menufans

Le Deauville

温かい飲み物

エスプレッソ、デカフェ
Café espresso, Décaféiné
短く濃厚なエスプレッソを圧力で抽出。豊かなアロマと細やかなクレマ。
€4.90 ≈ ¥888
カフェ・ノワゼット
Café noisette
エスプレッソに少量の温かいミルクまたはミルクフォームを加えたもの。
€5.30 ≈ ¥960
アメリカンコーヒーまたはグラン・クレーム
Café Américain ou Grand crème
お湯で割ったアメリカーノまたはクリーミーなカフェラテ。
€7.90 ≈ ¥1,431
ホットミルク
Lait chaud
温かいミルクのカップ、シンプルで心地よい。
€7.90 ≈ ¥1,431
伝統的なホットチョコレート
Grand chocolat à l'ancienne
伝統的な製法で作られた、リッチでクリーミーなホットチョコレート。
€7.90 ≈ ¥1,431
ダブルエスプレッソ
Double espresso
エスプレッソ2ショットを1つのカップに入れ、濃厚で力強いコーヒーに。
€8.60 ≈ ¥1,558
カプチーノ
Cappuccino
エスプレッソに温かいミルクの泡を乗せたもので、しばしばココアパウダーがかかっている。
€8.90 ≈ ¥1,612
カフェ・ウィーンまたはショコラ・ウィーン
Café ou Chocolat Viennois
お好みのコーヒーまたはホットチョコレートに、たっぷりのホイップクリームを乗せたもの。
€9.90 ≈ ¥1,794
自家製ホットワイン
Vin chaud maison
スパイスと柑橘類で風味付けした温かい赤ワイン。
€9.90 ≈ ¥1,794
ラムまたはコニャックのグロッグ
Grog au rhum ou au Cognac
お湯、レモン、砂糖、アルコール(ラムまたはコニャック)で作る温かい飲み物。
€9.90 ≈ ¥1,794
チョコレート・ロワイヤル X ベイリーズ
Chocolat Royal X Bailey's
アイリッシュクリームリキュール"ベイリーズ"を加えたホットチョコレート。
€17.50 ≈ ¥3,171
アイリッシュ/フレンチコーヒー
Irish/French coffee
アイリッシュコーヒーはウイスキー、フレンチコーヒーはコニャック/ブランデーと混ぜ、クリームをかけたもの。
€17.50 ≈ ¥3,171
ラテ・マキアート
Latte Macchiato
コーヒー、ホットミルク、バニラシロップ、キャラメルソース、ホイップクリーム
エスプレッソを注いだ温かいミルク、バニラとキャラメルの風味、ホイップクリーム添え。
€12.90 ≈ ¥2,337
モカ/チョコナッツ
Moka/Choco Nuts
コーヒー、ホットチョコレート、ヘーゼルナッツシロップ、チョコレートソース、ホイップクリーム
コーヒーとホットチョコレート、ヘーゼルナッツの香りの贅沢なブレンド、ホイップクリーム添え。
€12.90 ≈ ¥2,337
シナモン風味の大きなカフェラテ
Grand Café latte à la cannelle
コーヒー、ミルク、シナモンシロップ&パウダー
シナモン風味のホットカフェラテ。
€12.90 ≈ ¥2,337

紅茶

ダマン・フレール

セイロンティー 自家製ブレンド
Thé de Ceylan Mélange maison
スリランカ産クラシック紅茶、自家製ブレンド。
€7.90 ≈ ¥1,431
紅茶
Thés noirs
ダージリン、ラプサンスーチョン、アールグレイ
紅茶セレクション:ダージリン(ヒマラヤ)、ラプサンスーチョン(スモーク)、またはアールグレイ(ベルガモット)。
€7.90 ≈ ¥1,431
緑茶
Thés verts
ジャスミン、オリエンタル
ジャスミンまたはオリエンタルスパイスの香りの緑茶。
€7.90 ≈ ¥1,431
フレーバーティー
Thés aromatisés
バニラ、ベリー、塩キャラメル
甘くフルーティーな香りのフレーバーティー。
€7.90 ≈ ¥1,431
フレッシュミントティー
Thé menthe fraîche
フレッシュミントの葉で淹れたお茶。
€7.90 ≈ ¥1,431
ハーブティー
Infusions
ティヨール、ヴェルヴェーヌ、ルイボス、レモン/ジンジャー
ハーブまたはフルーツを使ったノンカフェインのハーブティー。
€7.90 ≈ ¥1,431

