menufans

Maison de luciole

テイクアウト -10%

前菜

前菜

味噌汁
SOUPE MISO
出汁と発酵大豆ペースト(味噌)で作られた伝統的な日本のスープ。うま味が豊富で心温まる味わい。通常、ボウルから直接飲みます。
€2 ≈ ¥362
スパイシー味噌
SPICY MISO
伝統的な味噌汁のスパイシーバージョン。ピリ辛の風味豊かなスープ。体を温めるのに最適。
€2.50 ≈ ¥453
スパイシーサーモンの味噌汁
SPICY MISO AVEC SAUMON
サーモンの切り身が入ったスパイシー味噌汁。濃厚でわずかにピリ辛の組み合わせ。魚の風味と濃厚な味噌の味を組み合わせています。
€3.50 ≈ ¥634
サーモンの味噌汁
MISO SAUMON
調理済みサーモンが入ったクラシックな味噌汁。マイルドで海の風味。軽くて栄養価の高い前菜。
€3.50 ≈ ¥634
キャベツサラダ
SALADE DE CHOUX
細切りにした白菜をマリネしたサラダ。シャキシャキとした食感とわずかな酸味。甘辛い和風ドレッシングで味付けされることが多い。
€2.50 ≈ ¥453
ワカメサラダ
SALADE WAKAME
ゴマ油で味付けしたワカメサラダ。柔らかくわずかにシャキシャキした食感。海の風味と爽やかさ。
€4 ≈ ¥725
枝豆
EDAMAME
未熟な大豆のさや。塩味で温かい状態で提供されます。マイルドな風味としっかりした食感。さやを絞って豆を取り出して食べます。
€4.50 ≈ ¥815
イカサラダ
SALADE CALAMAR
マリネしたイカのサラダ。しっかりした食感と海の風味。風味を引き立てるように味付けされています。
€5.50 ≈ ¥996
ミックスサラダ
SALADE MIXTE
サーモンのタルタル、キャベツ、アボカド、キュウリ、ゴマ
生の魚と生野菜を混ぜたサラダ。新鮮で様々な食感。ゴマ風味。
€7.50 ≈ ¥1,359
和風サラダ
SALADE JAPONAISE
サラダ、キャベツサラダ、サーモンのタルタル、イカ、ワカメ、アボカド、キュウリ、ニンジン、トマト、ピーナッツ
様々な日本の風味を持つ大きなコンプリートサラダ。魚介類、海藻、新鮮な野菜の豊かなミックス。軽い食事に最適。
€10.50 ≈ ¥1,902
サーモンのカルパッチョ
CARPACCIO SAUMON
自家製ソース、12個入り
マリネした生のサーモンの薄切り。自家製ソースで風味を増したとろけるような食感。繊細で洗練された前菜。
€11 ≈ ¥1,993
マグロのカルパッチョ
CARPACCIO THON
自家製ソース、12個入り
生のマグロのスライス。しっかりとした風味と柔らかい食感。風味を引き立てるソース添え。
€13 ≈ ¥2,355
鯛のカルパッチョ
CARPACCIO DAURADE
自家製ソース、12個入り
生の鯛の薄切り。繊細で上品な白身魚。軽いソース添え。
€13 ≈ ¥2,355
エビ天ぷら
CREVETTES TEMPURA
天ぷら
軽い衣で揚げたエビの天ぷら。外はカリカリ、中は柔らかい。温かくして食べることが多く、ソースにつけて食べます。
€6~ ≈ ¥1,087
白米
RIZ NATURE
蒸した白米ボウル。短粒で粘り気があり、アジア料理に典型的。どんな料理にも合う中立的な付け合わせ。
€2 ≈ ¥362
寿司酢飯
RIZ VINAIGRE
寿司酢飯に米酢、砂糖、塩で味付け。わずかに酸味と甘みのある風味。寿司とちらし寿司の基本的なベース。
€2.50 ≈ ¥453
サムサ
SAMOUSSA
4個
薄い生地の三角形に詰め物をして揚げたもの。カリカリで黄金色。野菜または肉のスパイシーな詰め物が入っています。
€5~ ≈ ¥906
鶏肉の生春巻き
NEMS POULET
鶏肉を詰めたベトナム風揚げ春巻き。米粉の皮はカリカリ。通常、レタスとミントと一緒に提供されます。
€4.80~ ≈ ¥870
野菜の生春巻き
NEMS LÉGUMES
野菜を詰めたカリカリの揚げロール。風味豊かなベジタリアンオプション。ヌクマムソースまたは甘酢ソースにつけて。
€4.20~ ≈ ¥761
エビの生春巻き
NEMS CREVETTES
エビを詰めた小さな揚げロール。カリカリの食感と柔らかい中身。東南アジアで人気の前菜。
€5.10~ ≈ ¥924
鶏肉餃子
GYOZA POULET
鶏肉を詰めた三日月形の日本の餃子。片面をグリルし、蒸し焼きにしています。ジューシーで風味豊か。
€4~ ≈ ¥725
野菜餃子
GYOZA LÉGUMES
野菜を混ぜて詰めたグリルした餃子。薄くてカリカリの皮。醤油ベースのソース付き。
€4~ ≈ ¥725
エビ餃子
GYOZA CREVETTES
刻んだエビを詰めた日本の餃子。グリルした皮と柔らかい餡の食感の組み合わせ。温かい状態で提供されます。
€5~ ≈ ¥906
鶏の唐揚げ
POULET KARAAGE
(鶏肉の揚げ物)7個
日本の唐揚げ。軽い衣とジューシーな肉。生姜とニンニクの風味がよく効いています。
€7 ≈ ¥1,268
コロッケ
CROQUETTES
3個
日本のコロッケ(コロッケ)。中はクリーミーで、多くはジャガイモベース。外側は黄金色で非常にカリカリ。
€6~ ≈ ¥1,087

ポケボウル

ポケボウル

サーモン
SAUMON
サーモンのタルタル、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
生のサーモンと寿司酢飯のハワイ風ボウル。多くの新鮮な野菜と果物がトッピングされています。バランスの取れた、新鮮でカラフルな食事。
€12 ≈ ¥2,174
マグロとサーモン
THON ET SAUMON
マグロのタルタル、サーモンのタルタル、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
マグロとサーモンの2種類の生の魚を組み合わせたポキボウル。タンパク質と風味が豊富。様々な生野菜添え。
€12.50 ≈ ¥2,265
マグロ
THON
マグロのタルタル、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
角切りにした生のマグロを乗せた寿司酢飯ボウル。様々なシャキシャキした野菜と甘い果物が添えられています。新鮮でヘルシー。
€12.50 ≈ ¥2,265
野菜
LÉGUMES
豆腐、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
豆腐を使ったベジタリアンポキボウル。様々な野菜と新鮮な果物がたっぷり。軽くて栄養価が高い。
€11 ≈ ¥1,993
チキン照り焼き
POULET TERIYAKI
照り焼きチキン、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
照り焼きソースで味付けした鶏肉を乗せたポキボウル。生の魚の代わりに調理済みのオプション。新鮮な野菜添え。
€11 ≈ ¥1,993
チキンカツ
POULET KATSU
パン粉付き鶏肉、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
クリスピーなパン粉付き鶏肉(カツ)を乗せたポキボウル。野菜とご飯との温かい/冷たい、カリカリ/フレッシュなコントラスト。
€11 ≈ ¥1,993
エビ
CREVETTE
エビ、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
茹でエビと生野菜を乗せたご飯ボウル。爽やかで軽い海の風味。甘みを加えるフルーツ添え。
€12.50 ≈ ¥2,265
エビ天ぷら
TEMPURA CREVETTE
エビの天ぷら3個、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
カリカリのエビのフリッターを乗せたグルメポキボウル。揚げ物とフレッシュな食感の組み合わせ。寿司酢飯の上に提供されます。
€13 ≈ ¥2,355
マリネ牛
BŒUF MARINÉ
マリネ牛、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
柔らかいマリネ牛のポキボウル。肉の濃厚な風味と野菜や果物のフレッシュさが組み合わさっています。満足感のある完全な食事。
€12.50 ≈ ¥2,265
野菜または鶏肉の餃子
GYOZA AUX LÉGUMES OU POULET
野菜または鶏肉の餃子3個、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
焼き餃子を乗せたポキボウル。温かい料理と冷たいサラダを組み合わせたオリジナルオプション。
€12~ ≈ ¥2,174
パン粉付きサーモン
SAUMON PANÉ
パン粉付きサーモン、寿司酢飯、アボカド、白菜、キュウリ、ニンジン、枝豆、サツマイモ、トマト、マンゴーまたはパイナップル
パン粉をまぶして揚げたサーモンを乗せたポキボウル。魚は黄金色の衣の下で柔らかいままです。ご飯と生野菜添え。
€13 ≈ ¥2,355

ちらし寿司

寿司酢飯の上に薄切りの魚、サラダと味噌汁付き

サーモンちらし寿司セット
MENU CHIRASHI SAUMON
生のサーモンのスライスを乗せた寿司酢飯ボウル。魚の質を際立たせるシンプルな定番。味噌汁とサラダ付き。
€16.50~ ≈ ¥2,989
マグロちらし寿司セット
MENU CHIRASHI THON
角切りにした生のマグロを乗せた寿司酢飯ボウル。マグロの濃厚な風味としっかりした食感。伝統的な日本の料理。
€17.50~ ≈ ¥3,171
サーモンとマグロのちらし寿司セット
MENU CHIRASHI SAUMON ET THON
マグロと鯛 15,50€
寿司酢飯の上にマグロとサーモンの2種類の生の魚を乗せたもの。一つのボウルで2つの異なる味を楽しめます。
€17.50~ ≈ ¥3,171
盛り合わせちらし寿司セット
MENU CHIRASHI ASSORTIMENT
(サーモン、マグロ、鯛、エビ)15,50€
様々な生の魚介類を乗せた寿司酢飯ボウル。様々な味と食感を発見するのに最適。
€17.50~ ≈ ¥3,171
クリスピーチキンちらし寿司セット
MENU CHIRASHI POULET CRUNCHY
14,00€
パン粉付き鶏肉(カツ)を使ったちらし寿司のバリエーション。生の魚の代わりに。寿司酢飯の上に提供されます。グルメで満足感があります。
€16~ ≈ ¥2,899
スパイシーサーモンちらし寿司セット
MENU CHIRASHI SAUMON ÉPICÉ
15,00€
スパイシーソースで味付けしたサーモンのちらし寿司。魚とご飯の甘みにピリッとしたアクセントを加えます。
€17~ ≈ ¥3,080
サーモンのタルタルちらし寿司セット
MENU CHIRASHI TARTAR SAUMON
15,50€
寿司酢飯の上に刻んで味付けした生のサーモン(タルタル)を乗せたボウル。とろけるような食感と繊細な味わい。
€17.50~ ≈ ¥3,171
海の幸ちらし寿司セット
MENU CHIRASHI MARINE
(サーモン、マグロ、鯛、キュウリ、アボカド、ゴマ、シェフ特製ソース)15,50€
マリネした魚と野菜の盛り合わせを使ったスペシャルちらし寿司。マリネとシェフ特製ソースがユニークな風味をもたらします。
€17.50~ ≈ ¥3,171

アラカルト

自家製焼き鳥

日本のグリルと醤油キャラメリゼの串2本

サーモン
Saumon
グリルしたサーモンの角切り串。甘い醤油ソース(タレ)がかかっています。濃厚でスモーキーな味わい。
€5.50 ≈ ¥996
鶏肉
Poulet
柔らかい鶏肉の串焼き。照り焼きソースでキャラメリゼされています。日本の屋台料理の定番。
€4.20 ≈ ¥761
鶏肉のボール
Boulettes de poulet
鶏ひき肉のつくね串。柔らかい食感と風味豊かな味わい。
€4.20 ≈ ¥761
牛肉とグーダチーズ
Bœuf fromage gouda
溶けるグーダチーズのかけらを巻いた牛ひき肉の串。グリルした肉と温かいチーズのグルメな組み合わせ。
€4.70 ≈ ¥852

たたき

半生マグロ
Thon mi-cuit
外側は軽く炙り、内側は生のマグロのスライス。対照的な食感と洗練された味わい。
€7.50~ ≈ ¥1,359
半生サーモン
Saumon mi-cuit
表面が軽く炙られ、中はとろけるようなサーモン。濃厚で風味豊か。
€7~ ≈ ¥1,268
鯛
Daurade
たたきにした鯛。繊細な白身で、軽く炙られています。
€7.50~ ≈ ¥1,359
サーモンとマグロ
Saumon et thon
サーモンとマグロのたたきの盛り合わせ。様々な味を楽しめます。
€7.50~ ≈ ¥1,359

マキイエロー

ご飯と具材を薄焼き卵で巻いた6個

サーモン、アボカド
Saumon, avocat
海苔の代わりに薄焼き卵で巻いたロール。サーモンとアボカド入り。マイルドで柔らかい。
€5 ≈ ¥906
アボカド、クリームチーズ
Avocat, fromage frais
海苔の代わりに薄焼き卵で巻いたクリームチーズとアボカド入りロール。クリーミーでベジタリアン。
€5 ≈ ¥906
調理済みマグロのマヨネーズ和え、アボカド
Thon cuit, avocat, mayonnaise
マヨネーズとアボカドを混ぜた調理済みマグロを巻いたオムレツロール。濃厚な風味とクリーミーな食感。
€5 ≈ ¥906
サーモン、クリームチーズ
Saumon, fromage frais
サーモンとクリームチーズの黄色い巻き寿司(オムレツ)。クラシックでグルメな組み合わせ。
€5 ≈ ¥906
鶏肉、アボカド
Poulet, avocat
鶏肉とアボカドを巻いたオムレツロール。生の魚を使わない、マイルドで風味豊かなオプション。
€5 ≈ ¥906
鶏肉、アボカド、クリームチーズ
Poulet, avocat, fromage frais
鶏肉、アボカド、クリームチーズ入りのオムレツ巻き。非常にクリーミー。
€5 ≈ ¥906
マグロ、アボカド
Thon, avocat
生のマグロとアボカドを巻いたオムレツロール。新鮮でタンパク質豊富。
€5 ≈ ¥906
キュウリチーズ
Concombre cheese
オムレツで巻いたベジタリアン巻き寿司、クリスピーキュウリとクリームチーズ入り。
€5 ≈ ¥906

マキブラック

ご飯と魚を海苔で巻いた6個

サーモン
Saumon
寿司酢飯と生のサーモンを海苔で巻いた伝統的な巻き寿司。
€4.20 ≈ ¥761
マグロ
Thon
本マグロのクラシックな巻き寿司。はっきりとした海の風味。
€4.20 ≈ ¥761
サーモン、クリームチーズ
Saumon, fromage frais
クリーミーさを増すために、生のサーモンとクリームチーズを組み合わせた巻き寿司。
€4.20 ≈ ¥761
サーモン、アボカド
Saumon, avocat
サーモンとアボカドの巻き寿司。魚の脂とアボカドのクリーミーさの完璧なバランス。
€4.20 ≈ ¥761
アボカド、クリームチーズ
Avocat, fromage frais
アボカドとクリームチーズのクリーミーなベジタリアン巻き寿司。
€4.20 ≈ ¥761
アボカド
Avocat
アボカドのシンプルな巻き寿司。マイルドでベジタリアン。
€4.20 ≈ ¥761
キュウリ
Concombre
キュウリ巻き(かっぱ巻き)。非常に新鮮でシャキシャキ。
€4 ≈ ¥725
スパイシーサーモン
Saumon épicé
スパイシーソースをかけたサーモンの巻き寿司。
€4.20 ≈ ¥761
スパイシーツナ
Thon épicé
マグロとピリ辛ソースの巻き寿司。
€4.40 ≈ ¥797
チーズ
Cheese
クリームチーズだけの巻き寿司。
€4.20 ≈ ¥761

カリフォルニア

外側にご飯、内側にゴマまたはフライドオニオンの裏巻き6個

サーモン、アボカド、ゴマ
Saumon, avocat, sésame
サーモンとアボカドのクラシックなカリフォルニアロール、ゴマでコーティング。
€4.80 ≈ ¥870
マグロ、アボカド、ゴマ
Thon, avocat, sésame
マグロとアボカドのカリフォルニアロール、ゴマ添え。
€5 ≈ ¥906
調理済みマグロのマヨネーズ和え、アボカド、ゴマ
Thon cuit à la mayonnaise, avocat, sésame
調理済みマグロのマヨネーズとアボカドを詰めたカリフォルニアロール。濃厚で風味豊か。
€4.70 ≈ ¥852
サーモン、シェーブルチーズ、ゴマ
Saumon, chèvre, sésame
サーモンとシェーブルチーズを組み合わせたオリジナルカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
エビ天ぷら、アボカド、自家製ソース、ゴマ
Crevette tempura, avocat, sauce maison, sésame
エビ天ぷらとアボカドのクリスピークリスマスロール。
€6 ≈ ¥1,087
サーモン、チーズ
Saumon, cheese
サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
鶏肉、アボカド、自家製ソース
Poulet, avocat, sauce maison
鶏肉とアボカドのカリフォルニアロール、自家製ソース添え。
€5.50 ≈ ¥996
ベジタリアン(アボカド、キュウリ、ニンジン、ドライトマト)
Végétarien (avocat, concombre, carotte, tomate séchée)
魚を使わないカリフォルニアロール、シャキシャキで風味豊かな野菜ミックス入り。
€4.60 ≈ ¥833
アボカド、クリームチーズ
Avocat, fromage frais
アボカドとクリームチーズのシンプルなクリーミーカリフォルニアロール。
€4.50 ≈ ¥815
スモークサーモンチーズ
Saumon fumé cheese
スモークサーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
エビ、アボカド
Crevette, avocat
茹でエビとアボカドのカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
サーモン、アボカド、チーズ
Saumon, avocat, cheese
カリフォルニアロールの人気トリオ:サーモン、アボカド、クリームチーズ。
€5.50 ≈ ¥996
キュウリ、チーズ
Concombre, cheese
キュウリとクリームチーズのフレッシュカリフォルニアロール。
€4.50 ≈ ¥815
カニ、アボカド
Crabe, avocat
カニの身とアボカドのカリフォルニアロール。繊細な海の風味。
€6.50 ≈ ¥1,178

マキグリーン

ご飯と具材を米とレタスの葉で巻いた6個

サーモン、アボカド、ミント、コリアンダー
Saumon, avocat, menthe, coriandre
新鮮なハーブとライスペーパー/レタスで巻いたロール。
€5.50 ≈ ¥996
マグロ、アボカド、ミント、コリアンダー
Thon, avocat, menthe, coriandre
マグロと香味野菜の「グリーン」巻き。
€5.50 ≈ ¥996
調理済みマグロのマヨネーズ和え、アボカド
Thon cuit à la mayonnaise, avocat
調理済みマグロのマヨネーズとレタスで巻いたロール。
€5.50 ≈ ¥996
鶏肉、アボカド、うま味ソース
Poulet, avocat, sauce Umami
風味豊かなソースをかけた鶏肉巻き、緑で包まれています。
€5.50 ≈ ¥996
サーモン、クリームチーズ
Saumon, fromage frais
サーモンとクリームチーズを組み合わせた、海苔を使わないフレッシュロール。
€5.50 ≈ ¥996
エビ、アボカド、ミント、コリアンダー
Crevette, avocat, menthe, coriandre
エビとハーブの非常にフレッシュな巻き寿司。
€6 ≈ ¥1,087
アボカド、クリームチーズ
Avocat, fromage frais
フレッシュでクリーミーなベジタリアンオプション。
€5.50 ≈ ¥996
エビ天ぷら、アボカド、カレーソース
Crevette, tempura, avocat, sauce curry
レタスで巻いたカリカリのスパイシーロール。
€6 ≈ ¥1,087
スパイシーサーモン(スパイシーソース、キュウリ、アボカド)
Saumon spicy (sauce spicy, concombre, avocat)
緑色の海苔で巻いたスパイシーサーモン巻きと生野菜。
€5.50 ≈ ¥996
スパイシーツナ(スパイシーソース、キュウリ、アボカド)
Thon spicy (sauce spicy, concombre, avocat)
生野菜入りスパイシーツナ巻き。
€5.50 ≈ ¥996
ベジタリアン(アボカド、キュウリ)
Végétarien (avocat, concombre)
新鮮な野菜のシンプルな巻き寿司。
€5.50 ≈ ¥996
スモークサーモンチーズ
Saumon fumé cheese
スモークサーモンとクリームチーズを巻いたフレッシュロール。
€5.50 ≈ ¥996
カニ、アボカド
Crabe, avocat
カニとアボカドをレタスで巻いたロール。
€6.50 ≈ ¥1,178

手巻き寿司

1個

サーモン、アボカド
Saumon, avocat
ご飯、サーモン、アボカドが入った海苔のコーン。手で食べられます。
€5.50 ≈ ¥996
サーモン、アボカド、チーズ
Saumon, avocat, cheese
クリームチーズ入りグルメ手巻き寿司。
€6 ≈ ¥1,087
サーモン、クリームチーズ
Saumon, fromage
サーモンとクリームチーズが入った海苔のコーン。
€5.50 ≈ ¥996
マグロ、アボカド
Thon, avocat
マグロとアボカドが入った海苔のコーン。
€5.50 ≈ ¥996
調理済みマグロ、アボカド
Thon cuit, avocat
調理済みマグロとアボカドが入った海苔のコーン。
€5.50 ≈ ¥996
サーモン、マグロ、アボカド
Saumon thon et avocat
2種類の魚とアボカドを組み合わせた手巻き寿司。
€5.50 ≈ ¥996
スパイシーサーモン、アボカド
Saumon épicé, avocat
スパイシーソースをかけたサーモンの手巻き寿司。
€5.50 ≈ ¥996
スパイシーツナ、アボカド
Thon épicé, avocat
スパイシーなツナの手巻き寿司。
€5.50 ≈ ¥996
カニ、アボカド
Crabe, avocat
カニとアボカドの手巻き寿司。
€6.50 ≈ ¥1,178

雪見巻き

ご飯と具材を海苔なしで巻いた6個

サーモン、クリームチーズ
Saumon, fromage frais
サーモンとクリームチーズの雪見巻き(外側にご飯、海苔が見えないタイプ)。
€4.70 ≈ ¥852
アボカド、クリームチーズ
Avocat, fromage frais
アボカドとクリームチーズのベジタリアン雪見巻き。
€4.70 ≈ ¥852
調理済みマグロのマヨネーズ和え、アボカド
Thon cuit, avocat, mayonnaise
クリーミーな調理済みマグロの雪見巻き。
€4.70 ≈ ¥852
エビ天ぷら、アボカド、スパイシーソース
Crevette tempura, avocat, sauce épicée
カリカリのスパイシー雪見巻き。
€6.50 ≈ ¥1,178
マサゴ
massago
マサゴの雪見巻き。
€4.70 ≈ ¥852
鶏肉アボカド
Poulet avocat
鶏肉とアボカドの雪見巻き。
€4.70 ≈ ¥852
サーモン
Saumon
シンプルなサーモンの雪見巻き。
€4.70 ≈ ¥852

太巻き

10個

マグロ
Thon
マグロの太巻き。
€5 ≈ ¥906
アボカド
Avocat
アボカドのベジタリアン太巻き。
€4.70 ≈ ¥852
チーズ
Cheese
クリームチーズ入りビッグロール。
€4.70 ≈ ¥852
サーモン、キュウリ、チーズ
Saumon concombre cheese
サーモン、野菜、クリームチーズ入りの太巻き。
€4.70 ≈ ¥852
キュウリ
Concombre
キュウリの太巻き。
€4.70 ≈ ¥852
カニ、アボカド
Crabe avocat
カニとアボカドの太巻き。
€6.50 ≈ ¥1,178

ビッグロール

ご飯と具材をサーモンの薄切りで巻いた6個

エビ天ぷら、アボカド、キュウリ、マサゴ、自家製ソース
Crevette tempura, avocat, concombre, massago, sauce maison
生のサーモンの薄切りで巻いた特別なロール。クリスピーな天ぷらと野菜入り。
€7.50 ≈ ¥1,359
サーモン、キュウリ、アボカド、レタス、サツマイモ、フライドオニオン、ニンジン
Saumon, concombre, avocat, salade, patate douce, oignons frits, carotte
魚と様々な野菜がたっぷり入ったロール。
€11 ≈ ¥1,993

寿司

寿司酢飯の上に魚の薄切りを乗せたもの2個

サーモン
Saumon
寿司酢飯の上に生のサーモンを乗せたクラシックな握り寿司。
€3.50 ≈ ¥634
エビ
Crevette
茹でエビの寿司。
€4 ≈ ¥725
マグロ
Thon
本マグロの寿司。
€4 ≈ ¥725
鯛
Daurade
繊細で上品な白身魚、鯛の寿司。
€3.50 ≈ ¥634
サーモン、アボカド
Saumon, avocat
アボカド添えサーモンの寿司。
€4 ≈ ¥725
サーモン、クリームチーズ
Saumon, fromage frais
クリームチーズを添えたサーモンの寿司。
€4 ≈ ¥725
炙り鯛
Daurade braisé
バーナーで軽く炙った鯛の寿司。
€4.50 ≈ ¥815
炙りマグロ
Thon braisé
バーナーで炙った半生マグロの寿司。
€4.50 ≈ ¥815
うなぎ
Anguille
照り焼きソースをかけたうなぎの寿司。
€6 ≈ ¥1,087

刺身

薄切りの生の魚

サーモン
Saumon
新鮮な生のサーモンのスライス。
€6.50~ ≈ ¥1,178
マグロ
Thon
生のマグロのスライス。
€7~ ≈ ¥1,268
鯛
Daurade
生の鯛のスライス。
€6.50~ ≈ ¥1,178
サーモン、マグロ
Saumon thon
サーモンとマグロの刺身盛り合わせ。
€7~ ≈ ¥1,268
スパイシーサーモン(スパイシー)
Spicy Saumon (épicé)
スパイシーソース添えサーモンの刺身。
€6.80~ ≈ ¥1,232
スパイシー鯛(スパイシー)
Spicy daurade (épicé)
スパイシーソース添え鯛の刺身。
€6.80~ ≈ ¥1,232
スパイシーツナ(スパイシー)
Spicy thon (épicé)
スパイシーソース添えマグロの刺身。
€7.30~ ≈ ¥1,323

レインボーロール

外側:サーモン、マグロ、鯛、内側:お選びください

サーモンアボカド
Saumon avocat
サーモンとアボカドを中に巻いた魚の薄切りを乗せたレインボーロール。
€10.50 ≈ ¥1,902
サーモンアボカドスパイシー
Saumon avocat spicy
サーモンとスパイシーアボカドを中に巻いたレインボーロール。
€10.50 ≈ ¥1,902
マグロアボカド
Thon avocat
マグロとアボカドを中に巻いたレインボーロール。
€10.50 ≈ ¥1,902
サーモンアボカドスパイシー
Thon avocat spicy
スパイシーマグロとアボカドを中に巻いた炙りレインボーロール。
€10.50 ≈ ¥1,902
キュウリ、チーズ、アボカド
Concombre, cheese, avocat
ベジタリアンを中に巻いたレインボーロール。
€10.50 ≈ ¥1,902

炙りレインボーロール

外側:半生サーモン、マグロ、鯛、照り焼きソース、内側:お選びください

サーモンアボカド
Saumon avocat
サーモンとアボカドを中に巻いた炙りレインボーロール。
€11 ≈ ¥1,993
サーモンアボカドスパイシー
Saumon avocat spicy
スパイシーサーモンとアボカドを中に巻いた炙りレインボーロール。
€11 ≈ ¥1,993
マグロアボカド
Thon avocat
マグロとアボカドを中に巻いた炙りレインボーロール。
€11 ≈ ¥1,993
サーモンアボカドスパイシー
Thon avocat spicy
スパイシーマグロとアボカドを中に巻いた炙りレインボーロール。
€11 ≈ ¥1,993
キュウリ、チーズ、アボカド
Concombre, cheese, avocat
ベジタリアンを中に巻いた炙りレインボーロール。
€11 ≈ ¥1,993

クリスピ​​ーロール

フライドオニオンロール6個

サーモンアボカドチーズ
Saumon avocat cheese
カリカリのフライドオニオンを乗せ、サーモン、アボカド、クリームチーズを詰めたロール。
€5.50 ≈ ¥996
スモークサーモンチーズ
Saumon fumé cheese
スモークサーモンとクリームチーズのフライドオニオンロール。
€6 ≈ ¥1,087
サーモンアボカド
Saumon avocat
サーモンとアボカドのフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
サーモンチーズ
Saumon cheese
サーモンとクリームチーズのフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
サーモン、シェーブルチーズ
Saumon chèvre
サーモンとシェーブルチーズのフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
調理済みマグロ、アボカド
Thon cuit, avocat
調理済みマグロとアボカドのフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
照り焼きチキン、アボカド、うま味ソース
Poulet teriyaki, avocat, sauce umami
照り焼きチキンのフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
パン粉付き鶏肉アボカド、うま味ソース
Poulet pané avocat sauce umami
パン粉付き鶏肉のフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
アボカド天ぷら
Tempura avocat
天ぷらとアボカドのフライドオニオンロール。
€6 ≈ ¥1,087
マグロアボカド
Thon avocat
マグロとアボカドのフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
ベジタリアン(アボカド、キュウリ、ニンジン、ドライトマトなど)
Végétarien (avocat, concombre, carotte, tomate séchée, ...)
ベジタリアンフライドオニオンロール。
€5.20 ≈ ¥942
カニ、アボカド
Crabe, avocat
カニとアボカドのフライドオニオンロール。
€6.50 ≈ ¥1,178

サーモンロール

ご飯と魚をサーモンの薄切りで巻いた6個

サーモン、アボカド
Saumon, avocat
海苔を使わず、生のサーモンのスライスで巻いたご飯。アボカド入り。
€5.50 ≈ ¥996
炙り(半生サーモン、フライドオニオン、クリームチーズ)
Braisé (Saumon mi-cuit, oignons frits, fromage frais)
バーナーで軽く炙ったサーモンロール、フライドオニオンとクリームチーズ入り。
€6 ≈ ¥1,087
サーモン、アボカド、クリームチーズ
Saumon, avocat, fromage frais
サーモンで巻いたロール、アボカドとクリームチーズ入り。
€6 ≈ ¥1,087

アボカドロール

外側:アボカド、内側:お選びください

サーモンアボカド
Saumon avocat
10,00€
アボカドのスライスで巻いたロール(キャタピラーロール)。サーモンとアボカド入り。
€10 ≈ ¥1,812
チキンアボカド
Chicken avocat
10,00€
鶏肉のアボカドロール。
€10 ≈ ¥1,812
アボカド天ぷら
Tempura avocat
10,00€
クリスピーな天ぷらのアボカドロール。
€10 ≈ ¥1,812
調理済みマグロのアボカド
Thon cuit avocat
10,00€
調理済みマグロのアボカドロール。
€10 ≈ ¥1,812
スモークサーモンアボカド
Saumon fumé avocat
10,00€
スモークサーモンのアボカドロール。
€10 ≈ ¥1,812
クリームチーズ
fromage frais
10,00€
クリームチーズのアボカドロール。
€10 ≈ ¥1,812
サーモン、クリームチーズ
Saumon fromage frais
10,00€
サーモンとクリームチーズのアボカドロール。
€10 ≈ ¥1,812
サーモン、クリームチーズ、ドライトマト、チーズ
Saumon, fromage frais, tomate séchée, cheese
6.00€
ドライトマト入りのスペシャルロール。
€6 ≈ ¥1,087
サーモン、キュウリ、チーズ
Saumon,concombre,cheese
6.00€
サーモン、キュウリ、クリームチーズロール。
€6 ≈ ¥1,087
アボカド
Avocat
6.00€
アボカドだけのロール。
€6 ≈ ¥1,087

ドラゴンロール

11,50€

ドラゴンロール
DRAGON ROLL
外側:アボカド、フライドオニオン、サツマイモ、自家製ソース、内側:エビ天ぷら、キュウリ、照り焼きソース
エビ天ぷらとアボカドを詰めたシグネチャーロール。照り焼きソースとカリカリのトッピング添え。
€11.50 ≈ ¥2,084

チキン照り焼きロール

11,00€

チキン照り焼きロール
CHICKEN TERIYAKI ROLL
外側:アボカド、フライドオニオン、内側:パン粉付き鶏肉、キュウリ、照り焼きソース
照り焼きソースをかけたパン粉付き鶏肉のスペシャルロール。アボカドとフライドオニオンがかかっています。
€11 ≈ ¥1,993

ラスベガスロール

11,50€

ラスベガスロール
LAS VEGAS ROLL
外側:炙りサーモン、アボカド、スパイシー、内側:エビ天ぷら、クリームチーズ
非常に濃厚でグルメなロール。内側は天ぷらとクリームチーズ、外側はスパイシーな半生サーモン。
€11.50 ≈ ¥2,084

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.7
Google Mapsの評価62件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理