menufans

Le Chinon

カクテル

ハッピーアワー 7€ 16時から深夜まで。全ての星付きカクテル、ブロンドビールのパイント、ロゼ・ピシーヌ(20cl)グラス、白ワイングラス。アルコール4cl以上。

* カイピロスカ
* Caïpiroska
ウォッカ、ライム、砂糖
カシャッサの代わりにウォッカを使用したカイピリーニャのバリエーション。潰したライムと砂糖で混ぜ合わせます。フレッシュで酸味があります。
€10 ≈ ¥1,812
* カイピリーニャ
* Caïpirinha
カシャッサ、ライム、砂糖
カシャッサ(サトウキビ蒸留酒)、角切りライム、砂糖をベースにした、パワフルで爽やかなブラジルのクラシックカクテル。
€10 ≈ ¥1,812
* マルガリータ
* Margarita
テキーラ、トリプルセック、絞りたてレモンジュース
テキーラ、オレンジリキュール、ライムジュースをベースにしたメキシコ発祥のカクテル。しばしば塩の縁取りで提供されます。
€10 ≈ ¥1,812
* モヒート
* Mojito
ラム酒、フレッシュミント、ライム、砂糖
ホワイトラム、フレッシュミントの葉、ライム、砂糖、ソーダ水で作られた、非常に人気のあるキューバのカクテル。
€10 ≈ ¥1,812
* ピニャ・コラーダ
* Piña Colada
ラム酒、パイナップルジュース、ココナッツクリーム
ラム酒、パイナップルジュース、ココナッツクリームをベースにした、クリーミーでトロピカルなカクテル。甘くてクリーミー。
€10 ≈ ¥1,812
* テキーラ・サンライズ
* Tequila Sunrise
テキーラ、オレンジジュース、グレナデン
テキーラ、オレンジジュース、グレナデンのひとしずくを混ぜた、日の出を思わせるカラフルなカクテル。
€10 ≈ ¥1,812
アメリカーノ
Americano
カンパリ、ベルモット、ジン、レモン、オレンジ
カンパリ、スイートベルモット、ジンをベースにした、特徴的な苦味を持つクラシックなアペリティフ。
€11 ≈ ¥1,993
ブラッディ・メアリー
Bloody Mary
ウォッカ、トマトジュース、スパイス
ウォッカとトマトジュースをベースに、様々なスパイスや調味料(タバスコ、ウスターソース、セロリ)で味付けした、塩味のカクテル。
€11 ≈ ¥1,993
ロングアイランド
Long Island
ラム酒、ウォッカ、ジン、テキーラ、トリプルセック、コーラ、レモン
複数のホワイトスピリッツ(ウォッカ、ジン、ラム酒、テキーラ)にコーラとレモンを混ぜた、パワフルなカクテル。
€11 ≈ ¥1,993
コスモポリタン
Cosmopolitain
ウォッカ、トリプルセック、クランベリージュース、レモン
ウォッカ、オレンジリキュール、クランベリージュース、ライムをベースにした、ピンク色のエレガントなカクテル。
€11 ≈ ¥1,993
セックス・オン・ザ・ビーチ
Sex on the Beach
ウォッカ、トリプルセック、パイナップルとクランベリージュース、レモン
ウォッカ、ピーチまたはオレンジリキュール、クランベリージュース、パイナップルジュースをベースにした、フルーティーで甘いカクテル。
€11 ≈ ¥1,993
モスコミュール
Moscow Mule
ウォッカ、レモン、砂糖、ジンジャービール
ウォッカ、ジンジャービール、ライムをベースにした、銅製マグカップで提供される、爽やかでスパイシーなカクテル。
€11 ≈ ¥1,993
アペロール・スプリッツ
Aperol Spritz
アペロール、プロセッコ、オレンジ、ソーダ
プロセッコ、アペロール(甘苦い)、ソーダ水を混ぜた、鮮やかなオレンジ色のイタリア産スパークリングアペリティフ。
€11 ≈ ¥1,993
ブルーラグーン
Blue lagoon
ウォッカ、キュラソー、レモンジュース
オレンジの甘い風味(キュラソー)とレモンの味がする、青い色の印象的なカクテル。
€11 ≈ ¥1,993
ストロベリーダイキリ
Daïquiri Fraise
ホワイトラム、ケインシュガー、ストロベリーリキュール、レモン
ラム酒、レモン、イチゴを混ぜた、甘くて酸味のある、フルーティーなダイキリのバリエーション。
€11 ≈ ¥1,993