冷たい飲み物

ヴィッテル
Vittel
25 cl
ナチュラルミネラルウォーター(非炭酸)。
€7.80 ≈ ¥1,413
ヴィッテル / ペリエ ファインブル
Vittel / Perrier fines bulles
50 cl
ミネラルウォーター(非炭酸または炭酸)。
€7.90~ ≈ ¥1,431
自家製レモネード "ラ・モルトゥアシエンヌ"
Limonade artisanale "La Mortuacienne"
33 cl
伝統的なフランスのレモネード、炭酸と甘み。
€8.30 ≈ ¥1,504
シードル ル・コック・トケ
Cidre Le Coq Toqué
33 cl
自家製スパークリングアップルサイダー。
€8.30 ≈ ¥1,504
ソーダ
Sodas
33 cl
クラシックな炭酸ソフトドリンクまたはスパークリングウォーター。
€8.30~ ≈ ¥1,504
オランジーナ、冷たいミルク+シロップ
Orangina, lait froid + sirop
25 cl
オレンジソーダまたはフレーバーミルク。
€8.30 ≈ ¥1,504
シュウェップス、シュウェップス・アグラム'
Schweppes, Schweppes Agrum'
25 cl
トニックまたはシトラス風味の炭酸飲料。
€8.30 ≈ ¥1,504
フルーツジュースまたはネクター
Jus ou Nectars de fruits
25 cl. アラン・ミリア。
高品質フルーツジュース。
€8.90 ≈ ¥1,612
フルーツプレス
Fruit pressé
15 cl. オレンジ、レモン、グレープフルーツ
搾りたての柑橘類のジュース。
€8.90 ≈ ¥1,612
ダブルフルーツプレス
Double fruit pressé
30 cl. オレンジ、レモン、グレープフルーツ
搾りたての柑橘類ジュースの大きなグラス。
€14.90 ≈ ¥2,700
アイスティーまたはアイスコーヒー
Iced Tea ou Iced Coffee
アイスティーまたはアイスコーヒー。
€8.90 ≈ ¥1,612
レッドブル
Red Bull
25 cl
エナジードリンク。
€8.90 ≈ ¥1,612

カクテル

シャンパンセレクション

ル・ドーヴィル
Le Deauville
20 cl. ウォッカ、アマレット、パッションフルーツ、バニラフレーバー、シャンパン
シャンパン、ウォッカ、アマレットをベースにした、フルーティーな香りのシグネチャーカクテル。
€18.50 ≈ ¥3,352
ロッシーニ
Rossini
20 cl. フレッシュストロベリー、ストロベリークリーム、シャンパン
ストロベリーとシャンパンのスパークリングカクテル。
€18.50 ≈ ¥3,352
マティーニ ロイヤル
Martini Royal
20 cl. ホワイトマティーニ、ライム、シャンパン
ホワイトマティーニとシャンパンを使った爽やかなカクテル。
€18.50 ≈ ¥3,352
ベリーニ
Bellini
20 cl. ピーチクリーム、シャンパン
ピーチとシャンパンのまろやかなブレンド。
€18.50 ≈ ¥3,352
ミモザ
Mimosa
20 cl. 搾りたてオレンジジュース、シャンパン
フレッシュオレンジジュースとシャンパンを混ぜた、クラシックなブランチカクテル。
€18.50 ≈ ¥3,352
ロイヤル・シャンボリ
Royal Chambord
20 cl. シャンボリキュール、ライム、シャンパン
ブラックベリーリキュールとシャンパンを使ったエレガントなカクテル。
€18.50 ≈ ¥3,352
ロイヤルモヒート
Royal Mojito
20 cl. ハバナラム 3年、シャンパン、フレッシュミント、ライム、ケーンシュガー
モヒートの贅沢バージョン、炭酸水の代わりにシャンパンを使用。
€18.50 ≈ ¥3,352
ポルンスター・ドーヴィル
Pornstar Deauville
20 cl. ウォッカ、バニラ、パッションフルーツ、シャンパン
ウォッカを使ったフルーティーでバニラ風味のカクテル、シャンパン添え。
€18.50 ≈ ¥3,352

クラシック

アペロール スプリッツ
Apérol Spritz
20 cl. アペロール、プロセッコ、オレンジ、ビター、ペリエ
オレンジ風味の苦味のあるイタリアンアペリティフ。
€17.50 ≈ ¥3,171
サンジェルマン スプリッツ
Saint-Germain Spritz
20 cl. サンジェルマン、プロセッコ、ペリエ、ライム、エルダーフラワー
エルダーフラワーリキュールを使った、スプリッツのフローラルバリエーション。
€17.50 ≈ ¥3,171
モヒート
Mojito
20 cl. ハバナラム 3年、フレッシュミント、ライム、ケーンシュガー、ペリエ
ミントとライムを使った爽やかなキューバ風カクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
ピニャコラーダ
Piña Colada
30 cl. ブラウンラム、マリブ、パイナップル、ココナッツクリーム
パイナップルとココナッツを使ったクリーミーなトロピカルカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
マルガリータ
Margarita
10 cl. テキーラ、トリプルセック、プレスしたてのレモン
テキーラを使った酸味とスパイスの効いたメキシカンカクテル、塩縁のグラスで提供。
€17.50 ≈ ¥3,171
カイピリーニャ
Caïpirinha
10 cl. カシャッサ、ライム、ケーンシュガー
ライムを潰して作る、力強く甘いブラジル風カクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
コスモポリタン
Cosmopolitan
10 cl. ウォッカ、トリプルセック、クランベリー、ライムゼスト
クランベリーとウォッカを使ったフルーティーなピンクのカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
ストロベリーダイキリ
Daïquiri fraise
10 cl. バカルディラム、レモン、ストロベリージュース、シュガー
ラムとストロベリーのアイスカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
ロングアイランド アイスティー
Long Island Ice Tea
20 cl. ウォッカ、ジン、ラム、テキーラ、トリプルセック、プレスしたてのレモン、コカ・コーラ
複数のホワイトリカーとコーラを混ぜたパワフルなカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
モスコミュール
Moscow Mule
20 cl. ウォッカ、ライム、ジンジャービア
ウォッカとジンジャービールを使ったスパイシーなカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
ネグローニ
Negroni
15 cl. ジン、カンパリ、スイートベルモット
苦味のあるドライなイタリアンアペリティフ。
€17.50 ≈ ¥3,171
セックス・オン・ザ・ビーチ
Sex on the Beach
20 cl. ウォッカ、ピーチクリーム、クランベリー、パイナップル
ウォッカを使ったフルーティーで甘いカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
ジン・フィズ
Gin Fizz
20 cl. ジン、プレスしたてのレモン、ケーンシュガー、ソーダ
ジンとレモンを使ったクラシックな爽やかなカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
プランター
Planteur
20 cl. ブラウンラム、ホワイトラム、オレンジ、パイナップル、グレナデン
フルーツとラムを使ったカリビアンパンチ。
€17.50 ≈ ¥3,171
ブラッディ・メアリー
Bloody Mary
20 cl. ウォッカ、トマトジュース、レモン、スパイスミックス
トマトジュースを使った、塩味とスパイスの効いたカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171
エキゾチック サワー
Exotic Sour
20 cl. バーボン、プレスしたてのレモン、パッションフルーツとバニラチリシロップ
バーボンを使った、酸味とスパイスの効いたカクテル。
€17.50 ≈ ¥3,171

ノンアルコール

アクア レモン
Aqua Lemon
30 cl. プレスしたてのレモン、フレッシュミント、レモネード
フレッシュミントレモネード。
€16.50 ≈ ¥2,989
ヴァージン・コラーダ
Virgin Colada
30 cl. パイナップル、ココナッツクリーム、ストロベリークラウド
ピニャコラーダのノンアルコールバージョン。
€16.50 ≈ ¥2,989
ユリス
Ulysse
30 cl. パイナップル、オレンジ、レモン、グレナデン
ミックスフルーツジュース。
€16.50 ≈ ¥2,989
エキゾチック
Exotique
30 cl. オレンジジュース、パイナップル、バニラ、グレナデンシロップ
エキゾチックフルーツミックス。
€16.50 ≈ ¥2,989
ヴァージンモヒートとそのバリエーション
Virgin Mojito et ses variantes
30 cl
ノンアルコールモヒート、ミントとライム。
€16.50 ≈ ¥2,989
ボラボラ
Bora Bora
30 cl. パイナップル、パッションフルーツ、グレナデンシロップ、ライム
ノンアルコールのトロピカルカクテル。
€16.50 ≈ ¥2,989
クランベリー・キス
Cranby Kiss
30 cl. クランベリー、キュウリシロップ、ライム&フレッシュコリアンダー
オリジナルでフレッシュ、ハーブのようなカクテル。
€16.50 ≈ ¥2,989

ワイン

ボルドー AOP
Bordeaux aop
ボルドー産赤ワイン。
€7.90~ ≈ ¥1,431
コート・デュ・ローヌ AOP
Côtes-du-Rhône aop
ローヌ渓谷産赤ワイン。
€7.90~ ≈ ¥1,431
クロゼ・エルミタージュ AOP "ビオ"
Saint-Joseph aop
ローヌ渓谷北部産赤ワイン、シラー種ベース。
€8.90~ ≈ ¥1,612
ブロイリー AOP
Brouilly aop
ボージョレー産赤ワイン、軽やかでフルーティー。
€8.90~ ≈ ¥1,612
サンテミリオン グランクリュ AOP
Saint-Émilion Grand Cru aop
ボルドー産高級赤ワイン。
€9.90~ ≈ ¥1,794
クロゼ・エルミタージュ AOP "ビオ"
Crozes-Hermitage aop "Bio"
レ・メイコネル、M.シャプティエ
ローヌ渓谷産ビオ赤ワイン。
€9.90~ ≈ ¥1,794
ペサック・レオニャン AOP
Pessac-Léognan aop
レ・デムワゼル・ド・ラリヴェ・オー・ブリオン
ボルドー産赤ワイン(グラーヴ)ボトル。
€64 ≈ ¥11,595
サンテステフ AOP
Saint-Estèphe aop
シャトー・オー・マルビュゼ
ボルドー産赤ワイン(メドック)ボトル。
€70 ≈ ¥12,683

シャルドネ AOP
Chardonnay aop
辛口でフルーティーな白ワイン。
€8.90~ ≈ ¥1,612
アルザス AOP ゲヴュルツトラミネール
Alsace aop Gewurztraminer
アルザス産白ワイン、非常にアロマティックでわずかにスパイシー。
€8.90~ ≈ ¥1,612
シャブリ AOP
Chablis aop
ブルゴーニュ産辛口でミネラル感のある白ワイン。
€9.90~ ≈ ¥1,794
サンセール AOP
Sancerre aop
ロワール産辛口白ワイン(ソーヴィニヨン・ブラン)。
€9.90~ ≈ ¥1,794
プイィ・フュメ AOP
Pouilly-Fumé aop
ロワール産辛口でスモーキーな白ワイン。
€9.90~ ≈ ¥1,794
ムルソー AOP
Meursault aop
ブルゴーニュ産高級白ワイン、リッチでバターのような風味。
€13~ ≈ ¥2,355

ロゼ

IGP メディテラネ
IGP Méditerranée
南フランス産ロゼワイン。
€7.90~ ≈ ¥1,431
コート・ド・プロヴァンス AOP "ビオ"
Côtes de Provence aop "Bio"
シャトー・ダストロ、キュヴェ・アムール
プロヴァンス産ロゼワイン、淡くエレガント。
€9.90~ ≈ ¥1,794

シャンパン

シャンパン ブリュット キュヴェ・シュペリユール
Champagne Brut Cuvée Supérieure
クラシックなブリュットシャンパン。
€14.50~ ≈ ¥2,627
シャンパン キール
Champagne Kir
シャンパンとクレーム・ド・カシスのブレンド。
€15.50~ ≈ ¥2,808
"R" ド リュイヤール ブリュット
"R" de Ruinart Brut
有名メゾンのシャンパン。
€19~ ≈ ¥3,442
シャンパン ロゼ
Champagne Rosé
ロゼシャンパン。
€80~ ≈ ¥14,494
ルイナール ブラン・ド・ブラン
Ruinart Blanc de blancs
100% シャルドネ
シャンパン 100% シャルドネ。
€125~ ≈ ¥22,647
ドン・ペリニヨン
Dom Pérignon
プレステージキュヴェ。
€165~ ≈ ¥29,895
ドン・ペリニヨン
Dom Pérignon
ミレジム(ヴィンテージ)
特別なヴィンテージシャンパン。
€250~ ≈ ¥45,295

ビール

1664
クラシックなフランスのラガービール。
€7.90~ ≈ ¥1,431
グリモン・ブロンド
Grimbergen Blonde
円やかでフルーティーなブロンドアビイビール。
€7.90~ ≈ ¥1,431
デモリー IPA
Demory IPA
パリのインディアペールエール、ホップとアロマ。
€8.50~ ≈ ¥1,540
1664 ブランシュ
1664 Blanche
柑橘系の香りの白ビール。
€7.90~ ≈ ¥1,431

ボトル

ハイネケン
Heineken
33 cl オランダ
ラガーブロンドビール。
€10.90 ≈ ¥1,975
コロナ
Corona
33 cl メキシコ
軽やかなブロンドビール、ライムを添えて提供されることが多い。
€10.90 ≈ ¥1,975
シメイ・ブルー
Chimay Bleue
33 cl ベルギー
濃厚なブラウン・トラピストビール。
€10.90 ≈ ¥1,975

