ローストカマンベール
CAMEMBERT RÔTI
蜂蜜とトースト
オーブンでローストしたカマンベールチーズ、熱々でとろとろ。甘い蜂蜜とカリカリのトースト添え。
€10
≈ ¥1,812
0
La Piscine
La Piscine
前菜
海老のタイ風ソテー
CREVETTES SAUTÉES FAÇON THAÏ
タイ風スパイスでソテーした海老。エキゾチックな風味、軽くスパイシーで香り高い。
€7
≈ ¥1,268
0
トマト、モッツァレラ、バジル
TOMATES MOZZARELLA BASILIC
スライスしたトマトとモッツァレラチーズのフレッシュサラダ。フレッシュバジルとオリーブオイルで味付け。
€8.50
≈ ¥1,540
0
自家製ブナ材燻製サーモン、トースト添え
ASSIETTE DE SAUMON FUMÉ MAISON AU BOIS D'HÊTRE TOASTS
ブナ材で自家燻製したサーモン、トースト添え。とろけるような食感と繊細な燻製の香り。
€10.50
≈ ¥1,902
0
フロマージュブラン、チャイブ
FROMAGE BLANC, CIBOULETTE
刻んだチャイブで味付けしたフレッシュなフロマージュブラン。軽やかでフレッシュ、クリーミーな前菜です。
0
アボカド、スモークサーモン、フェタの田舎風パンのトースト
TARTINES AVOVAT SAUMON FUMÉ FÊTA
アボカド、スモークサーモン、フェタチーズを砕いたものをトッピングした田舎風パンのトースト。風味豊かで食感も楽しい。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ブルゴーニュ風エスカルゴ
ESCARGOTS DE BOURGOGNE
殻付きの伝統的なエスカルゴ、パセリとニンニクバターで調理。柔らかい食感とハーブの豊かな風味。
€8~
≈ ¥1,449
ボード
シャルキュトリーボード
PLANCHE DE CHARCUTERIE
セラーノハム、ドライソーセージ、サラミ、パテ、リエット、白ハム、田舎風パンのトースト
セラーノハム、サラミ、リエットなど、様々なシャルキュトリーの盛り合わせ。田舎風パン添え。シェアに最適。
€15
≈ ¥2,718
0
チーズボード
PLANCHE DE FROMAGES
サン・ネクテール、カンタル、サン・ネクテール、シェーブル、カマンベール、田舎風パンのトースト
パン添えの様々なフランスチーズのセレクション。マイルドから濃厚な味の範囲を提供します。
€14.90
≈ ¥2,700
0
シャルキュトリー＆チーズボード
PLANCHE MIXTE CHARCUTERIE ET FROMAGES
シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ。パンと共に少しずつ色々楽しむのに最適です。
€17.50
≈ ¥3,171
0
タパスボード
PLANCHE DE TAPAS
フライドオニオン、モッツァレラスティック、チキンウィング、フライドカラマリ
オニオンリング、モッツァレラスティック、チキンウィング、フライドカラマリなどのフリット盛り合わせ。カリカリで美味しい。
€12.50
≈ ¥2,265
0
自家製フライドポテト
ASSIETTE DE FRITES FRAÎCHES MAISON
自家製フライドポテト。外はカリカリ、中は柔らかい。
€7
≈ ¥1,268
0
サラダ
田舎風
PAYSANNE
レタス、トマト、ソテーしたジャガイモ、カンタル、スナックベーコン、ゆで卵、フェタ
ソテーしたポテト、ベーコン、チーズ、ゆで卵が入ったボリューム満点のサラダ。素朴で満足感のある一品。
€14.50
≈ ¥2,627
0
タイ風
THAÏ
牛たたき、白菜、紫キャベツ、人参、もやし、タイ風ソース
半生牛肉（たたき）とシャキシャキ野菜を使ったアジア風サラダ。風味豊かで少し酸味のあるタイ風ドレッシング。
€16
≈ ¥2,899
0
シーザー
CAESAR
ローストチキンとベーコン、ロメインレタス、トマト、パルメザン、ゆで卵、クルトン、本物のシーザーソース
ロメインレタス、ローストチキン、ベーコン、パルメザンチーズを使った定番のシーザーサラダ。クリーミーなシーザードレッシングとクルトン添え。
€15
≈ ¥2,718
0
ベジタリアン
