E1 鶏肉のハウスサラダ E1 Salade maison au poulet (生野菜、鶏肉、ピーナッツ、揚げ玉ねぎ) ほぐした鶏肉と様々な生野菜を使った、新鮮でシャキシャキしたベトナム風サラダ。ピーナッツと揚げ玉ねぎでカリカリ感をプラス。軽いドレッシングで味付け。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
E2 エビとマンゴーのサラダ E2 Salade de mangue aux crevettes (マンゴー、生野菜、エビ、ピーナッツ、揚げ玉ねぎ) 新鮮なマンゴーとエビを使った、甘酸っぱいエキゾチックサラダ。生野菜、ピーナッツ、揚げ玉ねぎと混ぜ合わせます。爽やかで風味豊かな前菜。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
E3 ベジタリアンサラダ E3 Salade végétarien (揚げ豆腐、生野菜、ピーナッツ、揚げ玉ねぎ) 揚げ豆腐とシャキシャキ野菜を使った、肉なしサラダ。ピーナッツと揚げ玉ねぎを添えて。軽くて食感が良い。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
E4 鶏肉とエビの春巻き(2個) E4 Rouleaux de printemps au poulet et crevettes (2 pièces) 米麺、鶏肉、エビ、ハーブを詰めた新鮮なライスペーパーロール(揚げていない)。ディップソースを添えて冷たい状態で提供されます。柔らかくフレッシュな食感。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
E5 マンゴー牛肉ロール(2個) E5 Rouleaux de boeuf à la mangue (2 pièces) 牛肉のスライスと甘いマンゴーを詰めたライスペーパーロール。塩味とフルーティーな味のオリジナルの組み合わせ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
E6 蒸しワンタン(4個) E6 Raviolis vietnamiens à la vapeur (4 pièces) (刻んだ鶏肉、玉ねぎ、黒キノコ) 刻んだ鶏肉と黒キノコの詰め物を蒸し上げた一口サイズ。生地は柔らかく半透明です。温かい状態で提供されます。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
E8 鶏肉のネム(4個) E8 Nems au poulet (4 pièces) 刻んだ鶏肉と野菜を詰めた伝統的な揚げ春巻き。揚げたライスペーパーは黄金色で非常にカリカリです。ヌックマムソースにつけてお召し上がりください。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
E9 エビネム(4個) E9 Nems aux crevettes (4 pièces) エビを詰めたカリカリの揚げ春巻き。クラシックなベトナムの前菜で、サクサクした食感が特徴です。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
E10 ベジタリアンネム(4個) E10 Nems végétariens (4 pièces) 野菜と麺を詰めたベトナム風揚げ春巻きの肉なしバージョン。カリカリで美味しい。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
E11 クリスピーシュリンプ(4個) E11 Crevettes croustillantes (4 pièces) 軽い衣で揚げた丸ごとエビ。外はカリカリ、中は柔らかい。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
E12 揚げエビワンタン(4個) E12 Raviolis aux crevettes frits (4 pièces) エビの詰め物を詰めて揚げたワンタン。カリカリで黄金色の皮。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
E13 シェアできる揚げ物盛り合わせ(2名様) E13 Assiette de friture à partager (2 personnes) (鶏肉ネム2個、エビネム2個、揚げワンタン2個、 クリスピーシュリンプ2個) 当店自慢の揚げ物の盛り合わせ。ネム、ワンタン、エビフライなど、様々な味を楽しめます。2名様向け。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
E14 ハウスベトナム盛り合わせ(2名様) E14 Assiette Maison Việt (2 personnes) (春巻き1本またはマンゴー牛肉ロール1本、鶏肉ネム2個、 揚げワンタン2個、エビとマンゴーのサラダ) 新鮮なサラダや生春巻きと、カリカリの揚げ物などを組み合わせた、2名様向けのバラエティ豊かなテイスティングプラッター。 €17~ ≈ ¥3,080 選択0
P1 スパイシーバジル炒め豆腐 P1 Tofu sauté au basilic piquante スパイシーソースと新鮮なバジルで炒めた豆腐。風味豊かでピリッとしたベジタリアン料理。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
P2 ココナッツカレー豆腐 P2 Tofu au curry coco ココナッツミルクを使った濃厚でクリーミーなカレーソースで煮込んだ豆腐。マイルドでわずかにスパイシーな風味。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
P3 レモングラスグリルチキン P3 Poulet grillé à la citronelle レモングラスとスパイスでマリネし、グリルしたチキン。爽やかな柑橘系の風味と柔らかい肉。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
P4 スパイシーバジル炒めチキン P4 Poulet sauté au basilic piquante 唐辛子とバジルで素早く炒めた鶏肉。美味しくてピリ辛の定番。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
P5 ココナッツカレーチキン P5 Poulet au curry coco ココナッツミルクとクリーミーなイエローカレーソースで調理されたチキン。マイルドで心地よく、ご飯によく合います。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
P7 スパイシーバジル炒め牛肉 P7 Boeuf sauté au basilic piquante スパイシーソースと新鮮なバジルで炒めた牛肉。風味豊かな料理。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
P7 ラッカーダック P8 Canard laqué カリカリのラッカー仕上げの皮とジューシーな肉を持つローストダックのスライス。甘辛いソースを添えて提供されます。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
P9 スパイシーバジル炒めダック P9 Canard sauté au basilic piquante 唐辛子とバジルで炒めたダック。ダックの濃厚さと鮮やかなスパイスの組み合わせ。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
P10 スパイシーバジル炒めエビ P10 Crevettes sautées au basilic piquante スパイシーソースとバジルで炒めたエビ。エビはジューシーで香りが良い。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
P12 生姜キャラメルグリルサーモン P12 Saumon grillé au caramel gingembre 生姜風味のキャラメルソースをかけたグリルサーモン。脂の乗った魚と風味豊かなソースの繊細なバランス。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
B1 ベジタリアンブーバン B1 Bo bun au végétarien (米麺、豆腐、ベジタリアンネム、ピーナッツ、 揚げ玉ねぎ) 冷たい米麺、豆腐、ベジタリアンネム、生野菜を組み合わせたボウル。ヌックマムソース(この場合はベジタリアンソースが多い)をかけ、ピーナッツをトッピング。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
B2 鶏肉のブーバン B2 Bo bun au poulet (米麺、鶏肉、生野菜、鶏肉ネム、ピーナッツ、 揚げ玉ねぎ) 米麺、鶏肉炒め、カリカリの鶏肉ネム、新鮮な野菜を使った伝統的なベトナム風サラダ。温かいものと冷たいものの組み合わせ。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
B3 牛肉のブーバン B3 Bo bun au boeuf (米麺、牛肉、生野菜、鶏肉ネム、ピーナッツ、 揚げ玉ねぎ) レモングラス炒め牛肉、冷たい米麺、生野菜、ネムを添えたクラシックなブーバン。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
B4 エビのブーバン B4 Bo bun aux crevettes (米麺、エビ、エビネム、ピーナッツ、 揚げ玉ねぎ) エビ炒めとエビネムを添えたブーバンのバリエーション。フレッシュで軽やかで美味しい。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
S3 エビの麺とワンタンスープ S3 Soupe de nouilles et raviolis au crevettes 麺とエビのワンタンが入った温かいスープ。ブロスは通常、軽くて風味豊かです。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
N1 鶏肉と野菜の焼きそば N1 Nouilles sautées au poulet et légumes 鶏肉と様々な野菜を炒めた焼きそば。美味しくてボリューム満点。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
N3 牛肉と野菜の焼きそば N3 Nouilles sautées au boeuf et légumes 牛肉のスライスと野菜を添えた焼きそば。アジアの屋台料理の定番です。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
N4 エビと野菜の焼きそば N4 Nouilles sautées aux crevettes et légumes エビと新鮮な野菜を添えた焼きそば。シーフードの風味と焼きそばがよく合います。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ランチメニュー A MENU MIDI A 鶏肉のハウスサラダ 鶏肉のネム レモングラスグリルチキン ご飯 前菜(サラダとネム)、レモングラス風味のグリルチキンメイン、白米を含む、充実したランチメニュー。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ランチメニュー B(ベジタリアン) MENU MIDI B (VÉGÉTARIEN) 豆腐サラダ ベジタリアンネム ココナッツカレー豆腐 ご飯 豆腐サラダ、肉なしネム、ココナッツカレー豆腐メイン、ご飯付きのベジタリアンランチメニュー。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ランチメニュー C MENU MIDI C 鶏肉のハウスサラダ 鶏肉のネム 玉ねぎ炒め牛肉 ご飯 鶏肉の前菜と玉ねぎ炒め牛肉のメイン、ご飯付きのボリューム満点のランチメニュー。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +