
ビール / BEER
日本酒
Bière japonaise
33cl
軽くて爽やかな日本のラガービール。寿司によく合います。
€4~
≈ ¥725
ハイネケン
Heineken
33cl
国際的なラガービール。
€4
≈ ¥725
0
青島ビール
Tsingtao
中国ビール（33cl）
軽くて爽やかな中国のラガービール。
€4
≈ ¥725
0
デザート
DE1 ココナッツパール
DE1 Perle de coco
温かいもち米の団子にすりおろしたココナッツをまぶし、中に甘いクリームまたはピーナッツが入っています。
€3
≈ ¥544
0
DE2 シロップ漬けヌガーセザム
DE2 Nougat sésame
ゴマとキャラメルのカリカリのお菓子。
€3
≈ ¥544
0
DE2 シロップ漬けライチ
DE3 Lychee au sirop
シロップ漬けのライチ。爽やかな甘さ。
€3
≈ ¥544
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.1
Google Mapsの評価113件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
