menufans

Le Petit Relais

2024年フランスで最も陽気なレストラン。自家製季節料理。

★ 4.8 (206)

おすすめ

卵のマヨネーズ、フリゼレタス
Oeufs mayonnaise, frisée
フランスのビストロ料理の定番。クリーミーな自家製マヨネーズをかけたゆで卵に、フリゼレタスを添えて。シンプルでフレッシュ、そして美味しい一品です。
€4.80 ≈ ¥870
ラディッシュとバター、塩
Radis beurre, sel
新鮮でシャキシャキしたラディッシュを、ハーフソルトバターとフルールドセルでシンプルに提供します。非常に伝統的で爽やかなアペリティフまたは前菜です。
€4.50 ≈ ¥815
トーストのマッシュルームとベーコン
Champignons, bacon sur toast
ソテーしたマッシュルームとカリカリのベーコンをトッピングした、グリルしたトースト。木のような風味とスモーキーな香りの食感と味の組み合わせです。
€6 ≈ ¥1,087
美味しいトマトとハーブのサラダ
Salade de belle tomates et herbes
質の高いトマトをフレッシュハーブで味付けしたサラダ。軽やかで香りの良い、夏にぴったりの一品です。
€6 ≈ ¥1,087
ポレンタ、トマト、オリーブ、コンフィオニオン
Polenta, aux tomates, olives et oignons confits
クリーミーなトウモロコシ粉（ポレンタ）に、トマト、オリーブ、甘くコンフィにした玉ねぎの地中海風トッピングを添えています。南国の風味豊かな、心温まる一品です。
€5 ≈ ¥906
蜂蜜ロースト サン・マルスラン
St Marcellin rôti au miel
クリーミーな牛乳のチーズをオーブンでとろとろになるまでローストし、蜂蜜をかけたものです。甘じょっぱい組み合わせが絶妙で、パンと一緒にどうぞ。
€5.50 ≈ ¥996
アレクサンドル熟成チーズプレート
Planche de fromage affinés par Alexandre
サン・ネクテール、カンタル・エントル・ドゥ、サン・マルスラン
3種類の熟成フランスチーズのセレクション。通常、サン・ネクテール（ハードタイプ）、カンタル（硬質タイプ）、サン・マルスラン（ソフトタイプ）が含まれます。パンを添えて提供します。
€13.50 ≈ ¥2,446
自家製フレンチトーストとタイム風味のプラムシロップ
Pain veritablement perdu minute et prunes au sirop thym
卵と牛乳を混ぜたものに浸したブリオッシュパンを、バターで焼き色がつくまでフライパンで焼いたものです。タイム風味のシロップで煮たプラムを添えて、温かい状態で提供されます。
€4.50 ≈ ¥815

前菜

ポロネギとジャガイモのポタージュ
Potage poireaux-pommes de terre
ポロネギとジャガイモを使った、フランスの定番クリーミースープ。まろやかでクリーミー、そして心温まる一品です。
€5 ≈ ¥906
ローストアーティチョーク、ヴィネグレットソース
Artichaut rôti, vinaigrette
ローストした丸ごとアーティチョークまたはアーティチョークの芯を、クラシックなヴィネグレットソースで提供します。食べる前に葉をソースにつけて、柔らかい部分を食べます。
€7.50 ≈ ¥1,359
鶏レバーのパルフェ、自家製ピクルス
Parfait de foie de volaille, pickles maison
滑らかでクリーミーな鶏レバーのテリーヌ。ピクルス（酢漬け野菜）を添えて、酸味と食感をプラスします。パンに塗ってどうぞ。
€7 ≈ ¥1,268
卵（オーガニック）、マヨネーズ（自家製）
Oeuf (bio), mayonnaise (maison)
ビストロの象徴的な前菜：たっぷりの自家製マヨネーズをかけたオーガニックゆで卵。シンプルながら美味しい一品です。
€4.80 ≈ ¥870
小さなシャルキュトリー盛り合わせ
Petite assiette de charcuterie
シャルキュトリーの盛り合わせ（ソーセージ、ハム、テリーヌなど）。食事の始まりやワインのお供に最適です。
€8 ≈ ¥1,449
ニシン、ポテトサラダ
Harengs, salade de pommes de terre
オイルとハーブでマリネしたニシンのフィレを、温かいまたは冷たいポテトサラダと共に提供します。風味豊かな伝統的なビストロ料理です。
€6 ≈ ¥1,087

メインディッシュ

栗とカリフラワーを詰めたロスコフ玉ねぎ
Oignon de Roscoff farci aux châtaignes et chou fleur
ハリ​​ームのブルグル、ローストポロネギ
ロスコフ産の大きな甘い玉ねぎに、秋の野菜（栗、カリフラワー）の詰め物をしました。グリルしたハリ​​ームチーズと混ぜたブルグルを添えています。満足感のあるベジタリアン料理です。
€16.50 ≈ ¥2,989
ニジマスのフィレ、ブールブランソース
Filet de truite, beurre blanc
バターナッツ、マッシュルーム、インゲン豆
フライパンで焼いた魚（ニジマス）のフィレを、濃厚なバターとレモンのソース（ブールブラン）で提供します。バターナッツやインゲン豆などの季節の野菜を添えています。
€19 ≈ ¥3,442
ビーフのサプライズ、とろけるジャガイモ
Surprise de boeuf, pommes de terre fondantes
ペッパーソースまたはオニオンソース
柔らかく風味豊かな牛肉（「サプライズ」は肉屋のおすすめ部位です）。とろとろになるまで調理したジャガイモを添えています。ソースはお選びいただけます。
€19~ ≈ ¥3,442
モルソーソーセージ、レンズ豆
Saucisse de morteau, lentilles
モルソー地方特産の燻製ソーセージを、レンズ豆の煮込みと共に提供します。素朴でボリュームがあり、スモーキーな料理です。
€18 ≈ ¥3,261
ミックスサラダ
Salade composée
ハリ​​ーム、インゲン豆、ジャガイモ、グリーンサラダ
グリルしたハリ​​ームチーズ、インゲン豆、ジャガイモを使った、ボリュームのあるサラダ。フレッシュでありながら栄養満点です。
€14.50 ≈ ¥2,627

デザート

チョコレートムース
Mousse au chocolat
濃厚なダークチョコレートの風味を持つ、クラシックで軽やかなデザート。ムースのような口溶けです。
€6 ≈ ¥1,087
プラムのクラフティ
Clafoutis au Quetsches
伝統的な柔らかいケーキで、プラム（クイーンクランベリー）が厚いクレープ生地で焼かれています。温かいまたは冷たい状態で提供され、フランに近い柔らかい食感です。
€6 ≈ ¥1,087
ローストいちじく、フロマージュブラン
Figues rôties Fromage blanc
砂糖の甘みが凝縮されたローストいちじくと、クリーミーなフロマージュブラン。フレッシュでフルーティーなデザートです。
€7 ≈ ¥1,268

チーズ

チーズセレクション
Sélection de Fromages
サン・ネクテール、サン・マルスラン、カンタル・エントル・ドゥ、トラップ・デコニャック
熟成チーズセレクションからお皿をお選びください。お好みの量を指定できます。
€6~ ≈ ¥1,087

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.8
Google Mapsの評価206件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

East Mamma
East Mamma
★ 4.7
 Del Totorino la pizza au feu de bois
Del Totorino la pizza au feu de bois
★ 4.9
 Restaurant Numidia
Restaurant Numidia
★ 4.5 · $
 L'ATELIER ARTISAN CRÊPIER BERCY
L'ATELIER ARTISAN CRÊPIER BERCY
★ 4.6
 Pride
Pride
★ 4.7 · $$$
 Le Saloon Far West - Bar Paris 11
Le Saloon Far West - Bar Paris 11
★ 4.7

パリで必ず食べたい料理

Baguette
Baguette
 Croissant
Croissant
 Escargots
Escargots
 Pain au Chocolat
Pain au Chocolat
 Coq au Vin
Coq au Vin
 Beef Bourguignon
Beef Bourguignon