スプリッツ 30cl Spritz 30cl 白ワイン(プロセッコ)、ビター(アペロールやカンパーリなど)、ソーダで作られた、イタリアのスパークリングカクテル。氷とオレンジスライス添え。甘さとほのかな苦味。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ノンアルコール スプリッツ 30 cl Spritz sans alcool 30 cl 有名なイタリアンカクテルのノンアルコールバージョン。オリジナルのかすかな苦味と柑橘系の香りを模倣した爽やかなミックス。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
マルティーニ 5cl Martini 5cl イタリアのフォーティファイドワイン。ハーブで風味付けされている。赤は甘く、ハーバルでほのかな苦味。白はよりドライでフローラル。冷やして提供。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
マルティーニ ジン 5cl Martini Gin 5cl マルティーニ(ベルモット)とジンを混ぜたクラシックカクテル。ドライ、アロマティック、アルコール度数が高い。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ノンアルコール マルティーニ 5cl Martini sans alcool 5cl クラシックベルモットの香りとハーブの風味を再現したノンアルコールアペリティフ。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
マルサラ 10cl Marsala 10cl 卵なし、アーモンド シチリアワイン。卵風味(クリーミーで濃厚)またはアーモンド風味(ナッツの甘さ)があります。アペリティフまたはデザートとして提供されることが多い。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
ペロケ 4cl Perroquet 4cl ミント、リカール パスティス(リカール)とミントシロップを混ぜ、冷たい水で割ったもの。アニス風味に甘いミントの爽やかさ。緑色。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
パスティス 51 2cl Pastis 51 2cl 南フランスを代表するアニス風味のアペリティフ。お好みに合わせてフレッシュウォーターで割って提供。リコリスとハーブの風味。 €5.50 ≈ ¥996 − 0 +
リカール トマト 4cl Ricard Tomate 4cl パスティス(リカール)とグレナデンシロップを混ぜ、水で割ったカクテル。グレナデンがアニス風味を和らげ、赤色にする。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ウォッカ オレンジ 5cl Vodka Orange 5cl ウォッカとオレンジジュースで作られたシンプルなカクテル(スクリュードライバーとも呼ばれる)。フルーティーで甘い。 €7.80 ≈ ¥1,413 − 0 +
ジン トニック 5cl Gin Tonic 5cl ジンとトニックウォーター(キニーネ入りの苦い炭酸水)を混ぜたクラシックカクテル。爽やかで、ジュニパーと苦味の香り。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
キール 10cl Kir 10cl カシス、ブラックベリー、ピーチ、ラズベリー 白ワインとフルーツクリーム(カシス、ブラックベリー、ピーチ、ラズベリー)で作られた、フランスの伝統的なアペリティフ。甘くてフルーティー。 €5~ ≈ ¥906 選択0
キール・デル・レ 10cl Kir del Re 10cl プロセッコとカシス キールのロイヤルバージョン。白ワインの代わりにプロセッコ(イタリアのスパークリングワイン)とカシスリキュールで作られた。スパークリングで華やか。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
プロセッコ グラス 12cl Coupe de Prosecco 12cl イタリアのスパークリング白ワインのグラス。ドライ、軽やか、フルーティーで、細かい泡。アペリティフに人気。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
カンパーリ 5cl Campari 5cl 鮮やかな赤いイタリアのアペリティフ。苦味が強く、ハーブとオレンジピールの香りが特徴。ドライ、氷入り、またはソーダ割りで提供可能。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ウィスキー シーバス 4cl Whisky Chivas 4cl プレミアムブレンデッドスコッチウイスキー。豊かさ、滑らかさ、フルーティーで蜂蜜のような香りで知られています。 €8.80 ≈ ¥1,594 − 0 +
ウィスキー ジャックダニエル 4cl Whisky Jack Daniel's 4cl 木炭で濾過されたテネシーウイスキー。キャラメル、バニラ、トーストした木の香り。 €8.80 ≈ ¥1,594 − 0 +
ウィスキー ジョニーウォーカー 4cl Whisky Johnnie Walker 4cl ブレンデッドスコッチウイスキーの象徴的なブランド。ラベルによってスモーキーなタッチがある場合もある、バランスの取れた味わい。 €8.80 ≈ ¥1,594 − 0 +
ミネラルウォーター プレーンまたはガス入り 100cl Eau Minérale plate ou gazeuse 100cl 大きなボトルウォーター。無炭酸(プレーン)または炭酸(ガス入り)をご用意。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ミネラルウォーター プレーンまたはガス入り 50cl Eau Minérale plate ou gazeuse 50cl 半ボトルウォーター。無炭酸(プレーン)または炭酸(ガス入り)をご用意。 €4~ ≈ ¥725 選択0
イタリアビール(ボトル) 33cl Bière Italienne (Bouteille) 33cl イタリアから輸入されたボトルビール(ペローニやモレッティのようなラガータイプが多い)。軽くて喉の渇きを癒す。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
グレナデン、ミント 20cl Grenadine, Menthe 20cl フルーツシロップ(グレナデンの場合はベリー系、ミントの場合はミント)を冷たい水で割ったもの。シンプルで非常に人気のある飲み物。 €2 ≈ ¥362 − 0 +
イタリアン前菜 Antipasto Italiano グリルパプリカとズッキーニ、コンフィトマト、マリネアンチョビ、ブッファラモッツァレラ、ゴルゴンゾーラ詰めインボルティーノ、パルマ産生ハム グリル野菜、チーズ、アンチョビ、シャルキュトリーなど、イタリアの冷たい前菜の盛り合わせ。様々な味を発見したり、シェアしたりするのに最適。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
カプレーゼ Caprese トマトとブッファラモッツァレラ トマトのスライス、クリーミーなブッファラモッツァレラ、オリーブオイルとバジルで味付けされた、イタリアの彩りのシンプルなサラダ。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
シャルキュトリープレート Assiette de Charcuterie 22ヶ月熟成パルマ産生ハム、コッパ、サラミ 熟成生ハム、豚首肉(コッパ)、サラミなど、高品質なイタリアのシャルキュトリーセレクション。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
22ヶ月熟成パルマ産生ハム Jambon de Parme 22 mois 2年近く熟成された高級イタリア産生ハム。繊細な味わい、わずかに塩味があり、口の中でとろける。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
キアッケレ ナポレターナ Chiacchere Napoletane 揚げピザ生地、22ヶ月熟成パルマ産生ハム、ブッファラモッツァレラ 揚げたピザ生地に、上質なシャルキュトリーとフレッシュチーズを乗せたナポリ名物。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
バティニョレーズ Batignollaise グリーンサラダ、ルッコラ、チェリートマト、パルマ産生ハム、ブッファラモッツァレラ、アーティチョークの芯、卵、マヨネーズ イタリアン食材(ハム、モッツァレラ、アーティチョーク)が豊富な、卵とマヨネーズを加えたボリュームのあるサラダ。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
ジョコンダ Gioconda グリーンサラダ、パルマ産生ハム、チェリートマト、ブッファラモッツァレラ グリーンサラダ、生ハム、モッツァレラを組み合わせたクラシックサラダ。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
パラディーゾ Paradiso グリーンサラダ、チェリートマト、ツナ、ブッファラモッツァレラ ほぐしたツナとイタリアのフレッシュチーズを使った、爽やかなサラダ。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
プリマヴェーラ Primavera グリーンサラダ、チェリートマト、スモークサーモン、パルメザンチーズ スモークサーモンと熟成パルメザンチーズを使った、洗練された春のサラダ。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
フォカッチャ Focaccia ピザパン、オリーブオイル、ニンニク、パセリ、オレガノ トマトソースやチーズなしで焼いたピザ生地ベース。ハーブとオイルで味付け。カリカリで風味豊か。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +
シチリアーナ Siciliana トマト、アンチョビ、ケッパー、玉ねぎ、オリーブ、パルメザンチーズ、オレガノ アンチョビとケッパーの風味豊かな、地中海風のピザ。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
トンノ エ チポッラ Tonno e cipolla トマト、モッツァレラ、ツナ、玉ねぎ、オリーブ ツナと赤玉ねぎが乗ったピザ。イタリアで人気の味の組み合わせ。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
クアットロ・スタジョーニ Quatre-Saisons トマト、モッツァレラ、ハム、アーティチョーク、マッシュルーム、オリーブ 4つの季節を表す、様々な具材(アーティチョーク、ハム、マッシュルーム)を使った、4つのセクションに分かれた、またはミックスされたピザ。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
サーモン Salmone フレッシュクリームベース、モッツァレラ、スモークサーモン トマトベースではなくクリームベースのピザに、スモークサーモンをトッピング。マイルドでクリーミー。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
ジョコンダ Gioconda トマト、モッツァレラ、ハム、アーティチョーク、マッシュルーム、オリーブ、パプリカ 様々な野菜とシャルキュトリーが乗った、具沢山のピザ。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
4種のチーズ Quatre Fromage トマト、モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、シェーブル、カマンベール 個性の異なる4種類のチーズをリッチでクリーミーにブレンド。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ディアボラ Diavola トマト、モッツァレラ、スパイシーサラミ、ルッコラ スパイシーサラミ(ペパロニまたはヴェントリチーナ風)により、ピリ辛の「悪魔風」ピザ。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
トスカーナ Toscana フレッシュクリームベース、モッツァレラ、マッシュルーム、ルッコラ、チェリートマト、パルメザンチーズ、トリュフ風味オイル トリュフ風味のグルメピザ。新鮮な食材を使用。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
トルタ Tartufo フレッシュクリームベース、モッツァレラ、マッシュルーム、パルメザンチーズ、サマートリュフクリーム トリュフ風味のグルメホワイトピザ。濃厚な森の香りとなめらかな食感。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
ンドゥイヤ N'duja トマト、モッツァレラ、パンチェッタ、オリーブ、カラブリア産スパイシーンドゥヤクリーム カラブリア産のピリ辛でスプレッド可能なソーセージ「ンドゥイヤ」による、非常にスパイシーなピザ。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
リングイネ ナポレターナ Linguine Napoletana トマトソースとバジル 平たいロングパスタに、シンプルなトマトソースとバジルの香りを添えて。時代を超えた定番。 €13 ≈ ¥2,355 − 0 +
ペンネ 4 フォルマッジ Penne 4 Formaggi カマンベール、シェーブル、ゴルゴンゾーラ、モッツァレラ、フレッシュクリーム 4種のチーズの濃厚でクリーミーなソースをかけた、短いチューブパスタ。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
タリアテッレ アル サーモン Tagliatelle al Salmone スモークサーモンとフレッシュクリーム スモークサーモン入りクリーミーソースの、幅広リボンパスタ。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ペンネ アッラ ノーマ Penne alla Norma トマトソース、モッツァレラ、ナス、バジル シチリア風。揚げナス、トマト、塩味のリコッタ(ここではモッツァレラ)を使ったパスタ。 €15.80 ≈ ¥2,863 − 0 +
ペンネ アッラ アッラビアータ Penne Arrabbiata トマトソース、ニンニク、唐辛子 「アラビアータ」はイタリア語で「怒った」という意味で、舌を熱くする唐辛子に由来します。スパイシーなトマトソース。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
トルテッローニ ポルチーニ Tortelloni aux Cèpes ポルチーニとマッシュルームの詰め物パスタ、フレッシュクリームとマッシュルームソース キノコが詰められた大きなパスタ、森のクリームソース添え。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
タリアテッレ アル ペスト Tagliatelle al Pesto 自家製ピストゥソース バジル、ニンニク、松の実、パルメザン、オリーブオイルベースのグリーンペストソースパスタ。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ペンネ アマトリチャーナ Penne Amatriciana トマトソース、玉ねぎ、パンチェッタ ローマ風クラシック。ベーコン(グアンチャーレまたはパンチェッタ)と玉ねぎが入った風味豊かなトマトソース。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
タリアテッレ カルボナーラ Tagliatelle Carbonara フレッシュクリーム、パンチェッタ、卵 クリームを加えたフランス風カルボナーラ、パンチェッタと卵入り。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
トルテッリーニ クリーム・ハム Tortellini Crème-Jambon 牛肉、クリーム、ハムの詰め物パスタ 肉詰めパスタ、ハム入りホワイトソース添え。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
ラビオリ アル カルチョーフィ Ravioli ai Carciofi アーティチョーク詰めラビオリ、チェリートマト、マッシュルーム、ニンニク アーティチョーク詰めパスタ、ソテーした野菜添え。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ラザニア ボロネーゼ Lasagna alla Bolognese ボロネーゼグラタン パスタ、ボロネーゼソース、ベシャメルソースを交互に重ね、オーブンで焼いたグラタン。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
タリアテッレ ヴェローナ Tagliatelle Verona トマトソース、ナス、マッシュルーム、パンチェッタ トマトソースをベースにした、野菜とパンチェッタが乗ったリッチなパスタ。 €16.50 ≈ ¥2,989 − 0 +
フィオケッティ アル ゴルゴンゾーラ Fiocchetti al Gorgonzola ゴルゴンゾーラ詰めパスタ、ゴルゴンゾーラソース ブルーチーズを詰めた小さなパスタ、クリーミーなブルーチーズソース添え。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
カネロニ Cannelloni リコッタ、ほうれん草、トマトソース、モッツァレラ、バジル リコッタとほうれん草の詰め物、ソースとチーズをかけてオーブンで焼いた大きなパスタ。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
リングイネ ペスカトーラ Linguine Pescatora ムール貝、エビ、イカ、チェリートマト、ニンニク、パセリ シーフードパスタ(ムール貝、エビ、イカ)。軽い海の風味、重いトマトソースなし。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ラビオリ アル トリュフ エ ストラッキーノ Ravioli al Tartufo e stracchino ストラッキーノ詰めラビオリ、マッシュルーム、サマートリュフクリーム クリーミーなフレッシュチーズ(ストラッキーノ)を詰めたグルメラビオリ、贅沢なトリュフソース添え。 €17.80 ≈ ¥3,225 − 0 +
ラビオリ アル サーモン Ravioli al Salmone スモークサーモンとディル、トマト、バジルを詰めたラビオリ 魚介のパスタ、軽いフレッシュトマトソース添え。 €17.50 ≈ ¥3,171 − 0 +
エスカロープ アル リモーネ Escalope al Limone 仔牛のロース、フレッシュクリーム、レモン レモン風味のクリーミーで酸味のあるソースをかけた仔牛のエスカロープ。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
エスカロープ マルサラ Escalope Marsala 仔牛のロース マルサラソース マルサラワイン(甘口シチリアワイン)ソースで煮込んだ子牛肉。ほんのり甘く濃厚。 €18.50 ≈ ¥3,352 − 0 +
エスカロープ パリジーナ Escalope Parigina 仔牛のロース、フレッシュクリーム、マッシュルーム クリームとレモン風味の仔牛のエスカロープ(ノルマンディー風またはパリ風)。 €18.80 ≈ ¥3,406 − 0 +
エスカロープ パレルミターナ Escalope Palermitana 仔牛のカツレツ、ナス、モッツァレラ、トマトソース、白ワイン パン粉をつけた仔牛、ナス、溶けたチーズを重ね、ソースをかけた濃厚な料理。 €20.50 ≈ ¥3,714 − 0 +
サルティンボッカ アッラ ロマーナ Saltimbocca alla Romana 仔牛のロース、パルマ産生ハム、白ワイン、セージ ローマ風クラシック:生ハムとセージを乗せた仔牛のエスカロープ、白ワインで調理。「口の中でとろける」という意味。 €20.50 ≈ ¥3,714 − 0 +
エスカロープ アル トリュフ Escalope al Tartufo 仔牛のロース、フレッシュクリーム、マッシュルーム、サマートリュフクリーム トリュフ風味の贅沢なソースで提供される仔牛。 €20.80 ≈ ¥3,769 − 0 +
牛フィレ肉 ゴルゴンゾーラ Filet de Boeuf Gorgonzola 牛フィレ肉、フレッシュクリーム、ゴルゴンゾーラ ブルーチーズソースをかけた牛フィレ肉。 €24.50 ≈ ¥4,439 − 0 +
牛フィレ肉 ペッパーソース Filet de Boeuf au Poivre 牛フィレ肉、フレッシュクリーム、マスタード、グリーンペッパー ブラッスリーの定番:クリーミーでスパイシーなペッパーソース添えの牛フィレ肉。 €24.50 ≈ ¥4,439 − 0 +
カフェ・グルマン Café Gourmand 2種類の小さなデザート、アーモンドビスケットとコーヒー エスプレッソコーヒーに数種類の小さな甘い菓子を添えて。色々試すのに最適。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
トルタ・デッラ・ノンナ Torta della Nonna タルト生地、レモン風味のカスタードクリーム、松の実 「おばあちゃんのケーキ」。レモン風味のカスタードクリームと松の実を使った伝統的なイタリアのタルト。 €8.50 ≈ ¥1,540 − 0 +
自家製温かいタルト(フランベ) Tarte chaude maison flambée リンゴまたはバナナ 温かいフルーツタルトのフランベバージョン(通常カルバドスまたはラム)。 €10.20~ ≈ ¥1,848 選択0
チョコレートフォンダン Moelleux chocolat チョコレートフォンダン、カスタードソース、ホットチョコレート、アーモンド 濃厚なチョコレートケーキ、とろける中心部、カスタードソース添え。 €8.70 ≈ ¥1,576 − 0 +
トゥッティ・フルッティ Tutti Frutti パッションフルーツ、カシス、ストロベリーソルベ、フレッシュフルーツサラダ、ラズベリーソース、バニラ風味の甘いクリーム 複数のソルベとフレッシュフルーツを使った、フルーティーな大きなパフェ。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ショコラ・リエジョワ Chocolat Liégeois チョコレートアイスクリーム、ホットチョコレート、バニラ風味の甘いクリーム クラシックなアイスデザート:チョコレートアイスクリーム、ホットチョコレートソース、ホイップクリーム。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
カフェ・リエジョワ Café Liégeois コーヒーアイスクリーム、熱いコーヒー、バニラ風味の甘いクリーム コーヒー風味のアイスデザート:熱いエスプレッソをかけたコーヒーアイスクリームにホイップクリーム。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ダム・ブランシュ Dame Blanche バニラアイスクリーム、ホットチョコレート、バニラ風味の甘いクリーム バニラアイスクリームにホットチョコレートソースをかけ、ホイップクリームをトッピング。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
コロンネッロ Colonnello レモンソルベ、ウォッカ、バニラ風味の甘いクリーム 食後酒と爽やかなデザート:レモンソルベにウォッカをかけたもの(コロンボとも呼ばれる)。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ポワール・ベル・エレーヌ Poire Belle Hélène バニラアイスクリーム、洋梨、ホットチョコレート、バニラ風味の甘いクリーム 洋梨、バニラアイスクリーム、ホットチョコレートを組み合わせたクラシックデザート。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ピーチメルバ Pêche Melba バニラアイスクリーム、ピーチ、ラズベリーソース、バニラ風味の甘いクリーム ピーチ、バニラアイスクリーム、レッドフルーツソースを使ったフルーティーなデザート。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
バナナスプリット Banana Split バナナ、バニラ、ストロベリー、チョコレートアイスクリーム、ホットチョコレート、バニラ風味の甘いクリーム デザート:半分にカットしたバナナの周りに3スクープのアイスクリームを乗せ、チョコレートをかけたもの。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
ピノキオ Pinocchio バニラとストロベリーアイスクリーム、コーン、バニラ風味の甘いクリーム 顔やキャラクターのように見えるように装飾された、遊び心のあるアイスクリームパフェ。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
プロフィテロール Profiteroles バニラアイスクリームを詰めたシュー生地。ホットチョコレートとバニラ風味の甘いクリームをかけたもの。 アイスクリームを詰めたシュー生地。濃厚なホットチョコレートソース添え。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
プリマヴェーラ Primavera キャラメルアイスクリーム、キャラメルソース、バニラ風味の甘いクリーム キャラメル好きのためのパフェ:アイスクリームとキャラメルソース。 €9.80 ≈ ¥1,776 − 0 +
リモンチェッロ、アマレット、グラッパ、サンブーカ 4cl Limoncello, Amaretto, Grappa, Sambuca 4cl イタリアの食後酒リキュールセレクション:リモンチェッロ(レモン)、アマレット(アーモンド)、グラッパ(ぶどう搾りかすのブランデー)、サンブーカ(アニス)。 €4.80 ≈ ¥870 − 0 +
アイリッシュコーヒー 10cl Irish Coffe 10cl コーヒー、アイリッシュウイスキー、砂糖で作られた温かいカクテル。フレッシュクリームをトッピング。 €9.50 ≈ ¥1,721 − 0 +