ショット

ショット
SHOTS
2cl
強いアルコールまたはミックスドリンクの小さなグラスで、一気に飲み干すことを目的としています。
€4 ≈ ¥725

ホットカクテル

アルコール4cl以上

フレンチコーヒー
French Coffee
コニャック、コーヒー、ホイップクリーム、ケインシュガー
濃厚なコーヒーとコニャックを組み合わせ、ホイップクリームをかけた、温かいリラックスできるドリンク。
€11 ≈ ¥1,993
アイリッシュコーヒー
Irish Coffee
ブッシュミルズウイスキー、コーヒー、ホイップクリーム、ケインシュガー
ホットカクテルの定番:アイリッシュウイスキーと砂糖を混ぜ、ホイップクリームをかけたコーヒー。
€11 ≈ ¥1,993
ノルマン・コーヒー
Norman Coffee
カルヴァドス、コーヒー、ホイップクリーム、ケインシュガー
ノルマンディー産リンゴのブランデー、カルヴァドスを使った、温かいコーヒーカクテルのバリエーション。
€11 ≈ ¥1,993

ノンアルコールカクテル

* シャンタコ
* Chantaco
パイナップル、オレンジ、グレープフルーツ、グレナデン
様々な柑橘系ジュースとパイナップルジュース、グレナデンシロップを混ぜた、ノンアルコールのビタミンカクテル。
€8 ≈ ¥1,449
* バージンモヒート
* Virgin Mojito
フレッシュミント、ライム、砂糖、ソーダ
ミントとライムの爽やかさを保った、モヒートのノンアルコールバリエーション。
€8 ≈ ¥1,449
ボラボラ
Bora Bora
パイナップル、レモン、パッションフルーツ、グレナデン
パッションフルーツやパイナップルなどのトロピカルフルーツの風味が楽しめる、ノンアルコールのエキゾチックカクテル。
€8 ≈ ¥1,449
バージン・ピニャ・コラーダ
Virgin Piña Colada
パイナップルジュース、ココナッツクリーム
ココナッツとパイナップルのクリーミーでトロピカルなスムージー、ノンアルコール。
€8 ≈ ¥1,449

スナックとプラッター

フライドポテト
ASSIETTE DE FRITES
自家製マヨネーズ添え
自家製マヨネーズを添えた、カリカリのフライドポテトのたっぷりとしたポーション。
€6 ≈ ¥1,087
シャルキュトリー、チーズ、またはミックスプラッター
PLANCHE CHARCUTERIE, FROMAGE OU MIXTE
(メニュー参照)
木製ボードに盛り付けられたシャルキュトリーやチーズの盛り合わせ。アペリティフに最適です。
クラブサンド
CLUB SANDWICH
フライドポテト添え ハム、エメンタールチーズ
ハムとチーズを挟んだトーストサンドイッチで、自家製フライドポテトを添えて。
€16.50 ≈ ¥2,989

スナックコーナー

フライドポテトとサラダ添え

目玉焼きまたはプレーンオムレツ
Oeufs au plat ou omelette nature
目玉焼きまたはプレーンオムレツ
目玉焼きまたはオムレツにした卵のシンプルな料理、付け合わせ付き。
€13.50 ≈ ¥2,446
マッシュルームまたはハムまたはチーズのオムレツ
Omelette champignons ou jambon ou fromage
マッシュルームまたはハムまたはチーズのオムレツ
マッシュルーム、ハム、またはチーズの中からお好みの具材を詰めたオムレツ。
€14.90 ≈ ¥2,700
ハムとチーズのミックスオムレツ
Omelette mixte jambon, fromage
ハムとチーズのオムレツ
ハムと溶けたチーズを添えた、クラシックなオムレツ。
€15.90 ≈ ¥2,881
サンフロレンティーヌ風オムレツ
Omelette Sanfloraine
ポテト、ハム、カンタルチーズのオムレツ
ポテト、ハム、カンタルチーズを使った、ボリュームがあり風味豊かなオムレツ。
€16.90 ≈ ¥3,062
クロック・ムッシュ
Croque Monsieur
ハムとチーズのトーストサンド
フランスのビストロで定番の温かいサンドイッチで、ハムとグリュイエールチーズがとろけています。
€14.90 ≈ ¥2,700
クロック・マダム
Croque Madame
目玉焼きを乗せたハムとチーズのトーストサンド
目玉焼きを乗せたクロック・ムッシュ。
€15.90 ≈ ¥2,881
クロック・カンタルー
Croque Cantalou
トーストしたハム、チーズ、ブルーチーズ、トマトサンド
ブルー・ドーヴェルニュとトマトを組み合わせた、クロック・ムッシュのバリエーション。
€16.50 ≈ ¥2,989
クロック・ド・ビック
Croque de Bique
トースト、ハム、ゴートチーズ、ペストソースサンド
ゴートチーズ、ハム、ペストソースを使った温かいサンドイッチ。
€16.50 ≈ ¥2,989
クロック・イタリアン
Croque Italien
トーストした田舎風ハム、モッツァレラ、トマトサンド
生ハム、モッツァレラ、トマトを使った、イタリア風のトーストサンドイッチ。
€16.50 ≈ ¥2,989

バーガー

フライドポテトとサラダ添え

クラシック
Classique
レタス、トマト、オニオン、チェダーチーズ、ビーフ
チェダーチーズと新鮮な野菜を添えた、伝統的なビーフバーガー。
€17.90 ≈ ¥3,243
ベジタリアン
Végétarien
ベジタブルパテ
ビーフの代わりに植物性パテを使用した、肉なしバーガー。
€17.90 ≈ ¥3,243
イタリアン
Italien
モッツァレラ
モッツァレラチーズをトッピングした、グルメバーガー。
€18.90 ≈ ¥3,424
ベーコン
Bacon
グリルしたベーコンを添えた、クラシックなバーガー。
€18.90 ≈ ¥3,424

ピザ

マルガリータ
Margarita
トマト、モッツァレラ、オレガノ
最もシンプルでクラシックなピザ:トマトベース、モッツァレラ、オレガノ。
€14.50 ≈ ¥2,627
ベジタリアン
Végétarienne
トマト、モッツァレラ、ピーマン、オニオン、フレッシュトマト、マッシュルーム、オレガノ
トマトとチーズをベースに、様々な新鮮な野菜をトッピングしたピザ。
€15.50 ≈ ¥2,808
レーヌ
Reine
トマト、モッツァレラ、ハム、マッシュルーム、オレガノ
フランスで人気のピザで、ハムとマッシュルームがトッピングされています。
€15.50 ≈ ¥2,808
4種のチーズ
4 fromages
トマト、モッツァレラ、ゴートチーズ、パルメザン、ブルーチーズ、オレガノ
ブルーチーズやゴートチーズを含む4種類のチーズを組み合わせた、チーズ好きのためのリッチなピザ。
€15.90 ≈ ¥2,881
シェフ
Chef
トマト、モッツァレラ、ハム、卵、オレガノ
ハムと卵をトッピングしたピザで、しばしば中央が半熟で提供されます。
€15.90 ≈ ¥2,881
ツナ
Tuna
トマト、ツナ、モッツァレラ、オニオン
ツナとオニオンのピザ。
€15.90 ≈ ¥2,881
シノン
Chinon
トマト、モッツァレラ、ミンチビーフ、赤ピーマン、オレガノ
ミンチにした牛肉と赤ピーマンをトッピングした、ハウススペシャルピザ。
€16.90 ≈ ¥3,062
カタルーニャ風
Catalane
トマト、モッツァレラ、ピーマン、チョリソ、オレガノ
チョリソを使った、スパイシーなスペイン風ピザ。
€16.90 ≈ ¥3,062
パルマ
Parme
トマト、モッツァレラ、パルマハム、オレガノ
パルマ産生ハムのスライスをトッピングした、クラシックなイタリアンピザ。
€17.90 ≈ ¥3,243
ノルウェー風
Norvégienne
トマト、モッツァレラ、スモークサーモン、サワークリーム
スモークサーモンとクレームフレーシュをベースにしたピザ。
€18.90 ≈ ¥3,424
追加
Supplément
お好みの追加食材。
€1.50 ≈ ¥272

