menufans

Le Relais de la Place

르 렐레에 오신 것을 환영합니다. 전통 가정식 요리.

아침 식사

완전 아침 식사
Petit-Déjeuner Complet
1 따뜻한 음료, 크루아상, 토스트 (버터와 잼), 신선한 오렌지 주스
클래식하고 푸짐한 프랑스식 아침 식사. 따뜻한 음료, 페이스트리, 버터와 잼을 곁들인 빵, 신선한 과일 주스가 포함됩니다.
€7 ≈ ₩11,877

오늘의 요리

수제

으깬 감자와 함께 제공되는 새끼 돼지 로스트
Roti de porcelet p écrasée
으깬 감자와 함께 제공되는 어린 돼지 로스트. 고기는 부드럽고 육즙이 풍부합니다.
€12 ≈ ₩20,361
소고기 등심 스테이크, 후추 소스
Pavé de bœuf, sauce poivre
두꺼운 소고기 스테이크를 구워 크림 후추 소스를 곁들였습니다. 원하는 대로 레어 또는 미디엄으로 제공됩니다.
€14 ≈ ₩23,754
아르헨티나 등심 스테이크
Entrecôte d'Argentine
부드러움과 마블링으로 유명한 아르헨티나 소고기 스테이크. 구워서 따뜻하게 제공됩니다.
€19.90 ≈ ₩33,765
고르메 커피
Café gourmand
에스프레소 커피와 함께 제공되는 다양한 작은 디저트.
€6.90 ≈ ₩11,707
티라미수 베린
Verrine de tiramisu
베린에 담아 제공되는 이탈리아 디저트로, 마스카포네, 커피에 적신 비스킷, 코코아로 구성됩니다.
€3.50 ≈ ₩5,939

우리의 전채 요리

삶은 달걀 마요네즈
Œuf dur mayonnaise
비스트로 클래식: 마요네즈를 곁들인 차가운 삶은 달걀.
€4.50 ≈ ₩7,635
청어 필레, 감자
Filet harengs, pommes de terre
따뜻한 감자와 함께 제공되는 기름에 절인 청어 필레. 짭짤하고 훈제된 맛.
€5.80 ≈ ₩9,841
토마토 모짜렐라
Tomate mozzarella
올리브 오일로 양념한 신선한 토마토 슬라이스와 모짜렐라 치즈 샐러드.
€6 ≈ ₩10,180
따뜻한 염소 치즈 샐러드
Chèvre chaud sur salade
구운 염소 치즈 토스트를 신선한 샐러드 위에 올린 것. 맛있고 따뜻한 조합.
€6.50 ≈ ₩11,029
토스트에 올린 푸아그라
Foie gras sur toast
구운 빵 위에 풍부하고 버터 같은 푸아그라 조각 (거위 또는 오리 간), 제공됩니다.
€14 ≈ ₩23,754
샤퀴테리 접시
Assiette de charcuterie
말린 고기 및 소시지 모듬 (햄, 살라미, 파테), 빵과 피클과 함께 제공됩니다.
€10 ≈ ₩16,967

우리의 메인 요리

로스트 치킨, 감자튀김
Poulet rôti, frites
껍질이 황금빛이 될 때까지 오븐에 구운 닭고기, 바삭한 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€11 ≈ ₩18,664
플랭크 스테이크, 감자튀김
Bavette d'aloyau, frites
길고 섬유질이 풍부하며 맛이 좋고 육즙이 풍부한 소고기 조각. 구워서 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€15 ≈ ₩25,451
비프 타르타르, 감자튀김
Tartare de bœuf, frites
다진 생 소고기 양념 (케이퍼, 양파, 소스). 감자튀김과 함께 차갑게 제공됩니다.
€14 ≈ ₩23,754
햄버거, 감자튀김
Hamburger, frites
구운 패티 햄버거를 번에 담고 토핑을 올려 감자튀김과 함께 제공됩니다.
€13.50 ≈ ₩22,906
안두이예트 AAAAA, 감자튀김
Andouillette AAAAA, frites
돼지 내장으로 만든 전통 프랑스 소시지. 매우 강한 맛과 독특한 질감. AAAAA 품질 보증.
€14 ≈ ₩23,754

우리의 파스타

스파게티 알 페스토
Spaghetti al pesto
스파게티, 바질, 올리브 오일, 마늘
바질, 마늘, 잣, 치즈, 올리브 오일 소스와 함께 제공되는 긴 파스타.
€10 ≈ ₩16,967
스파게티 볼로네즈
Spaghetti bolognaise
스파게티, 토마토 소스, 다진 고기
진한 토마토 소스와 다진 소고기 소스와 함께 제공되는 긴 파스타.
€11 ≈ ₩18,664

우리의 샐러드

이탈리아식
Italienne
샐러드, 토마토, 모짜렐라, 바질, 생 햄을 구운 시골 빵 위에 올린 것
생 햄, 모짜렐라, 토마토가 들어간 이탈리아 풍미의 푸짐한 샐러드.
€10 ≈ ₩16,967
치킨
Chicken
샐러드, 토마토, 삶은 달걀, 그린빈, 옥수수, 닭고기, 닭가슴살
닭고기와 다양한 채소가 들어간 푸짐한 샐러드.
€11 ≈ ₩18,664
오베르뉴 스타일
Auvergnate
샐러드, 토마토, 생 햄을 구운 시골 빵 위에 올리고 칸탈 치즈, 삶은 달걀, 감자튀김
칸탈 치즈, 생 햄, 감자튀김이 들어간 소박한 샐러드. 오베르뉴 지역에서 영감을 받았습니다.
€11 ≈ ₩18,664
남서부
Sud-Ouest
샐러드, 토마토, 생 햄을 구운 시골 빵 위에 올리고 푸아그라, 오리 근위
프랑스 남서부의 전형적인 풍성한 샐러드로, 푸아그라와 오리 콩피가 들어 있습니다.
€13 ≈ ₩22,058

메뉴

빠른 메뉴
Formule Rapide
오늘의 요리 / 파스타 / 샐러드 / 오믈렛 + 오늘의 디저트 / 무스 / 아이스크림
선택한 메인 요리와 디저트가 포함된 빠른 점심 메뉴.
€13.90~ ≈ ₩23,585
메뉴 레페
MENU LEFFE
전채 + 메인 + 디저트 + 레페
메인 요리, 디저트, 레페 맥주가 포함된 풀 코스 메뉴.
€19.90 ≈ ₩33,765

우리의 치즈

치즈 접시
Assiette de fromages
빵과 함께 제공되는 프랑스 치즈 모듬.
€6.50 ≈ ₩11,029

우리의 디저트

초콜릿 무스
Mousse au chocolat
다크 초콜릿으로 만든 가볍고 풍부한 디저트.
€4 ≈ ₩6,787
타르트 타탱
Tarte Tatin
따뜻한 뒤집어진 사과 타르트
뒤집어서 구운 캐러멜 사과 타르트, 따뜻하게 제공됩니다.
€6 ≈ ₩10,180
붉은 과일 소스를 곁들인 신선한 치즈
Fromage blanc au coulis de fruits rouges
붉은 과일 마멀레이드와 함께 제공되는 흰 치즈
붉은 과일 소스와 함께 제공되는 신선하고 크리미한 치즈.
€4 ≈ ₩6,787
고르메 커피
Café gourmand
디저트 3가지와 함께 제공되는 커피
세 가지 작은 디저트와 함께 제공되는 커피.
€6.90 ≈ ₩11,707
오늘의 타르트
Tarte du jour
오늘의 파이
매일 바뀌는 토핑으로 만든 수제 달콤한 타르트.
€6 ≈ ₩10,180

우리의 아이스크림과 소르베

우리의 아이스크림과 소르베

아이스크림 2 스쿱
2 boules de glaces
선택한 아이스크림 2 스쿱.
€5 ≈ ₩8,484
아이스크림 3 스쿱
3 boules de glaces
선택 사항: 바닐라, 초콜릿, 커피, 딸기, 캐러멜, 레몬, 블랙커런트
이용 가능한 맛 중에서 선택한 아이스크림 3 스쿱.
€6 ≈ ₩10,180
초콜릿 또는 커피 리에주아
CHOCOLAT OU CAFE LIEGOIS
선택한 아이스크림: 초콜릿 또는 커피, 휘핑 크림 포함
초콜릿 또는 커피 아이스크림으로 만든 아이스크림 수프로, 소스를 뿌리고 휘핑 크림을 올렸습니다.
€6.50 ≈ ₩11,029
담 블랑슈
DAME BLANCHE
바닐라, 커피, 초콜릿 아이스크림에 휘핑 크림과 초콜릿 소스.
바닐라 클래식 아이스크림 수프로, 따뜻한 초콜릿 소스와 휘핑 크림을 올렸습니다.
€8 ≈ ₩13,574
아메리카노
COLONEL
레몬 아이스크림과 보드카
보드카를 뿌린 레몬 소르베.
€6.50 ≈ ₩11,029
아메리카나
AMERICAINE
바닐라, 초콜릿, 캐러멜 아이스크림에 휘핑 크림과 캐러멜 소스.
바닐라-초콜릿-캐러멜 고르메 아이스크림 수프.
€6.50 ≈ ₩11,029

작은 달콤한 갈망

작은 달콤한 갈망

마들렌
Madeleine
조개 모양의 전통적인 계란 케이크.
€1 ≈ ₩1,697
초콜릿 크레페
Crêpe chocolat
따뜻하게 제공되는 얇은 크레페와 초콜릿.
€3 ≈ ₩5,090
버터와 잼을 바른 토스트
Tartine beurre avec confiture
버터와 잼을 바른 빵 조각.
€1.50 ≈ ₩2,545
베린
Verrine
유리잔에 담아 제공되는 작은 디저트.
€3 ≈ ₩5,090

와인 셀러

와인 및 샴페인

샴페인

샴페인 브뤼
Champagne Brut
샹파뉴 지역의 프랑스 스파클링 와인.
€8~ ≈ ₩13,574

프랑스 레드 와인

코트 뒤 론 AOC
Côtes du Rhône AOC
부드러운 탄닌감
론 계곡의 레드 와인, 균형 잡히고 과일 향이 납니다.
€3~ ≈ ₩5,090
유기농 코트 뒤 론
Côtes du Rhône Biologique
도멘 기샤르. 전통적인 방식으로 만든 가족 농장의 유기농 와인.
환경 친화적이며 전통적으로 생산된 유기농 레드 와인.
€20 ≈ ₩33,935
보르도
Bordeaux
클래식 보르도 레드 와인.
€3.30~ ≈ ₩5,599
보르도 샤토 라피트
Bordeaux Château Lafitte
고기 및 치즈와 함께 제공
식사와 함께 즐기기 좋은 보르도 와인.
€3.80~ ≈ ₩6,448
브루이 비에 비뉴
Brouilly Vieilles Vignes
라즈베리 및 블랙커런트 향의 와인
보졸레 레드 와인, 가볍고 매우 과일 향이 납니다.
€4~ ≈ ₩6,787

로제 와인

프로방스 로제 와인
Rosé du Provence
입안에서 신선하고 과일 향이 납니다
프로방스 클래식 로제 와인, 옅고 상쾌합니다.
€3.20~ ≈ ₩5,430
유기농 로제 와인 자르디네트
Rosé bio Jardinettes
과일 향이 나고 가볍습니다
유기농 로제 와인, 가볍고 즐겁습니다.
€4~ ≈ ₩6,787

화이트 와인

소비뇽 AOC
Sauvignon AOC
감귤류 향이 나는 드라이하고 상큼한 화이트 와인.
€3~ ≈ ₩5,090
샤르도네 AOC
Chardonnay AOC
부드럽고 향긋한 화이트 와인.
€3.50~ ≈ ₩5,939
쁘띠 샤블리 바슐리에
Petit Chablis Bachelier
프랑스 남부를 연상시키는 황금빛 색상의 와인
부르고뉴 드라이 화이트 와인, 미네랄 풍미와 우아함.
€4.70~ ≈ ₩7,975

이달의 와인

모르공 보졸레 와인 도멘 뒤보스트. 맛있습니다!

