menufans

LA MARINA

ランチメニュー 月曜日から金曜日 12時から15時まで(祝日を除く)ご利用いただけます。ランチメニューをお楽しみください!料理の詳細については、黒板をご覧ください。 ラ・マリーナ イベント 小規模から大規模なイベントまで、ラ・マリーナがお手伝いします 結婚式、企業イベント、家族の集まり、プライベートディナー... 今すぐ予約して、ゲストを安心して迎えてください:06 69 25 80 51

冷たい前菜

モロッコ風サラダ
Salade du Marocaine
焼きパプリカ、トマト、玉ねぎ
焼きパプリカ、トマト、玉ねぎを使った伝統的なサラダ。スモーキーで風味豊かで柔らかい食感が特徴です。冷製で提供され、通常はパンと一緒に前菜として食べられます。
€6.50 ≈ ¥1,178
アボカドとエビ
Avocat crevettes
アボカド、エビ、サラダ、ソース。
サラダの上にソース(カクテルソースが多い)を添えて提供される、アボカドとエビの冷たい前菜。クリーミーで爽やかです。軽い前菜としてお楽しみください。
€11 ≈ ¥1,993
マリネしたアンチョビ
Anchois marinés
酢とオイル、ハーブでマリネしたアンチョビのフィレ。塩辛く、ピリッとして柔らかい。パンと一緒に食べたり、口直しとして食べたりすることが多い。
€9 ≈ ¥1,631
サーモンのタルタル
Tartare de saumon
生のサーモンを細かく刻み、柑橘類とハーブで味付けしたもの。新鮮で滑らかな食感と、クリーンな魚介の風味。冷製で提供され、トーストと共に提供されることが多い。
€11.50 ≈ ¥2,084
タコサラダ
Salade de poulpe
サラダ、トマト、玉ねぎ、タコ
タコサラダ。タコは柔らかく少し噛み応えがあり、ビネグレットで味付けされています。トマトときゅうりのような新鮮な野菜と共に提供されます。爽やかなシーフード前菜。
€12 ≈ ¥2,174
オーシャニックサラダ
Salade Océanique
エビ、イカ、サラダの盛り合わせ、タコ、ムール貝。
エビ、イカ、タコ、ムール貝が入ったミックスシーフードサラダ。様々な食感と海の風味を楽しめます。ボリュームのある冷たい前菜。
€9.50 ≈ ¥1,721
ラ・マリーナサラダ
Salade La Marina
イカ、タコ、エビ。
高級イカ、タコ、エビを使った当店自慢のサラダ。タンパク質が豊富で、新鮮なシーフードの風味が楽しめます。ボリュームのある前菜として提供されます。
€17 ≈ ¥3,080
メシュウィアサラダ
Salade Machwia
焼きパプリカ
細かく刻んだ焼きパプリカ、トマト、ニンニクで作られたチュニジア風サラダ。スパイシーでスモーキーな風味と柔らかい食感が特徴です。パンと一緒に食べるのが一番です。
€8.50 ≈ ¥1,540
トマトときゅうりのサラダ
Salade tomates concombres
新鮮なトマトときゅうりのシンプルな爽やかサラダ。シャキシャキした食感と軽い風味。サイドまたは軽い前菜として提供されます。
€7 ≈ ¥1,268
モロッコ風ビーツ
Betteraves à la marocain
クミンやパセリなどのモロッコ風スパイスで味付けした温かいビーツサラダ。甘く土のような風味と、風味豊かなドレッシング。冷製で食べます。
€5.50 ≈ ¥996
シャルムラ風キャロット
Carottes à la charmoula
シャルムラ(コリアンダー、ニンニク、クミン、パプリカなどのモロッコ風ハーブとスパイスのソース)でマリネした温かいキャロット。柔らかく、ピリッとした香りの良い風味。一般的なサイドディッシュ。
€6 ≈ ¥1,087
オレンジ風味のグリーンサラダ
Salade verte à l'orange
オレンジの房またはビネグレットで味付けしたグリーンサラダ。柑橘系の甘酸っぱい対比を提供します。軽くて爽やか。
€10.50 ≈ ¥1,902
サラダの盛り合わせ
Assortiment de salades
ザアルーク、シャルムラ風キャロット、メシュウィア、キャラメルパンプキン
ナスディップ(ザアルーク)、スパイスキャロット、焼きパプリカ(メシュウィア)、キャラメルパンプキンなど、様々なモロッコ風温サラダの盛り合わせ。複数の伝統的な前菜を味わうのに最適です。パンと一緒にシェアします。
€20 ≈ ¥3,624

温かい前菜

シュリンプピルピル
Crevettes Pilpil
殻付きエビ、トマトソース、ニンニク。
ニンニク、唐辛子、トマトソースが入った熱々のオリーブオイルで調理したエビ。スパイシーで風味豊か。熱々の状態で提供され、パンを浸すのに最適な粘土鍋で提供されることが多い。
€8.50 ≈ ¥1,540
マリーナ風ムール貝
Moules à La Marina
ムール貝、トマトソース、ニンニク。
ハウススタイルのトマトとニンニクのソースで調理したムール貝。風味豊かで香りが良い。ムール貝を殻から取り出してソースを吸わせてお召し上がりください。
€8.50 ≈ ¥1,540
魚介スープ
Soupe de Poissons
魚介と野菜の盛り合わせ。
魚介と野菜をブレンドした濃厚なスープ。滑らかまたは少し粒子の粗い食感で、深い魚介の旨味があります。温かい状態で提供されます。
€7.50 ≈ ¥1,359
ハリラ
Harira
モロッコ風スープ
トマト、レンズ豆、ひよこ豆、スパイスで作られた伝統的なモロッコ風スープ。濃厚でボリュームがあり、心温まる一品。ラマダン中に断食を破る際に伝統的に食べられる。
€5 ≈ ¥906
魚のパスティラ
Pastilla au poisson
魚と春雨を詰め、カリカリのワルカ(フィロ風)生地で包んだ、風味豊かなパイ。魚介の風味とカリカリの食感を組み合わせています。
€9 ≈ ¥1,631
チキンパスティラ
Pastilla au Poulet
スパイスの効いたチキンとアーモンドを詰め、カリカリのパイ生地で包み、粉砂糖とシナモンを振りかけた伝統的なモロッコ風パイ。甘くてしょっぱいユニークな味の組み合わせ。
€10.50 ≈ ¥1,902
ガリシア風タコ
Poulpe à la Gallega
タコ、ポテト、パプリカ
茹でたジャガイモとパプリカを散らしたガリシア風タコ。タコは柔らかくオリーブオイルが豊富です。定番のスペイン風タパス料理。
€9.50 ≈ ¥1,721
揚げナス
Aubergines Frite
揚げナス。外はカリカリ、中は柔らかい。サイドディッシュまたは前菜として提供されることが多い。
€5.50 ≈ ¥996
保存レモン風味のほうれん草
Épinards citrons confits
保存レモンで味付けした温かいほうれん草。ピリッとして風味豊かで柔らかい食感。健康的な野菜サイドディッシュ。
€5.50 ≈ ¥996
ソース入りレンズ豆
Lentilles en sauce
風味豊かなトマトとスパイスのソースで煮込んだレンズ豆。ボリュームがあり、土のような風味。パンと一緒に食べることが多い。
€5.50 ≈ ¥996
シャルムラ風そら豆
Fèves à la charmoula
シャルムラマリネ(ハーブ、ニンニク、スパイス)で調理したそら豆。風味豊かで豆の食感がしっかりしています。伝統的なモロッコ風サイドディッシュ。
€8 ≈ ¥1,449
ザアルーク
Zaalouk
煮込みナスキャビア
スパイスとニンニクで味付けしたナスとトマトの温かいサラダ。ババガヌーシュに似ていますが、トマトベースでディップのような食感です。パンと一緒に食べます。
€12 ≈ ¥2,174

魚のフライ

ミックスフライ
Friture Mixte
イトヒキアジ、イカ、エビ、エイ、スズキ。
イトヒキアジ、イカ、エビ、エイ、ドッグフィッシュなどのフライミックスプラッター。カリカリで黄金色。レモンウェッジと共に提供されます。
€21 ≈ ¥3,805
ロイヤルフライ
Friture Royale
イトヒキアジ、エイ、イカ、エビ、スズキ、大型エビ、イワシ、メルランのフィレ
エビやイワシなどを含む、様々なフライ魚介の大型ロイヤルプラッター。様々な食感と風味を提供します。シェアに最適。
€27 ≈ ¥4,892
イトヒキアジのフライ
Friture de Merlan
イトヒキアジのフライ。白くほぐれる身で、カリカリの衣または小麦粉のコーティングがされています。マイルドな風味。
€17 ≈ ¥3,080
イワシのフライ
Friture de Sardines
揚げイワシ。濃厚で油分の多い魚で、皮がカリカリ。強い風味。
€17 ≈ ¥3,080
イカ/エビフライ
Friture Calamars / Crevettes
揚げたイカリングとエビの盛り合わせ。カリカリで噛み応えのあるイカと、甘く柔らかいエビ。人気のシーフードミックス。
€19.50 ≈ ¥3,533
エビのフライ
Friture de Crevettes
揚げエビ(通常は丸ごとまたは尾付き)。甘い身とカリカリの食感。レモンと共に提供されます。
€19 ≈ ¥3,442
殻付きエビのフライ
Friture de Crevettes décortiquées
殻付きエビのフライ。食べやすく、カリカリの一口サイズのエビ。お子様や殻付きが苦手な方におすすめです。
€22 ≈ ¥3,986
イカフライ
Friture Calamars
揚げイカリング。カリカリの衣と、噛み応えのある柔らかいイカ。レモンやディップソースと共に提供される定番のシーフード料理。
€19 ≈ ¥3,442
魚のフィレフライ
Friture de filet de poisson
入荷状況による
日替わり魚のフライ。骨がなく、カリカリの衣で食べやすい。
€17.50 ≈ ¥3,171

魚のグリル

グリルシーブリーム
Dorade Grillée
グリルシーブリーム。白くほぐれる身でマイルドな風味の魚を、皮が焦げるようにグリルしたもの。丸ごとまたはフィレで提供されます。
€19 ≈ ¥3,442
グリルタコ
Poulpe grillé
グリルしたタコの触手。グリルによるスモーキーな焦げ目がついた柔らかい食感。オリーブオイルとハーブで味付け。
€25 ≈ ¥4,529
グリル大型エビ
Gambas grillés
グリルしたエビ(大型シュリンプ)。殻からのスモーキーな風味を持つ、甘くしっかりとした身。殻をむいてお召し上がりください。
€33 ≈ ¥5,979
マリーナ風プランチャ
Plancha la marina
日替わりグリル魚の盛り合わせ
プランチャ(鉄板)で調理されたミックスグリルプラッター。選択は漁獲量によって異なりますが、通常は様々な魚のフィレとシーフードが含まれます。
€25 ≈ ¥4,529
サーモンのステーキ
Pavé de saumon
グリルサーモンのステーキ/フィレ。濃厚で油分の多いピンク色の魚で、ほぐれるような食感。注文を受けてから調理されます。
€20 ≈ ¥3,624
グリルロブスター
Homard grillé
グリルロブスター。甘く柔らかい身を持つ贅沢な甲殻類。風味を出すために殻ごとグリルされています。
€40 ≈ ¥7,247