VEGGIE
スナップエンドウ、ひよこ豆、レタス、トマト、アボカド、ビーツ、紫キャベツ、人参
彩り豊かな野菜、ひよこ豆、アボカドがたっぷり入ったベジタリアンサラダ。フレッシュでシャキシャキ、ヘルシー。
€15
≈ ¥2,718
0
ベーグル
ベーグルには自家製フライドポテトとサラダが付きます。
ニューヨーク風
NEW YORKAIS
クリスピーチキン、ピクルス、ベーコン、パストラミソース、赤玉ねぎ、トマト
衣をつけたクリスピーチキン、ベーコン、ピクルス、スパイシーなソース、ピリ辛ソースを挟んだベーグル。ボリュームのあるサンドイッチ。
0
サーモン
SAUMON
フレッシュチーズ、チャイブ、スモークサーモン、ワカモレ、トマト
スモークサーモン、クリームチーズ、ワカモレを挟んだベーグル。フレッシュでクリーミーな定番の組み合わせ。
0
ベジタリアン
VÉGÉTARIEN
グリル野菜、トマト
グリル野菜とトマトを挟んだベーグル。軽やかで風味豊かなベジタリアンオプション。
0
メイン
自家製鴨のコンフィ
CONFIT DE CANARD MAISON
IGP ペリゴール ソテーしたリンゴ
鴨もも肉を脂でじっくりコンフィにし、ソテーしたジャガイモ添え。皮はパリパリ、肉は柔らかい。
€15.50
≈ ¥2,808
0
牛フィレ肉のポワレ
PAVÉ DE BOEUF
ジャガイモ
厚切りのグリルビーフステーキ、小さなジャガイモ添え。柔らかくジューシー。
€16.50
≈ ¥2,989
0
牛ひき肉のタルタルステーキ（生または焼き）
TARTARE DE BOEUF CRU OU POÊLÉ
自家製フライドポテト、サラダ
味付けしたひき肉のタルタルステーキ、お好みで生または焼き。フライドポテトとサラダ添え。
€14
≈ ¥2,537
0
タンドリーチキン串
BROCHETTE DE POULET TANDOORI
バスマティライス、カレーソース
タンドリーチキンスパイスでマリネし、串焼きにしたチキン。バスマティライスとカレーソース添え。
€14
≈ ¥2,537
0
名物フィッシュ＆チップス
LE FAMEUX FISH AND CHIPS
タラ、タルタルソース
衣をつけたタラフライ、フライドポテトとタルタルソース添え。カリカリでゴールデンブラウン。
€15
≈ ¥2,718
0
サーモンのポワレ
PAVÉ DE SAUMON
温野菜
グリルしたサーモンのポワレ、温野菜添え。ヘルシーで美味しい。
€16.50
≈ ¥2,989
0
海老の中華炒め
WOK CREVETTES
野菜と麺の中華炒め
数種類の野菜と麺を炒めた海老の炒め物。アジア風の満足感のある一品。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ベジタリアン中華炒め
WOK VÉGÉTARIEN
野菜と麺の中華炒め
数種類の野菜と麺を中華鍋で炒めたもの。温かく彩り豊かなベジタリアン料理。
€13.50
≈ ¥2,446
0
スモークサーモンのリングイネ
LINGUINE AU SAUMON FUMÉ
スモークサーモンとクリーミーなソースのリングイネパスタ。濃厚で満足感があります。
€14
≈ ¥2,537
0
ペンネ・フロマージュ
PENNE AUX FROMAGES
数種類のチーズを使ったクリーミーなソースのペンネパスタ。満足感のあるクリーミーな一品。
€13
≈ ¥2,355
0
自家製バーガー
自家製パン。バーガーには自家製フライドポテトとコールスローが付きます。
チェダー
LE CHEDDAR
自家製チェダーチーズバーガー。自家製パン、フライドポテト、コールスロー添え。
€15.50~
≈ ¥2,808
フォルム・ダンベール
LE FOURME D'AMBERT
クリーミーなブルーチーズ、フォルム・ダンベールをトッピングしたバーガー。個性的な味わい。
€15.50~
≈ ¥2,808
蜂蜜とヤギのチーズのバーガー
LE CHÈVRE MIEL
ヤギのチーズのまろやかさと蜂蜜の甘さを組み合わせたバーガー。甘じょっぱいバランスの良い組み合わせ。
€15.50~
≈ ¥2,808
ル・フレンチ・バーガー
LE FRENCH BURGER
カマンベール
とろけるカマンベールチーズをトッピングした、典型的なフランスのバーガー。濃厚で素朴な味わい。
€15.50~
≈ ¥2,808
チキン
LE CHICKEN
クリスピーチキン、チェダー
衣をつけたクリスピーチキンとチェダーチーズのバーガー。カリカリでジューシーな食感。
€15.50~
≈ ¥2,808
ベジタリアンバーガー
LE BURGER VÉGÉTARIEN
ベジタブルステーキ
ベジタブルステーキを使ったバーガーのベジタリアンバージョン。風味豊かで肉不使用。
€15.50~
≈ ¥2,808
キッズメイン
キッズメニュー
MENU ENFANT
メインディッシュ + アイスクリーム1スクープ（バニラ、チョコレート、ストロベリー）
メインディッシュとアイスクリーム（デザート）を選べるお子様向けメニュー。ポーションは少なめです。
€10~
≈ ¥1,812
チーズ
サン・ネクテール・ファーミエ、シェーブル、カマンベール、フォルム・ダンベール、カンタル
1種チーズ
1 FROMAGE
その日のセレクションからお選びいただいたチーズのシングルポーション。
€4
≈ ¥725
0
3種チーズボード
PLANCHE 3 FROMAGES
田舎風パンのトースト
3種類のチーズの盛り合わせ、パン添え。様々な味を楽しむのに最適です。
€7.50
≈ ¥1,359
0
5種チーズボード
PLANCHE 5 FROMAGES
田舎風パンのトースト
5種類のチーズの大きなテイスティングボード。シェアに最適、またはチーズ好きの方に。
€14.90
≈ ¥2,700
0
デザート
（全てのデザートは自家製です）
チョコレートフォンダンとバニラアイスクリーム
MI CUIT CHOCOLAT ET SA BOULE DE GLACE VANILLE
とろけるチョコレートのセンターを持つチョコレートケーキ、温かい状態でバニラアイスクリーム添え。濃厚で贅沢。
€7
≈ ¥1,268
0
クレームブリュレ
CRÊME BRULÉE
バニラ風味のデザートクリームに、カリカリのキャラメル層を重ねました。温冷の食感のコントラスト。
€7
≈ ¥1,268
0
ソルテッドキャラメルチーズケーキ
CHEESE CAKE CARAMEL BEURRE SALÉ
ビスケット生地の土台にフレッシュチーズケーキ、ソルテッドキャラメルソースがけ。クリーミーで濃厚。
€7.50
≈ ¥1,359
0
タルト・タタン、フレッシュクリームまたはバニラアイスクリーム添え
TARTE TATIN CRÈME FRAÎCHE OU GLACE VANILLE
キャラメリゼしたタルトタタン、温かい状態でフレッシュクリームまたはアイスクリーム添え。フランスの定番。
€6.50
≈ ¥1,178
0
フレンチトーストとバニラアイスクリーム1スクープ
PAIN PERDU ET SA BOULE DE GLACE VANILLE
卵と牛乳の campuran に浸したブリオッシュをバターで焼き上げました。アイスクリーム添え。
€8.50
≈ ¥1,540
0
プロフィトロール
PROFITEROLES
バニラアイスクリームを詰めたシュー生地に温かいチョコレートソースをかけたもの。贅沢で定番のデザート。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ティラミス
TIRAMISU
コーヒーとマスカルポーネを使ったイタリアンデザート、ココアパウダーがけ。クリーミーで香り高い。
€6.50
≈ ¥1,178
0
自家製クレープ
CRÊPES MAISON
（サーバーにお尋ねください）
自家製薄焼きクレープ。トッピングはご要望に応じて様々にご用意できます。
0
アイスクリーム
コーヒーまたはチョコレート・リエジョワ
CAFÉ OU CHOCOLAT LIÉGEOIS
コーヒーまたはチョコレートアイスクリーム、ソースとホイップクリーム添え。定番のアイスデザート。
€7
≈ ¥1,268
0
ダム・ブランシュ
DAME BLANCHE
バニラアイスクリームに温かいチョコレートソースとホイップクリームをかけたもの。
€7
≈ ¥1,268
0
バナナ・スプリット
BANANA SPLIT
バナナ、アイスクリーム3スクープ、チョコレートソース、ホイップクリーム添え。
€8
≈ ¥1,449
0
ウォッカ入りコローネル、レモンソルベ
COLONEL AVEC VODKA, SORBET CITRON
ウォッカをかけたレモンソルベ。フレッシュでアルコール入りのデザート。
€8.50
≈ ¥1,540
0
チョコレート、コーヒー、ウイスキーのアイスクリームカップ
COUPE DUBLIN GLACES CHOCOLAT, CAFÉ, WHISKY
チョコレート、コーヒー、ウイスキーのアイスクリームカップ。風味豊か。
€8.50
≈ ¥1,540
0
クープ・ピシーヌ
COUPE PISCINE
バニラ、チョコレート、ストロベリー、コーヒー、ソルテッドキャラメル、レモン、カシス、ペア、パッションフルーツ、ピスタチオ、ミントチョコレート
お好みのフレーバーを豊富に取り揃えたアイスクリームカップ。爽やか。
€3~
≈ ¥544
カフェ・グルマン
CAFÉ GOURMAND
エスプレッソコーヒー、プティフール（ミニデザート）のセレクション添え。色々な味を試すのに最適です。
€8
≈ ¥1,449
0
カフェ・グルマン
THÉ GOURMAND
自家製ミニデザートの盛り合わせが付いた紅茶。
€8.50
≈ ¥1,540
0
アペリティフ
コカ・コーラ、ジュース、フルーツネクター、フズティーなどのソフトドリンク
LES SOFTS COCA-COLA, JUS ET NECTARS DE FRUITS, FUZTEA
ソフトドリンク各種：ソーダ、フルーツジュース、アイスティー。
€4.10
≈ ¥743
0
アニス系リキュール 2cl
LES ANISÉS 2CL
アニスベースのリキュール（パスティスやリカールなど）を冷たい水で割ったもの。
€3.80
≈ ¥688
0
アペロール・スプリッツ
SPRITZ APEROL
プロセッコ、アペロール、炭酸水ベースのイタリアンカクテル。苦味があり爽やか、オレンジ色。
€7.50
≈ ¥1,359
0
サンジェルマン・スプリッツ
LE SAINT GERMAIN SPRITZ
サンジェルマン・エルダーフラワーリキュールを使ったスプリッツのバリエーション。フローラルでフレッシュ。
€9.50
≈ ¥1,721
0
キール
KIR
カシスリキュール（または他のフルーツ）と白ワインをベースにした伝統的なフランスのカクテル。甘口でフルーティー。
€4
≈ ¥725
0
マルティーニ
MARTINI
イタリア産ベルモット、冷やして提供。白（甘口）または赤（よりコクのある）
€3.80
≈ ¥688
0
ロゼのピシーヌ
PISCINE DE ROSÉ
たっぷりの氷とロゼワインの大きなグラス。夏にとても爽やか。
€5
≈ ¥906
0
ウイスキー＆ディジェスティフ
WHISKY ET DIGESTIFS
（メニューをご確認ください）
食前酒または食後酒用のスピリッツと強いアルコールのセレクション。
0
シャンパン
シャンパン
CHAMPAGNE
高級フランス産スパークリングワイン。お祝い用にグラスまたはボトルで提供。
€7.50~
≈ ¥1,359
ルイナール
RUINART
有名ブランドのシャンパン。繊細さとエレガントさで知られています。繊細なアロマ。
€80~
≈ ¥14,494
ミネラルウォーター
ヴィッテル
VITTEL
無炭酸ミネラルウォーター。
€5~
≈ ¥906
サンペレグリノ
SAN PELLEGRINO
イタリア産無炭酸ミネラルウォーター、きめ細やかな泡立ち。
€5~
≈ ¥906
ワイン
赤
IGP ド・ラルサント ル・プティ・ルビエ（R）（B）
IGP DE L'HERAULT LE P'TIT ROUBIÉ (R) (B)
ラングドック
オーガニック認証のラングドック産赤ワイン。フルーティーでしなやか。
€4.40~
≈ ¥797
ドメーヌ・ル・ゼグリール テラス・デュ・ラルザック レスプリ
DOMAINE L'AIGUELIERE TERRASSES DU LARZAC L'ESPRIT
ラングドック
ラングドック産の表情豊かな赤ワイン。スパイスと赤系果実のノート。
€4.80~
≈ ¥870
シロブル AOC、グラニ・アンソニー・シャルヴェ（R）
CHIROUBLES AOC, GRANIT Anthony CHARVET (R)
ボージョレー
ガメイ種を使用した、軽やかでフルーティーなボージョレー産赤ワイン。
€5.10~
≈ ¥924
モルゴン AOC、アンソニー・シャルヴェのフロンティア（R）
MORGON AOC, FRONTRIANTE Anthony CHARVET (R)
ボージョレー
ボージョレーのクリュ、より構造的。熟した果実のアロマ。
€5.10~
≈ ¥924
イランシー AOC、ドメーヌ・ド・ヴェレ（R）
IRANCY AOC, DOMAINE DE VERRET (R)
ブルゴーニュ
ブルゴーニュ産赤ワイン。繊細でエレガント。チェリーと赤系果実のノート。
€5.90~
≈ ¥1,069
コート・ド・ボルドー AOC ブライ、シャトー・ガザン・モンテイグ
CÔTES DE BORDEAUX AOC BLAYE, CHÂTEAU GAZIN-MONTAIGU
ボルドレーズ
ボルドー産の赤ワイン。タンニンが溶け込んだ構造。
€4.60~
≈ ¥833
グラーヴ AOC、シャトー・プティ・ムート（R）
GRAVES AOC, CHÂTEAU PETIT MOUTA (R)
ボルドレーズ
グラーヴ産の赤ワイン。エレガントでアロマティック。
€4.90~
≈ ¥888
シノン AOC、ドメーヌ・ド・ベル・エール キュヴェ・ガブリエル（R）
CHINON AOC, DOMAINE DE BEL AIR CUVÉE GABRIEL (R)
ロワール渓谷
カベルネ・フラン種を使用したロワール産の赤ワイン。フレッシュでフルーティー。
€4.70~
≈ ¥852
コート・デュ・ローヌ AOC レ・トロワ・ギャルソン（R）（B）
CÔTES DU RHÔNE AOC LES 3 GARÇONS (R) (B)
ローヌ渓谷
ローヌ渓谷産の赤ワイン。スパイシーで温かみのある味わい。
€4.90~
≈ ¥888
クロ・デ・ヴァン・ダムール AOC 1+1=3（R）（B）
CLOS DES VINS D'AMOUR AOC 1+1=3 (R) (B)
ルーション渓谷
ルーション産の赤ワイン。濃厚で太陽の恵みを感じる。
€5.20~
≈ ¥942
白
IGP ド・ラルサント ル・プティ・ルビエ（R）（B）
IGP DE L'HERAULT LE P'TIT ROUBIÉ (R) (B)
ラングドック産の辛口でフルーティーな白ワイン。
€4.40~
≈ ¥797
コートー・デュ・ラングドック AOC シャトー・プティ・ルビエ
CÔTEAUX DU LANGUEDOC AOC CHATEAU PETIT ROUBIÉ
ピックプル・ド・ピネ（R）（B）
キリッとしたフレッシュな白ワイン、シーフードに最適。
€4.90~
≈ ¥888
プイィ・フュメ AOC レ・ベルティエール
POUILLY FUMÉ AOC LES BERTHIÈRES
ロワール産白ワイン（ソーヴィニヨン・ブラン）。ミネラルとスモーキーなノート。
€5.90~
≈ ¥1,069
ドメーヌ・デュ・マス・ルージュ IGP リトル・スウィートネス フルーティーなワイン
DOMAINE DU MAS ROUGE IGP LITTLE SWEETNESS Vin fruité
フルーティーでほんのり甘い白ワイン。
€4.50~
≈ ¥815
ロゼ
IGP ド・ラルサント ル・プティ・ルビエ（R）（B）
IGP DE L'HERAULT LE P'TIT ROUBIÉ (R) (B)
ラングドック産の軽やかで爽やかなロゼワイン。
€4.40~
≈ ¥797
IGP デュ・ペイ・ドック ポワソン・ロゼ（R）
IGP DU PAYS D'OC POISSON ROSÉ (R)
ペイ・ドック産のロゼワイン、飲みやすい。
€4.50~
≈ ¥815
コート・ド・プロヴァンス AOC、ミニュティ・プレステージ（R）
CÔTES DE PROVENCE AOC, MINUTY PRESTIGE (R)
プロヴァンス産のロゼワイン。淡い色合いと柑橘系の香りで知られています。
€6~
≈ ¥1,087
キュヴェ・デュ・パトロン
（R）：レコルタン（生産者） （B）：ビオロジック（有機）
キュヴェ・デュ・パトロン
CUVÉE DU PATRON
店主厳選ワイン。コストパフォーマンスが良い。
€4.50~
≈ ¥815
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.1
Google Mapsの評価1,058件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