모르공 도멘 뒤보스트
Morgon Domaine Dubost
보졸레 크뤼, 풍부하고 과일 향이 나는 레드 와인.
€4.60~ ≈ ₩7,805

음료

따뜻한 음료

차
Thé
선택 사항: 홍차, 민트 녹차, 실론 티, 얼그레이
따뜻하게 제공되는 찻잎 인퓨전.
€3.90 ≈ ₩6,617
유기농 인퓨전
Infusions bio
선택 사항: 타임, 로즈마리, 버베나, 민트 버베나, 캐모마일, 라임, 민트 라임, 아니스
유기농 허브차.
€3.90 ≈ ₩6,617
이탈리아 피오리오 커피
Café italien fiorio
이탈리아식 에스프레소 커피.
€2.30 ≈ ₩3,902
디카페인 커피
Café Décaféiné
디카페인 커피.
€2.30 ≈ ₩3,902
카페 크렘
Café-crème
따뜻한 우유와 함께 제공되는 큰 커피.
€3.80 ≈ ₩6,448
아이리시 커피
Irish Coffee
커피, 아이리시 위스키, 생크림을 베이스로 한 따뜻한 칵테일.
€7 ≈ ₩11,877
핫 초콜릿
Chocolat chaud
따뜻한 코코아와 우유 음료.
€3.80 ≈ ₩6,448

차가운 음료

소프트 드링크 및 물

코카콜라, 라이트, 제로 33cl
Coca-cola, light, zéro 33cl
콜라 소다.
€3.90 ≈ ₩6,617
페리에 33cl
Perrier 33cl
천연 탄산 미네랄 워터.
€3.90 ≈ ₩6,617
오랑지나 25cl
Orangina 25cl
과육이 있는 오렌지 맛 프랑스 소다.
€3.90 ≈ ₩6,617
슈웹스 25cl
Schweppes 25cl
토닉 또는 감귤류 탄산음료.
€3.90 ≈ ₩6,617
지니 / 리클레 25cl
Gini / Ricqles 25cl
레몬 (지니) 또는 민트 (리클레) 소다.
€3.90 ≈ ₩6,617
오렌지 또는 레몬 착즙 주스
Orange ou citron pressés
신선하게 착즙한 과일 주스.
€4.50 ≈ ₩7,635
과일 주스 25cl
Jus de fruit 25cl
선택 사항: 오렌지, 자몽, 토마토, 파인애플, 살구, 배, 사과
병에 든 과일 주스.
€3.90 ≈ ₩6,617
비텔 25cl
Vittel 25cl
플랫 미네랄 워터.
€3.90 ≈ ₩6,617
비시 25cl
Vichy 25 cl
탄산 미네랄 워터.
€3.90 ≈ ₩6,617
산 펠레그리노 50cl
San Pellegrino 50cl
이탈리아 탄산 미네랄 워터.
€4.50 ≈ ₩7,635
비텔 50cl
Vittel 50cl
플랫 미네랄 워터.
€4.50 ≈ ₩7,635
산 펠레그리노 100cl
San Pellegrino 100cl
탄산수 큰 병.
€6 ≈ ₩10,180
비텔 100cl
Vittel 100cl
플랫 워터 큰 병.
€6 ≈ ₩10,180

맥주

스텔라
STELLA
생맥주
생맥주 벨기에 블론드 라거 맥주.
€3.80~ ≈ ₩6,448
레페
LEFFE
생맥주
생맥주 벨기에 금색 수도원 맥주.
€3.90~ ≈ ₩6,617
레페 루비
LEFFE Ruby
생맥주
붉은 과일 향 맥주.
€4.50~ ≈ ₩7,635
호가든
HOEGAARDEN
생맥주
감귤류와 고수 향이 나는 벨기에식 밀맥주.
€3.90~ ≈ ₩6,617
1664 25cl
병
클래식 프랑스 라거 맥주.
€3.90 ≈ ₩6,617
무알콜 맥주
Bière sans alcool
병
무알콜 맥주.
€3.90 ≈ ₩6,617
칼스버그 33cl
Carlsberg 33cl
병
덴마크 필스너 맥주.
€4.50 ≈ ₩7,635
데스페라도스 33cl
Desperados 33cl
병
데킬라 향 맥주.
€5 ≈ ₩8,484
기네스 33cl
Guinness 33cl
병
아일랜드식 스타우트 맥주.
€5 ≈ ₩8,484
하이네켄 25cl
Heineken 25cl
병
네덜란드 라거 맥주.
€4 ≈ ₩6,787
펠포스 33cl
Pelforth 33cl
병
프랑스 북부의 브라운 또는 블론드 맥주.
€4 ≈ ₩6,787

아페리티프

키르 메종 14cl
Kir Maison 14cl
화이트 와인과 블랙커런트 크림을 베이스로 한 아페리티프.
€3.80 ≈ ₩6,448
키르 로열 샴페인 10cl
Kir Royal Champagne 10cl
샴페인과 블랙커런트 크림을 베이스로 한 아페리티프.
€8 ≈ ₩13,574
마르티니 레드 또는 화이트 5cl
Martini rouge ou blanc 5cl
이탈리아 베르무트.
€3.90 ≈ ₩6,617
쉬즈 4cl
Suze 4cl
겐티아나를 베이스로 한 쓴맛 아페리티프.
€3.90 ≈ ₩6,617
포트 와인 4cl
Porto 4cl
포르투갈 강화 와인.
€3.90 ≈ ₩6,617
캄파리 4cl
Campari 4cl
밝은 붉은 이탈리아식 아페리티프.
€5 ≈ ₩8,484
아메리카노 르 렐레 5cl
Américano du Relais 5cl
캄파리, 레드 베르무트, 소다를 베이스로 한 칵테일.
€8 ≈ ₩13,574
리카르 / 파스티스 2cl
Ricard / Pastis 2cl
프로방스의 전형적인 아니스 향 아페리티프, 물에 희석해서 마십니다.
€3.90 ≈ ₩6,617
J&B / 그랜트 4cl
J&B / Grant 4cl
위스키.
€7 ≈ ₩11,877
시바스 / 잭 다니엘스 4cl
Chivas / Jack Daniel's 4cl
프리미엄 위스키 또는 버번.
€9 ≈ ₩15,271
위스키 콜라 4cl
Whisky Coca 4cl
위스키와 콜라 혼합.
€9 ≈ ₩15,271

소화주

8유로 4cl. 선택 사항: 코냑, 칼바도스, 진, 피퍼민트, 아르마냑, 보드카, 아몬드, 자두, 리몬첼로

소화주
Digestif
식사 끝에 제공되는 독한 술.
€8 ≈ ₩13,574

작은 짠 갈망

감자칩 봉지
Paquet de chips
바삭한 감자튀김 봉지.
€1 ≈ ₩1,697
삶은 달걀
Œuf dur
삶은 달걀.
€1 ≈ ₩1,697
감자튀김 접시
Assiette de frites
감자튀김 한 접시.
€3.50 ≈ ₩5,939
플란차 토스트
Tartine à la plancha
선택 사항: 햄을 곁들인 염소 치즈, 그뤼에르, 파테, 살라미, 리예트
구운 빵 위에 토핑을 올린 것.
€3.50 ≈ ₩5,939

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

★
3.5
Google Maps 평점 96개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식