クロワッサン Croissant 三日月形の象徴的なフランスのペストリー。バター風味のパイ生地で作られ、外はカリカリで黄金色、中は柔らかい。コーヒーと一緒に楽しむのに最適。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
パン・オ・ショコラ Pain au chocolat 四角いデニッシュ生地。ダークチョコレートのバーが1〜2本入っています。クロワッサンに似た層状の食感ですが、甘くチョコレート風味。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
トースト + バター + オーガニックジャム Tartine + Beurre + Confiture Bio 新鮮なバゲットのスライスにバターとオーガニックジャムを添えて。シンプルでカリカリとした伝統的なフランスの朝食。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
アボカドトースト Avocado Toast 目玉焼き追加 +2 潰したアボカドまたはスライスしたアボカドをトッピングしたトースト。カリカリのパンにクリーミーな食感。しばしば種やスパイスで飾られます。 €18~ ≈ ¥3,261 選択0
自家製グラブラックスサーモンの盛り合わせ Assiette de Saumon Gravlax Maison 塩、砂糖、ディルにマリネした生のサーモン。繊細で香りの良い肉質。冷たい状態で提供、しばしばパンと共に。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ Assiette de Charcuterie 乾燥肉と塩漬け肉の盛り合わせ(生ハム、サラミなど)。塩味と濃厚な風味で、シェアに最適。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
チーズ盛り合わせ Assiette de Fromages 私たちの地域から 様々なフランス産チーズの盛り合わせ(白カビ、ハード、ブルー)。風味を最大限に楽しむために常温で提供。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
目玉焼き3個(プレーン) 3 œufs au plat nature ひっくり返さずにフライパンで調理した目玉焼き。黄身はまだ流れ、白身は固まっています。シンプルでクラシック。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ル・パリジャン LE PARISIEN 温かい飲み物 + クロワッサンまたはパン・オ・ショコラ + トースト + バターとジャム 典型的なフランスの朝食セット。温かい飲み物、ペストリー、トーストが含まれます。一日の始まりに最適です。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
ル・プレッセ LE PRESSÉ 温かい飲み物 + クロワッサンまたはパン・オ・ショコラ + トースト + バターとジャム + オレンジジュース ビタミンを豊富に摂取できる、搾りたてのオレンジジュースが付いたクラシックな朝食の強化版。 €14~ ≈ ¥2,537 選択0
ル・モンテカルロ LE MONTE CARLO 温かい飲み物 + クロワッサンまたはパン・オ・ショコラ + トースト + バターとジャム + オレンジジュース + スクランブルエッグまたは目玉焼き2個またはプレーンオムレツ ダブルエスプレッソ追加 +1 カプチーノ追加 +2 ハムまたはチーズ追加 +2 ペストリー、トースト、フレッシュジュース、卵料理が含まれる最も充実した朝食。ブランチスタイルのボリューム満点。 €16~ ≈ ¥2,899 選択0
チキンバーガー LE CHICKEN BURGER フライドチキン、チェダーチーズ、オニオンコンポート、カレーソース、自家製フライドポテト パン粉をまぶしたクリスピーチキンバーガー。溶けたチーズ、甘塩っぱいオニオンコンポート、ほんのりスパイシーなカレーソースでトッピング。フライドポテト付き。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
クラシックバーガー LE CLASSIC BURGER ハンバーグステーキ、チェダーチーズ、オニオンコンポート、レタス、バーガーソース、自家製フライドポテト ジューシーなパテを使ったクラシックなビーフバーガー。チーズ、新鮮な野菜、自家製バーガーソースでトッピング。フライドポテト付き。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
肉汁ソースのソーセージ Saucisse au jus アリゴ トゥールーズソーセージのグリル。肉汁ソースを添えて。アリゴ(ポテトとフレッシュなチーズを混ぜたもの)付き。伸びる食感で知られています。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
鴨のマグレット Magret de canard エスプレット唐辛子、ポテトソテー グリルしたフォアグラ鴨のフィレ、ロゼで提供。マイルドなエスプレット唐辛子で味付けし、ポテトソテーを添えて。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
自家製コルドンブルー Cordon bleu maison 自家製フライドポテト パン粉をまぶした肉のシュニッツェル。ハムと溶けたチーズを詰めて。風味豊かに自家製。カリカリでとろける。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ビーフタルタル Tartare de bœuf préparé 自家製フライドポテト、サラダ 生の牛肉を刻んで味付けしたもの(ケッパー、玉ねぎ、ソース)。フライドポテトとサラダを添えてフレッシュに提供。ブラッスリーの定番。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
私たちの自家製バジルソース添えビーフタルタル Notre tartare de bœuf au pistou 自家製フライドポテト、サラダ バジル、ニンニク、オリーブオイルで作ったピストゥで味付けしたビーフタルタルのバリエーション。プロヴァンス風。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ブッチャーカット Pièce du boucher ペッパーソース、フライドポテト、サラダ シェフが厳選した柔らかい牛肉の塊。グリルし、クリーミーなペッパーソースを添えて提供。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
骨付きリブロースステーキ(一人前) Côte de bœuf individuelle ポテトソテー 骨付きの大きな牛肉の塊。霜降りで風味豊か。一人前グリルで提供、ポテト付き。 €39~ ≈ ¥7,066 選択0
シーバスのフィレ Filet de bar レモンバター、ラタトゥイユ 繊細な白身魚のフィレ。グリルまたはソテー。レモンバターソースとラタトゥイユ(地中海野菜の煮込み)を添えて提供。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
サーモンのポワレ Pavé de saumon グリーンベジタブル オメガ3脂肪酸が豊富なグリルサーモンのポワレ。ヘルシーな一皿としてグリーンベジタブルを添えてシンプルに提供。 €23 ≈ ¥4,167 − 0 +
トリュフパスタ* PASTA À LA TRUFFE* トリュフクリーム、生ハム、パルメザンチーズ *ベジタリアンバージョン:生ハムなし トリュフ風味のクリーミーなソースを添えたパスタ。ハムとパルメザンチーズ添え。 €39~ ≈ ¥7,066 選択0
プロヴァンス風パスタ PASTA PROVENÇALE ラタトゥイユ添え ラタトゥイユ(トマト、ズッキーニ、ナス、ピーマンなどの地中海野菜の煮込み)を添えたパスタ。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
チキンココ POULET COCO ココナッツミルク、レモングラス、グリーンベジタブル ココナッツミルクで煮込んだ鶏肉料理。レモングラスの香り。甘くエキゾチックな風味。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
キッズメニュー Menu Enfant ハンバーグステーキまたはハム + フライドポテトまたはパスタ アイスクリーム2スクープ コカ・コーラまたはグラナデン メインディッシュ、付け合わせ、デザート(アイスクリーム)、ドリンクが含まれる子供向けフルコースメニュー。 €14.50~ ≈ ¥2,627 選択0
ル・コック・トケ ジュース Jus Le Coq Toqué オレンジ / アプリコット / リンゴ / トマト・ローズマリー フランス産クラフトフルーツジュース。在庫状況により様々なフレーバーがあります。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
コンブチャ・アルシペル Kombucha Archipel カシスリーフ 発酵させた炭酸飲料。紅茶ベースで、カシスリーフの香りがします。ほんのり酸味があり、プロバイオティクス入り。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
抹茶またはチャイティーラテ Matcha ou Chaï Tea Latté オーツミルク 抹茶またはスパイシーなチャイティーをオーツミルクと混ぜて氷で冷やしたもの。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
メゾン・シュペヒト MAISON SPECHT マダム・マタドール:マンゴー、ライム、バーベナ マダム・ヤン:ラズベリー、ライチ、ピンクペッパー フルーツとハーブを使ったクリエイティブなノンアルコールカクテル。2種類あります。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
エスプレッソ / デカフェ / アロンジェ Expresso / Décaféiné / Allongé クラシックなブラックコーヒー。濃厚で短い(エスプレッソ)または薄い(アロンジェ)。 €3 ≈ ¥544 − 0 +
カプチーノ / チョコレート / ウィンナーコーヒー Cappuccino / Chocolat / Café Viennois ミルクフォームまたはホイップクリームをトッピングしたグルメドリンク(ウィンナー風)。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ボルドーブラン - シャトー・ド・ルイヤック、リトル・ダダ Bordeaux Blanc - Château de Rouillac, Little Dada ボルドー白ワイン。辛口でフルーティー。 €7~ ≈ ¥1,268 選択0
ゲヴュルツトラミネール、アルザス・ブラン・モワルー Gewurztraminer, Alsace Blanc Moelleux ドメーヌ・ディートリッヒ アルザス白ワイン。非常にアロマティック(ライチ、バラ)でほんのり甘い。 €8~ ≈ ¥1,449 選択0