サラダ

自家製ビネグレット

* ベジタリアン
* Végétarienne
レタス、キュウリ、インゲン、スイートコーン、マッシュルーム
季節の新鮮な野菜を使った、ボリュームのあるサラダ。
€15.50 ≈ ¥2,808
ニース風
Niçoise
レタス、トマト、インゲン、米、ツナ、アンチョビ、オリーブ
ツナ、アンチョビ、野菜、米を使った、南フランスの伝統的なコンポジションサラダ。
€15.50 ≈ ¥2,808
ベルジェール
Bergère
レタス、田舎風ハム、トマト、クルミ、ソテーしたポテト、温かいゴートチーズ(蜂蜜あり・なし)
温かいゴートチーズをトーストに乗せ、生ハムとポテトを添えた、グルメサラダ。
€15.90 ≈ ¥2,881
チキン
Chicken
レタス、トマト、スイートコーン、チキンフィレ、卵、リンゴ
チキンフィレ、卵、リンゴのスライスを使った、ボリュームのあるサラダ。
€15.90 ≈ ¥2,881
キヌア
Quinoa
レタス、トマト、キヌア、アボカド、フェタチーズ、スイートコーン、ピーマン
キヌア、アボカド、フェタチーズを使った、ヘルシーでフレッシュなサラダ。
€15.90 ≈ ¥2,881
オヴェルニュ風
Auvergnate
レタス、トマト、スイートコーン、田舎風ハム、カンタルチーズ、フライドポテト
カンタルチーズ、田舎風ハム、ソテーしたポテトを使った、地方風サラダ。
€16.90 ≈ ¥3,062
イタリア風
Italienne
レタス、トマト、田舎風ハム、ブッファラモッツァレラ、アボカド
クリーミーなブッファラモッツァレラと生ハムを使った、イタリア風のサラダ。
€16.90 ≈ ¥3,062
バルト風
Baltique
レタス、トマト、スモークサーモン、エビ、アボカド、カクテルソース
スモークサーモン、エビ、アボカドを使ったシーフードサラダ。
€18.90 ≈ ¥3,424

自家製デザート

* クレームブリュレ
* Crème brûlée
バニラ風味のデザートクリームに、カリカリのキャラメル層をかけたもの。
€6.90 ≈ ¥1,250
* イル・フロッタンテ
* Île flottante
メレンゲにした卵白をポーチし、クレームアングレーズに乗せ、キャラメルをかけたもの。
€6.90 ≈ ¥1,250
* 自家製チョコレートフォンダン
* Fondant au chocolat maison
濃厚でしっとりとしたチョコレートケーキ、しばしば溶けた中心部があります。
€7.90 ≈ ¥1,431
* ミルクシェイク
* Milkshake
ミルクとアイスクリームをベースにした、クリーミーでフローズンなドリンク。
€7.90 ≈ ¥1,431
* ティラミス
* Tiramisu
コーヒー、マスカルポーネ、フィンガービスケットを使った、クラシックなイタリアンデザート。
€7.90 ≈ ¥1,431
* タルトタタン、クレームフレーシュ
* Tarte tatin, crème fraîche
逆さまに焼いたキャラメルアップルタルト、温かいクレームフレーシュを添えて。
€8.90 ≈ ¥1,612
カフェ・グルマン
Café gourmand
コーヒーと、ミニデザートのセレクションを添えて、色々試せるセット。
€8.90 ≈ ¥1,612
アイスクリームスクープ追加
Supplément boule de glace
追加のアイスクリームスクープ。
€1.50 ≈ ¥272

クレープ

* 粉砂糖
* Sucre glace
粉砂糖をかけた、シンプルなクレープ。
€5.50 ≈ ¥996
* ジャム
* Confiture
フルーツジャムを添えたクレープ。
€5.50 ≈ ¥996
* ヌテラ
* Nutella
ココナッツを振りかけた、ヌテラを挟んだクレープ。
€6.10 ≈ ¥1,105
塩バターキャラメル
Caramel au beurre salé
塩バターキャラメルソースをかけたクレープ。
€6.10 ≈ ¥1,105
ココ・ヌテラ
Coco Nutella
ココナッツを振りかけた、ヌテラを挟んだクレープ。
€6.90 ≈ ¥1,250
パピヨン
Papillon
バニラ、チョコレートソース、ホイップクリーム
バニラアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリームを添えた、グルメクレープ。
€8.50 ≈ ¥1,540
フランベ
Flambée
サービス時にアルコール(通常グランマルニエまたはラム酒)をかけ、フランベしたクレープ。
€8.90 ≈ ¥1,612
セットメニューの追加料金
Supplément pour les formules
セットメニューに特別なクレープを追加するための追加料金。
€1.50 ≈ ¥272

アイスクリームパフェ - サンデー

クープ・シノン
Coupe Chinon
お好みの3スクープ
お好みのフレーバーのアイスクリーム3スクープを使ったアイスクリームパフェ。
€6.90 ≈ ¥1,250
ダン・ブロンシュ
Dame blanche
バニラ、チョコレートソース、ホイップクリーム
バニラアイスクリーム、温かいチョコレートソース、ホイップクリームを使ったクラシックなアイスクリームパフェ。
€7.50 ≈ ¥1,359
コーヒーまたはチョコレート・リエジョワ
Café ou chocolat liégeois
コーヒーまたはチョコレート、コーヒーまたはチョコレートソース、ホイップクリーム
コーヒーまたはチョコレートのアイスクリームパフェで、ソースとホイップクリームを添えて。
€7.50 ≈ ¥1,359
アンティリューズ風
L'antillaise
ココナッツ、チョコレート、バニラ、チョコレートソース、ココアパウダー、ホイップクリーム
ココナッツ、チョコレート、バニラの風味が楽しめる、エキゾチックなアイスクリームパフェ。
€8.50 ≈ ¥1,540
ミント体験
Experience à la menthe
ミント、チョコレート、ゲット27
ミントチョコレートのアイスクリームパフェで、ミントリキュール(ゲット27)をかけたもの。
€8.50 ≈ ¥1,540
コルネット
Colonel
ライム、ウォッカ
ウォッカをかけたライムソルベの、爽やかなデザート。
€8.50 ≈ ¥1,540

ワインリスト

赤ワイン

ピノ・ノワール ル・プティ・トケ VDF
Pinot noir Le petit toqué VDF
ピノ・ノワール種を使った、軽やかな赤ワイン。
€4.90~ ≈ ¥888
シノン AOP ベルトラン・エ・ヴァンサン・マルシェソー
Chinon AOP Bertrand et Vincent Marchesseau
赤系果実の香りとタンニンが特徴の、ロワール渓谷(シノン)産赤ワイン。
€5.30~ ≈ ¥960
ブュイ・ピス・ヴィエイユ ドメーヌ・ラテュリエール 2022
Brouilly Pisse Vieille Domaine Lathuiliere 2022
ガメイ種を使った、フルーティーでアロマティックなボージョレー産ワイン。
€6.80~ ≈ ¥1,232
モンターニュ・サンテミリオン AOP ドメーヌ・ジェニファー・キング レ・テール・ルージュ
Montagne Saint Emilion AOP Domaine Jennifer king LES TERRES ROUGES
エレガントで構造的なボルドー産赤ワイン。
€7.30~ ≈ ¥1,323

白ワイン

シャルドネ ル・プティ・トケ VDF
Chardonnay Le petit toqué VDF
シャルドネ種を使った、辛口でフルーティーな白ワイン。
€4.90~ ≈ ¥888
プチ・シャブリ J.モロー・エ・フィス 2022 AOP
Petit Chablis J.Moreau et fils 2022 AOP
ブルゴーニュ産辛口白ワイン、フレッシュでミネラル感があり、非常に人気があります。
€8.50~ ≈ ¥1,540
プロセッコ(スパークリング) イリ・ブラン
Prosecco (pétillant) Illi Blanc
アペリティフに最適な、フレッシュで軽やかなイタリア産スパークリング白ワイン。
€5.90~ ≈ ¥1,069

