テイスティング前菜 L'entrée dégustation 2名様用前菜盛り合わせ。 温かい前菜と冷たい前菜を数種類楽しめる盛り合わせ。一度に様々な風味と食感を体験するのに最適。食事の最初にシェアするのに。 €28.50 ≈ ¥5,164 − 0 +
鳩肉のパスティラ Pastilla au pigeon サクサクのブリック生地に、鳩肉、アーモンド、卵を詰めた伝統的なモロッコのパイ。粉砂糖とシナモンを振りかけ、甘じょっぱいユニークな味わい。サクサクとした食感ととろけるような食感を併せ持ちます。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
鶏肉のパスティラ Pastilla au poulet 有名なモロッコパイのバリエーションで、ほぐした鶏肉、アーモンド、甘いスパイスで味付け。ブリック生地の外はサクサク、中は柔らかく香りが良い。繊細な風味の組み合わせ。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ルガイフ R'gaïf タマネギとコンフィにしたラム肉のクレープ タマネギとコンフィにしたラム肉を詰めた、モロッコのパイ生地風クレープ(ムセメン)。フライパンで焼き上げ、香ばしく少しカリッとさせています。温かい状態で提供されます。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ハリラ Harira モロッコ風スープ トマト、レンズ豆、ひよこ豆、新鮮なハーブ(コリアンダー、パセリ)をベースにした、モロッコの伝統的なスープ。濃厚でクリーミー、心温まる味わい。デーツやレモンを添えて提供されることが多い。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
ケフタ入りブリワット Briwat kefta 牛肉入り スパイシーなひき肉を詰めた、揚げた薄い生地の三角形。外はカリカリ、中は柔らかい。人気があり風味豊かな温かい前菜。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ヤギのチーズ入りブリワット Briwat au fromage de chèvre とろけるヤギのチーズを詰めた、サクサクの三角形のパイ。ヤギの濃厚な風味が軽い揚げ物と対照的です。温かい状態で提供されます。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
エビ入りブリワット Briwat aux crevettes エビとスパイスを詰めた、揚げた小さなパイ。海の風味豊かな、サクサクとした一口。食事の始まりに最適。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ザアロック Zaalok ナスとトマトのキャビア ニンニク、オリーブオイル、スパイス(クミン、パプリカ)で煮込んだ、ナスとトマトの温かいサラダ。粗いピューレのようなとろける食感。冷たいまたは温かい状態でパンと一緒に食べます。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
グリルパプリカサラダ Salade de poivrons grillés グリルして皮をむき、オリーブオイルとニンニクでマリネしたパプリカ。彩り豊かで甘く香りの良い前菜。フレッシュで軽やか。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ラム肉のタジン鍋 Tajine d'agneau 円錐形のテラコッタ鍋でゆっくり煮込んだラム肉の煮込み。肉は柔らかく、添え物の風味を吸収しています。セモリナ粉を添えて温かい状態で提供されます。 €26.50~ ≈ ¥4,801 選択0
鶏肉のタジン鍋 Tajine de Poulet モロッコ風スパイスで蒸し煮にした鶏肉の煮込み料理。鶏肉はジューシーで、甘いまたは塩辛い添え物と完璧に調和します。モロッコ料理の定番。 €26.50~ ≈ ¥4,801 選択0
魚のタジン鍋 Tajine de Poisson (入荷状況による) マリネした魚、スパイスとコンフィにしたレモンで風味付け。 新鮮な魚を、スパイス(シェルムーラ)とコンフィにしたレモンをたっぷり使ったマリネで優しく調理。酸味と香りの良い風味。肉のタジン鍋に代わる軽い選択肢。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
ロイヤルタジン鍋 Tajine Royale ラム肉または鶏肉、野菜の盛り合わせ。 肉と季節の野菜をたっぷり使ったボリューム満点のタジン鍋。色と味の豊かな、バランスの取れた一品。 €28~ ≈ ¥5,073 選択0
野菜とドライフルーツのタジン鍋 Tajine de légumes aux fruits secs 野菜の甘さとドライフルーツの甘さを組み合わせた、煮込み料理。甘いスパイスで香り付け。風味豊かでとろけるような食感。 €20.50 ≈ ¥3,714 − 0 +
ミックスグリル La Mosaïque de grillade スパイスでマリネした肉の串焼きに、モロッコ風サラダと香りの良いセモリナ粉を添えて。 串焼きにした肉の盛り合わせに、フレッシュな添え物とセモリナ粉を添えて。グリル料理とスモーキーな風味がお好きな方に最適。 €26.50 ≈ ¥4,801 − 0 +
ロイヤル Le Royal 複数の肉(通常はラム肉、鶏肉、メルゲーズ)を使ったフルクスクス。細かくふわふわのセモリナ粉、野菜、香りの良いブロスを添えて提供されます。お祝いの席にぴったりの一品。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
4種肉の串焼き La brochette de quatre viandes 4種類の串焼き肉セレクションを添えたクスクス。グリルした肉の風味と、セモリナ粉と野菜の甘さを組み合わせた一品。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
メシュイ Le Méchoui オーブンまたは串でゆっくりローストしたラム肉を添えたクスクス。肉はとろけるように柔らかく、外側はカリッとしています。濃厚で風味豊かな一品。 €27.50 ≈ ¥4,982 − 0 +
隠れクスクス「エル・マドフーン」 Le Madfoun : couscous voilé 非常に細かいセモリナ粉、鶏肉、ひよこ豆、玉ねぎ、レーズン、アーモンド セモリナ粉の下に具材(通常は鶏肉)が隠された、洗練されたクスクス。レーズンとアーモンドを使った甘じょっぱい組み合わせ。エレガントなプレゼンテーション。 €26.50 ≈ ¥4,801 − 0 +
フェズ風クスクス「エル・ファッシ」 Le Fassi : couscous de Fès 非常に細かいセモリナ粉、ラム肉、ひよこ豆、玉ねぎ、レーズン フェズの特産品であるこのラム肉クスクスは、玉ねぎのキャラメリゼとレーズンによる甘くスイートな風味(tfaya)が特徴です。 €26.50 ≈ ¥4,801 − 0 +
カサブランカ風クスクス「エル・ビダウィ」 Le Bidaoui : couscous de Casablanca 非常に細かいセモリナ粉、ラム肉、野菜、ひよこ豆、玉ねぎ、レーズン カサブランカの代表的なクスクスで、野菜(通常7種類)とラム肉が豊富に使われています。最も象徴的で人気のあるバージョンです。 €26.50 ≈ ¥4,801 − 0 +
シナモン風味のオレンジサラダ Salade d'oranges à la cannelle 新鮮なオレンジのスライスにシナモンを振りかけ、オレンジブロッサムウォーターをかけたもの。フレッシュで軽やかな消化を助けるデザート。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
オレンジブロッサム風味のクリーム Crème à la fleur d'oranger オレンジブロッサムウォーターで風味付けしたクリーミーなデザートクリーム。オリエンタルな風味を思わせる、甘く香りの良い味わい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ミルクパスティラ Pastilla au lait ktefa とも呼ばれ、サクサクのブリック生地を重ね、ミルクとアーモンドの軽いクリームを詰めたデザート。非常に贅沢な味わいです。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
りんごのパスティラ Pastilla aux pommes パスティラのデザートバージョン。キャラメリゼしたりんごと甘いスパイスで味付け。サクサクとした食感とフルーティーな味わい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
オリエンタルペストリー Pâtisseries orientales 8個盛り合わせ アーモンド、蜂蜜、ゴマを使った小さなモロッコ風クッキーのセレクション(ガゼル角など)。ミントティーによく合います。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
コーヒーまたは紅茶とミニデザートのセット Thé ou Café gourmand 温かい飲み物(紅茶またはコーヒー)に、ミニデザートまたはペストリーのセレクションを添えて。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
リキュールがけソルベ Nos Sorbets arrosés 対応するアルコール(トルノーマンまたはデザートリキュール)を添えたソルベのカップ。爽やかでアルコール入りの組み合わせ。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0