その他の海の幸

デリス・ラ・マリーナ
Délice La Marina
サーモン、イカ、大型エビ、イカ、魚のフィレ、マッシュルームソース
サーモン、イカ、エビ、魚のフィレをマッシュルームソースで組み合わせた当店自慢の一品。濃厚でクリーミーなシーフード料理。
€27 ≈ ¥4,892
シーフードパスタ
Pâtes aux fruits de mer
ミックスシーフード(ムール貝、エビ、イカなど)のパスタ。通常はトマトベースまたはクリームベースのソースで提供されます。
€16 ≈ ¥2,899
シーブリームのロースト
Rigamonti de dorade
トマトソース、エビ、イカ添え
トマトソース、エビ、イカで調理したシーブリーム料理。風味豊かな魚の煮込みまたはベイク。
€25 ≈ ¥4,529
詰め物入りイカ
Calamard Farcis
詰め物入りイカ。イカの筒にシーフード、ハーブ、時には米を詰めてソースで調理したもの。
€19 ≈ ¥3,442
ソース入り殻付きエビ
Crevettes décortiquées en sauce
白米添え
ソース(トマトまたはクリームソースの可能性が高い)で調理した殻付きエビ。白米と共に提供されます。
€18 ≈ ¥3,261
エビのミケイラ
Mkeila crevettes
卵、エビ、トマト
トマトと卵で調理したエビの伝統的な料理。シーフード入りシャクシュカに似ています。濃厚で風味豊か。
€15 ≈ ¥2,718
シーフードのミケイラ
Mkeila fruits de mers
卵、イカ、タコ、ムール貝、エビ、トマト
卵、イカ、タコ、ムール貝、エビ、トマトが入ったミックスシーフードのミケイラ。ボリュームのあるシーフードスクランブル/煮込み。
€18 ≈ ¥3,261
パエリア
Paëlla
サフラン、野菜、シーフードで調理したスペイン風米料理。香りが良く、彩り豊かでボリュームがあります。
€20 ≈ ¥3,624
フィッシュアンドチップス
Fish and Chips
魚のフライとフライドポテト。
パン粉または衣をつけた魚とフライドポテト。定番のコンフォートフード。
€14 ≈ ¥2,537
シャルムラ風イワシ
Sardine à la charmoula
シャルムラ(モロッコのハーブソース)でマリネし、通常は揚げたり焼いたりしたイワシ。非常に風味豊かで香りが良い。
€16 ≈ ¥2,899

魚のプラッター

フライ部分:イトヒキアジ、イカ、エビ、エイ。 グリル部分:タラのフィレ、鯛、大型エビ。 プラッターの内容は入荷状況により変動する場合があります。

ソロ
Le SOLO
1名様用ミックスフィッシュプラッター。イカ、エビ、魚のフィレなど、フライとグリルの両方のセレクションが含まれます。
€28 ≈ ¥5,073
デュオ
Le DUO
2名様用ミックスフィッシュプラッター。様々なフライとグリルのシーフードが含まれます。
€56 ≈ ¥10,146
トリオ
Le TRIO
3名様用ミックスフィッシュプラッター。フライとグリルの両方のシーフードがたっぷり。
€80 ≈ ¥14,494
ル・グルマン(4名様用)
Le Gourmand (4 personnes)
4名様用、大型シーフードプラッター。フライとグリルの魚介類を豊富に取り揃えています。
€95 ≈ ¥17,212
ロイヤル(6名様用)
Le Royal (6 personnes)
6名様用、最大のシーフードプラッター。ミックスフライとグリルシーフードの詰め合わせ。
€160 ≈ ¥28,989

グリルシーフードプラッター

ロブスター、エビ、カニの爪、大型エビ、タコ、イカ プラッターの内容は入荷状況により変動する場合があります。

ツァール
Tsar
ロブスター、エビ、カニの爪、タコなどのグリルシーフードプラッター。
€50 ≈ ¥9,059
ツァール M(2名様用)
Tsar M (2 personnes)
2名様用の中サイズグリルシーフードプラッター。
€90 ≈ ¥16,306
ツァール L(3名様用)
Tsar L (3 personnes)
3名様用、大型グリルシーフードプラッター。
€135 ≈ ¥24,459
ツァール XL(4名様用)
Tsar XL (4 personnes)
4名様用、特大グリルシーフードプラッター。
€190 ≈ ¥34,424
ツァール XXL(6名様用)
Tsar XXL (6 personnes)
6名様用、最大のグリルシーフードプラッター。
€250 ≈ ¥45,295

シーフードプラッター

カキプラッター 12個
Plateau de 12 Huîtres
新鮮な生の牡蠣12個のプラッター。氷の上に乗せてレモンと共に提供されます。
€26 ≈ ¥4,711
ル・プランス
Le Prince
牡蠣 6個 + エビ 12匹
牡蠣6個とエビ12個のミックスコールドシーフードプラッター。新鮮で冷たい状態。
€24 ≈ ¥4,348
シュリンプ
Crevetta
エビ 30匹(サイズ 40/60)
新鮮なエビ30匹(サイズ 40/60)の大型プラッター。シェアに最適。
€35 ≈ ¥6,341
ラ・マリーナ
La Marina
カニの爪2個、エビ6匹、牡蠣4個
カニの爪2個、エビ6匹、牡蠣4個のミックス冷製プラッター。
€21 ≈ ¥3,805
ル・デュック
Le Duc
牡蠣18個、エビ12匹、ロブスター1匹、カニの爪6個
18個の牡蠣、12匹のエビ、1匹のロブスター、6個のカニの爪が入った豪華なコールドシーフードタワー。究極の生牡蠣体験。
€115 ≈ ¥20,836

タジン鍋

魚のミートボールタジン鍋
Tajine boulettes de poisson
日替わり魚のフィレ、野菜。
日替わり魚で作った魚のミートボールを野菜と共に風味豊かなソースで煮込んだタジン鍋。
€17 ≈ ¥3,080
ムール貝のタジン鍋
Tajine de Moules
ムール貝、トマトソース、玉ねぎ。
トマトと玉ねぎの濃厚なソースで煮込んだムール貝のタジン鍋。香りが良く風味豊か。
€16.50 ≈ ¥2,989
エビのタジン鍋
Tajine de Crevettes
殻付きエビ、トマトソース、玉ねぎ。
トマトと玉ねぎのソースで煮込んだ殻付きエビのタジン鍋。甘いエビと風味豊かなスパイスのバランスが良い。
€16.50 ≈ ¥2,989
スズキのタジン鍋
Tajine de Saumonette
スズキ、玉ねぎとレーズン
小さなドッグフィッシュ(スズキ)のタジン鍋。玉ねぎとレーズンで調理。モロッコ料理特有の甘くてしょっぱい組み合わせ。
€19 ≈ ¥3,442
タコのアラビア風鍋
Tajine de poulpe
スパイスの効いたソースで柔らかくなるまでゆっくり調理したタコタジン鍋。
€16 ≈ ¥2,899
シーフードタジン鍋
Tajine de fruits de mer
ミックスシーフードタジン鍋。粘土鍋で調理された様々な貝類と魚介の濃厚な煮込み。
€18.50 ≈ ¥3,352
ラムとプルーンとアーモンドのタジン鍋
Tagine Agneau pruneaux amandes
プルーンとアーモンド入りのクラシックなラムタジン鍋。柔らかい肉とドライフルーツを使った甘くてしょっぱい料理。
€20 ≈ ¥3,624
フェズ風ラムタジン
Tagine Agneau Fassi
フェズ風ラムタジン鍋。通常は香りが良く風味豊かで、フェズ地方特有の野菜やスパイスが入っている可能性があります。
€18.50 ≈ ¥3,352
ウリカ風タジン鍋
Tagine Ourika
野菜
ベルベル風タジン鍋。肉とたっぷりの季節の野菜を円錐形に盛り付けたもの。
€17.50 ≈ ¥3,171
チキンとポテトとオリーブのタジン鍋
Tagine Poulet pommes de terre et olives
ポテトとオリーブ入りのチキンタジン鍋。保存レモンの風味がする、心温まる定番料理。
€16 ≈ ¥2,899
フェズ風チキンタジン
Tagine Poulet Fassi
フェズ風チキンタジン。保存レモン、オリーブ、または濃厚な玉ねぎソース(ダグミラ)で調理されている可能性が高い。
€16.50 ≈ ¥2,989
ケフタのタジン鍋
Tagine Kefta
トマトソースで調理し、上に卵を落としたミートボール(通常は牛肉またはラム肉)のタジン鍋。
€14 ≈ ¥2,537

その他のモロッコ名物

クスクス
Couscous
蒸したセモリナ粉を、肉(通常はラムまたはチキン)と7種類の野菜と共に風味豊かなブロスで提供。
€18.50 ≈ ¥3,352
マラケシュ風タンジア
Tangia Marrakchia
マラケシュの名物。牛肉またはラム肉を粘土の壺(タンジア)で保存レモン、ニンニク、クミンと共にゆっくりと調理し、とろけるように柔らかくしたもの。
€20 ≈ ¥3,624
セファ・メドゥーナ
Sefa Medfouna
甘くてしょっぱい春雨料理。シナモンと砂糖で蒸した春雨で、中にスパイスの効いたチキンまたは肉の詰め物が隠されています(「メドゥーナ」は「埋められた」という意味)。
€16 ≈ ¥2,899
トケリア
Tkélia
濃厚でとろみのあるソースで調理された、スパイスの効いた肉料理(内臓肉や煮込み用カットが多い)。
€17 ≈ ¥3,080
詰め物入りシーブリーム
Dorade farcie
詰め物入りシーブリーム。通常、ハーブ、春雨、またはスパイスを詰めて焼いた魚。
€19 ≈ ¥3,442
ひよこ豆とレーズン入り子牛のすね肉
Pieds de veau aux pois chiches et raisins
ひよこ豆とレーズンでゆっくり煮込んだ子牛のすね肉。ゼラチン質で濃厚な料理で、甘くてしょっぱい風味。
€17 ≈ ¥3,080

デザート

ティラミス
Tiramisu
コーヒーを浸したレディフィンガーとマスカルポーネクリームの層を重ね、ココアを振りかけたイタリアンデザート。
€8 ≈ ¥1,449
チョコレートケーキ
Moelleux au chocolat
チョコレート溶岩ケーキ。温かいチョコレートケーキで、中から溶けたチョコレートが出てきます。
€8 ≈ ¥1,449
クレームブリュレ
Crème brûlée
キャラメルソースをかけたカスタードデザート。クリーミーなバニラ風味。
€8 ≈ ¥1,449
パンナコッタ
Panna cotta
イタリアの甘いクリームデザート。ゼラチンで固められ、滑らかでシルクのような食感。
€8 ≈ ¥1,449
チーズケーキ - レッドフルーツソース添え
Cheesecake - coulis fruits rouges
クリーミーなチーズケーキにレッドフルーツ(ベリー)ソースを添えて。
€7.50 ≈ ¥1,359
ミルクパスティラ
Pastilla au lait
パスティラのデザートバージョン。カリカリに揚げたパイ生地の層に、甘いミルククリーム、アーモンド、オレンジブロッサムウォーターを重ねたもの。
€9 ≈ ¥1,631

付け合わせ

フライドポテト
Frites
フライドポテト。カリカリに揚げたジャガイモの細切り。
€3 ≈ ¥544
白米
Riz blanc
蒸した白米。
€4 ≈ ¥725

冷たい飲み物

ソフトドリンク
Sodas
炭酸入りソフトドリンク。
€4 ≈ ¥725
サンペレグリノ 1/2L
San Pellegrino 1/2L
炭酸入りミネラルウォーター、500ml。
€5 ≈ ¥906
サンペレグリノ 1L
San Pellegrino 1L
炭酸入りミネラルウォーター、1リットル。
€9 ≈ ¥1,631
エビアン 1/2L
Evian 1/2L
無炭酸ミネラルウォーター、500ml。
€4 ≈ ¥725
エビアン 1L
Evian 1L
無炭酸ミネラルウォーター、1リットル。
€9 ≈ ¥1,631

温かい飲み物

ミントティー - 大
Thé à la menthe - grand
モロッコ風ミントティーの大ポット。新鮮なミントとたっぷりの砂糖で淹れた緑茶。
€10 ≈ ¥1,812
ミントティー - 中
Thé à la menthe - moyen
モロッコ風ミントティーの中サイズポット。
€8 ≈ ¥1,449
ミントティー - 小
Thé à la menthe - petit
モロッコ風ミントティーの小ポットまたはグラス。
€5 ≈ ¥906
コーヒー
Café
エスプレッソコーヒー。
€3 ≈ ¥544
ダブルコーヒー
Café Double
ダブルエスプレッソ。
€3 ≈ ¥544
アロンジェコーヒー
Café Allongé
お湯を加えたダブルエスプレッソ(アメリカーノ風)。
€3 ≈ ¥544

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.1
Google Mapsの評価2,006件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理