フルブレックファスト
Petit-Déjeuner Complet
1 コーヒー、クレーム、チョコレートまたは紅茶
1 クロワッサン
1 トースト（バターとジャム添え）
1 絞りたてオレンジジュース
クラシックでボリューム満点のフランス式朝食。ホットドリンク、ペストリー、パン（バターとジャム添え）、絞りたてのフルーツジュースが含まれます。
€7
≈ ¥1,268
0
Le Relais de la Place
Le Relais de la Place
ル・ルレへようこそ。伝統的な自家製料理。
朝食
本日のスペシャル
自家製
子豚のロースト、マッシュポテト添え
Roti de porcelet p écrasée
子豚のロースト、マッシュポテト添え。肉は柔らかくジューシーです。
€12
≈ ¥2,174
0
ビーフステーキ、ペッパーソース
Pavé de bœuf, sauce poivre
厚切りビーフステーキをグリルし、クリーミーなペッパーソースをかけました。お好みに合わせてレアまたはミディアムで提供します。
€14
≈ ¥2,537
0
アルゼンチン産リブアイステーキ
Entrecôte d'Argentine
アルゼンチン産ビーフステーキ、その柔らかさと霜降りで有名です。グリルして温かい状態で提供します。
€19.90
≈ ¥3,605
0
カフェ・グルマン（コーヒーとミニデザート）
Café gourmand
エスプレッソコーヒーにミニャルディーズ（様々な小さなデザート）のセレクションを添えて。
€6.90
≈ ¥1,250
0
ティラミスのグラス
Verrine de tiramisu
マスカルポーネ、コーヒーに浸したビスケット、ココアを使ったイタリアンデザート、グラス入り。
€3.50
≈ ¥634
0
前菜
ゆで卵マヨネーズ
Œuf dur mayonnaise
ビストロの定番：ゆで卵を冷やして自家製マヨネーズをかけたもの。
€4.50
≈ ¥815
0
ニシンの切り身、ジャガイモ
Filet harengs, pommes de terre
オイルマリネしたニシンの切り身、温かいジャガイモ添え。塩味とスモーキーな風味。
€5.80
≈ ¥1,051
0
トマトとモッツァレラ
Tomate mozzarella
トマトとモッツァレラチーズのスライスを使ったシンプルでフレッシュなサラダ、オリーブオイルで味付け。
€6
≈ ¥1,087
0
温かいヤギのチーズのサラダ
Chèvre chaud sur salade
グリルしたヤギのチーズのトースト、グリーンサラダの上に乗せて提供。温かいものと冷たいものの美味しい組み合わせ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
フォアグラのトースト
Foie gras sur toast
鴨またはガチョウのフォアグラのスライス、濃厚でバター風味、トーストしたパンに乗せて提供。
€14
≈ ¥2,537
0
シャルキュトリー盛り合わせ
Assiette de charcuterie
ドライミートとソーセージの盛り合わせ（ハム、ドライソーセージ、パテ）、パンとピクルス添え。
€10
≈ ¥1,812
0
メインディッシュ
ローストチキン、フライドポテト
Poulet rôti, frites
皮が黄金色になるまでオーブンで焼いたチキン、カリカリのフライドポテト添え。
€11
≈ ¥1,993
0
ハラミステーキ、フライドポテト
Bavette d'aloyau, frites
繊維質の長いビーフステーキ、風味豊かでジューシー。グリルしてフライドポテトを添えて提供します。
€15
≈ ¥2,718
0
ビーフタルタル、フライドポテト
Tartare de bœuf, frites
生の牛ひき肉をケッパー、玉ねぎ、ソースで味付けしたもの。フライドポテトを添えて冷たい状態で提供。
€14
≈ ¥2,537
0
ハンバーガー、フライドポテト
Hamburger, frites
グリルしたビーフパティをバンズに挟み、トッピングを加えてフライドポテトを添えたサンドイッチ。
€13.50
≈ ¥2,446
0
アンドゥイエット AAAAA、フライドポテト
Andouillette AAAAA, frites
豚の腸を使った伝統的なフランスのソーセージ。非常に強い風味と独特の食感。AAAAAラベルは品質保証。
€14
≈ ¥2,537
0
パスタ
ペストジェノベーゼ スパゲッティ
Spaghetti al pesto
スパゲッティ、バジル、オリーブオイル、ニンニク
バジル、ニンニク、松の実、チーズ、オリーブオイルを使った緑色のソース添えのロングパスタ。
€10
≈ ¥1,812
0
ボロネーゼ スパゲッティ
Spaghetti bolognaise
スパゲッティ、トマトソース、ひき肉
トマトとひき肉の濃厚なソース添えのロングパスタ。
€11
≈ ¥1,993
0
ミックスサラダ
イタリア風
Italienne
サラダ、トマト、生ハムを乗せたトーストした田舎風パン、カンタルチーズ、ゆで卵、フライドポテト
生ハム、モッツァレラ、トマトを使った、イタリアン風味のボリューム満点サラダ。
€10
≈ ¥1,812
0
チキン
Chicken
サラダ、トマト、ゆで卵、インゲン豆、コーン、チキン、鶏むね肉
チキンと様々な野菜を使ったボリューム満点のミックスサラダ。
€11
≈ ¥1,993
0
オーヴェルニュ風
Auvergnate
サラダ、トマト、生ハムを乗せたトーストした田舎風パン、カンタルチーズ、ゆで卵、フライドポテト
カンタルチーズ、生ハム、フライドポテトを使った素朴なサラダ。オーヴェルニュ地方にインスパイアされています。
€11
≈ ¥1,993
0
南西地方
Sud-Ouest
サラダ、トマト、生ハムを乗せたトーストした田舎風パン、フォアグラ、砂肝
南西フランス地方の典型的なボリューム満点のサラダ、フォアグラと鴨のコンフィ添え。
€13
≈ ¥2,355
0
セットメニュー
クイックメニュー
Formule Rapide
本日のメイン / パスタ / サラダ / オムレツ
+
本日のデザート / ムース / アイスクリーム
メインディッシュと選べるデザートが含まれるクイックランチメニュー。
€13.90~
≈ ¥2,518
LEFFEメニュー
MENU LEFFE
前菜 + メイン + デザート + レフ
前菜、メイン、デザート、レフビールが含まれるフルコースメニュー。
€19.90
≈ ¥3,605
0
チーズ
チーズの盛り合わせ
Assiette de fromages
パン添えのフランス産チーズ盛り合わせ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
デザート
チョコレートムース
Mousse au chocolat
ダークチョコレートを使った、軽やかで濃厚なデザート。
€4
≈ ¥725
0
タルトタタン
Tarte Tatin
温かい逆さまアップルタルト
キャラメルアップルタルトを逆さまに焼いたもの、温かい状態で提供。
€6
≈ ¥1,087
0
レッドフルーツソース添えフレッシュチーズ
Fromage blanc au coulis de fruits rouges
レッドフルーツジャム添えホワイトチーズ
クリーミーなフレッシュチーズ、レッドフルーツソース添え。
€4
≈ ¥725
0
カフェ・グルマン（コーヒーとミニデザート）
Café gourmand
コーヒーとデザート3種
コーヒーと3種類のミニデザート。
€6.90
≈ ¥1,250
0
本日のタルト
Tarte du jour
本日のパイ
自家製甘いタルト、フィリングは毎日変わります。
€6
≈ ¥1,087
0
当店のジェラートとソルベ
当店のジェラートとソルベ
アイスクリーム2スクープ
2 boules de glaces
お好みの2スクープアイスクリーム。
€5
≈ ¥906
0
アイスクリーム3スクープ
3 boules de glaces
お選びください：バニラ、チョコレート、コーヒー、ストロベリー、キャラメル、レモン、カシス
お好みのフレーバー3種類のアイスクリーム。
€6
≈ ¥1,087
0
チョコレートまたはコーヒー・リエジョワ
CHOCOLAT OU CAFE LIEGOIS
お好みのデザート：チョコレートまたはコーヒー、ホイップクリーム添え
チョコレートまたはコーヒーアイスクリーム、ソースがけ、ホイップクリーム添えのサンデー。
€6.50
≈ ¥1,178
0
チョコレートまたはコーヒー・リエジョワ
DAME BLANCHE
バニラ、コーヒー、チョコレートアイスクリーム、ホイップクリームとチョコレートソース添え
クラシックなバニラアイスクリームサンデー、温かいチョコレートソースとホイップクリーム添え。
€8
≈ ¥1,449
0
COLONEL
ウォッカをかけたレモンアイスクリーム
ウォッカをかけたレモンソルベ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
アメリカン
AMERICAINE
バニラ、チョコレート、キャラメルアイスクリーム、ホイップクリームとキャラメルソース添え
バニラ・チョコレート・キャラメル風味の贅沢なサンデー。
€6.50
≈ ¥1,178
0
小さな甘い誘惑
小さな甘い誘惑
マドレーヌ
Madeleine
貝殻の形をした伝統的な卵の小さなケーキ。
€1
≈ ¥181
0
チョコレートクレープ
Crêpe chocolat
温かいクレープ、チョコレート添え。
€3
≈ ¥544
0
バターとジャムのトースト
Tartine beurre avec confiture
バターとジャムを塗ったトーストしたパンのスライス。
€1.50
≈ ¥272
0
グラスデザート
Verrine
グラスに入った小さなデザート。
€3
≈ ¥544
0
ワインセラー
ワインとシャンパン
シャンパン
シャンパン ブリュット
Champagne Brut
シャンパーニュ地方のフランス産スパークリングワイン。
€8~
≈ ¥1,449
フランス産赤ワイン
コート・デュ・ローヌ AOC
Côtes du Rhône AOC
繊細なタンニンで滑らか
ローヌ川流域の赤ワイン、バランスが取れていてフルーティー。
€3~
≈ ¥544
オーガニック コート・デュ・ローヌ
Côtes du Rhône Biologique
ドメーヌ・ギシャール。家族経営のドメーヌによるオーガニックワイン、伝統的な方法で作られています。
環境に配慮したオーガニック赤ワイン、伝統的な製法で作られています。
€20
≈ ¥3,624
0
ボルドー
Bordeaux
ボルドーのクラシックな赤ワイン。
€3.30~
≈ ¥598
ボルドー シャトー・ラフィット
Bordeaux Château Lafitte
肉料理やチーズにかけてお召し上がりください
ボルドーワイン、しっかりとした味わいで、食事に最適です。
€3.80~
≈ ¥688
モルゴン ヴィエイユ ヴィーニュ
Brouilly Vieilles Vignes
ラズベリーとカシスの香りのワイン
ボージョレーの赤ワイン、軽やかでフルーティー。
€4~
≈ ¥725
ロゼワイン
プロヴァンス ロゼ
Rosé du Provence
口当たりがフレッシュでフルーティー
プロヴァンスのクラシックなロゼワイン、淡く爽やか。
€3.20~
≈ ¥580
オーガニックロゼワイン Jardinettes
Rosé bio Jardinettes
フルーティーで軽やか
オーガニックロゼワイン、軽やかで飲みやすい。
€4~
≈ ¥725
白ワイン
ソーヴィニヨン AOC
Sauvignon AOC
柑橘系の香りの、辛口でキレのある白ワイン。
€3~
≈ ¥544
シャルドネ AOC
Chardonnay AOC
丸みのあるアロマティックな白ワイン。
€3.50~
≈ ¥634
プチ・シャブリ バシュリエ
Petit Chablis Bachelier
南フランスを思わせる黄金色のワイン
ブルゴーニュの辛口白ワイン、ミネラル感がありエレガント。
€4.70~
≈ ¥852
今月のワイン
モルゴン ボージョレーワイン デュブーストドメーヌ。絶品です！
モルゴン デュブーストドメーヌ
Morgon Domaine Dubost
ボージョレーのクリュ、しっかりとしたフルーティーな赤ワイン。
€4.60~
≈ ¥833
飲み物
ホットドリンク
紅茶
Thé
お選びください：紅茶、ミントグリーンティー、セイロンティー、アールグレイ
茶葉のハーブティー、温かい状態で提供。
€3.90
≈ ¥707
0
オーガニックハーブティー
Infusions bio
お選びください：タイム、ローズマリー、バーベナ、ミントバーベナ、カモミール、リンデン、ミントリンデン、アニス
オーガニックハーブティー。
€3.90
≈ ¥707
0
イタリアンフィオリオコーヒー
Café italien fiorio
イタリアンスタイルのエスプレッソコーヒー。
€2.30
≈ ¥417
0
デカフェコーヒー
Café Décaféiné
カフェイン抜きコーヒー。
€2.30
≈ ¥417
0
カフェクレーム
Café-crème
温かいミルクを加えたカフェオレ。
€3.80
≈ ¥688
0
アイリッシュコーヒー
Irish Coffee
コーヒー、アイリッシュウイスキー、生クリームをベースにしたホットカクテル。
€7
≈ ¥1,268
0
ホットチョコレート
Chocolat chaud
ココアとミルクのホットドリンク。
€3.80
≈ ¥688
0
冷たい飲み物
ソフトドリンクと水
コカ・コーラ、ライト、ゼロ 33cl
Coca-cola, light, zéro 33cl
コーラ風味のソーダ。
€3.90
≈ ¥707
0
ペリエ 33cl
Perrier 33cl
天然炭酸ミネラルウォーター。
€3.90
≈ ¥707
0
オランジーナ 25cl
Orangina 25cl
果肉入りオレンジ風味のフランス製ソーダ。
€3.90
≈ ¥707
0
シュウェップス 25cl
Schweppes 25cl
トニックまたは柑橘系の炭酸飲料。
€3.90
≈ ¥707
0
ジニ / リクレス 25cl
Gini / Ricqles 25cl
レモン（ジニ）またはミント（リクレス）風味のソーダ。
€3.90
≈ ¥707
0
絞りオレンジまたはレモン
Orange ou citron pressés
絞りたてのフルーツジュース。
€4.50
≈ ¥815
0
フルーツジュース 25cl
Jus de fruit 25cl
お選びください：オレンジ、グレープフルーツ、トマト、パイナップル、アプリコット、洋梨、リンゴ
ボトル入りフルーツジュース。
€3.90
≈ ¥707
0
ヴィッテル 25cl
Vittel 25cl
プレーンミネラルウォーター。
€3.90
≈ ¥707
0
ヴィシー 25 cl
Vichy 25 cl
炭酸ミネラルウォーター。
€3.90
≈ ¥707
0
サンペレグリノ 50cl
San Pellegrino 50cl
イタリアの炭酸ミネラルウォーター。
€4.50
≈ ¥815
0
ヴィッテル 50cl
Vittel 50cl
プレーンミネラルウォーター。
€4.50
≈ ¥815
0
サンペレグリノ 100cl
San Pellegrino 100cl
大きな炭酸水ボトル。
€6
≈ ¥1,087
0
ヴィッテル 100cl
Vittel 100cl
プレーンウォーターの大きなボトル。
€6
≈ ¥1,087
0
ビール
STELLA
生（ドラフト）
ベルギーのブロンドラガービール、生。
€3.80~
≈ ¥688
LEFFE
生（ドラフト）
ベルギーのブロンドアベイビール、生。
€3.90~
≈ ¥707
レフ ルビー
LEFFE Ruby
生（ドラフト）
ベリー風味のビール。
€4.50~
≈ ¥815
HOEGAARDEN
生（ドラフト）
柑橘類とコリアンダーの香りのベルギーホワイトビール。
€3.90~
≈ ¥707
1664 25cl
ボトル
クラシックなフランスのラガービール。
€3.90
≈ ¥707
0
ノンアルコールビール
Bière sans alcool
ボトル
ノンアルコールビール。
€3.90
≈ ¥707
0
カールスバーグ 33cl
Carlsberg 33cl
ボトル
デンマークのピルスナービール。
€4.50
≈ ¥815
0
デスぺラードス 33cl
Desperados 33cl
ボトル
テキーラ風味のビール。
€5
≈ ¥906
0
ギネス 33cl
Guinness 33cl
ボトル
アイルランドのスタウトタイプのダークビール。
€5
≈ ¥906
0
ハイネケン 25cl
Heineken 25cl
ボトル
オランダのラガービール。
€4
≈ ¥725
0
ペルフォース 33cl
Pelforth 33cl
ボトル
フランス北部のダークまたはブロンドビール。
€4
≈ ¥725
0
アペリティフ
キール・メゾン 14cl
Kir Maison 14cl
白ワインとカシスリキュールをベースにしたアペリティフ。
€3.80
≈ ¥688
0
キール・ロワイヤル シャンパン 10cl
Kir Royal Champagne 10cl
シャンパンとカシスリキュールをベースにしたアペリティフ。
€8
≈ ¥1,449
0
赤または白のマティーニ 5cl
Martini rouge ou blanc 5cl
イタリアンベルモット。
€3.90
≈ ¥707
0
スーズ 4cl
Suze 4cl
ゲンチアナベースのビターアペリティフ。
€3.90
≈ ¥707
0
ポート 4cl
Porto 4cl
ポルトガルの酒精強化ワイン。
€3.90
≈ ¥707
0
カンパリ 4cl
Campari 4cl
鮮やかな赤いイタリアンビターリキュール。
€5
≈ ¥906
0
ルレの本格コーヒー 5cl
Américano du Relais 5cl
カンパリ、赤ベルモット、ソーダをベースにしたカクテル。
€8
≈ ¥1,449
0
リカール / パスティス 2cl
Ricard / Pastis 2cl
プロヴァンス地方の典型的なアニス風味のアペリティフ、水で薄めてお召し上がりください。
€3.90
≈ ¥707
0
J&B / グラント 4cl
J&B / Grant 4cl
ウイスキー。
€7
≈ ¥1,268
0
シーバス / ジャックダニエル 4cl
Chivas / Jack Daniel's 4cl
プレミアムウイスキーまたはバーボン。
€9
≈ ¥1,631
0
ウイスキーコーク 4cl
Whisky Coca 4cl
ウイスキーとコーラのミックス。
€9
≈ ¥1,631
0
食後酒
8€ 4 cl。お選びください：コニャック、カルバドス、ジン、ピペミント、アルマニャック、ウォッカ、アーモンド、プラム、リモンチェッロ
食後酒
Digestif
食後に提供される強いお酒。
€8
≈ ¥1,449
0
小さな塩味のスナック
ポテトチップス
Paquet de chips
カリカリのフライドポテトの袋。
€1
≈ ¥181
0
ゆで卵
Œuf dur
固ゆで卵。
€1
≈ ¥181
0
フライドポテトの盛り合わせ
Assiette de frites
フライドポテトのポーション。
€3.50
≈ ¥634
0
プランチャトースト
Tartine à la plancha
お選びください：ヤギとハム、グリュイエール、パテ、ドライソーセージ、リエット
トーストしたパンのスライスにトッピング。
€3.50
≈ ¥634
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
3.5
Google Mapsの評価96件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
