オニオングラタンスープ(自家製) Soupe gratinée aux oignons (maison) オニオングラタンスープ キャラメルソテーした玉ねぎとビーフブイヨンをベースにした伝統的なスープ。オーブンで溶かしたチーズとクルトンでグラタンにしました。濃厚で心温まる味わいです。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
アボカドトースト、ザクロとフェタチーズ Avocado toasts, grenade et féta アボカドトースト、ザクロとフェタチーズ トーストしたパンにアボカドペースト、新鮮なザクロの種、フェタチーズを散らしました。クリーミーでカリカリの食感。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
本物のブッラータ 125g、チェリートマト、バジル Véritable buratta 125g, tomates cerises, basilic 本物のブッラータ 125g、チェリートマト、バジル クリーミーな中心部を持つフレッシュなイタリアンチーズ。チェリートマトとバジル添え。モッツァレラに似ていますが、よりクリーミーです。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
スモークサーモン薄切り、フレッシュクリーム Belles tranches de Saumon fumé, crème fraîche スモークサーモンとチャイブクリーム スモークサーモン薄切り、クリーミーなフレッシュクリーム添え。スモーキーな風味ととろけるような食感。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
エビ(6尾)、自家製マヨネーズ Crevettes roses (x6), mayonnaise maison エビ、自家製マヨネーズ 茹でたエビ6尾、冷たい状態で提供、自家製マヨネーズ添え。殻をむいてソースにつけてお召し上がりください。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
エスカルゴ "特大" Escargots "Très gros" 特大エスカルゴ 6個 ブルゴーニュ風エスカルゴ、特大サイズ。パセリとニンニクバターで殻ごとオーブン焼き。フランスの定番料理です。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ミスター・フェイ氏の自家製鴨フォアグラ 2名様分 Foie gras de canard (maison) de Mr Faye suffisant pour 2 自家製鴨フォアグラ 2名様分 コート・ド・ガスコーニュ IGPワイン付き 自家製鴨フォアグラテリーヌ、シェア用。濃厚でとろけるような食感、繊細な味わい。トーストしたパンと一緒にお召し上がりください。 €26 ≈ ¥4,711 − 0 +
カリカリ温製ヤギのチーズ Croustillant de chèvre chaud カリカリ温製ヤギのチーズ 薄くカリカリの生地に包まれた温かいヤギのチーズ。とろけるような食感。食感のコントラストが楽しめます。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ Planche de charcuteries シャルキュトリー盛り合わせ 乾燥肉と塩漬け肉の盛り合わせ(ハム、ソーセージ、パテ)。パンと一緒にアペリティフに最適です。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
チーズ盛り合わせ Planche de fromages チーズ盛り合わせ 様々な熟成フランスチーズのセレクション。マイルドから濃厚まで、様々な風味と食感をお楽しみいただけます。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
チキンシーザーサラダ Chicken - Caesar Salade シーザーサラダ レタス、グリルチキン、クルトン、パルメザンチーズを使ったシーザーサラダ。クリーミーなドレッシングで和えています。ボリューム満点の定番サラダです。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ノルウェー風 Norvégienne スモークサーモン、エビ、柑橘類 スモークサーモン、エビ、柑橘類のサラダ スモークサーモン、エビ、爽やかな柑橘類の風味のシーフードサラダ。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
ベルジェール Bergère カリカリ温製ヤギのチーズ、蜂蜜、セサミ、田舎風ハム 温かいヤギのチーズ、蜂蜜、セサミ、田舎風ハムのサラダ 衣をつけた温かいヤギのチーズと生ハムを使ったボリュームサラダ。蜂蜜が甘じょっぱい風味を加えています。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ベジタリアン Végétarienne インゲン豆、キュウリ、トマト、ラディッシュ、アボカド、ザクロ インゲン豆、キュウリ、トマト、ラディッシュ、アボカド、ザクロのサラダ 新鮮な野菜のみを使ったサラダ。軽くてカリカリ、彩り豊かです。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ベーコンチーズバーガー、フライドポテト Le Bacon Cheese Burger, frites フライドポテト クラシックビーフバーガー、溶けるチーズとカリカリベーコン添え。カリカリのフライドポテトと一緒にお召し上がりください。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
