menufans

Le Petit Amazigh

前菜

チョルバ・フリック
Chorba Frik
(家庭風スープ)
挽き割りグリーン小麦(フリック)、トマト、スパイスで作られた伝統的なアルジェリアのスープ。パンと一緒に提供されることが多く、豊かで心地よい味わいです。
€8 ≈ ¥1,449
ブーレクの盛り合わせ
Assortiment de Boureks
(肉、マグロ、ほうれん草)
さまざまな具材(肉、マグロ、ほうれん草)を詰めた、サクサクのブリック生地のパイ。軽くてカリカリした食感で、食事の始まりに最適です。
€9 ≈ ¥1,631
チェクチュカ
Tchektchouka
(トマト、玉ねぎ、卵)
パプリカとトマトを煮込んだ卵入り料理。スパイシーなラタトゥイユに似た、風味豊かで彩り豊かな前菜です。
€8.50 ≈ ¥1,540
エムス
H’Miss
(パプリカ、トマト、ニンニク)
オリーブオイルをかけた、グリルしたパプリカ、トマト、ニンニクの温かいサラダ。冷たいまたは温かい状態で提供され、通常はパンと一緒に食べます。
€9 ≈ ¥1,631

クスクス

(すべての肉料理にはメルゲーズが添えられます)

ラム
Agnneau
(ソース添えの肩肉)
蒸した小麦のセモリナに、柔らかいラムの肩肉のソースと野菜を添えたもの。マグリブ地方の象徴的な料理で、豊かで香りが良いです。
€19 ≈ ¥3,442
牛肉
Bœuf
(肩肉)
軽いクスクスの粒に、煮込んだ牛肉の肩肉と野菜を添えたもの。肉はとろけるように柔らかく、ブイヨンは風味豊かです。
€17 ≈ ¥3,080
鶏肉
Poulet
(農家風)
季節の野菜と農家風鶏肉の塊を添えたクスクス。伝統的な料理の、より軽いながらも同様に風味豊かなバージョンです。
€18 ≈ ¥3,261
メシュイ
Méchoui
(オーブンで焼いたラムの肩肉)
ゆっくりとオーブンでローストされたラムの肩肉を添えたロイヤルクスクス。肉は外側がカリカリで内側が柔らかいです。
€22 ≈ ¥3,986
串焼き
Brochette
(ラムのモモ肉)
グリルしたラムのモモ肉の串焼きを添えたクスクス。グリルした肉のスモーキーな風味がクスクスを完璧に引き立てます。
€20 ≈ ¥3,624

タジン

(鶏肉またはラム肉添え)

タジン・ジトゥン
Tadjine Zitoune
(ジャガイモ、ニンジン、コンフィにしたレモン、オリーブ)
オリーブとコンフィにしたレモンの伝統的な煮込み料理。ジャガイモとニンジン入り。レモンの酸味とソースのコクの完璧なバランス。
€18~ ≈ ¥3,261
タジン・フルー
Tadjine Hlou
(プルーン、アプリコット、レーズン、イチジク、アーモンド)
ドライフルーツ(プルーン、アプリコット、イチジク)とアーモンドを使った甘塩っぱいタジン。シロップ状で香りの良いソースは、味の組み合わせが好きな方に最適です。
€19~ ≈ ¥3,442

デザート

家庭風ケーキ
Gâteaux de chez nous
伝統的なアルジェリアのペストリーの盛り合わせ。アーモンド、蜂蜜、オレンジの花の香りがベースになっていることが多いです。
€6 ≈ ¥1,087
バグリール
Baghrir
(千穴クレープ)
セモリナ粉で作られた軽くてスポンジのようなクレープで、小さな穴がたくさん開いています。伝統的に溶かしバターと蜂蜜の混合液を染み込ませて提供されます。
€5 ≈ ¥906
オレンジシナモン
Orange a la cannelle
シナモンを振りかけ、オレンジの花の香りを少し加えた、新鮮なオレンジのスライス。フレッシュで軽いデザートです。
€5.50 ≈ ¥996
ママのパン
Khobz de Maman
伝統的な自家製デザート、おそらく家族経営の甘いケーキまたはパン。詳細はサーバーにお尋ねください。
クリームミルフィーユ
Millefeuille à la crème
サクサクのパイ生地とクリーミーなカスタードクリームの層でできたクラシックなペストリー。
€6.50 ≈ ¥1,178

アルジェリアワイン

(すべてのワインはクォーターボトルとハーフボトルで提供されます)

アルジェリアの砂漠のロゼ・サハラ・グリ
Rosé Sahara Gris des sables d’Algérie
砂漠のブドウ畑から生まれた、評判の良いアルジェリアのロゼワイン。フレッシュでフルーティー、特徴的な淡い色合いです。
€26 ≈ ¥4,711

赤

クトゥビア
Koutoubia
しっかりとした構造のアルジェリア産赤ワイン。赤身の肉やクスクスのようなソース料理に最適です。
€26 ≈ ¥4,711
コートー・ド・マスカラ
Coteau de Mascara
アルジェリアのマスカラ地方産の赤ワイン。熟した果実とスパイスのアロマで知られています。
€27 ≈ ¥4,892
レ・モン・デ・イラン
Les Monts d’Ihrane
アルジェリアの山々から採れる赤ワイン。通常、ウッディなノートと長い余韻が特徴です。
€27 ≈ ¥4,892
サン・オーギュスタン
Saint Augustin
有名な神学者の名を冠したエレガントな赤ワイン。バランスが取れていてフルーティーで、アルジェリアワインの定番です。
€27 ≈ ¥4,892

ドリンク

温かい

自家製ミントティー
Thé à la menthe maison
新鮮なミントと砂糖で淹れた緑茶。温かく提供され、伝統的なおもてなしの飲み物です。
€2.50 ≈ ¥453
コーヒー
Café
クラシックなエスプレッソコーヒー。
€2.50 ≈ ¥453

ソフトドリンク

コカ・コーラ
Coca Cola
(ノーマル/ゼロ)
炭酸と甘みのあるアメリカのコーラソーダ。クラシックまたはシュガーフリーバージョンがあります。
€4.50~ ≈ ¥815
フルーツジュース
Jus de fruits
爽やかなフルーツジュース。
€4.50 ≈ ¥815
ミネラルウォーター/スパークリングウォーター
Eau minérale/Eau Pétillante
お好みに応じて、プレーンまたはガス入りのお水のボトル。
€5~ ≈ ¥906

アペリティフ

キール
Kir
カシスリキュールと白ワインをベースにした伝統的なフランスのカクテル。
€4.50 ≈ ¥815
リカール
Ricard
水で薄めて提供されるフランスのアニスリキュール。冷たい水と氷で割って提供されます。
€4.50 ≈ ¥815
アニゼット
Anisette
アニス風味のリキュール、甘くて爽やか。
€4.50 ≈ ¥815
マルティーニ
Martini
(赤/白)
ハーブで風味付けされたイタリアのベルモット。赤(甘口でリッチ)または白(辛口または甘口)バージョンがあります。
€5~ ≈ ¥906
ポートワイン
Porto
ポルトガル産の強化ワインで、リッチで甘く、食前酒としてよく提供されます。
€5 ≈ ¥906
シーバス
Chivas
スコットランドのブレンデッドスコッチウイスキー。滑らかさと蜂蜜や果実のニュアンスで知られています。
€9 ≈ ¥1,631

食後酒

ブーカ
Boukha
チュニジア原産のイチジクのブランデー。強い透明なアルコールです。
€7 ≈ ¥1,268
コニャック
Cognac
オーク樽で熟成されたフランス産ブランデー。複雑でウッディなアロマが特徴。
€7 ≈ ¥1,268
洋梨
Poire
果実の強烈なフルーティーなエッセンスを捉えた洋梨のブランデー。
€7 ≈ ¥1,268
ラム(ドン・パパ)
Rhum ( don papa)
フィリピン産の古いラム酒で、非常にバニラと甘い香りで知られています。
€9 ≈ ¥1,631
ウォッカ(ベルヴェデーレ)
Vodka (Belvedere)
最高級のライ麦を使用したポーランド産ウォッカ。ピュアで口当たりが滑らか。
€8 ≈ ¥1,449
ゲット27
Get 27
鮮やかな緑色のペパーミントリキュール。非常に爽やかで、氷に乗せて提供されることが多い。
€7 ≈ ¥1,268
ジン(ボンベイ)
Gin (Bombay)
ジュニパーベリーとスパイスの独特なボタニカルノートを持つイギリス産ジン。
€7 ≈ ¥1,268

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

★
4.6
Google Mapsの評価143件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理