ドーヴィルセレクション

有機卵マヨネーズ
Œuf mayo Bio
クラシックなビストロの前菜:ゆで卵のマヨネーズ添え。
€9.90 ≈ ¥1,794
鴨のテリーヌ
Terrine de canard
(フォアグラ、ジロール茸)
フォアグラとマッシュルームを加えた鴨のテリーヌ。
€9.90 ≈ ¥1,794
海老の天ぷら
Tempura de crevettes
スイート&サワーソース(4個)
軽いクリスピーな衣で揚げたエビ。
€9.90 ≈ ¥1,794
トマト ブッラータ
Tomate Burrata
トマト、バジルペースト&タジャスカオリーブ
トマトとクリーミーなイタリアンフレッシュチーズのサラダ。
€19.90 ≈ ¥3,605
鴨のフォアグラ "ミキュイ"
Foie Gras de canard "mi-cuit"
自家製テリーヌ、60g。オレンジとイチジクのチャツネ、トースト添え
自家製フォアグラテリーヌ、チャツネとトースト添え。
€23.50 ≈ ¥4,258
ノルウェー産スモークサーモンの厚切り。
Belles tranches de saumon fumé norvégien
トースト
スモークサーモンの盛り合わせ、トースト添え。
€24.50 ≈ ¥4,439
ブルゴーニュ風エスカルゴ
Escargots de Bourgogne
殻付きエスカルゴ、ガーリックパセリバターで調理。
€14~ ≈ ¥2,537

スナック

オニオングラタンスープ
Soupe à l'oignon gratinée
クルトンと溶けたチーズを乗せた伝統的なオニオンスープ。
€12.50 ≈ ¥2,265
野菜スープ
Soupe de légumes
様々な野菜の温かいスープ。
€12.50 ≈ ¥2,265
クロックムッシュ
Croque-Monsieur
食パン、ミックスサラダ
ハムとチーズのホットサンドイッチ。
€14.50 ≈ ¥2,627
クロックマダム
Croque-Madame
食パン、卵、ミックスサラダ
目玉焼きを乗せたクロックムッシュ。
€15.50 ≈ ¥2,808
マンハッタン・ホットドッグ
Manhattan Hot Dog
ブリオッシュパン、フランクフルトソーセージ、チェダーチーズ、クリスピーオニオン、ピクルス、サヴォラマスタード、コールスロー
グルメホットドッグ、ソーセージ、チーズ、各種トッピング。
€15.50 ≈ ¥2,808
本物のスモークサーモンベーグル
Le "Vrai" Saumon Bagel
スモークサーモン、クリームチーズ、ディル、コールスロー
スモークサーモンとクリームチーズを挟んだベーグル。
€16.50 ≈ ¥2,989
本日のキッシュ、ミックスサラダ
Quiche du jour, mesclun de salade
卵と本日の具材のキッシュ。
€16.50 ≈ ¥2,989

当店のクラブサンドイッチ

クラブサンドイッチ
Club sandwich
スモークベーコン、チキン、レタス、トマト、フライドポテト
チキンとベーコンの重ねサンドイッチ。
€20 ≈ ¥3,624
チキンサンドイッチ
Chicken sandwich
チキン、卵、レタス、トマト、フライドポテト
チキンと卵のサンドイッチ。
€20 ≈ ¥3,624
クラブ・ドーヴィル
Club Deauville
ノルウェー産スモークサーモン、サラダ、トマト、ディルクリーム、フライドポテト
スモークサーモンクラブサンドイッチ。
€21 ≈ ¥3,805
田舎風プラッター
Planche paysanne
シャルキュトリー盛り合わせ
シャルキュトリーの盛り合わせ(シェア用)。
€19.90 ≈ ¥3,605
ミックスプラッター
Planche mixte
シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ
シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ(シェア用)。
€19.90 ≈ ¥3,605
フライドポテト添え
Accompagnement frites fraîches
自家製フライドポテト。
€7.90 ≈ ¥1,431

有機卵

目玉焼き/プレーンオムレツ(3個)
Œufs au plat/Omelette nature (3)
有機卵3個、目玉焼きまたはプレーンオムレツ。
€15 ≈ ¥2,718
目玉焼き/ハムオムレツ(3個)
Œufs au plat/Omelette jambon (3)
有機卵3個、目玉焼きまたはハムオムレツ。
€16 ≈ ¥2,899
チーズまたはパルマンティエオムレツ
Omelette fromage ou Parmentier
チーズまたはポテトオムレツ。
€16 ≈ ¥2,899
マッシュルームオムレツ
Omelette champignons
マッシュルームオムレツ。
€16.50 ≈ ¥2,989
ミックスオムレツ
Omelette mixte
ハム、チーズ
ハムとチーズのクラシックオムレツ。
€17.50 ≈ ¥3,171
トリプルオムレツ
Omelette triple
ポテト、チーズ、マッシュルーム
3種類の具材が入ったボリューム満点のオムレツ。
€18.50 ≈ ¥3,352
スモークサーモンオムレツ
Omelette saumon fumé
スモークサーモンオムレツ。
€19 ≈ ¥3,442

サラダ

トマト ブッラータ
Tomate Burrata
トマト、バジルペースト&タジャスカオリーブ
フレッシュトマトとクリーミーなブッラータ、バジルペースト添え。
€19.90 ≈ ¥3,605
ニソワーズ
Niçoise
ミックスサラダ、インゲン、ツナ、卵、アンチョビ、ポテト...
ニース風伝統的なミックスサラダ、ツナ、卵、野菜。
€20.50 ≈ ¥3,714
ホットシェーブルチーズ
Chèvre chaud
ミックスサラダ、田舎風パンのトースト、自家製シェーブルチーズ(3個)、蜂蜜とグリル野菜
温かいシェーブルチーズのトーストと蜂蜜のサラダ。
€21.90 ≈ ¥3,968
コブ
Cobb
ロメインレタス、ブルーチーズ、卵、アボカド、トマト、グリルベーコン、鶏むね肉...
チキン、ベーコン、アボカド、卵、ブルーチーズを使ったリッチなアメリカンサラダ。
€22.90 ≈ ¥4,149
オセアン
Océane
ミックスサラダ、スモークサーモン、アボカド、エビ、チェリートマト、グレープフルーツ
シーフードとサーモンのフレッシュサラダ。
€22.90 ≈ ¥4,149
シーザー
César
ロメインレタス、卵、ガーリッククルトン、クリスピー"チキン"フィレ、パルメザンチーズの削り節、チェリートマト、シーザードレッシング
クリスピーチキンとパルメザンチーズのシーザーサラダ。
€22.90 ≈ ¥4,149
ヴェルデュール
Verdure
生野菜、グリル野菜の盛り合わせ
生野菜とグリル野菜のベジタリアンプレート。
€18.50 ≈ ¥3,352
グリーンサラダまたはトマト(付け合わせ)
Salade verte ou tomate (accompagnement)
付け合わせの小さなサラダ。
€6.90 ≈ ¥1,250
ミックスサラダ(付け合わせ)
Salade mixte (accompagnement)
付け合わせの小さなミックスサラダ。
€7.90 ≈ ¥1,431

ピザ

マルゲリータ
Margherita
トマト、チーズ、オリーブ、オレガノ
クラシックなトマトとチーズのピザ。
€18 ≈ ¥3,261
クララ
Clara
トマト、ハム、チーズ、マッシュルーム、オレガノ
ラ・レーヌピザ(ハム、マッシュルーム、チーズ)。
€19 ≈ ¥3,442
ヴィーガン
Vegan
トマト、グリル野菜、オリーブ、オレガノ
野菜のピザ(チーズなし)。
€19 ≈ ¥3,442
チキン
Chicken
トマト、チーズ、チキン、クリスピーオニオン、バジルペースト、オレガノ
チキンとフライドオニオンのピザ。
€20 ≈ ¥3,624
4種のチーズ
4 fromages
ブルーチーズ、シェーブルチーズ、モッツァレラ、エメンタール、オレガノ
4種のチーズのホワイトピザ。
€20.50 ≈ ¥3,714
ノルウェー風
Norvégienne
ディルクリーム、オリーブ、ブナの燻製サーモン、オレガノ
スモークサーモンのホワイトピザ。
€21.50 ≈ ¥3,895
トリュフ風味
Tartufata
トリュフクリーム、ブッラータ、チェリートマト、パルメザンチーズの削り節、ルッコラ
トリュフクリームとブッラータのグルメピザ。
€25 ≈ ¥4,529
お好みのトッピング追加
Supplément garniture au choix
ピザの追加トッピング。
€3.90 ≈ ¥707

魚料理

フィッシュ&チップス
Fish & Chips
白身魚のフライ、タルタルソース、フライドポテト
クリスピーに揚げた新鮮なタラの切り身、フライドポテトとタルタルソース添え。
€20.90 ≈ ¥3,787
新鮮なサーモンのエスカロップ
Escalopines de saumon frais
香り米(野菜デュクセルとハーブ)
サーモン、香り米と小さな野菜添え。
€27.50 ≈ ¥4,982
スズキのフィレ
Filet de bar
グリル野菜とペスト
グリルした魚、野菜添え。
€28.90 ≈ ¥5,236
大きな "ブラックタイガー" 海老
Belles gambas "Black Tiger"
(4個)、リングイネ、自家製オマールソース
大きな海老、パスタと濃厚なソース添え。
€31.90 ≈ ¥5,780