フレンチコンテチーズバーガー、フライドポテト French Comté Cheese Burger, frites フライドポテト フランス産コンテチーズを使ったビーフバーガー。フルーティーな味わいが特徴です。フライドポテトと一緒にお召し上がりください。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
チキンアボカドペストバーガー、フライドポテト Le Chicken Burger avocat pesto, frites アボカドとペストのチキンバーガー、フライドポテト アボカドとクリーミーなペストソース(バジル)のチキンバーガー。フレッシュでハーブの風味。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
クロックムッシュ、メスクラン Croque Monsieur, mesclun ハムとチーズのトーストサンド、ミックスサラダ ハムとチーズのホットサンド、グリルしてチーズを溶かしました。ミニグリーンサラダ付き。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
クロックマダム、メスクラン Croque Madame, mesclun ハムとチーズのトーストサンド、目玉焼き添え、ミックスサラダ クロックムッシュの上に目玉焼きを乗せたもの。とろける黄身がクリーミーさを加えます。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
コンテチーズ入りオムレツ、メスクラン Omelette au Comté, mesclun コンテチーズ入りオムレツ、ミックスサラダ とろけるコンテチーズを詰めた、ふわふわのオムレツ。シンプルで美味しい一品。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ミックスオムレツ(ハムとコンテチーズ)、メスクラン Omelette mixte (jambon et Comté), mesclun ミックスオムレツ(ハムとコンテチーズ)、ミックスサラダ ハムとコンテチーズを角切りにして入れたオムレツ。サラダ付きのボリューム満点の一品。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
サーモンオムレツ、メスクラン Omelette au saumon, mesclun サーモン入りオムレツ、ミックスサラダ サーモン入りの軽いオムレツ。繊細な海の風味。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
シャロレー種ビーフタルタル、フライドポテト Tartare de bœuf charolais, frites ビーフタルタル、フライドポテト 生の牛肉を細かく刻み、味付けして提供。生肉好きのための伝統的なフランス料理。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
タイ風タルタル、フライドポテト Tartare thaï, frites タイ風タルタル、フライドポテト タイ風の風味(スパイス、フレッシュハーブ)で味付けしたビーフタルタル。エキゾチックで香り高いバリエーション。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ランプステーキ、エシャロットソース、フライドポテト Bavette d'Aloyau, condiment échalote, frites サーロインステーキ、エシャロットソース、フライドポテト 長繊維のジューシーで風味豊かなグリルビーフステーキ、キャラメルエシャロットソース添え。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
トリュフクリームのコケット、白ハムの細切り Coquillettes à la crème de truffe, chiffonnade de jambon blanc トリュフクリームソースのコケットパスタ、細切り白ハム添え トリュフ風味のクリーミーなソースをかけたコケットパスタ、薄切り白ハム添え。懐かしく贅沢な一品。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
自家製ボロネーゼラザニア、サラダ Lasagne "Maison" à la bolognaise, salade 自家製ボロネーゼラザニア、サラダ ミートソース、ベシャメルソース、チーズを重ねてオーブン焼きにしたラザニア。濃厚で心温まる一品。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
鶏むね肉、クリーミーリゾット、チョリソーとパルメザンチーズ Suprême de poulet, risotto crémeux, chorizo et parmesan 鶏むね肉、チョリソーとパルメザンチーズのクリーミーリゾット 柔らかい鶏むね肉と、スパイシーなチョリソーを添えたクリーミーなリゾット。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
鴨のコンフィ、ソテーしたポテト Confit de canard, pommes sautées 鴨のコンフィ、ソテーしたポテト 鴨のもも肉を低温の脂でじっくり調理し、皮はカリカリ、肉はとろけるような食感。ポテト添え。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
アルゼンチン産リブアイステーキ、フライドポテト、自家製ベアルネーズソース Noix d'Entrecôte d'Argentine, frites, bearnaise maison アルゼンチン産リブアイステーキ、フライドポテト、自家製ベアルネーズソース グリルしたアルゼンチン産ビーフステーキ、乳化したベアルネーズソースとフライドポテト添え。 €39 ≈ ¥7,066 − 0 +
特大アルゼンチン産リブアイステーキ(約600g)2〜3名様用 Noix d'entrecôte d'Argentine XXL (environ 600g net) 2/3 personnes アルゼンチン産リブアイステーキ、フライドポテト、自家製ベアルネーズソース 2〜3名様用 フライドポテト、自家製ベアルネーズソース 2〜3名様でシェアできる特大ビーフステーキ、フライドポテトとソース付き。食欲旺盛な方におすすめです。 €95 ≈ ¥17,212 − 0 +
鴨むね肉、ペッパーソース、ソテーしたポテト Magret de canard, sauce poivre, pommes sautées 鴨むね肉、ペッパーソース、ソテーしたポテト 鴨むね肉のグリル、ロゼに焼き上げ、スパイシーなソース添え。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
金線魚のフィレ、オリーブオイル風味、新鮮なインゲン豆 Filet de daurade à l'huile d'olive, haricots verts frais 金線魚のフィレ、オリーブオイル風味、新鮮なインゲン豆 白身魚のフィレをオリーブオイルでシンプルに調理しました。軽くてヘルシーな一品です。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
野菜追加 Supplément légumes フライドポテト、ソテーしたポテト、サラダ、新鮮なインゲン豆 追加野菜:フライドポテト、ソテーしたポテト、サラダ、新鮮なインゲン豆 お皿を充実させるための野菜またはフライドポテトの追加。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
お選びください Au choix カマンベール、コンテ 12ヶ月熟成、ブルーチーズ、サンネクテール、ヤギのチーズ お選びください:カマンベール、コンテ 12ヶ月熟成、ブルーチーズ、サンネクテール、ヤギのチーズ 当店自慢のチーズセレクションからお選びください。 €7.50~ ≈ ¥1,359 選択0
グランマルニエフランベクレープ Crêpes flambées au Grand-Marnier グランマルニエフランベクレープ オレンジリキュールで味付けし、フランベしたクレープ。アルコールと温かい風味。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ティラミス コーヒー Tiramisu café アマレット1杯付き +2,50€ マスカルポーネチーズとコーヒーに浸したビスケットを使ったクリーミーなイタリアンデザート。ココアパウダーがかかっています。 €12.50~ ≈ ¥2,265 選択0
フレンチトーストと塩キャラメルアイスクリーム Pain perdu et sa boule caramel beurre salé フレンチトーストと塩キャラメルアイスクリーム 温かいフライパンで焼いたブリオッシュ、キャラメルアイスクリーム添え。贅沢でとろけるような味わい。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
バニラクレームブリュレ Crème brûlée vanille バニラクレームブリュレ バニラ風味のクリーミーなデザート。表面にはカリカリのキャラメルシュガーがかかっています。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
タルトタタン、フレッシュクリームまたはバニラアイスクリーム Tarte des Demoiselles Tatin, crème fraîche タルトタタン、クリームまたはバニラアイスクリーム キャラメル風味の逆さリンゴタルト、温かい状態で提供、フレッシュクリーム添え。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
グエナエルのチョコレートフォンダン Fondant au chocolat de Guenaelle グエナエルのチョコレートフォンダン グエナエルのチョコレートフォンダン グエナエルのチョコレートフォンダン 濃厚なチョコレートケーキ、とろけるような中心部。チョコレート好きにはたまらない一品。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
チーズケーキ、レッドフルーツソースとスペキュロス添え Cheese cake, coulis de fruits rouge et speculoos チーズケーキ、レッドフルーツソースとスペキュロス添え フレッシュチーズケーキ、ビスケットベース、レッドフルーツソースがけ。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
チョコレートまたは紅茶のグルメセット Chocolat ou thé gourmand グルメチョコレートまたはグルメティー ホットチョコレートまたは紅茶と、数種類のミニデザートの盛り合わせ。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +