小葉のザーサイ 80g 小叶酸菜 80g 漬け込まれた小葉の青菜で、酸味と塩味が食欲をそそります。シャキシャキとした食感で、油っこさを和らげたり、風味を加えたりするのに使われます。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
酔いしれる豚の角煮 醉爱红烧肉 豚の角煮は、有名な大衆料理で、各地方料理に独自の特色があります。豚バラ肉(三枚肉)を主材料とし、砂鍋で調理するのが最適です。脂身と赤身のバランスが良く、甘く柔らかく、栄養豊富で、口の中でとろけるような食感です。 クラシックな豚の角煮。鮮やかな赤い色が食欲をそそります。厳選された脂身と赤身のバランスが良い肉塊を、弱火でじっくり煮込み、柔らかく仕上げました。甘く柔らかい食感で、脂っこくなく、口の中でとろけるような濃厚な醤油の風味です。 ฿360 ≈ ¥1,747 − 0 +
香菜と牛肉の炒め物 小炒香菜牛肉 新鮮な牛肉の細切れを、たっぷりの香菜と唐辛子と共に炒めます。濃厚な香菜の風味と、ピリッとした刺激的な辛さが特徴です。ご飯が進む雲南風の料理です。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
特製回鍋肉 金牌回锅肉 回鍋肉は、四川の伝統的な家庭料理(味付け)の代表的な料理の一つで、川菜(四川料理)に属します。色、香り、味がすべて揃っており、ご飯のおかずとして多くの人に選ばれています。「家庭的」という名の通り、「調味料はどの家庭にもあるもの」という意味合いから、家庭ごとに味が異なり、この特性が回鍋肉という料理に独特の魅力を与えています。 四川の名菜。茹でた豚バラ肉をスライスし、再び鍋に戻して炒めます。ニンニクの芽と豆板醤を添え、鮮やかな赤い色合い。香ばしく脂が乗ったジューシーな食感で、塩味と旨味、かすかな辛味が特徴の独特な風味です。 ฿220 ≈ ¥1,068 − 0 +
風味豊かな鉄板煮込み豚大腸 滋味铁板卤肥肠 煮込み済みの豚の大腸を鉄板で加熱。大腸は適切に処理されており、弾力があり噛み応えがあり、煮込みの風味が濃厚です。玉ねぎなどの付け合わせと共に、熱々で提供されます。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
麻辣有機カリフラワー 香锅有机花椰菜 乾鍋(素焼き鍋)で調理された有機カリフラワー。カリフラワーはシャキシャキとした食感で、豚バラ肉と唐辛子の風味が染み込んでいます。塩味と旨味、かすかな辛味があり、鍋の香ばしさが食欲をそそります。 ฿259 ≈ ¥1,257 − 0 +
麻婆豆腐 有名な川菜。柔らかい豆腐をひき肉と赤い油の豆板醤で煮込みます。麻(しびれる辛さ)、辣(辛さ)、烫(熱さ)、嫩(柔らかさ)、鮮(旨味)、香(香り)の五味を特徴とします。ソースは濃厚で、ご飯にかけて食べるのに最適です。 ฿209 ≈ ¥1,014 − 0 +
干しインゲン豆の炒め物 干煸四季豆 インゲン豆を油で炒め、皮が縮むまで調理します。ひき肉と細かく刻んだザーサイを加えて風味をつけます。乾燥した香ばしい食感で、塩味と旨味、かすかな辛味があり、ご飯が進む定番料理です。 ฿180 ≈ ¥874 − 0 +