肉料理

鶏肉
LE POULET
鶏むね肉のポワレ、約250g、タイム風味のジュ、マッシュポテト
柔らかい鶏むね肉、タイムソースとマッシュポテト添え。
€23.50 ≈ ¥4,258
鴨肉
LE CANARD
鴨のロースト、IGP南西フランス産、ペッパーソース、グラタン・ドーフィノワ
鴨のロースト、ポテトグラタン添え。
€26.90 ≈ ¥4,874
牛肉のタルタル
LE BŒUF Tartare
ビーフタルタル、フライドポテト、サラダ
生の牛肉を刻んで味付けし、冷たい状態で提供。
€23 ≈ ¥4,167
牛肉のバベットステーキ
LE BŒUF Bavette
バベットステーキ、ペッパーソース、エシャロット、フライドポテト
柔らかく風味豊かな牛肉のグリル。
€23.50 ≈ ¥4,258
牛肉のサーロインステーキ
LE BŒUF Entrecôte
サーロインステーキ 300g、メートル・ド・テルバター、フライドポテト
グリルした上質な牛肉のステーキ、パセリバター添え。
€31.90 ≈ ¥5,780

バーガー

クラシック・ドーヴィル
Classique Deauville
ひき肉、チェダーチーズ、トマト、オニオン、レタス
牛肉とチーズのクラシックバーガー。
€22.50 ≈ ¥4,077
クリスピーチキン
Crispy Chicken
クリスピーチキン、チェダーチーズ、トマト、オニオン、レタス
パン粉をつけたチキンのバーガー。
€22.50 ≈ ¥4,077
ヴィーガンバーガー
Vegan Burger
ベジタブルパテ、トマト、オニオン、レタス
肉なしバーガー。
€22.50 ≈ ¥4,077
ビーフ "テロワール"
Bœuf «Terroir»
ひき肉、カンタルチーズ、スモークベーコン、トマト、オニオン、レタス
田舎風バーガー、カンタルチーズとベーコン。
€22.50 ≈ ¥4,077
追加ステーキ
Extra steak
追加ひき肉
バーガー用追加ステーキ。
€5.50 ≈ ¥996

パスタ

スパゲッティ フォレスティエール
Spaghetti à la Forestière
スパゲッティ、フレッシュマッシュルーム、クリームソース
クリームとマッシュルームのパスタ。
€19 ≈ ¥3,442
スパゲッティ ボロネーゼ
Spaghetti Bolognaise
トマトソースとひき肉のパスタ。
€19 ≈ ¥3,442
トリュフクリームのリングイネ
Rigatoni à la crème de truffe
クリスピーチキン
トリュフクリームソースと鶏肉のパスタ。
€23 ≈ ¥4,167
リングイネ プリマヴェーラ
Linguine Primavera
リングイネ、グリル野菜
野菜パスタ。
€19 ≈ ¥3,442
リングイネ アラビアータ
Rigatoni all'arrabiata
リングイネ、トマトソース、唐辛子、オニオン
スパイシーなトマトソースのパスタ。
€19 ≈ ¥3,442
リングイネ、海老入り
Linguine avec gambas
リングイネ、自家製オマールソース
エビとクリーミーなソースのパスタ。
€31.90 ≈ ¥5,780

熟成チーズ

お好みのチーズ1種
Un fromage au choix
生乳カマンベール、カンタル・エントルデュー、山羊のトム、自家製山羊のクロタン
お好みのフランス産チーズ1種。
€8 ≈ ¥1,449
4種のチーズ盛り合わせ
Assortiment de 4 fromages
ミックスサラダ
4種のチーズテイスティングプラッター。
€20.90 ≈ ¥3,787

自家製デザート

クレームブリュレ
Crème brûlée
クリーミーなバニラカスタード、カリカリのキャラメルシュガー層。
€10.50 ≈ ¥1,902
フレッシュフルーツサラダ
Salade de fruits frais
季節のカットフルーツミックス。
€9.50 ≈ ¥1,721
ヴァローナ"フォンダン"チョコレートケーキ
Moelleux chocolat "Valrhona"
濃厚でとろけるチョコレートケーキ。
€10.50 ≈ ¥1,902
本日のティラミス
Tiramisu du moment
マスカルポーネとコーヒーを使ったイタリアンデザート。
€10.50 ≈ ¥1,902
本日のタルトレット
Tartelette du jour
本日の小さなタルト。
€10.50 ≈ ¥1,902
伝統的なチョコレートムース
Mousse au chocolat à l'ancienne
軽くてエアリーなチョコレートムース。
€10.50 ≈ ¥1,902
フロマージュブラン/グラノーラ
Fromage blanc/granola
クリーミーなフレッシュチーズ、クリスピーなシリアル添え。
€10.50 ≈ ¥1,902
アイスクリーム追加スクープ
Supplément boule de glace
アイスクリームを1スクープ追加。
€5.50 ≈ ¥996
ホイップクリーム追加
Supplément Chantilly
ホイップクリーム追加。
€3.50 ≈ ¥634

パティスリー・カレット・パリ

本日のおすすめ
La sélection du jour à découvrir
カレット家特製のファインペストリー。
€11.50 ≈ ¥2,084

デザートクレープ

(3個)

