アーティチョークとドライトマトのタルタル Tartare d'artichaut et tomates séchées アーティチョークとドライトマトを使ったベジタリアンタルタル。フレッシュな前菜で、柔らかくわずかに歯ごたえのある食感。風味豊かで軽い一品。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
シンプルに卵マヨネーズ Œuf mayo tout simplement 自家製マヨネーズをかけたゆで卵。フランスのビストロの定番です。シンプルでクリーミー、そして心温まる一品。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
アボカドトーストとサーモングラブラックス Avocat toast saumon gravelax 潰したアボカドとマリネしたサーモン(グラブラックス)を乗せたトースト。濃厚で口の中でとろけるような味わい。贅沢な前菜に最適です。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
自家製鴨フォアグラと季節のチャツネ Foie gras de canard maison et son chutney de saison 自家製鴨フォアグラ、季節のフルーツチャツネ添え。バターのような口溶けと甘塩っぱい風味が特徴。繊細なご馳走です。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
サーモンの紙包み焼き、自家製マッシュポテト添え Saumon en papillote purée maison 柔らかさを保つために紙(パピヨット)で蒸し焼きにしたサーモンフィレ、自家製マッシュポテト添え。軽くて風味豊か。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ココナッツミルクとカレー風味の海老 Gambas au lait de coco et curry ココナッツミルクとカレーのクリーミーなソースで調理された大きな海老。エキゾチックでマイルド、わずかにスパイシーな風味。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
サーモンのタルタル、フライドポテト、サラダ添え Tartare de Saumon Frites, salade 細かく切って味付けした生のサーモン、フライドポテトとサラダ添え。新鮮でとろけるような食感。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
トリュフクリームとハムのパスタ Pasta à la crème de truffe et jambon トリュフクリームソースとハムのパスタ。森の香りがする濃厚な一品。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
タイガー・クライ・ビーフステーキ Pièce de Bœuf façon Tigre qui pleure マリネしてグリルした牛肉をタイ風スパイシーソースでスライスして提供。ハーブとスパイスの香りがする、柔らかくジューシーな一品。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
仔牛のカツレツ ミラネーゼ Escalope de Veau Milanaise パン粉をまぶして揚げた薄切りの仔牛のカツレツ。外はカリカリ、中は柔らかい。イタリアの定番です。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
自家製フライドポテト添えローストチキン Poulet Fermier Rôti Frites maison 自家製フライドポテト添えローストチキン。皮はカリカリ、肉はジューシー。家族向けで心温まる一品。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
本物のビーフタルタル Véritable Tartare de bœuf 伝統的な方法で味付けされた、刻んだ生の牛肉。柔らかい食感と調味料で引き立てられた風味。通常フライドポテトと共に提供されます。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ブッラータとアンティパスト野菜 Burrata et légumes antipasti クリーミーな中心部を持つフレッシュなイタリア産チーズ(ブッラータ)とマリネした野菜を添えて。フレッシュでミルキーな味わいで、軽い食事に最適です。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ツナのクラブサンドイッチ、フライドポテト、サラダ添え Club sandwich au Thon Frites, salade グリルしたツナのクラブサンドイッチを三角形にカットし、フライドポテトとサラダを添えて提供。カリカリで風味豊か。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
温かいヤギのチーズのサラダ Salade de Chèvre chaud トーストに乗せたヤギのチーズ、洋梨、クルミ、トマト トーストに乗せた温かいヤギのチーズ、洋梨、クルミ、トマトを添えたサラダ。溶けたチーズとの甘塩っぱい組み合わせ。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
アレンジシーザーサラダ Salade César revisitée サラダ、鶏肉、ゆで卵、トマト、パルメザンチーズ、クルトン 鶏肉、卵、トマト、パルメザンチーズ、クルトンを使用した、アレンジシーザーサラダ。フレッシュでシャキシャキ、ドレッシングたっぷり。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
フロマジェール・セレクション Le Morceau du Fromager ヤギ、トゥーム・ドーヴェルニュ、カマンベール、ブルー・ドーヴェルニュ ヤギ、トゥーム・ドーヴェルニュ、カマンベール、ブルー・ドーヴェルニュを含むフランスチーズの盛り合わせ。パンと共に、食後にどうぞ。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ベリー入りフロマージュブラン Fromage blanc aux fruits rouges ベリーを添えたクリーミーなフレッシュチーズ。軽やかで爽やか、わずかに酸味のあるデザート。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製クレームブリュレ Crème brûlée "Maison" バニラ風味のカスタードクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層を重ねました。クリーミーで甘い。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
塩キャラメルアイスクリーム添えフレンチトースト風ブリオッシュ Brioche façon Pain Perdu glace caramel beurre salé フレンチトーストを温かく焼き、塩キャラメルアイスクリームを添えて。贅沢で柔らかく、心温まる一品。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ル・サン・フェルディナン・チーズケーキ Cheesecake du Saint-Ferdinand ビスケット生地の土台に乗せた、濃厚でクリーミーな食感のフレッシュチーズケーキ。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
チョコレートフォンダン Moelleux au chocolat とろりとしたチョコレートのハートが入ったチョコレートケーキ。カカオ豊富で温かい状態で提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
タルト・タタン L'Incontournable Tarte Tatin 逆さまに焼いたキャラメルアップルタルト。リンゴはとろとろ、生地はサクサク。温かい状態で提供されます。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
お好みのフレーバー Parfums au choix バニラ、ストロベリー、レモン、チョコレート、キャラメル アイスクリームまたはソルベのカップ。セレクションからお好みのフレーバーをお選びください。爽やかで甘い。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
グランマルニエフランベクレープ Crêpes Flambées au Grand-Marnier グランマルニエのリキュールをかけ、フランベしたクレープ。温かいアルコールとオレンジの風味。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
サマートリュフのクロックムッシュ Croque à la truffe d'été ハムとチーズのホットサンドイッチに、サマートリュフを添えて。濃厚で香り高い一品。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
黄レンズ豆のフムス Houmous de lentilles jaunes 味付けされた黄レンズ豆のマッシュ。ひよこ豆のフムスに似ています。マイルドで食感があります。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ラランド・ド・ポムロール AOC シャトー・ラボルド Lalande de Pomerol aop Château Laborde ボルドー産の赤ワイン。構造があり、フルーティーです。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
シャルドネ AOC ドメーヌ・ド・ショード・エキュエル Chardonnay aop Domaine de Chaude Ecuelle シャルドネ種から造られた、エレガントで辛口の白ワインです。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
プチ・シャブリ AOC ドメーヌ・ド・ショード・エキュエル Petit-Chablis aop Domaine de Chaude Ecuelle ブルゴーニュ産の白ワイン。生き生きとしてフレッシュ、ミネラル感があります。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
メヌート・サロン AOC クロ・ド・マルセ Menetou-Salon aop Clos de Marcé ロワール産の白ワイン。柑橘系の香りがする、アロマティックなワインです。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
コート・ド・プロヴァンス AOC アマリリス Côtes de Provence aop Amaryllis プロヴァンス産のロゼワイン。軽やかで淡く、爽やかな味わいです。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
キッズメニュー Menu Enfant フライドポテト添えのひき肉ステーキまたはクリスピーチキン クレープ1枚またはアイスクリーム1スクープ 12歳未満のお子様向けのフルコースメニュー。メインディッシュとフライドポテト、デザートが含まれます。 €12~ ≈ ¥2,174 選択0
ヒューゴ・スプリッツ Spritz Hugo エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、炭酸水 エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、炭酸水を使用した、スプリッツのフローラルバージョン。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
モスコ・ミュール Moscow Mule ウォッカ、フレンチジンジャービア・オーガニック、レモンジュース ウォッカとジンジャービールベースのスパイシーで爽やかなカクテル。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
コスモポリタン Cosmopolitain ウォッカ、コアントロー、ライムジュース、クランベリージュース ウォッカとクランベリーベースのフルーティーで酸味のあるカクテル。マティーニグラスで提供されます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ポートスター・マティーニ Porn Star Martini ウォッカ、パッションフルーツリキュール、パッションフルーツピューレ、シャンパンショット パッションフルーツとバニラの風味がする洗練されたカクテル。シャンパンショットを添えて。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ギュスターヴ・エッフェル Gustave Eiffel ヘネシー コニャック、シャンボール リキュール、シャンパン、チェリー コニャックとシャンパンを使った洗練されたカクテル。ベリーのノートがあります。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ラ・ヴィ・エ・ベル La vie est belle ライチリキュール、シャルドネ、ラズベリーピューレ、リモンチェッロ ライチ、ラズベリー、白ワインをブレンドしたフルーティーでフローラルなカクテル。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ル・サン・フェルディナン Le Saint Ferdinand 黒板をご覧ください ハウスシグネチャーカクテル。レシピは定期的に変更されます。詳細は黒板をご覧ください。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
オレンジプレスまたはレモンプレス Orange pressée ou Citron pressé オレンジプレス 20cl または レモンプレス 5cl 搾りたてのフレッシュフルーツジュース。自然でビタミン豊富。 €6.80~ ≈ ¥1,232 選択0
ノンアルコールモヒートまたはノンアルコールピニャ・コラーダ Virgin Mojito ou Virgin Piña Colada 33cl モヒートとピニャ・コラーダのノンアルコールバージョン。ミントとライム、またはココナッツとパイナップルの爽やかな風味。 €8.50~ ≈ ¥1,540 選択0