ロゼワイン

ラ・マリニエール ロゼ IGP
La marinière rosé IGP
軽やかで飲みやすいロゼワイン。
€4.90~ ≈ ¥888
シャトー・サン・モール コート・ド・プロヴァンス AOP
Chateau Saint Maur Côte de Provence AOP
淡くエレガントなプロヴァンス産ロゼワインとして有名。
€6.60~ ≈ ¥1,196
アルティム・アップ コート・ド・プロヴァンス
ULTIMATE UP Côte de Provence
マグナム - 光るボトル
プロヴァンス産ロゼワインのマグナムボトルで、お祝いの光るボトルに入っています。
€89 ≈ ¥16,125

シャンパン

パルマー・ブリュット
Palmer brut
メゾン・パルマーのブリュットシャンパン、繊細でバランスが良い。
€14.90~ ≈ ¥2,700

アペリティフとウイスキー

シャルドネのキール
Kir au chardonnay
14cl(カシス、ブラックベリー、ピーチ、ラズベリー)
白ワイン(シャルドネ)と、お好みのフルーツクリーム(カシス、ブラックベリーなど)を混ぜた、フランスの伝統的なアペリティフ。
€4.80 ≈ ¥870
リカール、パスティス、カサニス
Ricard, Pastis, Casanis
2cl
水で薄めて飲む、南フランス特有のアニス系アペリティフ。
€4.80 ≈ ¥870
マティーニ、スーズ、カンパリ、ポルト・サグレス
Martini, Suze, Campari, Porto Sagres
ロッソ、ビアンコ、ロザート 5cl、スーズ 5cl、カンパリ 5cl、ポルト・サグレス
ワインベースのアペリティフ(マティーニ、ポルト)またはビター系(スーズ、カンパリ)のセレクション。
€5.80 ≈ ¥1,051
ミュスカ
Muscat
5cl
フルーティーでフローラルな香りの、甘口天然ワイン。
€5.80 ≈ ¥1,051
ウイスキーとスピリッツ
Whiskies et Spiritueux
4cl: ジェイムソン、バランタイン、J&B、ホワイトラム、ブラウンラム、ウォッカ・ヴィボロヴァ、テキーラ、ジン、トリプルセック
ウイスキー、ラム酒、ウォッカ、その他のクラシックなスピリッツのセレクション。
€9 ≈ ¥1,631
ジャック・ダニエル
Jack Daniel's
4cl
キャラメルとバニラの香りが特徴の、テネシー産アメリカンウイスキー。
€10 ≈ ¥1,812
モエ・エ・シャンドンを使ったロイヤルキール
Kir royal au Moët et Chandon
14cl
白ワインの代わりにシャンパン・モエ・エ・シャンドンを使用した、豪華なキール。
€16.50 ≈ ¥2,989

食後酒とリキュール

4cl

食後酒とリキュール
Digestifs et Liqueurs
ポワール・ウィリアム、フランボワーズ、ミラベル、アルマニャック、コニャック、カルヴァドス、アマレット、グランマルニエ、コアントロー、ゲット27、31、マリブ、カルーア、マンザーナ、リモンチェッロ
食後に楽しめる、蒸留酒(コニャック、アルマニャック、フルーツ)や甘いまたはメンソール系リキュールの幅広いセレクション。
€9 ≈ ¥1,631

アルコール

4cl

アルコール
Alcools
ジン、ウォッカ、カシャッサ、ラム酒、アンバーラム酒、テキーラ、イェーガーマイスター
テイスティングまたは食後酒用の、強いアルコールのセレクション。
€9 ≈ ¥1,631
ソフトドリンクまたはジュースの追加
Supplément soft ou jus
アルコールに添えるソーダまたはフルーツジュースの追加。
€2 ≈ ¥362

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.2
Google Mapsの評価1,666件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理