シュガー クレープ
Crêpes au sucre
砂糖をかけた薄いクレープ。
€8.90 ≈ ¥1,612
ジャムクレープ
Crêpes à la confiture
ジャム添えクレープ。
€9.90 ≈ ¥1,794
ヌテラ クレープ
Crêpes au Nutella
チョコレートヘーゼルナッツスプレッド添えクレープ。
€9.90 ≈ ¥1,794
塩キャラメルクレープ
Crêpes au caramel beurre salé
塩キャラメルソースをかけたクレープ。
€9.90 ≈ ¥1,794
グランマルニエのクレープ
Crêpes au Grand Marnier
オレンジリキュール風味のクレープ。
€10.90 ≈ ¥1,975
チョコレートアーモンドクレープ
Crêpes chocolat-amandes
チョコレートとスライスアーモンドのクレープ。
€10.90 ≈ ¥1,975
ヌテラ・バナナ クレープ
Crêpes au Nutella-banane
ヌテラとバナナの贅沢クレープ。
€11.50 ≈ ¥2,084
ヌテラ・バナナ・ココナッツ クレープ
Crêpes au Nutella-banane & coco
ヌテラ、バナナ、ココナッツのトロピカルクレープ。
€11.50 ≈ ¥2,084
ノルマンディ風クレープ
Crêpes Normandes
カルバドスでフランベ
リンゴのお酒でフランベしたクレープ。
€12.50 ≈ ¥2,265
アイスクリーム追加スクープ
Supplément boule de glace
アイスクリームを1スクープ追加。
€5.50 ≈ ¥996
ホイップクリーム追加
Supplément Chantilly
ホイップクリーム追加。
€4.50 ≈ ¥815

アイスクリーム

ベルティヨン

ミルクセーキ
Milkshake
お好みのフレーバー 30 cl
ミルクとアイスを混ぜたクリーミーなドリンク。
€11.90 ≈ ¥2,156
ミルクセーキ ロイヤル
Milkshake Royal
お好みのソース、ホイップクリーム 40 cl
ソースとホイップクリーム付きの大きなミルクセーキ。
€13.50 ≈ ¥2,446
クーペ・パリジェンヌ
Coupe Parisienne
チョコレートアイス、バニラアイス、マロンアイス(レーズン)、ピスタチオ、モカ、塩キャラメル...
クラシックなフレーバーのアイスクリームカップ。
€11.90~ ≈ ¥2,156
ソルベ
Sorbet
マンゴー、イチゴ、ラズベリー...
フルーツソルベカップ。
€11.90~ ≈ ¥2,156
カフェ・リエジョワ
Café Liégeois
チョコレートアイス、チョコレートソース、ホイップクリーム
コーヒー風味のアイスクリームカップ、ホイップクリーム添え。
€15.50 ≈ ¥2,808
ショコラ・リエジョワ
Chocolat Liégeois
チョコレートアイス、チョコレートソース、ホイップクリーム
チョコレートアイスクリームカップ、ホイップクリーム添え。
€15.50 ≈ ¥2,808
アイス・ココショコ
Ice CocoChoc
チョコレートアイス、ココナッツアイス、チョコレートソース、ココナッツパウダー、ホイップクリーム
チョコレートとココナッツのアイスクリームカップ。
€16.50 ≈ ¥2,989
バナナスプリット
Banana Split
バニラアイス、チョコレートアイス、ストロベリーソルベ、チョコレートソース、ホイップクリーム
バナナ、アイスクリーム3スクープ、ホットチョコレートのクラシックカップ。
€16.50 ≈ ¥2,989
ダム・ブランシュ・ロワイヤル
Dame Blanche Royale
バニラアイス、チョコレートソース、メレンゲ、ホイップクリーム
バニラアイス、温かいチョコレートソース、ホイップクリーム
€16.50 ≈ ¥2,989
アマレーナカップ
Coupe Amarena
バニラアイス、アマレーナチェリーシロップ漬け、ホイップクリーム
コンフィチュールチェリーのアイスクリームカップ。
€16.50 ≈ ¥2,989
クーペ・ドーヴィル
Coupe Deauville
ダークチョコレートアイス、ピスタチオアイス、塩キャラメルアイス、チョコレートソース、ピスタチオ、キャラメルソース、ホイップクリーム
シグネチャーデザート、グルメでクリスピー。
€17.50 ≈ ¥3,171
エキゾチック
Exotique
ココナッツ(ラムレーズン)アイスとマンゴーソルベ、チュイル(アーモンド、オレンジ)、ベリーソース、ホイップクリーム
トロピカルな風味の爽やかなアイスクリームカップ。
€17.50 ≈ ¥3,171

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

3.9
Google Mapsの評価4,032件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理