menufans

Les Deux Stades

特大サラダ

オーヴェルニュ風
AUVERGNAT
カントリーハム、カンタル、インゲン豆、トマト、卵
熟成カントリーハムとオーヴェルニュ地方のセミハード牛ミルクチーズ、カンタルチーズを使ったボリュームたっぷりのサラダ。インゲン豆、トマト、卵添え。風味豊かで満足感のある一品。
€18 ≈ ¥3,261
チキン
CHICKEN
鶏むね肉、トマト、パルメザン、インゲン豆、卵
スライスした鶏むね肉とパルメザンチーズの削り節をトッピングしたサラダ。新鮮なトマト、インゲン豆、卵添え。タンパク質が豊富で爽やかな一品。
€18 ≈ ¥3,261
ラ・パリジェンヌ
LA PARISIENNE
ハム、エメンタール、インゲン豆、トマト、卵
調理済みのハムとエメンタールチーズを使った、クラシックなパリ風サラダ。インゲン豆やトマトなどの新鮮な野菜と卵が含まれています。シンプルでバランスの取れた風味。
€18 ≈ ¥3,261
フライドポテト
Plate of french fries
外はカリカリ、中は柔らかいフライドポテト。軽く塩味が付いており、温かい状態で提供。人気のサイドディッシュまたはスナック。
€6 ≈ ¥1,087
フランクフルターソーセージとフライドポテト
Frankfurter sausage and fries
スモークポークソーセージをフライドポテト添えで提供。ソーセージはマイルドな風味と歯ごたえのある食感です。シンプルで満足感のある一品。
€15 ≈ ¥2,718
メルゲーズ(3個)とフライドポテト
Merguez (3 pieces) and fries
牛肉または羊肉で作られた、クミンと唐辛子で風味付けされた3種類の辛い北アフリカ風ソーセージ。カリカリのフライドポテト添え。濃厚で風味豊かで、わずかにスパイシー。
€15 ≈ ¥2,718

付け合わせ付き料理

「フライドポテトとサラダ」添え

リブステーキ 350g
RIB steak 350gr
脂の乗りが良く風味豊かな、350gの大きなビーフステーキ。お好みの焼き加減でグリル。フライドポテトとサラダ添え。
€28 ≈ ¥5,073
放し飼いの鶏とその肉汁
Free-range chicken with its juice
自家製ジュースを添えた、ローストした放し飼いの鶏肉。肉は柔らかく風味豊か。フライドポテトとサラダ添え。
€20 ≈ ¥3,624
調理済みビーフタルタル
Prepared beef tartare
ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けされた生のミンチビーフ。フレッシュで tangy、柔らかい食感。すぐに食べられる状態でサイドと共に提供。
€22 ≈ ¥3,986
自家製ハンバーガー 200g
Homemade burgers 200gr
クラシックなバーガートッピングを添えたバンズに入った、200gのビーフパティ。ジューシーでボリューム満点。フライドポテトとサラダ付き。
€22 ≈ ¥3,986

サラダ添えチーズ

« オーヴェルニュ産ブルーチーズ、エメンタール、カマンベール、カンタル »

お好みのチーズ
Cheese of your choice
厳選されたフランスチーズのシングルサービング。新鮮なグリーンサラダ添え。お好みの種類をお選びください。
€7~ ≈ ¥1,268
チーズ3種盛り合わせ
Plate of 3 cheeses
3種類の異なるチーズのテイスティングプラッター。サラダ添え。様々な地方の味を試すのに最適です。
€9 ≈ ¥1,631

自家製デザート

チョコレートケーキ
Chocolate cake
濃厚でファッジのようなチョコレートケーキ。柔らかく崩れやすい食感と豊かなココア風味。クラシックなデザート。
€7.50 ≈ ¥1,359
カスタードタルト
Pastry flan
伝統的なカスタードタルトで、しっかりしながらもクリーミーな食感とパイ生地。バニラの香りのマイルドな甘さ。人気のフランスのパン屋の定番。
€7.50 ≈ ¥1,359
パンナコッタ
Panna cotta
甘くしたクリームをゼラチンで固めたイタリアンデザート。シルクのように滑らかでプルプルした食感。フルーツソース添えが多い。
€7.50 ≈ ¥1,359
ブラウニー
Brownies
濃厚でファッジのようなチョコレートスクエア。噛み応えのある食感と豊かなココア風味。ナッツが含まれることもあります。
€7.50 ≈ ¥1,359
本日のデザート
Dessert of the day
シェフが選んだ、日替わりのデザートスペシャル。スタッフにお尋ねください。
€7.50 ≈ ¥1,359

温かい飲み物

エスプレッソコーヒー
Café Expresso
小さなカップで提供される、濃厚で濃縮されたコーヒー。豊かな風味とゴールデンクレマ。カフェインブーストのために素早く飲む。
€3 ≈ ¥544
カフェクレーム
Café crème
スチームミルクと少量のフォームをかけたエスプレッソ。クリーミーでブラックコーヒーよりもマイルド。ラテに似ています。
€5 ≈ ¥906
ホットチョコレート
Chocolat chaud
ミルクとココアまたは溶かしたチョコレートで作られたホットチョコレート。甘く、温かく、心地よい。
€5 ≈ ¥906
ホットミルク
Lait chaud
温かいスチームミルク。穏やかで心地よい。そのまま、または砂糖と一緒に楽しめます。
€5 ≈ ¥906
紅茶 / ハーブティー
Thé / Infusion
温かい紅茶またはハーブティー。お湯とティーバッグまたは茶葉を添えて提供。
€5 ≈ ¥906

冷たい飲み物

エビアン 1/4 33 cl
1/4 Evian 33 cl
フランスアルプスの静かなミネラルウォーター。クリーンで爽やかな味。冷やして提供。
€5 ≈ ¥906
スプライト 25 cl
Sprite 25 cl
レモンライム風味の炭酸ソフトドリンク。クリアで甘く、クリスピー。
€6 ≈ ¥1,087
ペリエ 33 cl
Perrier 33 cl
炭酸の強い、ナチュラルなスパークリングミネラルウォーター。爽やかで独特の炭酸。
€6 ≈ ¥1,087
オランジーナ 25 cl
Orangina 25 cl
オレンジパルプ入りの柑橘系炭酸飲料。甘酸っぱい風味。
€6 ≈ ¥1,087
コカ・コーラ 33 cl
Coca-Cola 33 cl
甘いキャラメル風味とカフェインのクラシックコーラソーダ。冷やして提供。
€6 ≈ ¥1,087
コカ・コーラゼロ 33 cl
Coca-Cola Zéro 33 cl
クラシックコーラのシュガーフリー版。カロリーゼロで同じ味を提供。
€6 ≈ ¥1,087
フューズティー 25 cl
Fuzetea 25 cl
アイスティー飲料、ピーチまたはレモン風味。甘く、ノンカーボン。
€6 ≈ ¥1,087
ファンタ 25 cl
Fanta 25 cl
オレンジ風味の炭酸ソフトドリンク。甘くて泡立ちが良い。
€6 ≈ ¥1,087
レモネード 1/4
1/4 Limonade
フレンチスタイルのレモネード、クリアでスパークリング。甘くレモン風味。
€6 ≈ ¥1,087
シュウェップス 25 cl
Schweppes 25 cl
炭酸トニックウォーターまたは柑橘系ソーダ。わずかに苦い(トニック)または柑橘系。
€6 ≈ ¥1,087
フルーツジュース 25 cl
Jus de fruits 25 cl
フルーツジュース。通常、オレンジ、リンゴ、パイナップルなどのフレーバー。
€6 ≈ ¥1,087
ヴィッテル 50 cl
Vittel 50 cl
ヴォージュ地方産の静かなミネラルウォーター。ニュートラルな味で水分補給に。
€6 ≈ ¥1,087
ヴィッテル 100 cl
Vittel 100 cl
大きな静かなミネラルウォーターボトル。シェアに適しています。
€8 ≈ ¥1,449
サンペレグリノ 50 cl
San Pellegrino 50 cl
穏やかな泡立ちのイタリア産スパークリングミネラルウォーター。食事によく合います。
€6 ≈ ¥1,087
サンペレグリノ 100 cl
San Pellegrino 100 cl
大きなスパークリングミネラルウォーターボトル。テーブルシェアに最適。
€8 ≈ ¥1,449
レッドブル 25 cl
Red-Bull 25 cl
カフェインとタウリン入りのエナジードリンク。甘酸っぱい風味。エネルギーをブーストします。
€6 ≈ ¥1,087

ボトルビール

ハイネケン 33 cl
Heineken 33 cl
マイルドな苦味とすっきりとした後味のペールラガービール。有名な国際ブランド。
€7 ≈ ¥1,268
デスペラードス 33 cl
Desperados 33 cl
テキーラ風味のビール。甘く、独特の柑橘系のキックがあります。
€8 ≈ ¥1,449
辛口シードル 25 cl
Cidre brut 25 cl
辛口アップルシードル。スパークリングでフルーティー、すっきりとした甘さ控えめの後味。
€6 ≈ ¥1,087

生(ドラフト)

ブロンドビール
Bière Blonde
ゴールデンカラーのラガーまたはペールエール。爽やかで、タップから冷たく提供されます。
€5~ ≈ ¥906
Affligem
ベルギーの修道院ビール。標準的なラガーよりも濃厚でわずかに甘く、モルトの風味があります。
€6~ ≈ ¥1,087

アペリティフ

リカール 4 cl
Ricard 4 cl
アニス風味のパスティス。通常、水を添えて薄めて飲まれ、白濁します。
€5 ≈ ¥906
サレール 5 cl
Salers 5 cl
オーヴェルニュ地方産のゲンチアナベースのアペリティフ。苦く、ハーブと土のような風味。
€5 ≈ ¥906
マルティーニ ロッソ 5 cl
Martini rosso 5 cl
甘口赤ベルモット。ハーブとわずかにスパイスが効いています。ロックで楽しむことが多い。
€5 ≈ ¥906
マルティーニ ビアンコ 5 cl
Martini bianco 5 cl
甘口白ベルモット。フローラルとバニラのノート、マイルドな風味。
€5 ≈ ¥906
ルージュポート 5 cl
Porto rouge 5 cl
ルビーポートワイン。甘口のフォーティファイドワインで、豊かなベリーの風味。
€5 ≈ ¥906
キール
Kir
カシス、ピーチ
白ワインとフルーツリキュールで作られたクラシックなフレンチカクテル。カシスまたはピーチからお選びください。
€5~ ≈ ¥906
カンパリ 5 cl
Campari 5 cl
イタリアンビターリキュール。独特の赤色と強いハーブの風味。ソーダ割りやカクテルでよく飲まれる。
€5 ≈ ¥906
バランタイン 4 cl
Ballantine's 4 cl
ブレンデッドスコッチウイスキー。スムーズで複雑な風味。
€9 ≈ ¥1,631
ジャックダニエル 4 cl
Jack Daniel's 4 cl
チャコールメローイングで知られるテネシーウイスキー。甘くウッディなノート。
€11 ≈ ¥1,993
アベラワー 4 cl
Aberlour 4 cl
シングルモルトスコッチウイスキー。フルーティーでスパイシーなノートが豊か。
€11 ≈ ¥1,993
シャンパン 12 cl
Champagne 12 cl
シャンパーニュ地方産のスパークリングワイン。エレガントな泡と爽やかな酸味。
€11 ≈ ¥1,993

アルコールとリキュール (4cl)

Get 27 または 31
Get 27 ou 31
ミントリキュール。「27」はフレッシュで甘い。「31」はより強く、甘さ控えめ。食後酒。
€10 ≈ ¥1,812
ベイリーズ
Baileys
アイリッシュクリームリキュール。クリーミーで甘く、ココアとウイスキー風味。
€10 ≈ ¥1,812
ジン
Gin
ジュニパーベリーとボタニカルで風味付けされた蒸留酒。ハーブと爽やか。
€10 ≈ ¥1,812
ウォッカ
Vodka
クリアな蒸留酒。ニュートラルな風味、冷やして、またはカクテルで提供されることが多い。
€10 ≈ ¥1,812
洋梨
Poire
洋梨ブランデー(オー・ド・ヴィ)。熟した洋梨のエッセンスを捉えた、強くフルーティーな味わい。
€10 ≈ ¥1,812
フランボワーズ
Framboise
ラズベリーブランデー(オー・ド・ヴィ)。ラズベリーの強烈な香りのクリアなスピリッツ。
€10 ≈ ¥1,812
ハバナクラブ 3年
Rhum Havana Club trois ans
3年間熟成されたキューバのホワイトラム。ライトなオークとバニラの香り。カクテルに最適。
€10 ≈ ¥1,812
コニャック ***
Cognac ***
コニャック地方産のフレンチブランデー。「***」は通常VSグレードを示します。熟成され、ウッディ。
€10 ≈ ¥1,812
アルマニャック ***
Armagnac ***
ガスコーニュ地方産の独特のブランデー。素朴で力強い風味。
€10 ≈ ¥1,812
カルヴァドス
Calvados
ノルマンディー産のアップルブランデー。オークのニュアンスを持つ豊かなリンゴの風味。
€10 ≈ ¥1,812

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.0
Google Mapsの評価443件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理