朝食 PETIT DÉJEUNER ホットドリンク + オレンジジュース + ペストリーまたはトースト クラシックなフランスの朝食。ホットドリンク、ジュース、ペストリーまたはトーストとバター・ジャムが含まれます。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ル・コンチネンタル LE CONTINENTAL ホットドリンク + オレンジジュース + ペストリー + バター・ジャムトースト + プレーンオムレツ ペストリー、トースト、プレーンオムレツを含むボリューム満点の朝食。一日の始まりに最適。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
ル・オポチュン・セット FORMULE L'OPPORTUN 月曜日から金曜日の12:00から15:00まで / 祝日を除く 前菜* + メイン* または メイン* + デザート* スターマーク(*)の付いたメニューからお選びください 前菜とメイン、またはメインとデザートを選べるランチセット。スターマーク付きの料理が対象です。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
キッズメニュー(10歳まで) MENU ENFANT (10ans) カントンのようなパン粉付き魚のフライドポテト + ディアボロまたはフルーツジュース + 塩バターキャラメルライスプディングまたはバニラアイスクリーム メイン、ドリンク、デザートを含む子供向けフルコースメニュー。 €10.50~ ≈ ¥1,902 選択0
*トリュフクリームのポーチドエッグ *OEUF POCHÉ A LA CRÈME DE TRUFFE 繊細に調理された卵、トリュフ風味のクリーム添え。クリーミーな食感と豊かな味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
*ニシンの切り身、オイル漬けポテト *FILETS DE HARENGS, POMMES À L'HUILE マリネした魚の切り身、温かいオイルポテト添え。塩味とビネガー風味。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
*チェリートマト、フェタチーズ、赤玉ねぎのサラダ *SALADE DE TOMATES CERISE, FÉTA, OIGNONS ROUGES トマト、フレッシュチーズ、玉ねぎを使った爽やかなサラダ。軽くて夏に最適。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
伝統的な玉ねぎのグラタンスープ SOUPE GRATINÉE À L'OIGNON À L'ANCIENNE キャラメリゼした玉ねぎの伝統的なスープ、パンとオーブンで焼いたチーズ添え。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
*エシャロットソースのビーフバベット、自家製フライドポテト *BAVETTE DE BOEUF À L'ECHALOTE, FRITES MAISON 柔らかく風味豊かなビーフステーキ、グリルしエシャロットソースをかけたもの。フライドポテト添え。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
*ローストチキンと肉汁、自家製フライドポテト *POULET RÔTI ET SON JUS, FRITES MAISON オーブンで焼いたローストチキン、調理液と自家製フライドポテト添え。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
*ビストロ風タルタルステーキ、自家製フライドポテト *TARTARE DU BISTRO, FRITES MAISON 生の牛肉を粗挽きにし、ケッパー、玉ねぎ、ソースで味付け。フレッシュにフライドポテト添え。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
*オポチュン・バーガーと自家製フライドポテト *BURGER OPPORTUN ET SES FRITES MAISON シェフ特製クラシックバーガー、パテ、トッピング、柔らかいバンズ、フライドポテト添え。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
*伝統的な牛肉のブルギニョン、自家製マッシュポテト *BOEUF BOURGUIGNON À L'ANCIENNE, PURÉE MAISON 赤ワインでじっくり煮込んだ牛肉の煮込み、野菜添え。マッシュポテト添え。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
*フレッシュ野菜のクリーミーリゾット *RISOTTO CRÉMEUX AUX LÉGUMES FRAIS ゆっくりとクリーミーになるまで調理されたイタリア米、季節の野菜添え。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
*ローストカマンベール、グレンナイルポテト、サラダ *CAMEMBERT RÔTI, POMMES GRENAILLE, SALADE オーブンでとろとろになるまで焼いた丸ごとカマンベール、ポテトとサラダ添え。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
*トマトキャビアとバジルのリングイネ、ブルラティーナ *LINGUINE AU CAVIAR DE TOMATES BASILIC, BURRATINA トマトとバジルの濃厚なソースのロングパスタ、クリーミーなブッラータ添え。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
*ナイフカットソーセージと肉汁、自家製マッシュポテト *SAUCISSE AU COUTEAU ET SON JUS, PURÉE MAISON 粗挽き肉の伝統的なソーセージ、肉汁とマッシュポテト添え。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
サーモンのポワレ、ヴィルジュソース、フレッシュ野菜添え PAVÉ DE SAUMON SAUCE VIERGE ET SES LÉGUMES FRAIS グリルしたサーモンのポワレ、ヴィルジュソース、フレッシュ野菜添え。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
メープル・バーボン・ベーコン・バーガー、自家製フライドポテト BURGER MAPPLE BOURBON BACON, FRITES MAISON メープルシロップとバーボンソースを使ったグルメバーガー、カリカリのベーコン添え。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
リブロースステーキ 300g、骨髄、グレンナイルポテト、グリーンサラダ ENTRECÔTE 300GRS, OS A MOËLLE, POMMES GRENAILLES, SALADE VERTE グリルした厚切りビーフ(300g)、骨髄、小ぶりのポテト、サラダ添え。 €28 ≈ ¥5,073 − 0 +
*シーザーサラダ *LA CEASAR ロメインレタス、ポーチドエッグ、パルメザンチーズ、クルトン、クリスピーチキン、チェリートマト ロメインレタス、パン粉付きチキン、パルメザンチーズ、クルトン、クリーミーなシーザードレッシングを使ったシーザーサラダ。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
*イタリアンサラダ *SALADE ITALIENNE サラダ、トマト、田舎風ハム、モッツァレラ 生ハム、フレッシュモッツァレラ、トマトを使ったイタリア風サラダ。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
*チョコレートミ・キュイ、バニラアイスクリーム添え *MI-CUIT AU CHOCOLAT, BOULE DE GLACE VANILLE 温かいチョコレートラバケーキ、冷たいアイスクリーム添え。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
キール 14cl KIR 14cl カシス、ピーチ、ブラックベリー 白ワインとフルーツリキュール(カシス、ピーチ、ブラックベリー)ベースのクラシックなフランスのカクテル。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
アイリッシュコーヒーまたはフレンチコーヒー IRISH COFFEE OU FRENCH COFFEE 温かいコーヒーにアルコール(ウイスキーまたはコニャック)を加え、クリームをトッピングしたもの。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
ホットチョコレート、紅茶、ハーブティー CHOCOLAT CHAUD, THÉ, INFUSION チョコレートホットドリンクまたは紅茶・ハーブティーセレクション。 €4.60 ≈ ¥833 − 0 +
カフェ・ウィエンヌ、カプチーノ CAFÉ OU CHOCOLAT VIENNOIS, CAPPUCCINO ホイップクリームまたはミルクフォームをトッピングした贅沢なホットドリンク。 €5.80 ≈ ¥1,051 − 0 +
モスクワ・ミュール MOSCOW MULES ウォッカ、ジンジャービール、自家製ジンジャーシロップ、キュウリ ウォッカとジンジャーのカクテル、冷やして提供、銅製マグカップで提供されることが多い。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ロンドン・ミュール LONDON MULES ジン、ジンジャービール、ライム、自家製ジンジャーシロップ、キュウリ ウォッカをジンに置き換えたモスクワ・ミュールのバリエーション。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
セント・ジェルマン ST GERMAIN エルダーフラワーリキュール、プロセッコ、ペリエ、キュウリ エルダーフラワーリキュール(セント・ジェルマン・スプリッツ)ベースのフローラルで泡立つカクテル。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
チーズプラッター PLANCHE DE FROMAGES カマンベール、カンタル、サン・ネクテール、ロックフォール、グリーンサラダ 数種類のフランス産チーズの盛り合わせ、シェアボードで提供。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
シャルキュトリープラッター PLANCHE DE CHARCUTERIE 田舎風ハム、田舎風テリーヌ、鴨肉のリエット、ドライソーセージ、グリーンサラダ 数種類のコールドカットとパテのセレクション、アペリティフに最適。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ストリートフードプラッター PLANCHE STREET FOOD モッツァレラフライ、オニオンリング、イカリング、自家製フライドポテト 数種類のフライド料理(チーズ、オニオン、イカ)のシェアプラッター。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
フライドポテト、ベーコン、チェダーチーズ ASSIETTE DE FRITES, BACON, CHEDDAR 溶けたチーズとベーコンの塊がかかった、贅沢なフライドポテト。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
伝統的なクロックムッシュ CROQUE MONSIEUR à l'ancienne コンテベシャメル、グリーンサラダ ハムとグリュイエールチーズのホットサンド、濃厚なベシャメルソース添え。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +