パリジャン PARISIEN 温かい飲み物(ダブルエスプレッソ、お好みの紅茶、ホットチョコレート、カフェクレームから選択) クロワッサンまたはバターとジャムを添えたタルティーヌ 25clのフルーツジュース(オレンジ、りんご、パイナップルから選択) クラシックなコンチネンタルブレックファストセット。温かい飲み物、クロワッサンまたはジャム付きパンのいずれか、フルーツジュース1杯が含まれます。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
フランス語 FRANÇAIS 温かい飲み物(ダブルエスプレッソ、お好みの紅茶、ホットチョコレート、カフェクレームから選択) クロワッサンとバターとジャムを添えたタルティーヌ 25clのフルーツジュース(オレンジ、りんご、パイナップルから選択) ボリューム満点のフレンチブレックファスト。クロワッサンとジャム付きパンの両方、温かい飲み物、フルーツジュースが含まれます。 €10.50~ ≈ ¥1,902 選択0
英語 ANGLAIS 温かい飲み物(ダブルエスプレッソ、お好みの紅茶、ホットチョコレート、カフェクレームから選択) クロワッサンとバターとジャムを添えたタルティーヌ 25clのフルーツジュース(オレンジ、りんご、パイナップルから選択) 目玉焼き3個またはプレーンオムレツ(卵3個) 卵料理をメインとしたボリューム満点の朝食セット。目玉焼きまたはオムレツ、ペストリー(クロワッサンとパン)、温かい飲み物、ジュースが含まれます。 €14.50~ ≈ ¥2,627 選択0
自家製バターナッツかぼちゃのベルーテ、クルトン、ヘーゼルナッツの粒、すりおろしコンテチーズ Velouté de butternut maison, crôutons, éclats de noisettes, comté rapé クリーミーな自家製バターナッツかぼちゃのスープ。カリカリのクルトン、砕いたヘーゼルナッツ、すりおろしコンテチーズを添えて、食感と風味豊かに仕上げました。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
温冷前菜 L'entrée en chaud-froid (アーティチョークの芯・ポーチドエッグ・マッシュルームクリームソース・サラダ・パルメザン・クルトン) 温かいものと冷たいもののコントラストを楽しむ前菜。アーティチョークの芯、ポーチドエッグ、マッシュルームクリームソースを、サラダ、パルメザンチーズ、クルトンと共に提供します。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
洋梨とブルー・ドーヴェルニュチーズのタルト・フィネ、ハチミツ、ヘーゼルナッツの粒、グリーンサラダ添え Tarte fine Poire - bleu d'Auvergne - miel, éclats de noisette, salade verte 洋梨とブルー・ドーヴェルニュチーズを乗せた薄焼きタルト。ハチミツとヘーゼルナッツの粒を散らし、グリーンサラダを添えて。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
グリルチキンフィレのスライス、赤カレーソース、サツマイモのピューレ Émincé de filet de poulet grillé, sauce curry rouge, purée de patate douce 赤カレーソースで調理したグリルチキンフィレのスライス。サツマイモのピューレ添え。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
シーザーサラダ Salade César 鶏むね肉のフィレ、ロメインレタス、ゆで卵、インゲン豆、人参のジュリエンヌ、コンフィトマト、パルメザンチーズ、クルトン、シーザードレッシング 鶏むね肉のフィレ、ロメインレタス、ゆで卵、インゲン豆、人参を使ったシーザーサラダ。コンフィトマト、パルメザンチーズ、クルトン、シーザードレッシングをトッピング。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
自家製鶏肉のタジン風野菜添え Tajine de poulet maison aux légumes (ズッキーニ・ナス・オリーブ)、セモリナ粉 自家製鶏肉のタジン風煮込み。ズッキーニ、ナス、オリーブなどの野菜と共に提供され、セモリナ粉のクスクスと共に提供されます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
自家製サーモンとディル、ほうれん草、マッシュルームのラザニア、グリーンサラダ添え Lasagne de saumon-aneth-épinard-champignon maison, salade verte 自家製サーモンとディル、ほうれん草、マッシュルームのラザニア。グリーンサラダ添え。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
鉄板焼き仔牛のロース、マッシュルームクリームソース、自家製マッシュポテト添え Onglet de veau à la plancha, sauce champignon-crème, purée maison 鉄板焼き仔牛のハラミステーキ。クリーミーなマッシュルームソースと自家製マッシュポテトを添えて。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
アンガス・アロヨー・ステーキ、ペッパーソース、ベビーポテト・インゲン豆・人参のソテー Bavette d’aloyau Angus, sauce poivre, poêlée de grenaille-haricot vert-carotte アンガス・フランステーキ、ペッパーソース添え。パンフライしたベビーポテト、インゲン豆、人参を添えて。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
チーズバーガー、フライドポテト、サラダ Cheeseburger, frites et salade (牛肉100% フランス産) クラシックなチーズバーガー。パティはフランス産牛肉100%。フライドポテトとサラダを添えて。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
シャロレー種牛肉のタルタル(フランス産)、ナイフでカット、調理済み、フライドポテトとサラダ添え Tartare de bœuf charolais (France) au couteau, préparé, frites et salade シェフが調理した、生の刻みシャロレー種牛肉のタルタル。フライドポテトとサラダを添えて。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
自家製キッシュ、ポロネギとフレッシュチーズ、グリーンサラダ添え Quiche maison poireaux-fromage frais, servie avec salade verte 自家製ポロネギとフレッシュチーズのセイボリータルト。グリーンサラダ添え。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
自家製キッシュ、ズッキーニとフレッシュチーズ、グリーンサラダ添え Quiche maison courgette-chèvre, servie avec salade verte 自家製ズッキーニとゴートチーズのセイボリータルト。グリーンサラダ添え。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
自家製洋梨・バニラ・チョコレートクランブル Crumble maison poire-vanille-chocolat (自家製ヘーゼルナッツクランブルビスケット) 自家製クランブル。洋梨、バニラ、チョコレート風味。ヘーゼルナッツクランブルビスケットをトッピング。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
自家製バニラクレームブリュレ Crème brulée maison à la vanille 自家製バニラクレームブリュレ。濃厚なカスタードに、キャラメリゼした砂糖の層をトッピング。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製バニラパンナコッタとラズベリーソース Panna cotta maison à la vanille et son coulis framboise 自家製バニラパンナコッタ。シルクのようなクリームゼリーにラズベリーソースを添えて。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
自家製カフェ・グルマン Café gourmand maison (ミニクレームブリュレ、ミニパンナコッタラズベリーソース、ヘーゼルナッツフィナンシェ、エスプレッソまたはアロンジェコーヒー) エスプレッソまたはアロンジェコーヒーと共に提供される、ミニ自家製デザートのテイスティングプレート。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
自家製ティー・グルマン Thé gourmand maison (ミニクレームブリュレ、ミニパンナコッタラズベリーソース、ヘーゼルナッツフィナンシェ、お好みの紅茶) お好みの紅茶と共に提供される、ミニ自家製デザートのテイスティングプレート。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
アイスクリームカップ「カメリア」(2スクープ) La coupe glacée « CAMÉLIA » (2 boules) ジェラール・カビロン(フランス最優秀職人)による自家製アイスクリーム2スクープ:マカダミアナッツバニラと塩バターキャラメル 2スクープのアイスクリームカップ:マカダミアナッツバニラと塩バターキャラメル。職人専門家が作ったものです。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
アイスクリームカップ「ユズ」(2スクープ) La coupe « Yuzu » (2 boules) ジェラール・カビロン(フランス最優秀職人)による自家製ユズレモンソルベ2スクープ 自家製ユズレモンのソルベ2スクープ。爽やかで柑橘系の味わいです。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +